Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts.2025.1080p.BluRay.X264-D3US
Thunderbolts 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
IMDBid:
20969586

Descarcari:
947

Adaugat la:
2025-06-30
19:48:22

Subtitrare The Great Yawn of History (Khamyazeye bozorg) (2024)

The Great Yawn of History (Khamyazeye bozorg) (2024)

Khamyazeye.bozorg.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31016912

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-20
10:53:34

Subtitrare Sanctuary (2022)

Sanctuary (2022)

Sanctuary.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
IMDBid:
15364972

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-20
10:51:19

Subtitrare The Salt Path (2024)

The Salt Path (2024)

The.Salt.Path.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
The.Salt.Path.2024.720p.WEB.H264-SLOT
IMDBid:
27766440

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-07-20
02:56:05

Subtitrare Love by the Book (TV Movie 2015)

Love by the Book (TV Movie 2015)

Retail.
IMDBid:
3918776

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-07-19
21:10:26

Subtitrare Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

Wall to Wall (84 Jegopmiteo) (2025)

Wall.to.Wall.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32237537

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-07-18
22:48:48

Subtitrare Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

Almost Family (Família, Pero No Mucho) (2025)

Almost.Family.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
37457638

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-07-18
22:42:30

Subtitrare Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

Furusato no uta (The Song of Home) (1925)

Un film de Kenji Mizoguchi.

01. The Song of Home (Furusato no uta) (1926) (VHSrip XviD) cu durata de 00:50:32, fişier 933.185.536 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0015847

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-07-18
20:38:03

Subtitrare Hotel Pula (2023)

Hotel Pula (2023)

Hotel.Pula.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
17060982

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:55

Subtitrare Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

Who Do I Belong To (Me el ain) (2024)

Who.Do.I.Belong.To.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
14680834

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-18
10:31:02

Subtitrare História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

História do Brasil (The History of Brazil) (1973)

Un film de Glauber Rocha

01. Historia do Brasil cu durata de 02:30:25, CD1: 1.376.483.850 bytes, CD2: 1.036.668.928 bytes
02. Glauber Rocha - Historia do Brasil cu durata de 02:43:12, CD1: 1.579.773.440 bytes, CD2: 1.036.668.928 bytes
03. Historia do Brasil (1973) (TVrip XviD) durata de 02:43:12, fişier 2.606.880.571 bytes

Observaţie
Versiunile Historia do Brasil (1973) (TVrip XviD) şi Glauber Rocha - Historia do Brasil (1-2) au o secvenţă de 12 minute şi 49 de secunde care se repetă la începutul filmului.
IMDBid:
0070182

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-07-16
20:31:57

Subtitrare 10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10 Things We Should Do Before We Break Up (2020)

10.Things.We.Should.Do.Before.We.Break.Up.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG
+WEB-DL
IMDBid:
7939428

Descarcari:
152

Adaugat la:
2023-03-12
16:57:53

Subtitrare Aftermath (2024)

Aftermath (2024)

Retail.
IMDBid:
26545708

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-07-15
18:51:55

Subtitrare How to Train Your Dragon (2025)

How to Train Your Dragon (2025)

How.to.Train.Your.Dragon.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-DWAGONS
IMDBid:
26743210

Descarcari:
671

Adaugat la:
2025-07-15
09:14:15

Subtitrare Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

Lemon Tree (I limoni d'inverno) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26903181

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-14
14:09:17

Subtitrare Piece by Piece (2024)

Piece by Piece (2024)

Piece.by.Piece.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Piece.by.Piece.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31064841

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-07-14
14:06:55

Subtitrare Aap Jaisa Koi (2025)

Aap Jaisa Koi (2025)

Aap.Jaisa.Koi.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33888131

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-07-13
22:43:30

Subtitrare The Miami Story (1954)

The Miami Story (1954)

The.Miami.Story.1954.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0047232

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-12
09:52:23

Subtitrare Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost Cops (Bad Boa's) (2025)

Almost.Cops.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27675583

Descarcari:
122

Adaugat la:
2025-07-11
19:14:36

Subtitrare Madea's Destination Wedding (2025)

Madea's Destination Wedding (2025)

Madeas.Destination.Wedding.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33299083

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-07-11
19:09:54

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 Ripcord.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
397

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

Sezonul 1, episoadele 1-36, pentru DVDRip-TVA.
The.Twilight.Zone.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
5653

Adaugat la:
2014-04-11
21:09:59

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918

Descarcari:
2659

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930

Descarcari:
173

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
494

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Superestar (Superstar) - Sezonul 1 (2025)

Superestar (Superstar) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30839571

