Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684


Descarcari:
66


Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440


Descarcari:
67


Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare  L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740


Descarcari:
308


Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare The Naked Gun (2025)

The Naked Gun (2025)

The.Naked.Gun.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
3402138


Descarcari:
701


Adaugat la:
2025-09-06
20:32:49

Subtitrare Walker (1987)

Walker (1987)

*Premiera* : UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru :
Walker.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-CONSORTiUM
Walker (1987)
IMDBid:
0096409


Descarcari:
99


Adaugat la:
2024-05-24
00:20:21

Subtitrare They Rode West (1954)

They Rode West (1954)

They.Rode.West.1954.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN
They Rode West (1954)
IMDBid:
0047575


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-09-05
11:47:48

Subtitrare The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951) (1.74 GB)
The Secret of Convict Lake (1951) DUAL SP-EN
IMDBid:
0044015


Descarcari:
56


Adaugat la:
2020-11-29
20:44:51

Subtitrare  First Case (Première affaire) (2023)

First Case (Première affaire) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26218928


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-09-05
10:14:40

Subtitrare The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952), pentru DVDRip.
The_San_Francisco_Story__1952.avi
IMDBid:
0045119


Descarcari:
31


Adaugat la:
2023-04-25
19:32:12

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
1992


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6800294


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 28 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
3194


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774


Descarcari:
131


Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-25)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
6761


Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-15
IMDBid:
0083437


Descarcari:
208


Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet (ep. 1-6), varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
242


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224


Descarcari:
1345


Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01.
Adăugat episodul 1 The New Mexican Connection.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c]", cât şi pentru versiunea McCloud (1970) Amazon Prime USA, care conţine în plus cântecele care sunt şi acestea traduse.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
3444


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
100


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488


Descarcari:
1197


Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
1907


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32360916


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-09-12
21:15:30

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
4975


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 25 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
295


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare  Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32600812


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-09-05
10:16:21

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0804484


Descarcari:
11116


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37


 movienews.ro news 
·[Wed, 17 Sep 2025 10:40:37]
WUCHANG: Fallen Feathers lansează astăzi expansiunea Deluxe Edition
·[Wed, 17 Sep 2025 10:37:44]
Claws of Awaji, expansiunea pentru Assassin’s Creed Shadows, este disponibilă acum
·[Tue, 16 Sep 2025 19:04:31]
Premierele lunii septembrie 2025 la Focus +
·[Tue, 16 Sep 2025 16:33:52]
O noapte furtunoasă, noua premieră a Teatrului „George Ciprian” din stagiunea 2025 – 2026
·[Tue, 16 Sep 2025 16:28:54]
15 documentare românești de văzut la Astra Film Festival 2025
·[Tue, 16 Sep 2025 16:25:46]
Epson lansează Lifestudio – primele proiectoare inteligente de streaming din lume, echipate cu tehnologie audio Bose și o nouă serie de imprimante EcoTank pentru acasă
·[Tue, 16 Sep 2025 16:15:18]
Animest.20: proiecții și evenimente accesibilizate în programul ediției aniversare
·[Tue, 16 Sep 2025 16:12:16]
BIAF s-a încheiat cu o Gală de Premiere care a desemnat laureații competițiilor BUZZ IFF și Comic 7B.
·[Tue, 16 Sep 2025 16:09:04]
Trailerul filmului Cravata Galbenă a fost lansat oficial
·[Tue, 16 Sep 2025 16:05:37]
Secțiunea Panorama din cadrul BIFF 2025 prezintă filme premiate și apreciate pe plan internațional
·[Tue, 16 Sep 2025 16:01:31]
Canon lansează gama de hârtie Red Label Zero, pentru imprimare la calitate deosebită
·[Tue, 16 Sep 2025 15:59:14]
Noutățile toamnei la Editura Trei

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Biggles: Adventures in Time (1986)


    

