Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
3110958

Descarcari:
165

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

IMDBid:
39384300

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

IMDBid:
0104779

Descarcari:
582

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

IMDBid:
0050762

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

IMDBid:
0117765

Descarcari:
206

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

IMDBid:
0090944

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

IMDBid:
32332915

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

IMDBid:
1723811

Descarcari:
733

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

IMDBid:
4717208

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
17:09:25

Subtitrare Time for Them to Come Home for Christmas (2021)

IMDBid:
16047670

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-07
16:55:28

Subtitrare My Christmas Family Tree (2021)

IMDBid:
15508150

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:51:57

IMDBid:
31192372

Descarcari:
297

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

IMDBid:
3598108

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
102

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
371

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

IMDBid:
0116722

Descarcari:
91

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

IMDBid:
10023172

Descarcari:
112

Adaugat la:
2022-08-03
13:16:09

IMDBid:
14173636

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-10-05
00:53:59

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

IMDBid:
4378376

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

IMDBid:
35934755

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
178

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
670

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

IMDBid:
33253070

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
162

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
38657

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

IMDBid:
0364845

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
18245948

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
1533

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ludwig - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
27846061

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-09-29
18:47:44

IMDBid:
10986410

Descarcari:
1938

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
706

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

IMDBid:
6773088

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

IMDBid:
6037988

Descarcari:
2124

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Inside the Circle (El círculo) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36743307

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-07
16:33:03

IMDBid:
11540908

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-10-07
16:32:02

Subtitrare Small Prophets - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38504111

Descarcari:
79

Adaugat la:
2026-10-07
16:30:41

IMDBid:
35768911

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-07
16:29:43

movienews.ro news

·	[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20] Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21] Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37] ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local
·	[Thu, 8 Oct 2026 16:58:14] Phoenix Cyclops ajunge în MARVEL Tōkon: Fighting Souls pe 2 noiembrie
·	[Thu, 8 Oct 2026 16:54:33] Ce vezi la Spotlight în acest weekend: 19 instalații și spectacole de video mapping pe Calea Victoriei
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:53:35] UrbanEye Film Festival 2026, ediția a 13-a. Despre locuire
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:52:03] „Străinul” lui Albert Camus, în regia lui François Ozon, din 9 octombrie la cinema
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:50:22] Putem face față crizelor fără să epuizăm planeta?
·	[Thu, 8 Oct 2026 13:48:23] Sezonul 8 din The Kardashians este disponibil de azi pe Disney+
·	[Thu, 8 Oct 2026 12:05:01] Samsung lansează „SmartThings Now”
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:39:11] Pregătește cămara și congelatorul pentru iarnă cu aparatele de vidat Gorenje
·	[Thu, 8 Oct 2026 10:37:03] HUAWEI MatePad Pro 12″ este disponibilă în România. O tabletă ultra-subțire, cu ecran PaperMatte și productivitate la nivel de PC

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezoanele 1-12 (2007)

The Big Bang Theory - Sezoanele 1-12 (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezoanele 1-12 (2007)

0 Comentarii

Traducator: RETAiL
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8227100
Descarcari: 181

Data adaugarii
Data: 2025-03-10
Ora: 23:30:18

Data ultimei modificari
Data: 2025-03-10
Ora: 23:30:18

Comentariu:

Sezoanele 1-12 complete, 279 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 12 (2007)

5 Comentarii

Traducator: dr.MI
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2320737
Descarcari: 12003

Data adaugarii
Data: 2018-10-10
Ora: 12:27:43

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-01
Ora: 20:11:44

Comentariu:

Sezonul 12 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 9 (2015)

The Big Bang Theory - Sezonul 9 (2015)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 9 (2015)

2 Comentarii

Traducator: SunnyDays / corvin.predoiu
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1532885
Descarcari: 20255

Data adaugarii
Data: 2016-02-12
Ora: 19:12:21

Data ultimei modificari
Data: 2018-07-01
Ora: 14:08:55

Comentariu:

Sezonul 9 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p si WEB-DL.

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 11 (2017)

The Big Bang Theory - Sezonul 11 (2017)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 11 (2017)

0 Comentarii

Traducator: corvin.predoiu
Uploader: killerfl

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1272476
Descarcari: 11720

Data adaugarii
Data: 2017-09-26
Ora: 08:12:00

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-20
Ora: 19:23:18

Comentariu:

Sezonul 11 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 6 (2007)

The Big Bang Theory - Sezonul 6 (2007)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 6 (2007)

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: badtin33

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 278662
Descarcari: 1554

Data adaugarii
Data: 2017-10-14
Ora: 16:50:20

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-14
Ora: 16:50:20

Comentariu:

resincronizare pt varianta
The.Big.Bang.Theory.S06.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: corvin.predoiu
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104310
Descarcari: 1391

Data adaugarii
Data: 2017-07-28
Ora: 10:15:50

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-28
Ora: 10:15:50

Comentariu:

10x24
Toate variantele. Finalul sezonului.

