Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
23872640

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

IMDBid:
31040456

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

IMDBid:
24176060

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

IMDBid:
0373747

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

IMDBid:
0056248

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

IMDBid:
0030470

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

IMDBid:
8679660

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

IMDBid:
27075958

Descarcari:
575

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

IMDBid:
30320410

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

IMDBid:
3197780

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

IMDBid:
0437714

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

IMDBid:
13349892

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

IMDBid:
8866456

Descarcari:
146

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

IMDBid:
3566834

Descarcari:
277

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

IMDBid:
0096542

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
2301

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
1400

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1070

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
776

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
2146

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1780

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

IMDBid:
0077000

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

IMDBid:
1595859

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-05-26
14:56:32

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

IMDBid:
7661390

Descarcari:
503

Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
14533970

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
7469

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14419140

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-26
00:29:26

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
26073

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31849826

Descarcari:
4014

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
694

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32564124

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-05-25
15:15:44

IMDBid:
22776032

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
31433814

Descarcari:
575

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

movienews.ro news

·	[Tue, 27 May 2025 18:29:16] Harry, Hermione și Ron au fost găsiți! HBO dezvăluie actorii noului serial original Harry Potter
·	[Tue, 27 May 2025 17:21:58] Echipa Vitality câștigă al treilea trofeu IEM consecutiv în Dallas
·	[Tue, 27 May 2025 17:17:58] Shooter-ul first-person DAVY x JONES a fost anunțat pentru console și PC
·	[Tue, 27 May 2025 16:33:55] F1® 25 se lansează cu suport DLSS 4 cu Multi Frame Generation, DLSS Ray Reconstruction și Path Tracing plus DLSS 4 în Avowed și în multe altele!
·	[Tue, 27 May 2025 16:04:53] Noutățile lunii iunie 2025 la Disney+
·	[Tue, 27 May 2025 15:59:08] Înscrie-te ca voluntar la Serile Filmului Românesc!
·	[Tue, 27 May 2025 15:01:50] Near-Mage – Recenzie
·	[Tue, 27 May 2025 13:29:35] Cel mai creativ smartphone cu cameră AI aduce la viață opere din arta românească
·	[Tue, 27 May 2025 13:27:57] Romanian Design Week 2025 s-a încheiat – o ediție construită în colaborare, trăită de zeci de mii de oameni în întreg orașul
·	[Tue, 27 May 2025 13:25:25] „The Phoenician Scheme”, noul film al lui Wes Anderson, va deschide American Independent Film Festival #9
·	[Tue, 27 May 2025 13:20:50] Béla Tarr va primi Premiul pentru Întreaga Activitate la TIFF.24
·	[Tue, 27 May 2025 12:50:31] realme lansează seria GT 7 – performanță de top, autonomie uriașă și colaborare cu Aston Martin

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Battlestar Galactica (1978)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: nenea_hartia & Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113872
Descarcari: 37

Data adaugarii
Data: 2025-04-11
Ora: 09:56:33

Data ultimei modificari
Data: 2025-04-11
Ora: 09:56:33

Comentariu:

Battlestar Galactica (1978) (Filmul)
Completare traducere şi sincronizare manuală pentru versiunea extinsă BluRay - Virgil G.N..
Traducere pentru versiunile: "Battlestar Galactica (1978) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]" şi "Battlestar.Galactica.The.Movie.1978.1080p.BluRay.x264-VETO".
Vizionare plăcută!

Subtitrare Bir Baskadir (Ethos) (TV Series 2020)

Bir Baskadir (Ethos) (TV Series 2020)

[ Romana ]

Trailer Bir Baskadir (Ethos) (TV Series 2020)

0 Comentarii

Traducator: SubRip (Dana Aelenei)
Uploader: sub_surfer

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 569316
Descarcari: 22

Data adaugarii
Data: 2024-12-18
Ora: 07:46:44

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-18
Ora: 07:46:44

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEBRip și WEB-DL, 720p, 1080p. Enjoy!

Subtitrare Andre Rieu - Love in Venice (2014)

Andre Rieu - Love in Venice (2014)

[ Romana ]

Trailer Andre Rieu - Love in Venice (2014)

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: 41RGB

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26980
Descarcari: 48

Data adaugarii
Data: 2024-01-27
Ora: 20:44:12

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-27
Ora: 20:44:12

Comentariu:

Nu are link imdb ci doar link TMDB :
https://www.themoviedb.org/movie/314160-andr-rieu-love-in-venice
UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.Love.In.Venice.2014.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD
Andre.Rieu.Love.In.Venice.2014.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB

Subtitrare André Rieu: Home for Christmas (TV Special 2012)

André Rieu: Home for Christmas (TV Special 2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: 41RGB

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23616
Descarcari: 37

Data adaugarii
Data: 2024-01-19
Ora: 21:33:46

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-19
Ora: 21:33:46

Comentariu:

UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.Home.For.Christmas.2012.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD;
Andre.Rieu.Home.For.Christmas.2012.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB

The Christmas Card (2006)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126465
Descarcari: 740

Data adaugarii
Data: 2010-04-06
Ora: 17:17:16

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 10:37:20

Comentariu:

The Christmas Card (2006), pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip.

Import/Export (2007)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: joienegru
Uploader: hector

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85327
Descarcari: 765

Data adaugarii
Data: 2009-12-31
Ora: 21:45:06

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-16
Ora: 10:04:53

Comentariu:

Import Export (2007), pentru BluRay & DVDRip.

Aeon Flux (2005)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: nenea_hartia
Uploader: Patronu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30564
Descarcari: 6231

Data adaugarii
Data: 2006-04-08
Ora: 10:44:53

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-24
Ora: 21:04:55

Comentariu:

AEon Flux (2005), pentru BluRay & DVDRip.

