Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Wuthering Heights (2026)

IMDBid:
32897959

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-03-19
17:10:15

Subtitrare Szerelmem, Elektra (Electra, My Love) (1974)

IMDBid:
0072241

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-18
17:57:18

Subtitrare Off the Grid (2025)

IMDBid:
27424511

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-03-18
12:30:00

Subtitrare Oscar Shaw (2025)

IMDBid:
27674706

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-03-18
12:07:33

Subtitrare Filip (2022)

IMDBid:
15460742

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-03-17
04:12:26

Subtitrare For Sale by Owner (2006) aka Th13teen

IMDBid:
0762096

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-03-16
14:00:15

Subtitrare A Shot Through the Wall (2020)

IMDBid:
8588414

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-03-15
10:43:27

Subtitrare The Love Bug (TV Movie 1997)

IMDBid:
0119571

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-13
17:20:07

Subtitrare Made in Korea (2026)

IMDBid:
38674977

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-03-12
16:00:28

Subtitrare Wolfgang (extraordinari) (2025)

IMDBid:
32676674

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-03-12
15:52:34

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
129

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare Solo Mio (2026)

IMDBid:
32306991

Descarcari:
166

Adaugat la:
2026-03-11
10:22:24

Subtitrare The Young Chief Winnetou (2022)

IMDBid:
14359598

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-03-09
12:50:37

Subtitrare Lagardère (TV Mini Series 1967)

IMDBid:
0064053

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-03-08
11:19:22

Subtitrare Ten Little Indians (1989)

IMDBid:
0098454

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-03-06
23:16:16

Subtitrare Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

IMDBid:
37800570

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-03-06
19:00:33

Subtitrare War Machine (2026)

IMDBid:
15940132

Descarcari:
279

Adaugat la:
2026-03-06
18:35:45

Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

IMDBid:
0301384

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

Subtitrare Afterburn (2025)

IMDBid:
1210027

Descarcari:
64

Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

IMDBid:
33113349

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare McCloud - Sezonul 6 1970)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
2511

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare CIA - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35515227

Descarcari:
475

Adaugat la:
2026-03-16
16:37:52

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
325

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

IMDBid:
15017118

Descarcari:
260

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
717

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
1277

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

IMDBid:
19854762

Descarcari:
989

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

IMDBid:
1772673

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
632

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
23737

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
21874900

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
28214

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
3190

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
3032

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
11559

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
37065

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

movienews.ro news

·	[Thu, 19 Mar 2026 17:24:28] OPPO Find N6, disponibil global din 20 martie: primul telefon pliabil din lume cu „Zero-Feel Crease” si productivitate bazata pe AI
·	[Thu, 19 Mar 2026 17:17:28] GeForce NOW ridică standardul pentru VR și aduce noi lansări în cloud
·	[Thu, 19 Mar 2026 16:20:34] HONOR Magic8 Pro își confirmă performanța în comparații cu echipamente foto profesionale
·	[Thu, 19 Mar 2026 16:14:03] În aprilie 2026 pe HISTORY
·	[Thu, 19 Mar 2026 14:23:58] ATEN oferă control securizat și continuitate operațională pentru instituțiile din România
·	[Thu, 19 Mar 2026 14:15:57] Disciples: Domination – Nu-i “acel” Disciples, dar o experiență nouă
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:35:45] „Pe aceste sfinte holuri” – când universitățile devin locuri ale misterului și ale obsesiei
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:31:22] ALT UNGHI – noua colecție Alice Books care aduce în prim-plan literatura curajoasă a prezentului
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:28:18] Canon a fost premiat la iF Design Awards, pentru al 32-lea an consecutiv
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:25:10] Actrița Dorina Lazăr – Premiul pentru întreaga carieră la Premiile Gopo 2026
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:22:17] Sherlock Holmes și Dr. Watson rezolvă crime la DIVA, într-un maraton unic de 7 sezoane
·	[Thu, 19 Mar 2026 12:18:12] Fauré Quartett revine pe scena Ateneului Român pe 1 aprilie în cadrul programului de mentorat și excelență artistică FaurEver Together

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Lost Boys (1987)

The Lost Boys (1987)

[ Romana ]

Trailer The Lost Boys (1987)

0

Traducator: Dorol & AMC
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 140710
Descarcari: 273

Data adaugarii
Data: 2013-04-20
Ora: 10:28:37

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-25
Ora: 11:02:00

Comentariu:

The Lost Boys (1987), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare FeardotCom (2002)

FeardotCom (2002)

[ Romana ]

