Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Your Fault: London (2026)

IMDBid:
36958376

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-06-17
14:43:40

Subtitrare The Commander (2023)

IMDBid:
23573936

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-06-16
19:38:12

Subtitrare Pressure (2026)

IMDBid:
32547691

Descarcari:
178

Adaugat la:
2026-06-16
19:36:46

Subtitrare Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

IMDBid:
32649961

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-06-16
17:07:40

Subtitrare Unfaithful (2002)

IMDBid:
0250797

Descarcari:
1910

Adaugat la:
2011-06-25
10:48:03

Subtitrare Signal One (2026)

IMDBid:
21109170

Descarcari:
72

Adaugat la:
2026-06-14
14:25:52

Subtitrare Sniper: No Nation (2026)

IMDBid:
39538786

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-06-13
23:23:06

Subtitrare Still Sexy aka Ancora più sexy (2026)

IMDBid:
36956284

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-06-13
18:46:05

Subtitrare A Family of Bastards aka Une Famille de Bâtards (2026)

IMDBid:
36963493

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-06-13
18:38:14

Subtitrare The Million Eyes of Sumuru (1967)

IMDBid:
0061976

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-06-13
07:18:40

Subtitrare Laguna (2025)

IMDBid:
37963565

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-13
01:47:37

Subtitrare Nukkad Naatak (2026)

IMDBid:
28769460

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-06-11
20:53:27

Subtitrare A Foggy Tale (2025)

IMDBid:
32080855

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-06-11
20:48:55

Subtitrare Songs of Paradise (2025)

IMDBid:
6540996

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-06-11
20:43:55

Subtitrare Over Your Dead Body (2026)

IMDBid:
34685692

Descarcari:
75

Adaugat la:
2026-06-11
20:30:55

Subtitrare Kuangye shidai (Resurrection) (2025)

IMDBid:
29002950

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-06-11
12:30:21

Subtitrare The Yellow Tie (2025)

IMDBid:
5335774

Descarcari:
141

Adaugat la:
2026-06-10
17:22:55

Subtitrare Mortal Kombat II (2026)

IMDBid:
17490712

Descarcari:
202

Adaugat la:
2026-06-10
14:13:44

Subtitrare À pied d'œuvre (2025)

IMDBid:
37660587

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-06-07
02:25:11

Subtitrare Sira (2023)

IMDBid:
26440747

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-06-06
19:06:33

Subtitrare I Will Find You - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34771210

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-06-18
10:37:25

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
143

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
9466596

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-06-05
21:55:01

Subtitrare Married with Children - Sezoanele 1-5 (1987)

IMDBid:
0092400

Descarcari:
66

Adaugat la:
2026-05-05
09:14:33

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32140872

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Gang War: Bandidos (Brutalt broderskab: Bandidos) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
42773167

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-06-16
19:44:53

Subtitrare Proud - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
41050785

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-06-16
19:41:27

Subtitrare Imperfect Women - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31937954

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-06-16
17:09:48

Subtitrare Trion (The Trio) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38683169

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-06-16
17:05:14

Subtitrare Bring Me the Beauties: A Model Cult -Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
42835175

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-06-16
17:03:02

Subtitrare Not Suitable for Work - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35823838

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-16
17:01:34

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39366612

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34991493

Descarcari:
13386

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Carry on Laughing! (1975) - Sezonul 2

IMDBid:
0157218

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-05-25
19:38:18

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
226

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
29410

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare The Polygamist - Sezonul 01 (2026)

