Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
475

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
157

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012

Descarcari:
183

Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740

Descarcari:
362

Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0052520

Descarcari:
6786

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14051

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
31613279

Descarcari:
458

Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26576161

Descarcari:
680

Adaugat la:
2025-08-27
11:15:18

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
928

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa.King.S03E01.Blood.and.Bourbon.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632

Descarcari:
2448

Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
37812678

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-23
14:21:14

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
468

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
739

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 9 din S03. Sezoanele 1-3, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3360

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
1441

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
115

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
330

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Twelve - Sezonul 1 (2025)

Twelve - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru WEB-DL.
IMDBid:
37492797

Descarcari:
550

Adaugat la:
2025-08-31
18:07:47

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
3969

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-02.
Adăugat episodul 2 The Barefoot Stewardess Caper.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Dirty Tricks.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
488

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
6101

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40


 movienews.ro news 
·[Wed, 24 Sep 2025 17:10:32]
Regizorul român Richard Stan lansează un videoclip cu vărul lui Snoop Dogg și colaborează cu unul dintre producătorii lui 2Pac
·[Wed, 24 Sep 2025 17:07:28]
KINOdiseea Timișoara – Programul complet al filmelor și atelierelor, între 2 și 5 octombrie la Cinema Victoria
·[Wed, 24 Sep 2025 10:31:24]
Logitech lansează tastatura Signature Slim Solar+ K980
·[Tue, 23 Sep 2025 20:29:53]
HBO lansează trailerul oficial pentru „IT: Bun venit în Derry!”, cu premiera pe 27 octombrie
·[Tue, 23 Sep 2025 20:27:29]
DLSS disponibil în ANANTA, Backrooms: Escape Together și Jurassic World Evolution 3
·[Tue, 23 Sep 2025 20:26:12]
Un român din Timișoara câștigă Premiul Next Generation Design
·[Tue, 23 Sep 2025 20:18:48]
HUAWEI Pura 80 Ultra – “Shimmering Glazed to Perfection”
·[Tue, 23 Sep 2025 13:55:38]
SSD-uri externe ADATA – viteze de până la 2000 MB/s și design ultra-portabil
·[Tue, 23 Sep 2025 13:53:07]
Zilele Industriei Filmului Românesc își deschid din nou porțile la București, odată cu cea de-a patra ediție
·[Tue, 23 Sep 2025 13:50:46]
„Jaful secolului”, propunerea României la Premiile Oscar, de astăzi în cinematografele din toată țara! Peste 1000 de spectatori au fost prezenți la premiera de gală
·[Tue, 23 Sep 2025 13:48:14]
QNAP prezintă TS-h765eU, un NAS rackmount compact cu 4 bay-uri, ideal pentru medii cu spațiu restrâns
·[Tue, 23 Sep 2025 13:46:02]
Prima retrospectivă Radu Jude din România prezentată în cadrul unui festival, la Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS din Timișoara

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)


    

Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Teodora Moldovanu
Uploader: stef_ionesco		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34170
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2017-06-08
Ora: 00:49:29
Data ultimei modificari
Data: 2017-06-08
Ora: 00:49:29
Comentariu:  Corectată + diacritice. Sincronizată pentru
Mr Blandings Builds His Dream House.1948.DVDRip.x264-mafalda
Subtitrare The Lost Valentine (2011)


    

The Lost Valentine (2011)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Teodora G.
Uploader: guantanamo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78074
Descarcari: 214
Data adaugarii
Data: 2015-01-09
Ora: 13:17:08
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-09
Ora: 13:17:08
Comentariu:  Pentru Varianta:The Lost Valentine 2011 DVDRiP XViD-SML. Multumiri Traducatoarei!
Subtitrare Lilo & Stitch (2002)


    

Lilo & Stitch (2002)

[ Romana ]


Trailer Lilo & Stitch (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tudorache Mihai
Uploader: adio67		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47476
Descarcari: 2634
Data adaugarii
Data: 2004-03-25
Ora: 10:14:36
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-09
Ora: 16:00:20
Comentariu:  Lilo.and.Stitch.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE (sinc Jondak)
+ inca o varianta.
Subtitrare The Lost Valentine (2011)


    

The Lost Valentine (2011)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Teodora G.
Uploader: danenescu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54062
Descarcari: 224
Data adaugarii
Data: 2013-11-03
Ora: 18:44:05
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-03
Ora: 18:44:05
Comentariu:  Hallmark Hall Of Fame
sincronizare pentru varianta XviD.DvdRip.egoleshik
Subtitrare Numb3rs - Sezonul 3 (2005)


    

Numb3rs - Sezonul 3 (2005)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dani67 & TeodoraH & Krista867
Uploader: dani67		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 410946
Descarcari: 3234
Data adaugarii
Data: 2011-03-19
Ora: 07:10:03
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-10
Ora: 21:51:27
Comentariu:  Adăugat Numb3rs.S03E12.HDTV.XviD-NoTV
Ep 24 traducerea: Fulgerul@NiftyTeam.

