Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
31510396

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-01
15:59:40

IMDBid:
20214908

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-01
15:53:46

Subtitrare En fanfare (The Marching Band) (2024)

IMDBid:
30327451

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-01
15:51:49

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

IMDBid:
30876483

Descarcari:
84

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

IMDBid:
27131358

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

IMDBid:
17495990

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

IMDBid:
14123284

Descarcari:
402

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

IMDBid:
26671996

Descarcari:
261

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

IMDBid:
17489650

Descarcari:
196

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28197237

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-01
15:58:37

Subtitrare The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30826447

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-01
15:50:54

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6918

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
171

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5120

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

IMDBid:
6418084

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
588

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13187

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10930

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1120

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6575

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

movienews.ro news

·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Changeling, The (1980)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Paul
Uploader: ramirezzz

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70379
Descarcari: 3983

Data adaugarii
Data: 2008-12-17
Ora: 23:12:09

Data ultimei modificari
Data: 2023-04-10
Ora: 14:17:32

Comentariu:

The Changeling (1980), pentru BluRay & DVDRip [KooKoo] 1.04 GB.

Subtitrare The Rookie - Sezonul 4 (2021)

The Rookie - Sezonul 4 (2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul / UNDERWORLD
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1742705
Descarcari: 7734

Data adaugarii
Data: 2021-10-03
Ora: 16:43:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-30
Ora: 19:40:00

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare For Whom the Bell Tolls (1943)

For Whom the Bell Tolls (1943)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AMZA IONUT PAUL
Uploader: inferno_best

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 155935
Descarcari: 306

Data adaugarii
Data: 2015-11-30
Ora: 18:06:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-30
Ora: 09:27:21

Comentariu:

For Whom the Bell Tolls (1943), pentru BluRay & DVDRip.

Dr. Death - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 180672
Descarcari: 571

Data adaugarii
Data: 2021-07-23
Ora: 05:12:30

Data ultimei modificari
Data: 2021-09-26
Ora: 19:13:08

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p

Walker - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Gya Lee / SirPaul / Andrei_D
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1077865
Descarcari: 2443

Data adaugarii
Data: 2021-01-23
Ora: 21:33:57

Data ultimei modificari
Data: 2021-08-30
Ora: 16:06:36

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru HDTV & WEB-DL

Subtitrare Witness for the Prosecution (1957)

Witness for the Prosecution (1957)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: paul_g63
Uploader: dinu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63304
Descarcari: 94

Data adaugarii
Data: 2021-08-25
Ora: 20:09:01

Data ultimei modificari
Data: 2021-08-25
Ora: 20:09:01

Comentariu:

Witness.For.The.Prosecution.1957.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Subtitrare The Mallorca Files - Sezonul 2 (2019)

The Mallorca Files - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul
Uploader: rogerius

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 174765
Descarcari: 537

Data adaugarii
Data: 2021-04-30
Ora: 10:04:46

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-09
Ora: 13:54:54

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & WEBRip

Subtitrare The Mallorca Files - Sezonul 1 (2019)

The Mallorca Files - Sezonul 1 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul
Uploader: rogerius

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 961831
Descarcari: 125

Data adaugarii
Data: 2021-04-30
Ora: 10:02:53

Data ultimei modificari
Data: 2021-04-30
Ora: 10:02:53

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL & HDTV

Coyote - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 358459
Descarcari: 610

Data adaugarii
Data: 2021-01-09
Ora: 17:11:31

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-30
Ora: 11:56:36

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & WEBRip

Humor Me (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: PaulS
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40646
Descarcari: 15

Data adaugarii
Data: 2021-01-02
Ora: 21:29:23

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-02
Ora: 21:29:23

Comentariu:

Humor Me (2017), pentru BluRay.

Tschiller: Off Duty (2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SirPaul
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29514
Descarcari: 34

Data adaugarii
Data: 2020-11-17
Ora: 11:50:59

Data ultimei modificari
Data: 2020-11-17
Ora: 11:50:59

Comentariu:

Tschiller: Off Duty (2016) pentru BluRay

Alice Adams (1935)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AMZA IONUŢ PAUL
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39277
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2020-05-21
Ora: 19:17:55

Data ultimei modificari
Data: 2020-05-21
Ora: 19:17:55

Comentariu:

Alice.Adams.1935.(Katharine.Hepburn).720p.x264-Classics
Durata: 01:39:27
Fişier: 1.142.658.704 bytes
FPS 23.980

Subtitrare The Best Years of Our Lives (1946)