IMDBid:
42543947

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-06-14
08:40:58

Subtitrare Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
7366338

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-05-23
22:44:02

movienews.ro news

·	[Thu, 18 Jun 2026 10:36:49] Realworld Systems coordonează dezvoltarea unei tehnologii europene pentru rețelele autonome ale viitorului, în cadrul unui proiect european de 4,25 Mil. €
·	[Thu, 18 Jun 2026 00:58:46] Capcom anunță programul pentru Gamescom 2026, care include versiuni jucabile ale jocurilor „Dragon’s Dogma II: Dark Arisen” și „Mega Man: Dual Override”
·	[Thu, 18 Jun 2026 00:53:18] Upgrade-urile pentru Grand Theft Auto V pe PS5 și Xbox Series vor deveni gratuite pe 18 iunie
·	[Thu, 18 Jun 2026 00:47:58] Marvel’s Spider-Man 2 introduce costumul „Fresh Start Suit”, inspirat din „Spider-Man: Brand New Day”, pe 28 iulie
·	[Wed, 17 Jun 2026 20:39:54] NVIDIA la Unreal Fest: PUBG Ally, NVIDIA ACE Game Agent SDK și noi pluginuri NVIDIA ACE pentru Unreal Engine 5
·	[Wed, 17 Jun 2026 17:51:47] Fish & Hike – Recenzie
·	[Wed, 17 Jun 2026 16:12:39] ADATA LEGEND 860 SSD (1TB) – “Powerful and Audacious”
·	[Wed, 17 Jun 2026 13:56:56] Cele mai așteptate filme ale verii: aventuri, comedii, thrillere și producții pe care nu trebuie să le ratezi
·	[Wed, 17 Jun 2026 13:51:40] HONOR pregătește lansarea lui Watch 6
·	[Wed, 17 Jun 2026 11:06:25] Lenovo lansează Tab Plus Gen 2, pentru o experiență de divertisment mai intuitivă și mai captivantă
·	[Fri, 12 Jun 2026 12:38:35] BenQ PD2770U câștigă premiul TIPA World Award 2026 pentru cel mai bun monitor profesional foto-video
·	[Fri, 12 Jun 2026 12:34:19] Proiecție „O vulpe sub o lună roz” de Ziua Mondială a Refugiatului (19 iunie), în parteneriat cu UNHCR

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Love Object (2003)

Love Object (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40045
Descarcari: 399

Data adaugarii
Data: 2005-11-30
Ora: 16:00:56

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-02
Ora: 16:50:40

Comentariu:

Love Object (2003), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

[ Romana ]

Trailer The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134458
Descarcari: 875

Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 13:58:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-27
Ora: 15:37:45

Comentariu:

The Devil's Backbone (2001), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Keep Your Distance (2005)

Keep Your Distance (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80936
Descarcari: 1335

Data adaugarii
Data: 2005-12-27
Ora: 22:17:52

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-19
Ora: 08:32:52

Comentariu:

Keep Your Distance (2005), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare State Property 2 (2005)

State Property 2 (2005)

[ Romana ]

Trailer State Property 2 (2005)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105830
Descarcari: 1423

Data adaugarii
Data: 2005-11-07
Ora: 11:54:54

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-04
Ora: 15:07:36

Comentariu:

State Property 2 (2005), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare Bad News Bears (2005)

Bad News Bears (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 83096
Descarcari: 1369

Data adaugarii
Data: 2005-12-12
Ora: 16:51:06

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-05
Ora: 15:54:01

Comentariu:

Bad News Bears (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Fragiles (2005) (Fragile)

Fragiles (2005) (Fragile)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 176196
Descarcari: 504

Data adaugarii
Data: 2010-03-07
Ora: 23:26:46

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-17
Ora: 21:42:28

Comentariu:

23.976
Fragile 2005 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en.nosub-01.41.26 7.46GB
25.000
Fragile 2005 720p BluRay.DTS.H.264-ARROW 5991Kbps 01.37.28 5.21GB
Fragile 2005 PAL-R2DE.ws.dd5.1-ger,en.sub-ger-01.37.23 5.87GB
uk, uk-cc, ro
Traducerea si adaptarea: LOVENDAL E-mail: ovidiu_iacob@yahoo.com
23.976 Ro, sync from 25.000 © 17.01.2022
25.000 Ro, sync © 17.01.2022

Subtitrare Junebug (2005)

Junebug (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25142
Descarcari: 161

Data adaugarii
Data: 2013-08-22
Ora: 19:40:31

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-22
Ora: 19:40:31

Comentariu:

Versiunea Junebug (2005) 720p BRrip_sujaidr_TMRG
Durata: 01:46:50
Fişier: 841.821.649 bytes.

Subtitrare Fragiles (2005)

Fragiles (2005)

[ Romana ]

Thriller / Horror

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20187
Descarcari: 263

Data adaugarii
Data: 2013-01-05
Ora: 22:41:39

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-05
Ora: 22:41:39

Comentariu:

Fragiles.2005.RERiP.1080p.BluRay.x264-HDNORDiC
24 FPS

Subtitrare The Upside of Anger (2005)

The Upside of Anger (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40658
Descarcari: 2872

Data adaugarii
Data: 2005-07-26
Ora: 23:14:02

Data ultimei modificari
Data: 2012-09-07
Ora: 17:20:14

Comentariu:

O drama romantica cu Kevin Costner
The.Upside.Of.Anger.LiMiTED.DVDRip.XviD-iMBT

Subtitrare Strings (2004)

