Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The House of Sand (2005)

IMDBid:
0373747

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

IMDBid:
0056248

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

IMDBid:
0030470

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

IMDBid:
8679660

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

IMDBid:
27075958

Descarcari:
506

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

IMDBid:
30320410

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

IMDBid:
3197780

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

IMDBid:
0437714

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

IMDBid:
13349892

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

IMDBid:
8866456

Descarcari:
143

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

IMDBid:
3566834

Descarcari:
257

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

IMDBid:
7664504

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

IMDBid:
3234122

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

IMDBid:
26451073

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
691

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32564124

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-05-25
15:15:44

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
22776032

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
574

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Baywatch - Sezonul 2 (1989)

IMDBid:
0096542

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
13005652

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

IMDBid:
0085077

Descarcari:
331

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

IMDBid:
11815682

Descarcari:
1226

Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
14938

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
585

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30444310

Descarcari:
698

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12160826

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1625

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Sirens - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31429675

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-05-22
14:36:49

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
127

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32485985

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-21
18:08:15

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
161

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

movienews.ro news

·	[Sun, 25 May 2025 10:42:50] Boltgun 2, Dark Heresy și Space Marine Master Crafted Edition anunțate la prezentarea Warhammer Skulls
·	[Sun, 25 May 2025 10:33:42] Twin Harbour Interactive anunță Supremacy: Warhammer 40,000!
·	[Sun, 25 May 2025 10:28:27] Fantezia epică „Blades of Fire” se lansează oficial la nivel mondial
·	[Sat, 24 May 2025 11:11:01] SEGA dezvăluie o nouă sărbătoare a fanilor Sonic the Hedgehog™ cu „Racing Around the World”
·	[Sat, 24 May 2025 11:04:52] Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles 2 Nintendo Switch. Pre-comandă acum live
·	[Sat, 24 May 2025 10:59:05] Warhammer 40,000: Space Marine – Master Crafted Edition anunțat pentru Xbox Series, PC
·	[Fri, 23 May 2025 18:10:14] Trust GXT 927 Redex+ – “Translate your skills right into your game!”
·	[Fri, 23 May 2025 15:11:30] AMD și HUMAIN colaborează pentru a construi o infrastructură globală de inteligență artificială
·	[Fri, 23 May 2025 14:17:12] ASUS și AMD prezintă gama completă a seriei Expert P în cadrul conferinței AMD de la Computex 2025
·	[Fri, 23 May 2025 14:14:36] Muzeul de Artă redevine scena de muzică TIFF.24
·	[Fri, 23 May 2025 14:13:10] Xiaomi YU7, lansat oficial — SUV-ul de lux de înaltă performanță deschide calea, prin tehnologie avansată
·	[Fri, 23 May 2025 11:16:40] Disney+ va găzdui live meciurile din UEFA Champions League de fotbal feminin în Europa

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79408
Descarcari: 410

Data adaugarii
Data: 2021-11-14
Ora: 09:31:25

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 21:16:27

Comentariu:

Stargate (1994), pentru BluRay & DVD.

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38562
Descarcari: 544

Data adaugarii
Data: 2019-05-08
Ora: 10:58:23

Data ultimei modificari
Data: 2019-05-08
Ora: 10:58:23

Comentariu:

Stargate 1994 720p.BDRip-DirCut.XviD.DD5.1-SHiRK 2978kbps 02.09.59 3.29GB
uk+foreign parts, ro-cu diacritice si italice

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19735
Descarcari: 663

Data adaugarii
Data: 2017-06-18
Ora: 19:24:36

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-18
Ora: 19:24:36

Comentariu:

O alta versiune. Varianta pentru dvd-pal director's cut.

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: BizkitBoy
Uploader: 0lei

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69230
Descarcari: 977

Data adaugarii
Data: 2013-12-12
Ora: 15:40:24

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-12
Ora: 15:40:24

Comentariu:

Stargate 1994 PAL.ws.msub.dd5.1-7.75GB-tpb
Stargate 1994 PAL.ws.msub.dd5.1-4.35GB-planetq
ro, uk

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

1

Traducator: BizkitBoy
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15124
Descarcari: 2545

Data adaugarii
Data: 2011-08-17
Ora: 14:13:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-17
Ora: 14:13:57

Comentariu:

Stargate.Extended.Cut.1994.720p.Blu-ray.DTS.x264-dxva.mkv

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: stereokwb

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47346
Descarcari: 1329

Data adaugarii
Data: 2011-07-02
Ora: 17:01:24

Data ultimei modificari
Data: 2011-07-02
Ora: 17:01:24

Comentariu:

sinc varianta WAF mkv 2.05Gb

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Ciolo
Uploader: marian_clapa

