Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
399

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
694

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
270

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
167

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
136

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
624

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
28429213

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-09-22
23:49:09

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
4274

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-04.
Adăugat episodul 4 Showdown at the End of the World.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare The Chosen - Sezonul 4 (2019)

The Chosen - Sezonul 4 (2019)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
The.Chosen.S04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
IMDBid:
9471404

Descarcari:
433

Adaugat la:
2024-08-11
15:08:23

Subtitrare Atomic - Sezonul 1 (2025)

Atomic - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32386301

Descarcari:
778

Adaugat la:
2025-09-26
10:53:50

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
4110

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
4016

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Monster: The Ed Gein Story - Sezonul 3 (2022)

Monster: The Ed Gein Story - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13207736

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-10-03
22:34:42

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488

Descarcari:
1331

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI Las Vegas Sezonul 1 complet HDTV
Traducatorii sunt:Ovidiu-Timisoara, Xander, BigBunny, scumpica, Viorel Zaharie
CSI.S01.DVDRip.XviD.AC3
CSI.Crime.Scene.Investigation.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3783

Adaugat la:
2009-07-15
13:42:47

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3 (1982)

Knight Rider - Sezonul 3 (1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0083437

Descarcari:
301

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
1031

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
243

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12851512

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-10-02
11:32:40

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14136

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16


 movienews.ro news 
·[Fri, 3 Oct 2025 18:00:58]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 3 Oct 2025 17:50:15]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 3 Oct 2025 17:50:10]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 3 Oct 2025 17:46:31]
Samsung lansează Galaxy Tab A11: echilibrul perfect între performanță și accesibilitate
·[Fri, 3 Oct 2025 17:43:41]
UrbanEye Film Festival, ediția a 12-a: despre gol și puterea de a construi
·[Fri, 3 Oct 2025 17:40:48]
Muzică, artă și scenografie specială în expoziția dedicată lui George Enescu de la Art Safari
·[Fri, 3 Oct 2025 12:25:19]
Pe 10 octombrie seria de Premiere romantice ajunge la final la DIVA
·[Fri, 3 Oct 2025 11:32:33]
Bucharest Gaming Week la start: Proiecții de filme inspirate din jocuri video, workshop-uri și cursuri de game development pentru liceeni și competiții de gaming
·[Fri, 3 Oct 2025 11:15:48]
Razer aduce tehnologia HyperPolling la 4000 Hz pe tastaturile BlackWidow selectate
·[Fri, 3 Oct 2025 11:11:29]
Actorul-cult MICHAEL BERRYMAN și reputatul actor român GABRIEL SPAHIU, omagiați la Dracula Film Festival
·[Fri, 3 Oct 2025 11:08:27]
Documentarul românesc „TATA” a intrat pe HBO Max
·[Fri, 3 Oct 2025 11:06:04]
Motorola este partenerul oficial pe partea de smartphone-uri la Cupa Mondială U-20™ din Chile

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare White Noise (2005)


    

White Noise (2005)

[ Romana ]


Trailer White Noise (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 54275
Descarcari: 1270
Data adaugarii
Data: 2005-04-25
Ora: 13:31:34
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-03
Ora: 15:49:55
Comentariu:  White Noise (2005), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)


    

Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)

[ Romana ]


Trailer Scooby Doo in Where's My Mummy? (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35582
Descarcari: 1603
Data adaugarii
Data: 2006-01-15
Ora: 10:54:13
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-27
Ora: 19:48:15
Comentariu:  Scooby-Doo in Where's My Mummy? (2005) pentru WEB-DL si DVD.
Subtitrare Sharpe's Challenge (2006)


    

Sharpe's Challenge (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 94394
Descarcari: 1197
Data adaugarii
Data: 2006-05-15
Ora: 11:20:26
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-09
Ora: 14:01:41
Comentariu:  Sharpes.Challenge.2006.DVDRiP.XViD-BLiNK
Sharpes Challenge (2006) DVD-Remux
Subtitrare Luther (2003)


    

Luther (2003)

[ Romana ]


Trailer Luther (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania / okid (revizuire traducere)
Uploader: okid		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100261
Descarcari: 73
Data adaugarii
Data: 2022-02-27
Ora: 18:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2022-03-21
Ora: 23:00:13
Comentariu:  Revizuire fundamentală a traducerii, resincronizare: okid
Luther.2003.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Paşaport, atunci... paşaport, acum! Atunci, către Rai! Acum, către mall! Atunci, plata indulgenţelor către Inchiziţie! Acum, plata fiolelor de ser experimental către BigPharma!
Subtitrare Roll Bounce (2005)


