Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
436

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (2026)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

IMDBid:
26450608

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

IMDBid:
37437746

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

IMDBid:
28521744

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

IMDBid:
33764258

Descarcari:
89

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare The Ghost Breakers (1940)

IMDBid:
0032520

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

IMDBid:
14064760

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

Subtitrare Cocorico (2024)

IMDBid:
19381382

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-08
15:37:25

Subtitrare Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

IMDBid:
34766950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-07
13:20:51

Subtitrare Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

IMDBid:
34477899

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-07
13:16:40

Subtitrare Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

IMDBid:
32358025

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-08-07
13:14:04

Subtitrare The Last House (2026)

IMDBid:
32268156

Descarcari:
50

Adaugat la:
2026-08-07
13:12:40

Subtitrare Addition (2026)

IMDBid:
27722524

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

IMDBid:
0032993

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Vindication: Search and Rescue (2026)

IMDBid:
39345585

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-04
00:43:31

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

IMDBid:
21622428

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-03
12:01:44

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

IMDBid:
35512802

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Preschool (2026)

IMDBid:
34890320

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-08-01
23:38:01

Subtitrare Untitled Home Invasion Romance (2026)

IMDBid:
33204691

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-08-01
23:37:07

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2267

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
193

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
832

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2709

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
234

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7598

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
8702

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
481

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3980

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
5369352

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Operation Safed Sagar - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36643714

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-07
13:25:27

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
124

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Sterling Point - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35618070

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-08-05
17:27:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35967

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

movienews.ro news

·	[Mon, 10 Aug 2026 17:10:33] Maxcom Smart MS601 4G – “Un smartphone cu o abordare modernă a simplității”
·	[Mon, 10 Aug 2026 13:04:38] Șapte zile dedicate culturii europene la mijloc de august: Festivalul Cinemascop revine la Eforie Sud
·	[Mon, 10 Aug 2026 12:35:19] Company of Heroes 3: Final Stand – Recenzie
·	[Mon, 10 Aug 2026 12:19:15] HONOR invită familiile la Big Little Festival și lansează un concurs cu premii
·	[Mon, 10 Aug 2026 12:17:39] Egoul ne face să luăm decizii greșite. Distanțarea poate schimba perspectiva
·	[Mon, 10 Aug 2026 12:14:41] Song Sung Blue: Un vis în doi este disponibil acum pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime în România
·	[Mon, 10 Aug 2026 12:12:01] Anomaly President – Recenzie
·	[Mon, 10 Aug 2026 00:37:07] Actualizări pentru „Gothic Remake” care adaugă modul foto, modul Marvin, un sistem alternativ de progresie și suport pentru kitul de moduri
·	[Sun, 9 Aug 2026 03:50:17] Serious Sam: Shatterverse se lansează pe 31 august
·	[Sun, 9 Aug 2026 03:32:26] S-a dezvăluit o continuare a jocului „Road 96” – „Get Back on the Road”
·	[Fri, 7 Aug 2026 18:00:59] Radu Jude, dublă selecție la Toronto și New York, după succesul de la Cannes cu Jurnalul unei cameriste
·	[Fri, 7 Aug 2026 17:58:24] HONOR aduce fluxul de lucru cinematografic ARRI în universul creației pe mobil, odată cu lansarea noilor tehnologii de imagine

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65558
Descarcari: 894

Data adaugarii
Data: 2006-03-29
Ora: 23:08:42

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-07
Ora: 19:43:14

Comentariu:

Monsieur Ibrahim (2003)
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran.2003.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
Monsieur.Ibrahim.NTSC.DVD.x264-yfed

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

[ Romana ]

Drama / Romance

0

Traducator: GOGUPOMPIERU
Uploader: neaion

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24564
Descarcari: 494

Data adaugarii
Data: 2014-01-12
Ora: 01:08:20

Data ultimei modificari
Data: 2014-01-12
Ora: 01:08:20

Comentariu:

Sincronizare pentru Damage.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitrare The Piano (1993)

The Piano (1993)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: SinNombre

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17007
Descarcari: 600

Data adaugarii
Data: 2012-07-05
Ora: 21:08:24

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-05
Ora: 21:08:24

Comentariu:

adaptare pt. varianta the.piano.1993.720p.bluray.x264-nodlabs

Subtitrare For Lovers Only (2010)

For Lovers Only (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19443
Descarcari: 350

Data adaugarii
Data: 2012-03-10
Ora: 21:15:16

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-10
Ora: 21:15:16

Comentariu:

Pentru [SceneLovers]-For.Lovers.Only.2011-HDRip. Enjoy!

