Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The First Omen (2024)

The First Omen (2024)

The.First.Omen.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
5672290

Descarcari:
114

Adaugat la:
2024-05-28
11:26:05

Subtitrare Cash Out (2024)

Cash Out (2024)

Cash.Out.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
24131288

Descarcari:
103

Adaugat la:
2024-05-27
19:27:00

Subtitrare Gaga Chromatica Ball (2024)

Gaga Chromatica Ball (2024)

Gaga.Chromatica.Ball.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Gaga.Chromatica.Ball.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
29794647

Descarcari:
61

Adaugat la:
2024-05-26
14:25:37

Subtitrare Noryang: Deadly Sea (2023)

Noryang: Deadly Sea (2023)

Noryang.Deadly.Sea.2023.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam
Noryang.Deadly.Sea.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PandaMoon
IMDBid:
22813112

Descarcari:
70

Adaugat la:
2024-05-26
14:23:05

Subtitrare Politiespionnen (1950)

Politiespionnen (1950)

Appointment.With.Danger.1950.1080p.BluRay.x265
Appointment.With.Danger.1951.720p.BluRay.DTS.x264
IMDBid:
0043292

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-05-26
12:12:40

Subtitrare Nasty (2024)

Nasty (2024)

Nasty.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31437303

Descarcari:
143

Adaugat la:
2024-05-25
21:08:24

Subtitrare Astenicheskiy sindrom (The Asthenic Syndrome) (1989)

Astenicheskiy sindrom (The Asthenic Syndrome) (1989)

01. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVD5-REMUX) cu durata de 02:26:09, fişier 4.584.877.588 bytes, FPS 25.000.
02. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVDrip x264) cu durata de 02:32:15, fişier 4.138.688.945 bytes, FPS 24.000.
IMDBid:
0096841

Descarcari:
13

Adaugat la:
2024-05-25
16:27:32

Subtitrare Civil War (2024)

Civil War (2024)

Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
17279496

Descarcari:
463

Adaugat la:
2024-05-25
13:57:46

Subtitrare Il messia (The Messiah) (1975)

Il messia (The Messiah) (1975)

Un film de Roberto Rossellini.

01. The Messiah (Il messia) (1975) (NTSC DVD9-REMUX) cu durata de 02:18:28, fişier 6.644.139.833 bytes
02. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip XviD) cu durata de 02:18:28, fişier 1.275.301.888 bytes
03. Il Messia - Roberto Rossellini (1975) cu durata de 02:18:28, fişier 1.472.360.448 bytes
04. Il messia (Rossellini, 1975) cu durata de 02:18:28, fişier 2.802.236.745 bytes
05. Il.messia.AKA.The.Messiah.1975.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 02:18:40, fişier 2.764.528.156 bytes
06. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip x264) cu durata de 02:18:40, fişier 3.479.686.657 bytes
IMDBid:
0077925

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-05-25
12:39:55

Subtitrare Il traduttore (2016)

Il traduttore (2016)

Premiera, revizuire, 41RGB pentru:
Il.traduttore.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WELP.
IMDBid:
3956322

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-05-24
23:49:14

Subtitrare The Beach Boys (2024)

The Beach Boys (2024)

The.Beach.Boys.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31922530

Descarcari:
50

Adaugat la:
2024-05-24
16:41:10

Subtitrare Atlas (2024)

Atlas (2024)

Atlas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14856980

Descarcari:
407

Adaugat la:
2024-05-24
13:48:36

Subtitrare Walker (1987)

Walker (1987)

*Premiera* : UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru :
Walker.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-CONSORTiUM
IMDBid:
0096409

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-05-24
00:20:21

Subtitrare Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (Feng shen Di yi bu: Zhao ge feng yun) (2023)

Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (Feng shen Di yi bu: Zhao ge feng yun) (2023)

Creation.Of.The.Gods.I.Kingdom.Of.Storms.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
6979756

Descarcari:
72

Adaugat la:
2024-05-23
10:34:21

Subtitrare The Last Stop in Yuma County (2023)

The Last Stop in Yuma County (2023)

Pentru WEB DL.
Conține cuvinte obscene.
IMDBid:
11674730

Descarcari:
191

Adaugat la:
2024-05-20
21:36:56

Subtitrare Golden Kamuy (2024)

Golden Kamuy (2024)

Golden.Kamuy.2024.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
19759618

Descarcari:
140

Adaugat la:
2024-05-19
16:14:28

Subtitrare Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force.Of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
IMDBid:
20256448

Descarcari:
184

Adaugat la:
2024-05-19
16:13:19

Subtitrare The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came COD
IMDBid:
0033432

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-05-19
03:08:12

Subtitrare Abigail (2024)

Abigail (2024)

Conține cuvinte obscene!
Pentru varianta WEB-DL
IMDBid:
27489557

Descarcari:
372

Adaugat la:
2024-05-17
14:44:41

Subtitrare Living with Leopards (2024)

Living with Leopards (2024)

Living.with.Leopards.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32138821

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-05-17
18:39:58

Subtitrare The Veil - Sezonul 1 (2024)