Nostradamus (2000)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Ene
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58295
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2020-03-11
Ora: 14:20:53

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-11
Ora: 11:10:44

Comentariu:

Nostradamus 2000 DVDRip.4-3.XviD.DD2.0-AllFilms 1909Kbps 25.000 01.24.43 1.24GB
Nostradamus.2000.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Traducerea si adaptarea : Ene "Chrome" Vlad
sync © 11.03.2020

I Do (But I Don't) (2004)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68319
Descarcari: 421

Data adaugarii
Data: 2008-03-21
Ora: 20:37:39

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-24
Ora: 09:10:31

Comentariu:

I Do (But I Don't) (2004), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Love with the Perfect Stranger (1986)

Love with the Perfect Stranger (1986)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80188
Descarcari: 423

Data adaugarii
Data: 2008-09-16
Ora: 08:48:37

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-29
Ora: 09:54:24

Comentariu:

Love with a Perfect Stranger (1986), pentru YouTube & DVDRip.

The Man Who Never Was (1956)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103423
Descarcari: 595

Data adaugarii
Data: 2009-06-10
Ora: 22:54:08

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-18
Ora: 18:44:58

Comentariu:

The.Man.Who.Never.Was.1956.1080p.BluRay.x265-RARBG,
The.Man.Who.Never.Was.1956.720p.BluRay.x264-SONiDO,
The.Man.Who.Never.Was.1956.DVDRip.XviD-iMBT.ENG.HI
Multumiri echipei de la "Dati fratilor o mana de ajutor"

Subtitrare Andre Rieu - Die grosse Nacht der Wiener Musik (2006) (TV)

Andre Rieu - Die grosse Nacht der Wiener Musik (2006) (TV)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: gabiacas

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11640
Descarcari: 15

Data adaugarii
Data: 2022-03-27
Ora: 11:37:07

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-27
Ora: 11:37:07

Comentariu:

Romanian UTF-8, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.at.Schonbrunn.Vienna.2006.1080i.MBluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD
aka Andre Rieu: Die grosse nacht der Wiener musik
Andre Rieu at Schonbrunn, Vienna

Cloud Waltzing (1987)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: danenescu

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70086
Descarcari: 122

Data adaugarii
Data: 2012-02-04
Ora: 23:49:35

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-06
Ora: 17:18:59

Comentariu:

Cloud Waltzing (1987), pentru TvRip & DVDRip.

Subtitrare Prime Suspect 7: The Final Act (2006)

Prime Suspect 7: The Final Act (2006)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: nenea_hartia
Uploader: nenea_hartia

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 120216
Descarcari: 764

Data adaugarii
Data: 2007-07-24
Ora: 00:11:42

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-12
Ora: 19:23:40

Comentariu:

Prime Suspect 7: The Final Act (2006), pentru Bluray si
PDTV, CD1=696 MB (730,501,120 bytes) si CD2=696 MB (730,531,840 bytes).

Cyrano de Bergerac (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Roxana Ene
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 172892
Descarcari: 90

Data adaugarii
Data: 2020-12-09
Ora: 15:07:05

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-09
Ora: 15:07:05

Comentariu:

Cyrano.de.Bergerac.[1990].avi

Subtitrare The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)

The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)

[ Romana ]

Trailer The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)

0 Comentarii

Traducator: DeCeNeU
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 120907
Descarcari: 81

Data adaugarii
Data: 2019-05-04
Ora: 11:19:20

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-08
Ora: 07:14:30

Comentariu:

The.Adventures.Of.Sharkboy.And.Lavagirl.3-D.2005.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4

It Takes Two (1995)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDsubrip-danenescu
Uploader: JohnWayne

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94418
Descarcari: 66

Data adaugarii
Data: 2020-08-23
Ora: 20:14:40

Data ultimei modificari
Data: 2020-08-23
Ora: 20:14:40

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta
It.Takes.Two.1995.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-monkee
cu durata de 1:40:53

Subtitrare The Shield (2002) - Sezonul 3

The Shield (2002) - Sezonul 3

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: nenea_hartia
Uploader: athos73

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 407493
Descarcari: 137

Data adaugarii
Data: 2020-07-18
Ora: 11:00:54

Data ultimei modificari
Data: 2020-07-18
Ora: 11:00:54

Comentariu:

The.Shield.S03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AJP69

Subtitrare The Shield (2002) - Sezonul 2

The Shield (2002) - Sezonul 2

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: dd71,
nenea_hartia
Uploader: athos73

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 284031
Descarcari: 119

Data adaugarii
Data: 2020-07-18
Ora: 10:57:56

Data ultimei modificari
Data: 2020-07-18
Ora: 10:57:56

Comentariu:

The.Shield.S02.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AJP69

Subtitrare Le gendarme a New York (1965)

Le gendarme a New York (1965)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Radu Enescu
Uploader: badtin33

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21588
Descarcari: 140

Data adaugarii
Data: 2020-07-10
Ora: 20:08:35

Data ultimei modificari
Data: 2020-07-10
Ora: 20:08:35

Comentariu:

Le.Gendarme.a.New.York.1965.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-OLDHAM

1-20/229

Dirty Angels (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Queer (2024)

The House of Sand (2005)

Le monte-charge (1962)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Words of War (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Fountain of Youth (2025)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Sujo (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

My Happy Ending (2023)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

Elvis (TV Mini Series 2005)

Kompromat (2022)

The Legend of Ochi (2025)

A Minecraft Movie (2025)

Baywatch - Sezonul 2 (1989)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

Women in Blue (Las Azules) (2024)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)