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33780
Descarcari: 2631

Data adaugarii
Data: 2009-09-19
Ora: 00:50:45

Data ultimei modificari
Data: 2009-09-19
Ora: 00:50:45

Comentariu:

Versiune sincronizata pentru varianta:
Stargate - 1994 BDRip 1080p [ x264 - Ac3 - mkv] (oan).mkv de 3.99G

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: BizkitBoy
Uploader: ciolo_fan

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15311
Descarcari: 3306

Data adaugarii
Data: 2008-12-03
Ora: 08:27:58

Data ultimei modificari
Data: 2008-12-03
Ora: 08:39:46

Comentariu:

Pt. Stargate[1994][Director's.Cut]DvDrip-aXXo -----> 800 MB (839,452,672 bytes)

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: Grimnebulin

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18793
Descarcari: 3054

Data adaugarii
Data: 2008-03-02
Ora: 02:32:43

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-02
Ora: 02:32:43

Comentariu:

Am sincronizat-o pentru varianta Stargate.DirCut.1994.720p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
Marime 7,81 GB (8,391,717)

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: richie79

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22143
Descarcari: 1880

Data adaugarii
Data: 2007-08-28
Ora: 12:13:50

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-28
Ora: 12:13:50

Comentariu:

Pt STARGATE - 1994 [PALDVD] XVID MP3 ENG [A-RG], 1 CD de 1,36 MB. Mici corecturi si completari.

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: oxamasuglad

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47350
Descarcari: 1760

Data adaugarii
Data: 2007-08-26
Ora: 06:52:14

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-26
Ora: 06:52:14

Comentariu:

Am sincronizat ptr versiunea 1cd = 1,173,706,022 , mkv format

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26364
Descarcari: 2348

Data adaugarii
Data: 2007-07-29
Ora: 18:34:11

Data ultimei modificari
Data: 2007-07-29
Ora: 18:34:11

Comentariu:

Stargate.1994.WS.UE.iNTERNAL.DVDRip.XViD-OSiRiS: 608x272, 23.976 fps, sunet AC3 5.1
si pt varianta Director's Cut: 640x272, 25 fps, format DivX, sunet AC3 5.1
Subtitrarile sunt facute personal de mine de la zero

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: dannyel

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15484
Descarcari: 1396

Data adaugarii
Data: 2007-02-24
Ora: 15:57:41

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-24
Ora: 15:57:41

Comentariu:

Sincronizat pentru varianta Stargate - Director's Cut, 2cd ,5,1 ch, div 3 lov motion codec.

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: TBS
Uploader: solnitza

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22637
Descarcari: 1506

Data adaugarii
Data: 2006-12-04
Ora: 16:41:23

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-04
Ora: 16:41:23

Comentariu:

Stargate.1994.WS.UE.iNTERNAL.DVDRip.XViD-OSiRiS

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: nu stiu
Uploader: miculschi

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47993
Descarcari: 3001

Data adaugarii
Data: 2006-08-20
Ora: 20:54:48

Data ultimei modificari
Data: 2006-08-20
Ora: 20:54:48

Comentariu:

Respect Traducatorilor!

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: TBS
Uploader: Yve

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42974
Descarcari: 1707

Data adaugarii
Data: 2006-06-26
Ora: 15:09:57

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-26
Ora: 15:09:57

Comentariu:

DVDR.NTSC. Subs Engleza & Romana. versiunea Director's Cut

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator:
Uploader: ChrisMcM

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16118
Descarcari: 1389

Data adaugarii
Data: 2006-03-05
Ora: 08:23:00

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-05
Ora: 08:23:00

Comentariu:

Subtitrare pt varianta Stargate.Directors.Cut.AC3.DVDrip.DivX-DDX pe doua cduri .. deoarece vad ca nu se este aici aceata varianta

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator:
Uploader: ghitapg2

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 18309
Descarcari: 945

Data adaugarii
Data: 2006-02-12
Ora: 07:27:23

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-12
Ora: 07:27:23

Comentariu:

e varianta Directors Cut de pe site, am adaugat diacritice

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Dany
Uploader: danyz

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17950
Descarcari: 1502

Data adaugarii
Data: 2006-02-05
Ora: 14:06:59

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-05
Ora: 14:06:59

Comentariu:

Pentru versiunea DvDRip de 978 MB. Enjoy it

Subtitrare Stargate (1994)

Stargate (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: necunoscut
Uploader: paul_damian

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16912
Descarcari: 1226

Data adaugarii
Data: 2006-01-09
Ora: 11:23:02

Data ultimei modificari
Data: 2006-01-09
Ora: 11:23:02

Comentariu:

AVI: 675.850.240 + 647.680.000 bytes. Corectata, diacritice, plus scene lipsa, minus interjectii, etc.

1-20/22