Ep 1-12 traducerea din italiana.
Subtitrare Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)


    

Mr. Blandings Builds His Dream House (1948)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Teodora Moldovanu
Uploader: teokitten		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30789
Descarcari: 255
Data adaugarii
Data: 2012-03-06
Ora: 18:28:03
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-06
Ora: 18:28:03
Comentariu:  
Subtitrare Hustle - Sezonul 4 (2004)


    

Hustle - Sezonul 4 (2004)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Teodora
Uploader: erica.b		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 168091
Descarcari: 2316
Data adaugarii
Data: 2012-01-20
Ora: 22:34:09
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-20
Ora: 22:34:09
Comentariu:  Sezonul 4 complet - necorectat
Subtitrare The Golden Boys (2008)


    

The Golden Boys (2008)

[ Romana ]
Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: tudoralex & lucim391 @SiN Subs
Uploader: bLacKeyeS_10		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37638
Descarcari: 481
Data adaugarii
Data: 2009-08-23
Ora: 13:17:24
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-23
Ora: 13:17:24
Comentariu:  The.Golden.Boys.LIMITED.DVDRip.XviD-NeDiVx
Subtitrare Fratello sole, sorella luna (1972)


    

Fratello sole, sorella luna (1972)

[ Romana ]
Biography / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: vladtodoran@yahoo.com
Uploader: matyi		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21471
Descarcari: 722
Data adaugarii
Data: 2008-07-27
Ora: 04:13:48
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-27
Ora: 04:13:48
Comentariu:  am "resudat" subtitrarea lui vlad pentru varianta netaiata a filmului.capodopera ui franco zeffirelli.merita sa sacrifici pentru el un DVD.enjoy it!
Subtitrare Fay Grim (2006)


    

Fay Grim (2006)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: teodora.tm@gmail.com
Uploader: tmihai20		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32586
Descarcari: 1038
Data adaugarii
Data: 2007-05-24
Ora: 11:04:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-24
Ora: 11:04:53
Comentariu:  Am luat subtitrarea urcata de jeez si am sincronizat-o pentru Fay.Grim.LIMITED.DVDSCR.XviD-LCE. Enjoy!
Subtitrare Fay Grim (2006)


    

Fay Grim (2006)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: teodora.tm@gmail.com
Uploader: jeez		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115687
Descarcari: 1510
Data adaugarii
Data: 2007-05-24
Ora: 08:12:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-24
Ora: 08:12:18
Comentariu:  Fay.Grim.LiMiTED.DVDRip.XviD-BeStDivX
Subtitrare Hoppet (2006)


    

Hoppet (2006)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: teodora.tm@gmail.com
Uploader: jeez		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47729
Descarcari: 311
Data adaugarii
Data: 2007-05-19
Ora: 07:43:41
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-19
Ora: 07:43:41
Comentariu:  Hoppet.2007.DVDRip.XviD-PRESSURE
Subtitrare Seres queridos (2004) [Only Human]


    

Seres queridos (2004) [Only Human]

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Vlad Todoran
Uploader: vladtodoran		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23452
Descarcari: 253
Data adaugarii
Data: 2006-11-16
Ora: 21:17:22
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-16
Ora: 21:17:22
Comentariu:  tradus din engleza, cu inspiratie din spaniola
Subtitrare Fratello sole, sorella luna (1972)


    

Fratello sole, sorella luna (1972)

[ Romana ]
Biography / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: vladtodoran@yahoo.com
Uploader: cris999		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26711
Descarcari: 413
Data adaugarii
Data: 2006-07-23
Ora: 10:27:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-23
Ora: 10:27:29
Comentariu:  Sincronizat pentru versiunea "Brother Sun Sister Moon 1972 Zeffirelli XVID Anamorphic Vass" de 2 cd-uri, cd1=699MB, cd2=699MB.
Subtitrare Fratello sole, sorella luna (1972)


    

Fratello sole, sorella luna (1972)

[ Romana ]
Biography / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: vladtodoran@yahoo.com
Uploader: cris999		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24629
Descarcari: 602
Data adaugarii
Data: 2006-07-23
Ora: 10:17:27
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-23
Ora: 10:17:27
Comentariu:  "Fratello sole, sorella luna (1972)", un film de Franco Zeffirelli.
Am gasit aceasta varianta pe un alt site (strain), impecabila, iar cum autorul nu s-a trecut in subtitrare, am trecut la rubrica autor numele contribuitorului de pe acel site,
Subtitrare Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005) (V)


    

Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005) (V)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dora
Uploader: ririmia		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44492
Descarcari: 1318
Data adaugarii
Data: 2006-06-14
Ora: 14:14:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-14
Ora: 14:14:50
Comentariu:  .. NTSC cu diacritice si mici, mici corecturi.
Subtitrare Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005) (V)


    

Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005) (V)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dora
Uploader: nutu		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44397
Descarcari: 992
Data adaugarii
Data: 2006-05-08
Ora: 09:02:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-08
Ora: 09:02:23
Comentariu:  Tradusa dupa subtitrarea in franceza, de pe dvd NTSC, fara diacritice
Subtitrare Shu shan zheng zhuan (2001)


    

Shu shan zheng zhuan (2001)

[ Romana ]
Action / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tudorache Mihai,
scorpionro@yahoo.com
Uploader: alexcd25		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32206
Descarcari: 409
Data adaugarii
Data: 2003-06-12
Ora: 01:44:11
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-12
Ora: 01:44:11
Comentariu:  Legend of ZU este numele filmului in engleza
Varianta RO+EN
  1-18/18