Biggles: Adventures in Time (1986)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36680
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2018-04-01
Ora: 12:59:18
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-25
Ora: 11:10:17
Comentariu:  Biggles Adventures in Time.J.1986.1080p.BG Audio.Mad Max & Goredolo
Biggles.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG
Subtitrare Night of the Running Man (1995)


    

Night of the Running Man (1995)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25117
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2021-05-05
Ora: 21:49:54
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-05
Ora: 21:49:54
Comentariu:  Night of the Running Man (1995) pentru BluRay.
Subtitrare What Dreams May Come (1998)


    

What Dreams May Come (1998)

[ Romana ]


Trailer What Dreams May Come (1998)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87836
Descarcari: 160
Data adaugarii
Data: 2019-06-10
Ora: 12:39:09
Data ultimei modificari
Data: 2019-06-10
Ora: 12:40:58
Comentariu:  revizie
Subtitrare Trading Paint (2019)


    

Trading Paint (2019)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 602688
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2019-02-26
Ora: 20:26:08
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-22
Ora: 10:49:28
Comentariu:  Trading.Paint.2019.720-1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Trading.Paint.2019.720-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Trading.Paint.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trading.Paint.2019BDRip.x264-FRAGMENT
Trading.Paint.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trading.Paint.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
Subtitrare Journey to the South Pacific (2013)


    

Journey to the South Pacific (2013)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39688
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2019-03-16
Ora: 22:11:33
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-17
Ora: 22:30:02
Comentariu:  Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Journey.to.the.South.Pacific.2013.1080p.UHD.BluRay.DD5.1.HDR.x265-DON
Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ
Journey.to.the.South.Pacific.2013.DOCU.BRRip.XviD.MP3-XVID
Subtitrare From Straight A's to XXX (2017)


    

From Straight A's to XXX (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 196809
Descarcari: 140
Data adaugarii
Data: 2019-02-20
Ora: 21:23:23
Data ultimei modificari
Data: 2019-02-24
Ora: 00:22:23
Comentariu:  From.Straight.A's.To.XXX.2017.720-1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
From.Straight.as.to.Xxx.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-pawel2006
From.Straight.as.to.Xxx.2017.WEBRip.x264-ION10
From.Straight.As.2017.1080p.HDTV.x264-REGRET
From.Straight.As.To.XXX.2017.1080p.HDTV.x264-GoShare
Subtitrare Ransom - Sezonul 1  (2017)


    

Ransom - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


0

6 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 814899
Descarcari: 1854
Data adaugarii
Data: 2017-02-10
Ora: 13:48:46
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-12
Ora: 21:17:20
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL
Subtitrare Boyka: Undisputed (2016)


    

Boyka: Undisputed (2016)

[ Romana ]


Trailer Boyka: Undisputed (2016)

1

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46538
Descarcari: 11083
Data adaugarii
Data: 2017-04-08
Ora: 22:37:18
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-25
Ora: 14:56:55
Comentariu:  Boyka.Undisputed.2016.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS
Boyka.Undisputed.2016.BDRip.x264-ROVERS

Pentru toate variantele Blu-Ray, BDRip, WEB-DL & HDRip.
Subtitrare Before I Fall (2017)


    

Before I Fall (2017)

[ Romana ]


Trailer Before I Fall (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92068
Descarcari: 2570
Data adaugarii
Data: 2017-05-17
Ora: 16:45:14
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-17
Ora: 19:50:58
Comentariu:  Pentru toate variantele Blu-Ray, Brrip & WEB-DL.
Subtitrare Apprentice (2016)


    

Apprentice (2016)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: garofita11
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19649
Descarcari: 177
Data adaugarii
Data: 2017-05-16
Ora: 10:42:24
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-16
Ora: 10:42:24
Comentariu:  Apprentice.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDS
Apprentice.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDS
Subtitrare Awakening the Zodiac (2017)


    

Awakening the Zodiac (2017)

[ Romana ]


Trailer Awakening the Zodiac (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63076
Descarcari: 698
Data adaugarii
Data: 2017-05-09
Ora: 22:42:05
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-09
Ora: 22:42:05
Comentariu:  Pentru toate variantele WEB-DL.
Subtitrare Hunter's Prayer (2017)