0

Traducator: MoD,
AMC,
sunny_boy
Uploader: 0lei

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62638
Descarcari: 76

Data adaugarii
Data: 2020-05-06
Ora: 13:18:59

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-24
Ora: 21:44:19

Comentariu:

23.976
Feardotcom 2002 1080p WEB-DL.DD5.1.H.264-MooMa 7537Kbps 01.41.19 5.72GB
24.000
Feardotcom 2002 720p WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA 4435Kbps 01.41.16 3.66GB
uk, ro-corectata
Traducerea: MoD, AMC şi sunny_boy@mymail.ro
23.976 sync © 06.05.2020
24.000 sync from 23.976 © 24.12.2021

Subtitrare A Simple Plan (1998)

A Simple Plan (1998)

[ Romana ]

0

Traducator: silviu & amc@rdslink.ro
Uploader: stef04

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95808
Descarcari: 111

Data adaugarii
Data: 2021-06-12
Ora: 18:44:18

Data ultimei modificari
Data: 2021-06-12
Ora: 18:44:18

Comentariu:

Aranjata si sincronizata pentru A.Simple.Plan.1998.720p-1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare I Spy aka Sunt spion (2002)

I Spy aka Sunt spion (2002)

[ Romana ]

Trailer I Spy aka Sunt spion (2002)

0

Traducator: Dorin - AMC Group
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 169408
Descarcari: 90

Data adaugarii
Data: 2019-10-01
Ora: 19:41:36

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-01
Ora: 19:44:29

Comentariu:

revizie pt. I.Spy.2002.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT].mp4

Subtitrare Whale Rider (2002)

Whale Rider (2002)

[ Romana ]

Trailer Whale Rider (2002)

0

Traducator: Lavinia & AMC group
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48538
Descarcari: 89

Data adaugarii
Data: 2019-06-06
Ora: 12:29:40

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-06
Ora: 12:31:40

Comentariu:

Whale.Rider.2002.DVDRiP.XviD-DcN

Subtitrare Arrow - Sezonul 4 (2015)

Arrow - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

Trailer Arrow - Sezonul 4 (2015)

0

Traducator: PTA,
AMC & Cosmin
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1526339
Descarcari: 856

Data adaugarii
Data: 2018-11-18
Ora: 23:31:42

Data ultimei modificari
Data: 2018-11-26
Ora: 00:06:44

Comentariu:

Arrow.S04.BluRay.AAC2.0.x264-DEMAND
Arrow.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND
Arrow.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Episoadele 1-23!
Complet!

Subtitrare Young People Fucking (2007)

Young People Fucking (2007)

[ Romana ]

Trailer Young People Fucking (2007)

0

Traducator: AMC / Blackrose / JoHnny / Salty_Boileau
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95510
Descarcari: 211

Data adaugarii
Data: 2017-05-30
Ora: 16:38:12

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-11
Ora: 13:48:48

Comentariu:

ass utf8 ansi aranjări

Subtitrare Separate Lies (2005)

Separate Lies (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: s00rin - AMC group
Uploader: ehknaton

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35874
Descarcari: 65

Data adaugarii
Data: 2017-10-23
Ora: 17:16:03

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-23
Ora: 17:16:03

Comentariu:

Seaparate.Lies.SweSub.DVDRip-SeXxXor

Subtitrare Dark Angel (2000)

Dark Angel (2000)

[ Romana ]

0

Traducator: adytzăxxl,
vally,
MEREDITH GREY/ Shakti/ adicoto,
AMC/ASO/sorin61/nightmare,
Max,

Uploader: sorin1000

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 656783
Descarcari: 245

Data adaugarii
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-18
Ora: 02:12:25

Comentariu:

Sincronizat in special prima serie.Arhiva contine ambele serii.

Pentru
Dark Angel Season S01 DVD x265 10bit AAC 2.0 si
Dark Angel Season S02 DVD x265 10bit AAC 2.0

Subtitrare Falling Skies - Sezonul 3 (2011)

Falling Skies - Sezonul 3 (2011)

[ Romana ]

Trailer Falling Skies - Sezonul 3 (2011)

0

Traducator: dani67,
AMC,
MSI & PTA
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 190309
Descarcari: 461

Data adaugarii
Data: 2017-05-29
Ora: 21:43:15

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-29
Ora: 21:43:15

Comentariu:

Falling.Skies.S03.1080p.BluRay.x264-SNOW

as zice ca e cam la 95% sincronizata, daca mai vrea cineva sa o bibileasca

Subtitrare Dead Birds (2004)

Dead Birds (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: Sorin & AMC
Uploader: guantanamo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14506
Descarcari: 67

Data adaugarii
Data: 2017-02-13
Ora: 10:41:08

Data ultimei modificari
Data: 2017-02-13
Ora: 10:41:08

Comentariu:

Pentru Varianta:Dead.Birds.2005.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Multumiri Traducatorului!