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-07-20
10:50:31

Subtitrare All Creatures Great & Small - Sezonul 5 (2021)

All Creatures Great & Small - Sezonul 5 (2021)

Sezonul 5 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10590066

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-07-20
10:48:05

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10598848

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, episoadele 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
1327

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-6 Bonus. SEZONUL 1 COMPLET!
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 6 Bonus: McCloud S01E06 Our Man in Paris.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
192

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
0101123

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

Lewis (Inspector Lewis) - Sezoanele 1-3 (2006)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 8 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
0874608

Descarcari:
95

Adaugat la:
2024-11-14
13:58:05

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-3
Dexter.Resurrection.S01E03.Backseat.Driver.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
714

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532

Descarcari:
1165

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Community Squad (División Palermo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26451138

Descarcari:
37

Adaugat la:
2023-02-17
12:07:10

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 29 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1617

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
663

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Untamed - Sezonul 1 (2025)

Untamed - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31710822

Descarcari:
153

Adaugat la:
2025-07-17
11:47:06

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-1.
Adăugat episodul 1 Secret Experiment.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episoadele 1-2 din S03. Sezoanele 1-3, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
164

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49


 movienews.ro news 
·[Mon, 21 Jul 2025 18:20:59]
Top 10 filme și seriale 14 – 20 iulie 2025
·[Mon, 21 Jul 2025 17:48:28]
HONOR 400 Pro – “Pentru cei care vor echilibru între eleganță și putere, fără compromisuri majore”
·[Mon, 21 Jul 2025 16:33:28]
AMD lansează primul model BF16 SD 3.0 în Amuse 3.1, optimizat pentru XDNA 2
·[Mon, 21 Jul 2025 15:47:39]
Producții originale și noi sezoane ale serialelor de succes se lansează pe Disney+ în 2025
·[Mon, 21 Jul 2025 14:36:05]
Lenovo lansează pe piața din România noi dispozitive AI: ThinkPad X1 Carbon Gen 13 Aura Edition și ThinkBook Plus Gen 6, primul PC AI cu ecran rulabil din lume
·[Mon, 21 Jul 2025 14:24:41]
Out of Sight – Recenzie
·[Mon, 21 Jul 2025 13:06:36]
Festivalul Vară Magică, ediția a XIV-a, continuă cu proiecte ambițioase
·[Mon, 21 Jul 2025 13:02:08]
De ce MSI 2025 a fost exact ceea ce avea nevoie League of Legends esports
·[Mon, 21 Jul 2025 12:59:08]
Inazuma Eleven: Victory Road amânat pentru 13 noiembrie
·[Mon, 21 Jul 2025 12:42:56]
QNAP lansează myQNAPcloud One Beta
·[Mon, 21 Jul 2025 10:58:30]
„Ilegal cu Mariana van Zeller: Lumi Interlope” revine la National Geographic cu un nou sezon
·[Mon, 21 Jul 2025 08:49:52]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Underworld Trilogy (2003-2009)


    

Underworld Trilogy (2003-2009)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: specificat la fiecare film
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104594
Descarcari: 11261
Data adaugarii
Data: 2010-05-22
Ora: 08:15:32
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-22
Ora: 08:15:32
Comentariu:  Underworld.2003.UNRATED.EXTENDED.720p.BDRip.XviD-SHiRK ro,uk trad-sabian
Underworld.Evolution.2006.720p.BDRip.XviD-SHiRK ro,uk trad-dragos_f
Underworld.Rise.Of.The.Lycans.2009.720p.BDRip.XviD-SHiRK ro,uk trad-DVD RETAiL
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: Leytto		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20620
Descarcari: 8144
Data adaugarii
Data: 2009-12-21
Ora: 00:01:21
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-21
Ora: 00:01:21
Comentariu:  Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: Sserpente		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48605
Descarcari: 10382
Data adaugarii
Data: 2009-02-17
Ora: 20:21:35
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-17
Ora: 20:21:35
Comentariu:  Subtitrarea NU IMI APARTINE, eu doar am aranjato pentru varianta Underworld [2003]keltz . Multumiri traducatorului.
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: kalko		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20504
Descarcari: 6140
Data adaugarii
Data: 2009-02-11
Ora: 15:28:31
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-11
Ora: 15:28:31
Comentariu:  Nu stiu cui ii apartine subtitrarea, eu doar am sincronizat-o pt varianta Underworld.Extended.2003.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: allkatraz		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19039
Descarcari: 7033
Data adaugarii
Data: 2009-01-12
Ora: 23:48:29
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-12
Ora: 23:48:29
Comentariu:  versiunea lui bloodem sincronizata pentru Underworld.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE

