Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Sally (2025)

IMDBid:
31193771

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-06-17
12:24:31

Subtitrare Final Destination: Bloodlines (2025)

IMDBid:
9619824

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-17
12:23:36

Subtitrare Long Gone Heroes (2024)

IMDBid:
6001846

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-06-16
21:12:35

Subtitrare The Surrender (2025)

IMDBid:
33270263

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-06-16
21:02:46

Subtitrare Summer of 69 (2025)

IMDBid:
32378300

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-06-15
18:51:03

Subtitrare Winter Spring Summer or Fall (2024)

IMDBid:
24515124

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-06-15
13:21:45

Subtitrare The Return of Dr. Fu Manchu (1930)

IMDBid:
0021297

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-15
00:25:49

Subtitrare Words of War (2025)

IMDBid:
8679660

Descarcari:
167

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Echo Valley (2025)

IMDBid:
27052633

Descarcari:
115

Adaugat la:
2025-06-14
13:22:35

Subtitrare Through Rocks and Clouds (Raíz) (2024)

IMDBid:
30970632

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-06-13
14:23:28

Subtitrare Woodland (Wald) (2023)

IMDBid:
21108294

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-06-13
14:25:06

Subtitrare The Old Way (Ming xuan yi qiang) (2025)

IMDBid:
35920563

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-06-13
11:32:28

Subtitrare Viva a Vida (Cheers to life!) Viva a Vida! (2025)

IMDBid:
26849593

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-12
17:32:08

Subtitrare Kingmaker (Kingmeikeo) (2022)

IMDBid:
17491616

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-06-12
12:43:06

Subtitrare Deep Cover (2025)

IMDBid:
31121295

Descarcari:
215

Adaugat la:
2025-06-12
12:41:25

Subtitrare McLaren (2017)

IMDBid:
5031332

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-06-12
02:37:13

Subtitrare All Dirt Roads Taste of Salt (2023)

IMDBid:
11534720

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-06-12
02:34:24

Subtitrare Last Swim (2024)

IMDBid:
30918821

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-06-12
02:31:51

Subtitrare Our Times (Nuestros Tiempos) (2025)

IMDBid:
35630700

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-06-11
17:07:41

Subtitrare The New Boy (2023)

IMDBid:
18180926

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-06-10
23:12:14

Subtitrare Godfather of Harlem - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
8080122

Descarcari:
328

Adaugat la:
2025-06-10
19:03:42

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
1605

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

IMDBid:
8690918

Descarcari:
255

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
14761860

Descarcari:
1115

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare The Mortician (TV Series 2025)

IMDBid:
36985714

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-06-02
17:01:15

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
18546730

Descarcari:
756

Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54

Subtitrare Lazarus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31186865

Descarcari:
113

Adaugat la:
2025-04-07
15:52:05

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32361930

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Ladrones: la tiara de santa Águeda (Suspicious Minds) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36020545

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-06-15
13:25:35

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
14674086

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1959

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
13951052

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The Kollective - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31159061

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-06-12
12:44:45

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
29780951

Descarcari:
3128

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare Privet ot Katyushi - (TV Mini Series 2013– )

IMDBid:
3238034

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-06-04
20:19:59

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5240

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Dallas - Sezonul 10 (1978)

