Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Bloody Hundredth (2024)

IMDBid:
31510396

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-01
15:59:40

Subtitrare Another Simple Favor (2025)

IMDBid:
20214908

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-05-01
15:53:46

Subtitrare En fanfare (The Marching Band) (2024)

IMDBid:
30327451

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-01
15:51:49

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

Subtitrare Exterritorial (2025)

IMDBid:
30876483

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
407

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
79

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
265

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
198

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5333

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28197237

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-01
15:58:37

Subtitrare The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30826447

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-01
15:50:54

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6920

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
173

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5129

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
589

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13197

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10945

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1127

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

movienews.ro news

·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezoanele 1-7 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezoanele 1-7 (1997)

[ Romana ]

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezoanele 1-7 (1997)

1

Traducator: RETAIL
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7010995
Descarcari: 122

Data adaugarii
Data: 2022-09-27
Ora: 08:38:35

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-17
Ora: 18:38:14

Comentariu:

Sezoanele 1-7 complete, 144 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997)

Buffy the Vampire Slayer (1997)

[ Romana ]

Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997)

0

Traducator: felixuca / laur3000 / MarianH / Paul Slayer
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2368221
Descarcari: 531

Data adaugarii
Data: 2017-09-10
Ora: 19:58:54

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-10
Ora: 19:58:54

Comentariu:

Sezon 1 - 7

Buffy The Vampire Slayer NTSC DVD x264 DD2.0 - GOS

Sincronizare pentru acest rip.

Unele episoade au fost sicronizate manual, unele au fost sincronizate folosind inceputul si sfarsitul ca puncte de sincronizare, unele episoade au fost sincronizate la fiecare schimbare de scena.

Traducatori sunt specificatii in subtitrari.

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997) - Sezonul 2

Buffy the Vampire Slayer (1997) - Sezonul 2

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997) - Sezonul 2

0

Traducator: felixuca
Uploader: alexrollex

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 297049
Descarcari: 1636

Data adaugarii
Data: 2009-05-01
Ora: 19:08:04

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-01
Ora: 19:08:04

Comentariu:

Modificat FPS & resincronizat toate subtitrarile lui felixuca pentru a fi potrivite cu varianta sez. 2 formata din episoade de ~400MB. Nu imi asum vreo raspundere pentru crearea lor (credits go to felixuca), nici pentru greseli ortografice (daca sunt

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997) Sezon 6 complet

Buffy the Vampire Slayer (1997) Sezon 6 complet

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997) Sezon 6 complet

0

Traducator: felixuca & laur3000
Uploader: felixuca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 242110
Descarcari: 2347

Data adaugarii
Data: 2008-02-15
Ora: 10:29:23

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-15
Ora: 10:29:23

Comentariu:

Toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro / laur3000
Sezon 6 complet. Enjoy :*)
Acum corectate si aranjate. Merg si cu versiunea TVT

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997) season 5

Buffy the Vampire Slayer (1997) season 5

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997) season 5

0

Traducator: felixuca
Uploader: stefybebe

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 337196
Descarcari: 1546

Data adaugarii
Data: 2008-02-07
Ora: 21:43:00

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-07
Ora: 21:43:00

Comentariu:

subtitrarile lui felixuca modificate la alt tip de dvdrip (cel pe care l-am gasit eu)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997)

Buffy the Vampire Slayer (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: Donkeypapuas

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40811
Descarcari: 825

Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 15:27:33

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 15:27:33

Comentariu:

Buffy - 7x05 - Selfless. Am adaugat pasajele subtitrate in engleza ramase netraduse

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 7 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 7 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 7 (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: felixuca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 351754
Descarcari: 30424

Data adaugarii
Data: 2007-05-17
Ora: 21:51:34

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-17
Ora: 21:51:34

Comentariu:

Toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
Sezon 7 complet - 25FPS
Enjoy :*)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 5 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 5 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 5 (1997)

0

Traducator: felixuca / laur3000
Uploader: felixuca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 341423
Descarcari: 18512

Data adaugarii
Data: 2007-05-03
Ora: 10:49:16

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-03
Ora: 10:49:16

Comentariu:

Toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro / laur3000
Sezon 5 complet - 23.976FPS
Enjoy :*)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 4 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 4 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 4 (1997)

0

Traducator: felixuca,
MarianH,
Paul Slayer
Uploader: felixuca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 338843
Descarcari: 20804

Data adaugarii
Data: 2007-03-20
Ora: 22:24:45

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-20
Ora: 22:24:45

Comentariu:

toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
Sez4 Ep1 - 22 - 23.976 FPS
+ variantele MH &PaulSlayer pt ep. 22 si 21
Enjoy :*)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: laur3ooo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137814
Descarcari: 3546

Data adaugarii
Data: 2007-03-09
Ora: 13:48:13

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-09
Ora: 13:48:13

Comentariu:

Modificat FPS & resincronizat toate subtitrarile lui felixuca pentru a fi potrivite cu varianta sez. 1 formata din episoade de ~400MB. Nu imi asum vreo raspundere pentru crearea lor (credits go to felixuca), nici pentru greseli ortografice (daca sunt)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 3 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 3 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 3 (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: felixuca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 400451
Descarcari: 24101

Data adaugarii
Data: 2006-11-22
Ora: 08:02:29

Data ultimei modificari
Data: 2006-11-22
Ora: 08:02:29

Comentariu:

toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
23.976 FPS
Enjoy :*)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 2 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 2 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 2 (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: felixuca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 218610
Descarcari: 3131

Data adaugarii
Data: 2006-10-21
Ora: 18:13:14

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-21
Ora: 18:13:14

Comentariu:

toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
23.976 FPS
Enjoy :*)

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

Trailer Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 1 (1997)

0

Traducator: felixuca
Uploader: felixuca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 215471
Descarcari: 1548

Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 09:09:23

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 09:09:23

Comentariu:

toate drepturile rezervate felixuca@gmail.com si www.titrari.ro
23.976 FPS - ep.1,4,5,6,9,11
25 FPS - ep.2,3,7,8,10,12
Enjoy :*)

1-13/13