The Veil - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
21433150

Descarcari:
617

Adaugat la:
2024-04-30
12:05:45

Subtitrare Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
1640719

Descarcari:
2760

Adaugat la:
2024-05-08
14:09:53

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 11. Sezonul 3, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
3172

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9174724

Descarcari:
2314

Adaugat la:
2024-05-17
14:14:50

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 7, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
2219

Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 6, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
361

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
445

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare Seven Days - Sezonul 3 (1998)

Seven Days - Sezonul 3 (1998)

Episodul 1, varianta DigiRip
IMDBid:
0167720

Descarcari:
12

Adaugat la:
2024-05-27
07:47:30

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
1234

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495

Descarcari:
749

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
1791

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32424747

Descarcari:
61

Adaugat la:
2024-05-21
16:51:57

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512

Descarcari:
2047

Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-11, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070

Descarcari:
205

Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 4. Sezonul 14, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992

Descarcari:
229

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 5, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438

Descarcari:
6035

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Aller simple (No Return) Aller Simple - Sezoanele 1-2 (2022)

Aller simple (No Return) Aller Simple - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17042566

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-05-23
23:27:09

Subtitrare C*A*U*G*H*T - Sezonul 1 (2023)

C*A*U*G*H*T - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22375680

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-05-23
23:25:01

Subtitrare Pauline - Sezonul 1 (2024)

Pauline - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27433128

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-23
23:23:42

Subtitrare D'argent et de sang (Of Money and Blood) - Sezonul 1 (2023)

D'argent et de sang (Of Money and Blood) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18413548

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-05-23
23:21:12


 movienews.ro news 
·[Tue, 28 May 2024 18:20:01]
Acer lansează laptopurile Chromebook Plus pentru productivitate și jocuri, cu Google AI încorporat
·[Tue, 28 May 2024 17:27:46]
Maraton de filme de Ziua Copilului la cinema
·[Tue, 28 May 2024 17:22:32]
PlayStation Plus Monthly Games; bonus Game Catalog, PS VR2, și titluri PS2 Classics Catalog pentru 2024
·[Tue, 28 May 2024 16:55:18]
Accelerează la cele mai mari viteze cu NVIDIA DLSS 3 în EA SPORTS™ F1® 24 cu ray tracing și NVIDIA Reflex
·[Tue, 28 May 2024 14:26:19]
The Rogue Prince of Persia disponibil acum în Early Access pe Steam
·[Tue, 28 May 2024 13:51:28]
Canon prezintă echipamente de top în domeniul furnizării de soluţii şi servicii end-to-end de imprimare pentru producţie digitală
·[Tue, 28 May 2024 13:01:07]
Catrinel Dumitrescu primește Premiul de Excelență la TIFF.23
·[Tue, 28 May 2024 12:47:56]
NVIDIA lansează o competiție pentru cineaști din România, Polonia și Cehia pentru a evidenția AI și tehnologia RTX
·[Tue, 28 May 2024 11:55:28]
1 IUNIE devine Crazy Day la Cineplexx!
·[Tue, 28 May 2024 11:50:16]
Cea mai mare dioramă LEGO din lume va fi expusă la București. Începe Ediția de vară la Art Safari
·[Tue, 28 May 2024 11:21:16]
realme lansează oficial modelul C67 în România
·[Tue, 28 May 2024 11:17:43]
Cegeka România: venituri de peste 60 milioane de euro în 2023, cu aproape 30% mai mari decât în anul precedent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: dementozaur		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 207813
Descarcari: 3198
Data adaugarii
Data: 2012-08-28
Ora: 15:40:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-06-30
Ora: 10:33:08
Comentariu:  Titanic (1997), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV.
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153299
Descarcari: 466
Data adaugarii
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Comentariu:  Subtitrare extrasa de pe bluray orig. Sinc pt var 46.6 Gb
1080 pixels 16:9 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1. Contine diacritice.
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL SUBTITLE
Uploader: Alexandru Georgescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94854
Descarcari: 5539
Data adaugarii
Data: 2012-09-03
Ora: 12:41:37
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-15
Ora: 13:22:33
Comentariu:  Varianta 3D în două discuri, srt şi ssa
Titanic (1997) 1080p 3D Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina
Titanic (1997) 1080p 3D Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-3DRelease
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 321091
Descarcari: 9577
Data adaugarii
Data: 2010-01-31
Ora: 09:53:07
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-06
Ora: 13:30:01
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay, BRRip, BDRip & HDTV:
DON, HiDt, AMIABLE, BLOW, ESiR, etc.
SubRip by Driv3r @ www.titrari.ro
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97622
Descarcari: 3260
Data adaugarii
Data: 2011-10-21
Ora: 00:41:31
Data ultimei modificari
Data: 2011-10-21
Ora: 00:41:31
Comentariu:  Titanic.1997.720p.HDTV.XViD.AC3-FLAWL3SS-5.16GB =rarbg
eng+lyrics, ror+versuri-ro
thanks to driv3r
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: ladduro		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144044
Descarcari: 7827
Data adaugarii
Data: 2010-02-28
Ora: 19:08:30
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-28
Ora: 19:08:30
Comentariu:  Pentru Titanic.1997.HDTV.1080p.DTS.x264.dxva.EuReKA, extrasa cu mkvextract din fisierul original MKV
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: al80		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 38033
Descarcari: 4087
Data adaugarii
Data: 2009-08-23
Ora: 13:04:43
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-23
Ora: 13:04:43
Comentariu:  Subtitrarea uploadata de Ghiolby si sincronizata pentru varianta Titanic.1997.DCE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ pe 3 cd (cd1-699MB, cd2-700MB, cd3-699MB).
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Extrasa de pe DVD
Uploader: paulzah		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139839
Descarcari: 7234
Data adaugarii
Data: 2009-05-04
Ora: 22:19:59
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-04
Ora: 22:19:59
Comentariu:  Pentru varianta de 1,45 GB TITANIC[1997]DVDrip[AC-3(5.1)ENG][a UKB-RG Xvid by]- keltz
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Extrasa de pe DVD
Uploader: 3LiB3RAT0R		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51684
Descarcari: 5285
Data adaugarii
Data: 2009-03-29
Ora: 00:16:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-29
Ora: 00:16:07
Comentariu:  Varianta urcata de Jimmy_X sincronizata ptr. Titanic.1997.HDRip.XviD.AC3.DUAL.PRoDJi.
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: roakru		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49140
Descarcari: 6657
Data adaugarii
Data: 2008-11-04
Ora: 22:07:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-04
Ora: 22:07:38
Comentariu:  pentru varianta Titanic[1997]DvDrip[Eng]-FANTASTiC
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nec
Uploader: dodo_1979		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51106
Descarcari: 4423
Data adaugarii
Data: 2008-10-27
Ora: 21:05:05
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-27
Ora: 21:05:05
Comentariu:  Titanic.1997.nHD.720p.x264.NhaNc3
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