IMDBid:
0077000

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-06-10
07:14:49

movienews.ro news

·	[Tue, 17 Jun 2025 12:08:16] „Sirenele 2” – continuarea așteptată de zeci de mii de copii, acum în cinematografe!
·	[Tue, 17 Jun 2025 12:03:18] Stellar Blade (PC) – Recenzie
·	[Tue, 17 Jun 2025 11:40:43] Trust extinde gama de căști Forta Gaming licențiate PlayStation® cu noile ediții Starlight Blue și Nova Pink
·	[Tue, 17 Jun 2025 11:26:48] Redmi Pad 2 Series: Prețuri și disponibilitate în România
·	[Tue, 17 Jun 2025 11:25:35] TP-Link prezintă soluții smart de supraveghere Tapo: siguranță completă, fără cabluri și fără bătăi de cap
·	[Tue, 17 Jun 2025 11:22:52] Noul Motorola edge 60, disponibil pe piața din România. Design premium, inteligență avansată și performanță excepțională
·	[Tue, 17 Jun 2025 10:55:10] SkyShowtime anunță o colecție impresionantă de seriale în exclusivitate, producții îndrăgite de fani care revin și filme premiate ce vor apărea anul acesta
·	[Tue, 17 Jun 2025 10:52:46] Samsung va prezenta seria de televizoare HU8000F pentru industria hotelieră la HITEC 2025
·	[Tue, 17 Jun 2025 10:45:50] Fii atotputernic cu Age of Mythology: Retold – Heavenly Spear
·	[Tue, 17 Jun 2025 09:57:16] Top 10 filme și seriale 9 – 15 iunie 2025
·	[Tue, 17 Jun 2025 09:44:48] Proiecție specială la TIFF.24: 20 de ani de la lansarea filmului „Moartea domnului Lăzărescu”, regizat de Cristi Puiu
·	[Tue, 17 Jun 2025 09:41:45] LUDICE se deschide oficial printr-un maraton de evenimente pentru întreaga familie, cu acces gratuit!

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Hindsight (2011)

Hindsight (2011)

[ Romana ]

Trailer Hindsight (2011)

0

Traducator: Neoh si Kristina @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 125795
Descarcari: 184

Data adaugarii
Data: 2012-03-13
Ora: 00:43:24

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-04
Ora: 10:01:13

Comentariu:

Hindsight (2011), pentru BluRay, HDRip & DVDRip.

Subtitrare Longmire - Sezonul 1 (2012)

Longmire - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Trailer Longmire - Sezonul 1 (2012)

2

Traducator: Neoh @ Nifty Team
Uploader: melissa

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 706971
Descarcari: 2485

Data adaugarii
Data: 2012-06-29
Ora: 20:20:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-15
Ora: 21:09:29

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & HDTV.

Subtitrare White Collar - Sezonul 2 (2009)

White Collar - Sezonul 2 (2009)

[ Romana ]

Trailer White Collar - Sezonul 2 (2009)

1

Traducator: Felixuca si Relic @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1848474
Descarcari: 18338

Data adaugarii
Data: 2010-07-14
Ora: 22:31:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-09
Ora: 09:54:49

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL, DVDRip, HDTV si 720p.

Subtitrare Smallville - Sezonul 8 (2001)

Smallville - Sezonul 8 (2001)

[ Romana ]

Trailer Smallville - Sezonul 8 (2001)

0

Traducator: Crimson / Stryd3r,
Nifty Team / bai3tzash
Uploader: Test

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1558059
Descarcari: 20053

Data adaugarii
Data: 2008-09-27
Ora: 20:16:55

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-27
Ora: 19:31:34

Comentariu:

Sezonul 8 complet, 22 de episoade, pentru BluRay, HDTV, 720p si DVDRip.

Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 1 (2010)

Blue Bloods - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Trailer Blue Bloods - Sezonul 1 (2010)

0

Traducator: Cornelia @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2060015
Descarcari: 3087

Data adaugarii
Data: 2010-09-29
Ora: 23:00:17

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-15
Ora: 09:52:31

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 22 de episoade, pentru WEB-DL & HDTV.

Subtitrare Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 3 (2008)

Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 3 (2008)

[ Romana ]

Trailer Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 3 (2008)

0

Traducator: Felixuca @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 317851
Descarcari: 5798

Data adaugarii
Data: 2010-09-19
Ora: 02:18:53

Data ultimei modificari
Data: 2020-02-22
Ora: 00:13:04

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 22 episoade , pentru HDTV si 720p

Subtitrare Fingerprints (2006)

Fingerprints (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: Nifty Team
Uploader: guantanamo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24811
Descarcari: 58

Data adaugarii
Data: 2016-12-01
Ora: 13:28:56

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-01
Ora: 13:28:56

Comentariu:

Pentru Varianta:Fingerprints.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.Multumiri Traducatorului!