576x240@23.976fps, 731,926,528+729,333,760 bytes
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: BizkitBoy
Uploader: sorinu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14369
Descarcari: 7251
Data adaugarii
Data: 2008-05-31
Ora: 18:33:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-31
Ora: 18:33:23
Comentariu:  sincronizat pt Underworld.2.Evolution[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16428
Descarcari: 5807
Data adaugarii
Data: 2008-03-22
Ora: 20:49:35
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-22
Ora: 20:49:35
Comentariu:  Subtitrare corectata si resincronizata integral. Am adaugat liniile in plus pentru versiunea Extended.
Varianta: Underworld.Extended.Cut.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: PATRUTI		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18328
Descarcari: 4551
Data adaugarii
Data: 2008-02-23
Ora: 13:57:13
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-23
Ora: 13:57:13
Comentariu:  Underworld.2003.720p.HDTV.x264-THOR
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: auras_m28		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19011
Descarcari: 6410
Data adaugarii
Data: 2008-01-04
Ora: 22:50:19
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-04
Ora: 22:50:19
Comentariu:  Pentru varianta Underworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus_Dias.Vizionare placuta.
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: vily		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19214
Descarcari: 3121
Data adaugarii
Data: 2007-12-30
Ora: 12:21:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-30
Ora: 12:21:36
Comentariu:  Underworld.Directors.Cut.2003.576p.BluRay.x264-XTSF
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: solnitza		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18977
Descarcari: 2740
Data adaugarii
Data: 2007-01-05
Ora: 09:51:14
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-05
Ora: 09:51:14
Comentariu:  Underworld.2003.iNTERNAL.DVDRiP.XviD-TDF
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13172
Descarcari: 3118
Data adaugarii
Data: 2006-08-20
Ora: 17:22:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-20
Ora: 17:22:26
Comentariu:  Pentru varianta 640x272, 23,976 fps, format video XviD, format audio AC3. Subtitrarea e facuta personal de mine de la zero, garantat fara greseli, are diacritice si e compatibila cu versiunile noi de BsPlayer 2.x
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: alin022		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48607
Descarcari: 3425
Data adaugarii
Data: 2006-06-13
Ora: 06:19:27
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-13
Ora: 06:19:27
Comentariu:  Pentru versiunea Undervorld.720p.HDTV
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: alexxzell & Taxare
Uploader: alexx		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49093
Descarcari: 2608
Data adaugarii
Data: 2006-04-18
Ora: 16:04:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-18
Ora: 16:04:07
Comentariu:  pentru varianta DVD NTSC. Sub refacut, originalul era plin de aberatii.
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: nightmare
Uploader: skar_666		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 14554
Descarcari: 2463
Data adaugarii
Data: 2006-01-24
Ora: 19:02:04
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-24
Ora: 19:02:04
Comentariu:  Underworld.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE
resincronizata pentru varianta alliance... enjoy ;)
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SoundGate
Uploader: SoundGate		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48030
Descarcari: 2603
Data adaugarii
Data: 2005-05-25
Ora: 12:22:16
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-25
Ora: 12:22:16
Comentariu:  Subtitrare perfect sincronizata pentru varianta Underworld.Extended.Cut.DVD2Xvid-DryadX
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: de pe extratitles
Uploader: hells		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16275
Descarcari: 1405
Data adaugarii
Data: 2005-05-24
Ora: 15:49:17
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-24
Ora: 15:49:17
Comentariu:  underworld.dvdrip.xvid-deity 2cd cu traducerea si adaptarea corectate de IcePhoenix
Subtitrare Underworld (2003/I)


    

Underworld (2003/I)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: Doomee		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18913
Descarcari: 1579
Data adaugarii
Data: 2004-08-12
Ora: 11:58:13
Data ultimei modificari
Data: 2004-08-12
Ora: 11:58:13
Comentariu:  Adaptare pentru versiunea Director's cut
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: vladanca		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32768
Descarcari: 3343
Data adaugarii
Data: 2004-01-06
Ora: 00:15:14
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-06
Ora: 00:15:14
Comentariu:  Pentru Paul
Versiunea VCD facut avi
Subtitrare Underworld (2003)


    

Underworld (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: roibm		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16387
Descarcari: 3714
Data adaugarii
Data: 2003-12-27
Ora: 19:17:17
Data ultimei modificari
Data: 2003-12-27
Ora: 19:17:17
Comentariu:  Underworld.PROPER.DVDRiP.XviD-DEiTY
  1-20/21