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56614
Descarcari: 1068

Data adaugarii
Data: 2017-07-01
Ora: 14:33:37

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-01
Ora: 14:33:37

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E23.HDTV.x264-SVA
The Gyroscopic Collapse

Cu dedicatie pentru plângăcioșii din banca-ntâi

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58360
Descarcari: 993

Data adaugarii
Data: 2017-06-17
Ora: 21:00:04

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-17
Ora: 21:28:11

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E22.WEB-DL.x264-FUM[ettv]
The Cognition Regeneration

Cu dedicatie pentru plângăcioșii din banca-ntâi

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28553
Descarcari: 1361

Data adaugarii
Data: 2017-06-06
Ora: 16:48:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-09
Ora: 08:29:49

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E21.HDTV.x264-KILLERS[ettv]
"The Separation Agitation"

(Din greșeală, am urcat o traducere a unui episod anterior. Acum totul e ok. Am și splitat liniile, pentru plângăcioșii din banca-ntâi)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: rominextm

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28136
Descarcari: 1041

Data adaugarii
Data: 2017-06-01
Ora: 19:03:50

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-01
Ora: 19:03:50

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S10E20.HDTV.x264-LOL[ettv]
"The Recollection Dissipation"

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 10 (2016)

The Big Bang Theory - Sezonul 10 (2016)

[ Romana ]

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 10 (2016)

3 Comentarii

Traducator: corvin.predoiu / AlinaT.
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 918961
Descarcari: 34909

Data adaugarii
Data: 2016-09-20
Ora: 14:42:05

Data ultimei modificari
Data: 2017-04-29
Ora: 20:16:38

Comentariu:

Sezonul 10, ep. 1-19, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL,

update: Adaugata varianta WEB-DL (ep 19)

The Big Bang Theory (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AlinaT
Uploader: tinel68

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10361
Descarcari: 515

Data adaugarii
Data: 2017-04-25
Ora: 13:28:34

Data ultimei modificari
Data: 2017-04-25
Ora: 13:28:34

Comentariu:

Sezonul 10 ep 19 The Collaboration Fluctuation.HDTV.DIMENSION

The Big Bang Theory - Sezonul 9 (2015)

[ Romana ]

Comedy

15 Comentarii

Traducator: SunnyDays@SFZ Team
Uploader: bibeboom

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 757678
Descarcari: 11780

Data adaugarii
Data: 2015-09-25
Ora: 17:55:53

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-16
Ora: 15:57:20

Comentariu:

Sezonul 9, episoadele 1-13, pentru HDTV ,720p & WEB-DL.

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 8 (2014)

The Big Bang Theory - Sezonul 8 (2014)

[ Romana ]

Comedy

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 8 (2014)

0 Comentarii

Traducator: Dorin / AlinaT / killmester,
Daenerys_H / N/A / akkiro / cristi_man / bulis / fe
Uploader: mtody

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 321808
Descarcari: 4736

Data adaugarii
Data: 2014-12-21
Ora: 14:23:32

Data ultimei modificari
Data: 2015-06-14
Ora: 14:59:56

Comentariu:

Sezonul 8 complet, ep 1-24, pentru 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-Oosh

Multumiri traducatorilor!

The Big Bang Theory - Sezonul 8 (2014)

[ Romana ]

Comedy

4 Comentarii

Traducator: Dorin / AlinaT / killmester,
Daenerys_H / N/A / akkiro / cristi_man,
bulis
Uploader: Daenerys_H

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1224892
Descarcari: 19405

Data adaugarii
Data: 2014-10-14
Ora: 19:28:54

Data ultimei modificari
Data: 2015-06-14
Ora: 10:00:23

Comentariu:

Sezonul 8 complet, ep. 1-24, pentru HDTV, 720p si WEB-DL.

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 1 (2007)

The Big Bang Theory - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

Comedy

Trailer The Big Bang Theory - Sezonul 1 (2007)

0 Comentarii

Traducator: cristi_man
Uploader: cristi_man

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26868
Descarcari: 2201

Data adaugarii
Data: 2015-01-10
Ora: 19:08:32

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-10
Ora: 19:08:32

Comentariu:

The.Big.Bang.Theory.S01E00.Unaired.Pilot.XviD-P2P By Bozano primul episod pilot nedifuzat 224 Mb 29.97 fps
The.Big.Bang.Theory.S01E00.Unaired.Pilot.FS.H264 al doilea episod pilot nedifuzat 127 Mb 23.976 fps