Strings (2004)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Fantasy

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: orbison

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54009
Descarcari: 182

Data adaugarii
Data: 2011-06-07
Ora: 23:21:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-07
Ora: 23:21:57

Comentariu:

sincronizat pentru 23,97 fps , 699,7MB

Subtitrare Because of Winn-Dixie (2005)

Because of Winn-Dixie (2005)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Family

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76830
Descarcari: 220

Data adaugarii
Data: 2011-03-27
Ora: 09:38:01

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-27
Ora: 09:38:01

Comentariu:

Because.Of.Winn.Dixie.2005.720p.BluRay.x264-KaKa,
Because.Of.Winn.Dixie.2005.1080p.BluRay.x264-KaKa.

Subtitrare Bad News Bears (2005)

Bad News Bears (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: A_massive

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40548
Descarcari: 407

Data adaugarii
Data: 2009-06-02
Ora: 18:57:20

Data ultimei modificari
Data: 2009-06-02
Ora: 18:57:20

Comentariu:

doar lipita si sincronizata pt un singur cd varianta : "Bad News Bears KLAXXON".Vizionare placuta.

Subtitrare Fragile (2005/I)

Fragile (2005/I)

[ Romana ]

Thriller / Horror

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: DAli_n

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25701
Descarcari: 746

Data adaugarii
Data: 2008-12-11
Ora: 10:47:30

Data ultimei modificari
Data: 2008-12-11
Ora: 10:47:30

Comentariu:

Adaptare pentru versiunea: Fragile KLAXXON (1.02 GB, AC3-5.1)

Subtitrare Cry_Wolf (2005)

Cry_Wolf (2005)

[ Romana ]

Drama / Horror / Mystery / Thriller

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: PATRUTI

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28979
Descarcari: 1535

Data adaugarii
Data: 2008-09-24
Ora: 05:38:15

Data ultimei modificari
Data: 2008-09-24
Ora: 05:38:15

Comentariu:

Cry.Wolf.2005.720p.BluRay.x264-SiNNERS
24.000384 fps

Subtitrare Frágiles (2005)

Frágiles (2005)

[ Romana ]

Thriller / Horror

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: iName

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25114
Descarcari: 232

Data adaugarii
Data: 2008-04-06
Ora: 20:40:57

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-06
Ora: 20:40:57

Comentariu:

ptr. Fragile.2005.720p.HDTV.x264-CtrlHD

Subtitrare Weather Man, The (2005)

Weather Man, The (2005)

[ Romana ]

Trailer Weather Man, The (2005)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: MarkJohnDoe

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23011
Descarcari: 605

Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 21:02:53

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 21:02:53

Comentariu:

Adaptata pentru versiunea The.Weather.Man.2005.XviD.AC3.WAF

Subtitrare Wolf Creek (2005)

Wolf Creek (2005)

[ Romana ]

Adventure / Crime / Horror / Thriller

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ztk

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15047
Descarcari: 2073

Data adaugarii
Data: 2007-02-28
Ora: 15:37:32

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-28
Ora: 15:37:32

Comentariu:

Resincronizat pentru varianta Wolf.Creek.UNRATED.XViD.DVDRiP-DEiTY

Subtitrare Hostel (2005)

Hostel (2005)

[ Romana ]

Trailer Hostel (2005)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: gabriel2006

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26166
Descarcari: 5521

Data adaugarii
Data: 2006-04-09
Ora: 17:03:08

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-09
Ora: 17:03:08

Comentariu:

Sincronizata pt. Hostel.2005.UNRATED.RETAIL.DVDRip.XviD-iMBT.
Cealalta versiune se pierdea pe drum :)). Promise Lovendal ca se apuca sa o corecteze cand apare sub in egleza, spera sa se tina de promisiune :D .

Subtitrare Hostel (2005)

Hostel (2005)

[ Romana ]

Trailer Hostel (2005)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: vandamme_shm

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39961
Descarcari: 3938

Data adaugarii
Data: 2006-03-22
Ora: 20:01:31

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-22
Ora: 20:01:31

Comentariu:

ptr varianta " Hostel [WS.DVDRip.XViD-NFE] "

Subtitrare Firewall (2006)

Firewall (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

Trailer Firewall (2006)

0

Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: failure

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31962
Descarcari: 3405

Data adaugarii
Data: 2006-03-20
Ora: 12:59:05

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-20
Ora: 12:59:05

Comentariu:

2 randuri, max 43 caractere pe rand si resincronizata pt Firewall.TS.XVID-PT (733.409.280 bytes)

1-20/68