Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare 10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10.Things.We.Should.Do.Before.We.Break.Up.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG
+WEB-DL
IMDBid:
7939428


Descarcari:
140


Adaugat la:
2023-03-12
16:57:53

Subtitrare Aftermath (2024)

Aftermath (2024)

Retail.
IMDBid:
26545708


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-07-15
18:51:55

Subtitrare How to Train Your Dragon (2025)

How to Train Your Dragon (2025)

How.to.Train.Your.Dragon.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-DWAGONS
IMDBid:
26743210


Descarcari:
368


Adaugat la:
2025-07-15
09:14:15

Subtitrare  Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26903181


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-07-14
14:09:17

Subtitrare Piece by Piece (2024)

Piece by Piece (2024)

Piece.by.Piece.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Piece.by.Piece.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31064841


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-07-14
14:06:55

Subtitrare Aap Jaisa Koi (2025)

Aap Jaisa Koi (2025)

Aap.Jaisa.Koi.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33888131


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-07-13
22:43:30

Subtitrare The Miami Story (1954)

The Miami Story (1954)

The.Miami.Story.1954.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0047232


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-07-12
09:52:23

Subtitrare  Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost.Cops.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27675583


Descarcari:
107


Adaugat la:
2025-07-11
19:14:36

Subtitrare  Madea's Destination Wedding (2025)

Madea's Destination Wedding (2025)

Madeas.Destination.Wedding.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33299083


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-07-11
19:09:54

Subtitrare Le voyage imaginaire (The Imaginary Voyage) (1926)

Le voyage imaginaire (The Imaginary Voyage) (1926)

01. Le.voyage.imaginaire.1926.1080p.WEB-DL.x264-MH cu durata de 01:17:01, fişier 3.038.737.142 bytes, FPS 24.000
02. The Imaginary Voyage (Le voyage imaginaire) (1926) (TVrip XviD) cu durata de 00:59:39, fişier 725.880.832 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0016493


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-07-10
19:57:18

Subtitrare Brick (2025)

Brick (2025)

Brick.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31806049


Descarcari:
128


Adaugat la:
2025-07-10
13:40:02

Subtitrare Ziam (2025)

Ziam (2025)

Ziam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35669009


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-07-09
17:11:52

Subtitrare Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.V2.1080p.TS.READNFO.x265.AAC-AOC
IMDBid:
9603208


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-07-09
17:10:25

Subtitrare The Phoenician Scheme (2025)

The Phoenician Scheme (2025)

The.Phoenician.Scheme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PHOEW
IMDBid:
30840798


Descarcari:
232


Adaugat la:
2025-07-06
19:52:14

Subtitrare Pretty Thing (2025)

Pretty Thing (2025)

Pretty.Thing.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
Pretty.Thing.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1
IMDBid:
29474633


Descarcari:
100


Adaugat la:
2025-07-06
06:16:42

Subtitrare The Farthest (2017)

The Farthest (2017)

The.Farthest.2017.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-VietHD
IMDBid:
6223974


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-07-03
22:02:28

Subtitrare Ice Road: Vengeance (2025)

Ice Road: Vengeance (2025)

WEB-DL
IMDBid:
27621210


Descarcari:
326


Adaugat la:
2025-07-02
22:18:14

Subtitrare The Last of the Mohicans (1992)

The Last of the Mohicans (1992)

Varianta Theatrical Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.Theatrical Cut.1992.BDRip.1080p.HEVC.Eng.DTS-HD-MA.DD5.1.gerald99
- The Last of the Mohicans Theatrical Cut 1992 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-monkee
Varianta Director's Definitive Cut:
- The.Last.Of.The.Mohicans.1992.DC.BRRip.XviD.MP3-XVID
Varianta Director's Expanded Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.1992.DE.DVDRip.XviD.DTS-WAF
IMDBid:
0104691


Descarcari:
212


Adaugat la:
2022-01-09
22:51:28

Subtitrare Heads of State (2025)

Heads of State (2025)

Heads.of.State.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13357520


Descarcari:
396


Adaugat la:
2025-07-02
16:05:33

Subtitrare The Old Guard 2 (2025)

The Old Guard 2 (2025)

The.Old.Guard.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14961624


Descarcari:
289


Adaugat la:
2025-07-02
16:03:40

Subtitrare Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch.S03.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S03.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-5)
IMDBid:
0096542


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-07-15
12:59:21

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight Rider\Knight.Rider.S02.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB (1-5)
IMDBid:
0083437


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-07-15
10:48:37

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12819234


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

Subtitrare  The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178


Descarcari:
1773


Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare  Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930


Descarcari:
148


Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918


Descarcari:
1928


Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare  Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532


Descarcari:
834


Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Episoadele 1-20, varianta DigiRip. Se va actualiza.
IMDBid:
0167720