The Best Years of Our Lives (1946)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Amza Ionut Paul
Uploader: stef04

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 123052
Descarcari: 84

Data adaugarii
Data: 2020-04-01
Ora: 20:19:23

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-01
Ora: 20:19:23

Comentariu:

Aranjata si sincronizata pentru The.Best.Years.Of.Our.Lives.1946.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Mein Name ist Bach aka My Name is Bach (2003)

Mein Name ist Bach aka My Name is Bach (2003)

[ Romana ]

Trailer Mein Name ist Bach aka My Name is Bach (2003)

0 Comentarii

Traducator: Paulică Făr' de Frică
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74452
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2019-08-25
Ora: 12:25:26

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-25
Ora: 12:28:09

Comentariu:

Mi nombre es Bach [Película Español].mp4 from YouTube

The Spy Who Loved Me (1977)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: paulmuadib & corholio
Uploader: stefanz

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21363
Descarcari: 102

Data adaugarii
Data: 2019-03-30
Ora: 18:26:48

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-30
Ora: 18:26:48

Comentariu:

James.Bond.007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.HEVC.x265.6ch.AC3-mRR

Subtitrare Iceman: The Time Traveller (2018)

Iceman: The Time Traveller (2018)

[ Romana ]

Trailer Iceman: The Time Traveller (2018)

0 Comentarii

Traducator: PAULONE/Blogul lui Atanase
Uploader: garofita11

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24592
Descarcari: 405

Data adaugarii
Data: 2019-01-19
Ora: 15:46:06

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-19
Ora: 15:46:06

Comentariu:

Iceman.The.Time.Traveller.2018.CHINESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
Iceman.The.Time.Traveller.2018.CHINESE.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT
Iceman.The.Time.Traveller.2018.CHINESE.720p-1080p.BluRay.x264-WiKi
Iceman.The.Time.Traveller.2018.CHINESE.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Iceman.The.Time.Traveller.2018.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
Iceman.The.Time.Traveller.2018.BluRay.720p.Ganool

Real (Ri-eol) (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: PAULA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21776
Descarcari: 29

Data adaugarii
Data: 2018-05-05
Ora: 11:09:03

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-05
Ora: 11:09:03

Comentariu:

Real.2017.1080p.1080p.BluRay.x264-REGRET
Real.2017.1080p.720p.BluRay.x264-REGRET
Real.2017.BDRip.x264-REGRET

Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997)

Buffy the Vampire Slayer (1997)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: felixuca / laur3000 / MarianH / Paul Slayer
Uploader: inferno_best

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2368221
Descarcari: 531

Data adaugarii
Data: 2017-09-10
Ora: 19:58:54

Data ultimei modificari
Data: 2017-09-10
Ora: 19:58:54

Comentariu:

Sezon 1 - 7

Buffy The Vampire Slayer NTSC DVD x264 DD2.0 - GOS

Sincronizare pentru acest rip.

Unele episoade au fost sicronizate manual, unele au fost sincronizate folosind inceputul si sfarsitul ca puncte de sincronizare, unele episoade au fost sincronizate la fiecare schimbare de scena.

Traducatori sunt specificatii in subtitrari.

Subtitrare I bambini ci guardano (The Children Are Watching Us) (1944)

I bambini ci guardano (The Children Are Watching Us) (1944)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Balan Cristina,
Fotea Paula Daniela
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19771
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2017-07-25
Ora: 17:27:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-25
Ora: 17:27:41

Comentariu:

Pentru versiunea restaurată în anul 2000 cu durata de 01:24:27 şi fişierul de 1.174.814.720 bytes.

Alice Adams (1935)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AMZA IONUŢ PAUL
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87993
Descarcari: 74

Data adaugarii
Data: 2016-10-22
Ora: 09:38:47

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-22
Ora: 09:38:47

Comentariu:

Alice.Adams.1935.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-SbR
Alice Adams (1935) Xvid 1cd - Katherine Hepburn-Fred MacMurray Film {DDR]

1-20/91

The Bloody Hundredth (2024)

Another Simple Favor (2025)

En fanfare (The Marching Band) (2024)

Dick Tracy vs. Cueball (1946)

The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

Exterritorial (2025)

We Live in Time (2024)

Flintoff (2025)

Certains l'aiment... froide (1960)

Pochemu ty? (2024)

Caracas (2024)

Dormitory (Yurt) (2023)

Havoc (2025)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Occhi blu (2021)

Locked (2025)

Ash (2025)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)