Subtitrare Killing Bono (2011)

Killing Bono (2011)

[ Romana ]

Trailer Killing Bono (2011)

0

Traducator: Felixuca si Neoh @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87443
Descarcari: 504

Data adaugarii
Data: 2012-01-31
Ora: 23:47:28

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-04
Ora: 18:04:51

Comentariu:

Killing Bono 2011 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD
Killing.Bono.DVDRip.XviD-DoNE

Subtitrare The Expatriate (2012)

The Expatriate (2012)

[ Romana ]

Action / Thriller

Trailer The Expatriate (2012)

1

Traducator: Neoh - Nifty Team & Pinhead - Titrari Team
Uploader: neoh

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101469
Descarcari: 1381

Data adaugarii
Data: 2013-04-13
Ora: 22:51:57

Data ultimei modificari
Data: 2015-01-27
Ora: 09:06:27

Comentariu:

Variantele:
Erased.2012.BDRip.x264.AC3-playSD
Erased.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
The.Expatriate.2012.720p.BrRip.x264.Hitman9000.ThumperDC
The.Expatriate.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT (+ alte vers. BRRip)

Subtitrare 24 - Sezonul 7 (2001)

24 - Sezonul 7 (2001)

[ Romana ]

Action / Drama / Mystery

Trailer 24 - Sezonul 7 (2001)

1

Traducator: Shakespeares_son / catabeg,
Nifty Team / nenea_hartia,
Vlaicu Bogdan Catalin
Uploader: shakespeares_son

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1525097
Descarcari: 48789

Data adaugarii
Data: 2009-01-17
Ora: 19:14:08

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-18
Ora: 16:25:39

Comentariu:

Sezonul 7, complet.
24.Day.7.Preview.WS.PDTV.XviD-SFM
24.S07.DVDRip.XviD-TOPAZ
24.S07.DVDRip.LOL/FQM/NoTV/TOPAZ
24.S07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-CTU

Avatar: The Last Airbender - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]

Animation / Action / Adventure

0

Traducator: achmed90 / Nifty Team / Mr H.
Uploader: achmed90

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 355492
Descarcari: 11318

Data adaugarii
Data: 2009-09-10
Ora: 10:21:26

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-17
Ora: 11:09:49

Comentariu:

Sezonul 1, complet.
Avatar.The.Last.Airbender.S01.DVDRip-TNK
Avatar.The.Last.Airbender.S01.DVDRip.720p-Furi (sincro: ltpetru)

Subtitrare Haven - Sezonul 1 (2010)

Haven - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

Crime / Drama / Fantasy

Trailer Haven - Sezonul 1 (2010)

0

Traducator: Ionut666/Giana,
Cornelia/Felixuca @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 276418
Descarcari: 3134

Data adaugarii
Data: 2010-07-11
Ora: 03:18:14

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-20
Ora: 23:19:19

Comentariu:

Sezonul 1 complet Episodul 1-13.

Subtitrare Pretty Little Liars - Sezonul 3 (2010)

Pretty Little Liars - Sezonul 3 (2010)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

Trailer Pretty Little Liars - Sezonul 3 (2010)

2

Traducator: Felixuca,
Giana @ Nifty Team
Uploader: melissa

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1204404
Descarcari: 8006

Data adaugarii
Data: 2013-02-16
Ora: 18:45:03

Data ultimei modificari
Data: 2014-08-16
Ora: 00:12:45

Comentariu:

Sezonul 3 complet - Ep. 1-24 pentru HDTV, 720p si WEB-DL.

Subtitrare The Americans - Sezonul 1 (2013)

The Americans - Sezonul 1 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer The Americans - Sezonul 1 (2013)

0

Traducator: Giana @ Nifty Team
Uploader: cady

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 818610
Descarcari: 2263

Data adaugarii
Data: 2014-07-27
Ora: 16:53:56

Data ultimei modificari
Data: 2014-07-27
Ora: 16:53:56

Comentariu:

The.Americans.2013.S01.720p.BluRay.x264-Counterfeit
The.Americans.S01.720p.BluRay.x264-Green
The.Americans.S01.720p.BluRay.x264-WiKi
The.Americans.2013.S01.1080p.BluRay.x264-BiA

Episoadele 1-13. Complet.