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

[ Romana ]

Trailer The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

0

Traducator: PTA & AMC
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 734328
Descarcari: 6248

Data adaugarii
Data: 2016-04-06
Ora: 13:04:00

Data ultimei modificari
Data: 2016-08-11
Ora: 14:21:26

Comentariu:

The.Walking.Dead.S06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Cyphanix
The.Walking.Dead.S06.BDRip.x264-DEMAND
The.Walking.Dead.S06.720p.BluRay.x264-DEMAND
The.Walking.Dead.S06.1080p.BluRay.DD5.1.x264-ROVERS
Episoadele 1-16!
Complet!

Subtitrare Arrow - Sezonul 1 (2012)

Arrow - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Trailer Arrow - Sezonul 1 (2012)

0

Traducator: Dorula & AMC
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2110182
Descarcari: 3751

Data adaugarii
Data: 2016-05-12
Ora: 12:44:38

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-29
Ora: 14:32:20

Comentariu:

Arrow.S01.BDRip.X264-DEMAND
Arrow.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND
Arrow.S01.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Arrow.S01.720p.BluRay.DTS.x264-TayTO
Arrow.S01.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Episoadele 1-23!
Complet!

Subtitrare Arrow - Sezonul 4 (2015)

Arrow - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

Trailer Arrow - Sezonul 4 (2015)

5

Traducator: PTA,
AMC & Cosmin
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2734549
Descarcari: 39244

Data adaugarii
Data: 2015-10-08
Ora: 15:03:45

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-29
Ora: 22:49:49

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p si WEB-DL.

Subtitrare Black Sails - Sezonul 2 (2015)

Black Sails - Sezonul 2 (2015)

[ Romana ]

Trailer Black Sails - Sezonul 2 (2015)

0

Traducator: Cineva / Criss & AMC / eugen
Uploader: Florin C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 824016
Descarcari: 6852

Data adaugarii
Data: 2016-04-26
Ora: 18:07:38

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-01
Ora: 21:11:10

Comentariu:

Black.Sails.S02.BDRip.X264-REWARD
Black.Sails.S02.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
Black.Sails.S02.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD
Black.Sails.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Episoadele 1-10!
Complet!

Subtitrare Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2013)

Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2013)

[ Romana ]

Trailer Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2013)

4

Traducator: Giana,
AMC & PTA
Uploader: Florin C

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 933747
Descarcari: 12792

Data adaugarii
Data: 2014-04-01
Ora: 12:33:03

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-18
Ora: 16:42:42

Comentariu:

Da.Vincis.Demons.S02.REPACK.DVDRip.x264-PFa
Da.Vinci's.Demons.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Da.Vincis.Demons.S02.720p.BluRay.X264-REWARD
Da.Vinci's.Demons.S02.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Da.Vinci's.Demons.S02.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Episoadele 1-10!
Complet!

Subtitrare Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2014)

Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2014)

[ Romana ]

Trailer Da Vinci's Demons - Sezonul 2 (2014)

6

Traducator: Giana,
AMC & PTA
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 988847
Descarcari: 19611

Data adaugarii
Data: 2014-03-23
Ora: 12:13:25

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-18
Ora: 16:33:23

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

[ Romana ]

Trailer The Walking Dead - Sezonul 6 (2015)

3

Traducator: PTA & AMC
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 980439
Descarcari: 31550

Data adaugarii
Data: 2015-10-13
Ora: 08:38:01

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-05
Ora: 22:27:08

Comentariu:

Sezonul 6 complet, 16 episoade, pentru HDTV si 720p & WEB-DL.

Subtitrare Cloud Atlas (2012)

Cloud Atlas (2012)

[ Romana ]

Trailer Cloud Atlas (2012)

1

Traducator: Dorula & AMC
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51225
Descarcari: 1200

Data adaugarii
Data: 2016-03-10
Ora: 23:33:21

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-10
Ora: 23:33:21

Comentariu:

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-Talian-Rus.Eng MKV 14,3 GB

Subtitrare Arrow - Sezonul 4 (2015)

Arrow - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

Trailer Arrow - Sezonul 4 (2015)

0

Traducator: PTA & AMC / pterodox
Uploader: WSL66

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 332491
Descarcari: 3286

Data adaugarii
Data: 2016-02-03
Ora: 12:18:57

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-04
Ora: 18:09:35

Comentariu:

Sezonul 4 - ep. 1 - 15 sincronizate
MKV - LOST (audio_rus_eng) sau HBO

1-20/88