Subtitrare The Piano (1993)

The Piano (1993)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: Johny_B

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41036
Descarcari: 396

Data adaugarii
Data: 2012-03-04
Ora: 15:51:42

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-04
Ora: 15:51:42

Comentariu:

Pentru varianta The.Piano.1993.XviD.AC3.2CD-WAF

Subtitrare Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family / Fantasy

0

Traducator: gogupompieru si remus
Uploader: richie79

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34020
Descarcari: 1255

Data adaugarii
Data: 2009-10-10
Ora: 18:13:37

Data ultimei modificari
Data: 2009-10-10
Ora: 18:13:37

Comentariu:

Sincronizare Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events KLAXXON 1,01GB

Subtitrare Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family / Fantasy

0

Traducator: GOGUPOMPIERU
Uploader: toxick69

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35967
Descarcari: 1136

Data adaugarii
Data: 2009-06-05
Ora: 00:24:47

Data ultimei modificari
Data: 2009-06-05
Ora: 01:49:31

Comentariu:

Sincronizata de mine pt. varianta: Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004) 720p HDTVRip

Subtitrare Piano, The (1993)

Piano, The (1993)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: jordyy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16779
Descarcari: 823

Data adaugarii
Data: 2008-09-26
Ora: 20:11:10

Data ultimei modificari
Data: 2008-09-26
Ora: 20:11:10

Comentariu:

Pentru un DVDRip personal la 25fps

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

[ Romana ]

Drama / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: jordyy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21992
Descarcari: 1196

Data adaugarii
Data: 2008-09-22
Ora: 19:35:05

Data ultimei modificari
Data: 2008-09-22
Ora: 19:35:05

Comentariu:

Pentru versiunea damage[1992]dvdrip-shinythings

Subtitrare The Wild Bunch (1969)

The Wild Bunch (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: gomy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20076
Descarcari: 562

Data adaugarii
Data: 2008-07-03
Ora: 08:07:50

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-03
Ora: 08:07:50

Comentariu:

The.Wild.Bunch.Directors.Cut.1969.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE

Subtitrare Piano, The (1993)

Piano, The (1993)

[ Romana ]

Drama / Music / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: alin_dinca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16326
Descarcari: 635

Data adaugarii
Data: 2008-05-08
Ora: 17:57:54

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-08
Ora: 17:57:54

Comentariu:

Pentru varianta The Piano.1993.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE

Subtitrare Commitments, The (1991)

Commitments, The (1991)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Music

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: popa_dan_dragos

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49175
Descarcari: 398

Data adaugarii
Data: 2008-03-09
Ora: 00:55:27

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-09
Ora: 00:55:27

Comentariu:

Pentru varianta KLAXXON

Subtitrare Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy

Trailer Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

0

Traducator: Gogupompieru
Uploader: razvand

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144035
Descarcari: 4495

Data adaugarii
Data: 2007-11-20
Ora: 22:35:56

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-20
Ora: 22:35:56

Comentariu:

Adaptata pentru varianta The.Two.Towers.Extended.Edition.2002.DVDRip.x264-XTSF.mkv, 4.37GB.

Subtitrare Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy

Trailer Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002)

0

Traducator: Gogupompieru
Uploader: SunnyBoy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46203
Descarcari: 4235

Data adaugarii
Data: 2006-09-21
Ora: 14:50:07

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-21
Ora: 14:50:07

Comentariu:

Adaptare HDTV pentru:
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition.720p.DTS.x264-THOR
[HDTV,H.264,DTS_5.1]

Subtitrare Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Family / Fantasy

0

Traducator: gogupompieru si remus
Uploader: djdaliu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95338
Descarcari: 1578

Data adaugarii
Data: 2006-09-14
Ora: 17:17:23

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-14
Ora: 17:17:23

Comentariu:

Lemony.Snickets.A.Series.Of.Unfortunate.Events.2004.720p.x264-THOR

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

[ Romana ]

Drama / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: andreus197

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20539
Descarcari: 963

Data adaugarii
Data: 2006-08-19
Ora: 02:51:45

Data ultimei modificari
Data: 2006-08-19
Ora: 02:51:45

Comentariu:

Subtitrare English Patient, The (1996)

English Patient, The (1996)

[ Romana ]

Drama / Romance / War

Trailer English Patient, The (1996)

0

Traducator: GoguPompieru
Uploader: shaseshaseshase

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38401
Descarcari: 810

Data adaugarii
Data: 2006-08-01
Ora: 15:47:06

Data ultimei modificari
Data: 2006-08-01
Ora: 15:47:06

Comentariu:

Sincronizata pentru versiunea the.english. patient.1996.dvdrip.xvid.internal-tdf

Subtitrare Monty Python and the Holy Grail (1975)

Monty Python and the Holy Grail (1975)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Fantasy

0

Traducator: Gogupompieru'
Uploader: gogupompieru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24576
Descarcari: 2150

Data adaugarii
Data: 2006-04-29
Ora: 22:12:09

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-29
Ora: 22:12:09

Comentariu:

E cea postata de Raoul007 . Nu ma deranjeaza ca se mai shterg autorii si si se posteaza pe alte siteuri. Dar macar aici avem un ghid de conduita. La o simpla cautare pe siteul acesta se poate vedea autorul initial. Toata stima pentru cei care corecteaza

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

[ Romana ]

Drama / Romance

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24636
Descarcari: 591

Data adaugarii
Data: 2006-04-18
Ora: 20:42:51

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-18
Ora: 20:42:51

Comentariu:

Un film excelent ;) . Enjoy.

Subtitrare The Wild Bunch (1969)

The Wild Bunch (1969)

[ Romana ]

0

Traducator: gogupompieru
Uploader: cipanu

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59209
Descarcari: 926

Data adaugarii
Data: 2006-04-17
Ora: 21:15:22

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-17
Ora: 21:15:22

Comentariu:

1-20/47