Subtitrare The Americans - Sezonul 2 (2014)

The Americans - Sezonul 2 (2014)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer The Americans - Sezonul 2 (2014)

5

Traducator: Giana @ Nifty Team
Uploader: neoh

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1009928
Descarcari: 9477

Data adaugarii
Data: 2014-02-27
Ora: 20:09:03

Data ultimei modificari
Data: 2014-05-24
Ora: 17:44:58

Comentariu:

Sezon complet, Episoadele 1-13

Pentru versiunile HDTV, 720p, WEB-DL.

Subtitrare Dark Shadows (2012)

Dark Shadows (2012)

[ Romana ]

Comedy / Horror

Trailer Dark Shadows (2012)

2

Traducator: Neoh @ Nifty Team
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 231871
Descarcari: 2223

Data adaugarii
Data: 2012-08-29
Ora: 21:45:56

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-07
Ora: 14:13:07

Comentariu:

Dark.Shadows.2012.HDRiP.XviD-PSEUDO si pt:
Dark Shadows 2012 720p HDRIP KORSUB x264-Lucif3r
Dark Shadows 2012 CROPPED HDRIP XviD AC3-NYDIC
Dark Shadows (2012) HDRip XviD AC3-BBnRG
Dark Shadows 2012 HDRip XviD AC3 - TODE
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE, REFiNED (+ vers. BRRip)
Dark.Shadows.2012.BDRip.XviD-NeDiVx
Dark.Shadows.2012.R5.XviD-iLG

Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC si pt. alte vers. DVDRip: PSiG, CRYS, INFERNO etc. (sinc dementozaur)

Subtitrare Spies of Warsaw (2012)

Spies of Warsaw (2012)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

2

Traducator: Neoh - Nifty Team
Uploader: neoh

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 171824
Descarcari: 768

Data adaugarii
Data: 2013-01-20
Ora: 23:06:19

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-07
Ora: 14:07:06

Comentariu:

Spies.Of.Warsaw.S01E01.HDTV.x264-TLA
Spies.Of.Warsaw.S01E02.HDTV.x264-TLA
The.Spies.of.Warsaw.Episode1.480p.PDTV.x264-SM
The.Spies.of.Warsaw.Episode2.480p.PDTV.x264-SM
Spies.Of.Warsaw.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

Subtitrare We Are the Night (2010)

We Are the Night (2010)

[ Romana ]

Trailer We Are the Night (2010)

1

Traducator: Neoh @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23782
Descarcari: 686

Data adaugarii
Data: 2011-05-23
Ora: 10:37:07

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-07
Ora: 13:49:30

Comentariu:

Wir Sind Die Nacht.2010.BRRip.XviD-VLiS
We.Are.The.Night.2010.DVDRip.XviD-ViP3R

Subtitrare Partir (Leaving) (2009)

Partir (Leaving) (2009)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Partir (Leaving) (2009)

2

Traducator: Cornelia @ Nifty Team
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15464
Descarcari: 106

Data adaugarii
Data: 2013-12-27
Ora: 02:44:41

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-27
Ora: 02:44:41

Comentariu:

Versiunea Partir.2009.x264.DTS-WAF
Durata: 01:25:41
Fişier: 1.469.034.024 bytes.

Subtitrare The Royal Bodyguard - Sezonul 1 (2011)

The Royal Bodyguard - Sezonul 1 (2011)

[ Romana ]

1

Traducator: Neoh @ Nifty Team
Uploader: felixuca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73001
Descarcari: 560

Data adaugarii
Data: 2012-01-07
Ora: 00:09:20

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-19
Ora: 22:19:32

Comentariu:

Sezon complet, 6 episoade.

1-20/113