    

Hunter's Prayer (2017)

[ Romana ]


Trailer Hunter's Prayer (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60198
Descarcari: 742
Data adaugarii
Data: 2017-05-08
Ora: 18:40:28
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-08
Ora: 18:40:28
Comentariu:  Pentru toate variantele WEB-DL.
Subtitrare Boyka: Undisputed (2016)


    

Boyka: Undisputed (2016)

[ Romana ]


Trailer Boyka: Undisputed (2016)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: Denisake
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71186
Descarcari: 5559
Data adaugarii
Data: 2017-04-09
Ora: 21:10:53
Data ultimei modificari
Data: 2017-04-09
Ora: 21:10:53
Comentariu:  Sincronizată și corectate rândurile care erau suprapuse, diatriticile lipsă. E 99 % corectată. Pentru variantele:
Boyka.Undisputed.2016.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT.srt
Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT.srt
Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-GREYHOUNDS.srt
Boyka.Undisputed.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Boyka.Undisputed.2016.WEBRip.XviD.MP3-FGT.srt
Subtitrare The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)


    

The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer The Grand Tour - Sezonul 1 (2016)

1

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318714
Descarcari: 16704
Data adaugarii
Data: 2017-03-08
Ora: 07:28:57
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-21
Ora: 08:19:47
Comentariu:  Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEBRip, 720p & 1080p.
Subtitrare 20th Century Women (2016)


    

20th Century Women (2016)

[ Romana ]


Trailer 20th Century Women (2016)

2

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78764
Descarcari: 651
Data adaugarii
Data: 2017-03-17
Ora: 11:00:10
Data ultimei modificari
Data: 2017-03-17
Ora: 11:00:10
Comentariu:  20th.Century.Women.2016.720-1080p.BluRay.x264-GECKOS
20th.Century.Women.2016.BDRip.x264-GECKOS
Subtitrare Call of the Wolf (When the Wolf Calls) (2017)


    

Call of the Wolf (When the Wolf Calls) (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 265919
Descarcari: 344
Data adaugarii
Data: 2017-02-23
Ora: 08:10:15
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-23
Ora: 08:10:15
Comentariu:  Pentru WEB-DL si HDRip.
Subtitrare 20th Century Women (2016)


    

20th Century Women (2016)

[ Romana ]


Trailer 20th Century Women (2016)

2

2 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37305
Descarcari: 394
Data adaugarii
Data: 2017-02-20
Ora: 09:56:14
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-20
Ora: 09:56:14
Comentariu:  20th.Century.Women.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Subtitrare Underworld: Blood Wars (2016)


    

Underworld: Blood Wars (2016)

[ Romana ]


Trailer Underworld: Blood Wars (2016)

2

7 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 356567
Descarcari: 2662
Data adaugarii
Data: 2017-02-10
Ora: 23:41:33
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-11
Ora: 09:44:44
Comentariu:  Pentru WEB-DL, WEBRip si HDRip.
Subtitrare Incarnate (2016)


    

Incarnate (2016)

[ Romana ]


Trailer Incarnate (2016)

0

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 386842
Descarcari: 1603
Data adaugarii
Data: 2016-12-16
Ora: 22:54:32
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-10
Ora: 07:45:30
Comentariu:  Pentru BluRay, BDRip, BRRip, WEB-DL si HDRip.

Ok,are si ceva limbaj mai trivial,sa zic asa,asta ca sa nu mai aud comentarii de la de aia pocaiti dar care se uita la filme de groaza sau cu sange and shit...
Am facut si ceva corectari,sper sa fie ok,acum,enjoy
Subtitrare Still of the Night (1982)


    

Still of the Night (1982)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: klausnake
Uploader: klausnakethe1st
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26628
Descarcari: 178
Data adaugarii
Data: 2017-02-07
Ora: 20:52:09
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-08
Ora: 08:04:04
Comentariu:  Still.of.the.Night.1982.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
  1-20/50