Descarcari:
12116


Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-5 Bonus.
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 5 Bonus: McCloud S01E05 Walk in the Dark.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
177


Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Dexter.Resurrection.S01E01.A.Beating.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Dexter.Resurrection.S01E02.Camera.Shy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
370


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

Sezonul 1, episoadele 1-36, pentru DVDRip-TVA.
The.Twilight.Zone.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
5636


Adaugat la:
2014-04-11
21:09:59

Subtitrare  Langer - Sezonul 1 (2025)

Langer - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37090894


Descarcari:
62


Adaugat la:
2025-06-27
09:06:49

Subtitrare  Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310


Descarcari:
7221


Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484


Descarcari:
234


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare  And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 28 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960


Descarcari:
1596


Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880


Descarcari:
275


Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Furia (Rage) - Sezonul 1 (2025)

Furia (Rage) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
32327588


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-07-11
19:10:50

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, Sezonul 1, Episodul 0 Pilot.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare  Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226


Descarcari:
79


Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Too Much - Sezonul 1 (2025)

Too Much - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30406366


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-07-10
22:46:07


 movienews.ro news 
·[Wed, 16 Jul 2025 10:46:12]
Razer anunță lansarea a două accesorii PC de ultimă generație: stația Razer Thunderbolt™ 5 Dock și noua carcasă externă pentru plăci grafice, Razer Core X V2.
·[Wed, 16 Jul 2025 10:42:29]
GlobalLogic VelocityAI susține succesul clienților printr-un software bazat pe inteligență artificială
·[Tue, 15 Jul 2025 18:12:07]
Epson lansează o soluție EdTech inovatoare
·[Tue, 15 Jul 2025 17:57:26]
Ultima Strigare: înscrierile pentru Hackathon-ul NVIDIA Project G-Assist Plug-In se termină pe 21 iulie
·[Tue, 15 Jul 2025 17:31:01]
AOC Essential E4: monitoare office, construite sustenabil
·[Tue, 15 Jul 2025 17:16:26]
Interviu cu Nicholas Hoult, Lex Luthor în Superman, acum la cinema!
·[Tue, 15 Jul 2025 14:51:03]
Seri de luni cu Nicole Kidman la Warner TV
·[Tue, 15 Jul 2025 13:02:51]
TP-Link prezintă ecosistemul Omada: AP-uri, Switch-uri, Routere și Controlere cu Management via Cloud pentru rețele business
·[Tue, 15 Jul 2025 12:58:47]
Încep înscrierile în competiția Internetics, ediția 25
·[Tue, 15 Jul 2025 12:55:44]
Falcon 4G – Sistem activ care detectează pericolul înainte să-l vezi: Tehnologia de vârf CBRN ajunge și în România
·[Tue, 15 Jul 2025 12:50:10]
Trust devine primul brand de accesorii pentru PC care obține certificarea ErgoCert
·[Tue, 15 Jul 2025 12:46:13]
Art Safari lansează #SăptămânaFărăTelefoane – un manifest pentru deconectarea de la ecrane și reconectarea cu arta în timpul vizitelor în expoziții

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Star Wars: Episode IV: A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV: A New Hope (1977)

[ Romana ]


Trailer Star Wars: Episode IV: A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: Marian Cîrcel
Uploader: honogurai
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37619
Descarcari: 290
Data adaugarii
Data: 2023-08-02
Ora: 00:00:07
Data ultimei modificari
Data: 2023-08-02
Ora: 00:00:07
Comentariu:  Varianta integrală pentru versiunea Despecialized.
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL (Media Pro)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 202482
Descarcari: 1189
Data adaugarii
Data: 2011-04-01
Ora: 16:46:59
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-18
Ora: 19:26:59
Comentariu:  Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977), pentru WEB-DL, BluRay & DVD NTSC.
Subtitrare 	Star Wars The Original Trilogy 1977-1983 Despecialized Editions


    

Star Wars The Original Trilogy 1977-1983 Despecialized Editions

[ Romana ]


Trailer 	Star Wars The Original Trilogy 1977-1983 Despecialized Editions

0

2 Comentarii
Traducator: N/A
Uploader: dinu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95621
Descarcari: 1543
Data adaugarii
Data: 2016-04-09
Ora: 12:41:37
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-09
Ora: 12:41:37
Comentariu:  Star Wars The Original Trilogy 1977-1983 Despecialized Editions 720p x264 AC3 5.1 (https://en.wikipedia.org/wiki/Harmy's_Despecialized_Edition)

Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Donkeypapuas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115933
Descarcari: 2822
Data adaugarii
Data: 2014-02-12
Ora: 13:03:05
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-12
Ora: 13:03:05
Comentariu:  Sincronizat pentru: Star Wars Episode IV - A New Hope - Star Wars Trilogy (The Original Unaltered Trilogy)
Subtitrare Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: BluRay Retail
Uploader: victoras_it
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30600
Descarcari: 3621
Data adaugarii
Data: 2012-07-25
Ora: 23:01:14
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-25
Ora: 23:01:14
Comentariu:  Star Wars Episode IV - A New Hope (1977) BDRip.Rus.Eng
Subtitrare Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: BluRay Retail
Uploader: xander25
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30569
Descarcari: 3611
Data adaugarii
Data: 2011-12-21
Ora: 01:04:44
Data ultimei modificari
Data: 2011-12-21
Ora: 01:04:44
Comentariu:  Sincronizare pentru versiunea Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.HDTV.x264-hV
Subtitrare Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76837
Descarcari: 3861
Data adaugarii
Data: 2011-10-01
Ora: 02:39:21
Data ultimei modificari
Data: 2011-10-01
Ora: 02:39:21
Comentariu:  DVDQS pentru variantele Blu-Ray.
Subtitrare Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: BluRay Retail
Uploader: CucuBauGL
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40379
Descarcari: 2620
Data adaugarii
Data: 2011-09-20
Ora: 14:36:35
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-20
Ora: 14:36:35
Comentariu:  OCR cu SupRip de pe BluRay retail. Se potriveste la orice encode bluray.
Subtitrare Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Ionutz331
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38933
Descarcari: 2112
Data adaugarii
Data: 2011-09-05
Ora: 16:26:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-09-05
Ora: 16:26:59
Comentariu:  Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.x264-CHD
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: FullMetalJacket
Uploader: heruur
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124869
Descarcari: 1412
Data adaugarii
Data: 2011-02-20
Ora: 05:13:45
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-20
Ora: 05:13:45
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.HDTV.x264-hV
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL (Media Pro)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43289
Descarcari: 837
Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 21:42:17
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-13
Ora: 21:42:17
Comentariu:  Varianta pentru Dvd-pal nordic remastered.
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: CRONOS
Uploader: Ferynho10
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44415
Descarcari: 1863
Data adaugarii
Data: 2010-04-09
Ora: 19:32:22
Data ultimei modificari
Data: 2010-04-09
Ora: 19:32:22
Comentariu:  Sincronizat de mine pt versiunea

Star Wars A New Hope 1977 HDRip XviD AC3-SANTi
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: Ferynho10
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42688
Descarcari: 1655
Data adaugarii
Data: 2010-03-31
Ora: 18:05:56
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-31
Ora: 18:05:56
Comentariu:  Sincronizat de mine pt versiunea

Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: CRONOS
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89281
Descarcari: 1663
Data adaugarii
Data: 2009-09-18
Ora: 19:33:35
Data ultimei modificari
Data: 2009-09-18
Ora: 19:33:35
Comentariu:  Star.Wars.1977.HDRip.XviD.AC3-SANTi romanian,english
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: CRONOS
Uploader: Voiculetiu Ioan
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 43051
Descarcari: 1406
Data adaugarii
Data: 2009-01-13
Ora: 17:20:12
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-13
Ora: 17:20:12
Comentariu:  este prima mea adaptare.
Orice imbunatatire este bine venita.
Vizionare placuta.
Subtitrare Star Wars IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: FullMetalJacket
Uploader: sorinu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47489
Descarcari: 10022
Data adaugarii
Data: 2008-06-01
Ora: 17:58:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-01
Ora: 17:58:14
Comentariu:  IV - A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: CRONOS
Uploader: laur3ooo
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122645
Descarcari: 2051
Data adaugarii
Data: 2008-03-29
Ora: 23:04:44
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-29
Ora: 23:04:44
Comentariu:  Schimbare de FPS (25 -> 23.976) & delay (negativ 1.9 sec) pentru sincronizare cu Star.Wars.IV.A.New.Hope.720p.x264-AJP
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: mai multi
Uploader: daniel75
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 201342
Descarcari: 2094
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:12:42
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:12:42
Comentariu:  Sunt subtitrarile pentru variantele HD luate de pe acest site fiind traduse de acele persoane, carora le multumesc. Sunt refacute d.t.p.d.v!
Subtitrare Star Wars IV - A New Hope (1977)


    

Star Wars IV - A New Hope (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars IV - A New Hope (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: vily
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 123644
Descarcari: 4242
Data adaugarii
Data: 2007-10-30
Ora: 01:05:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-30
Ora: 01:05:26
Comentariu:  Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: CRONOS
Uploader: MarkJohnDoe
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29038
Descarcari: 1737
Data adaugarii
Data: 2007-10-19
Ora: 17:29:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-19
Ora: 17:29:54
Comentariu:  Adaptata pentru versiunea Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC3-PARADiSE
  1-20/28