1 Comentariu
Traducator: adicoto
Uploader: kachi		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52274
Descarcari: 3365
Data adaugarii
Data: 2008-10-13
Ora: 11:39:36
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-13
Ora: 11:39:36
Comentariu:  Pentru varianta de 1,93 Gb.(Am reusit cu greu s-o sincronizez pentru ca a trebui sa unesc varianta de trei cd-uri si sa recalculez timpii) Enjoy it!
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nec
Uploader: costi_rrr		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56591
Descarcari: 3961
Data adaugarii
Data: 2008-08-21
Ora: 22:26:46
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-21
Ora: 22:26:46
Comentariu:  Sub. este sincronizata pt. varianta Titanic.1997.720p.HDTV.DTS-ES.x264-ESiR
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Extrasa de pe DVD
Uploader: Jimmy_X		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139857
Descarcari: 4165
Data adaugarii
Data: 2008-04-19
Ora: 13:10:30
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-19
Ora: 13:10:30
Comentariu:  Pt. varianta Titanic 1997 HDTV 720p OAR x264-Glow. Sincro Yve
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: adicoto
Uploader: mtody		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 54716
Descarcari: 2138
Data adaugarii
Data: 2008-04-13
Ora: 19:47:13
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-13
Ora: 19:47:13
Comentariu:  Am adaptat subtitrarea pentru versiunea Titanic.1997.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: anonim
Uploader: fenchel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 51847
Descarcari: 4273
Data adaugarii
Data: 2007-11-04
Ora: 14:12:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-04
Ora: 14:12:26
Comentariu:  varianta "Titanic.1997.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CFH"
nr. CD-uri: 2, 698MB+695MB

Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: dani_dani427		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 49744
Descarcari: 1470
Data adaugarii
Data: 2007-06-21
Ora: 11:48:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-21
Ora: 11:48:01
Comentariu:  am sincronizat subtitrarea lui aNDy aka BloodEM pt varianta [1997] Titanic.SE.DVDRip.XviD.DTS-WAF scz pt cd 2 acum lam refacut este ok:)
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nec
Uploader: raffy		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52935
Descarcari: 3296
Data adaugarii
Data: 2007-04-22
Ora: 19:37:27
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-22
Ora: 19:37:27
Comentariu:  subtitrarea e luata de pe site si adaptata la o varianta de film care mi l-a adus cineva...sper sa fie de ajutor
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: tassety		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143670
Descarcari: 3914
Data adaugarii
Data: 2006-08-06
Ora: 12:46:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-06
Ora: 12:46:29
Comentariu:  *Titanic.1997.DVDRip.x264-AJP
--Video: x264, 1100kbit/s, 720x304, 25fps
--Audio: AAC 5.1, 224kbit/s
--Runtime: 3:06:51
*TVQS!
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: Dao_		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 51935
Descarcari: 3223
Data adaugarii
Data: 2006-04-22
Ora: 19:16:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-22
Ora: 19:16:45
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta pe 2 CD-uri:
CD1 = 638 MB
CD2 = 630 MB
720x576, 25fps.
  1-20/30