    

Roll Bounce (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: gabriel2006		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96979
Descarcari: 1117
Data adaugarii
Data: 2005-12-24
Ora: 12:38:04
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-23
Ora: 09:40:42
Comentariu:  Roll Bounce (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Full Clip (2004)


    

Full Clip (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38998
Descarcari: 771
Data adaugarii
Data: 2004-07-24
Ora: 00:06:09
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-19
Ora: 20:49:35
Comentariu:  Full Clip (2004), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Breaking Dawn (2004)


    

Breaking Dawn (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18749
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2021-03-02
Ora: 07:29:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-02
Ora: 07:29:31
Comentariu:  25.000
Breaking Dawn 2004 PAL.ws.dts5.1,dd5.1,dd2.0-en.nosub-P5-Iam138@CG-01.23.36 4.13GB
DVDRip © 02.03.2021
ro cu diacritice: dan nistorac
Subtitrare Spartacus (2004) (TV)


    

Spartacus (2004) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95496
Descarcari: 107
Data adaugarii
Data: 2020-02-03
Ora: 09:57:04
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-03
Ora: 09:57:04
Comentariu:  Spartacus 2004 720x416 DVDRip.ws.XviD.DD5.1-unf4z3d.PTP 1148Kbps 25.000 02.46.34 1.79GB
uk-sdh, ro
Subtitrare The Alamo (1960)


    

The Alamo (1960)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Florin C		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39314
Descarcari: 744
Data adaugarii
Data: 2012-10-20
Ora: 08:23:52
Data ultimei modificari
Data: 2019-11-10
Ora: 21:52:54
Comentariu:  John Wayne!
The Alamo 1960 DVDRip TiCTaC
Subtitrare Man of the West (1958)


    

Man of the West (1958)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ClasicTeamRomania
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43198
Descarcari: 504
Data adaugarii
Data: 2011-12-08
Ora: 20:23:55
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-25
Ora: 14:13:25
Comentariu:  Man.of.the.West.1958.720p.BluRay.AAC1.0.x264-Moshy
Man.of.the.West.1958.720p.Bluray.x264-DON
Subtitrare Luther (2003)


    

Luther (2003)

[ Romana ]


Trailer Luther (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100429
Descarcari: 76
Data adaugarii
Data: 2019-04-20
Ora: 21:30:13
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-20
Ora: 21:31:50
Comentariu:  revizie pt. Luther 2003 Full movie.mp4 YouTube
Subtitrare Lo chiamavano Trinità... (1970)


    

Lo chiamavano Trinità... (1970)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: okid		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76986
Descarcari: 261
Data adaugarii
Data: 2019-01-20
Ora: 01:11:27
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-20
Ora: 01:11:27
Comentariu:  Sincronizare, completare, corecţie: okid
Durată film: 01:53:26.314
(They.Call.Me.Trinity.1970.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
Subtitrare Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)


    

Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)

[ Romana ]


Trailer Kwong saan mei yan aka An Empress and the Warriors aka Frumoasa împărăteasă (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania & DeNVer
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59370
Descarcari: 782
Data adaugarii
Data: 2011-04-01
Ora: 15:23:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-16
Ora: 00:17:12
Comentariu:  cinebay-aeatw.avi (obținut din arhivă rar):An.Empress.And.The.Warriors.2008.PL.BRRip.XviD-CineBay , vorbește și lector în poloneză !
Subtitrare Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)


    

Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)

[ Romana ]


Trailer Hua Mulan aka Mulan: Rise of a Warrior (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76815
Descarcari: 619
Data adaugarii
Data: 2011-02-23
Ora: 02:54:50
Data ultimei modificari
Data: 2018-11-17
Ora: 17:23:40
Comentariu:  pt. Hua Mulan 2009 DVDR NL Subs DivXNL Team
Subtitrare Elizabethtown (2005)


    

Elizabethtown (2005)

[ Romana ]


Trailer Elizabethtown (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57235
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2018-10-30
Ora: 11:35:07
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-30
Ora: 11:36:06
Comentariu:  ass
Subtitrare Torque - Fast and the Furious (2004)


    

Torque - Fast and the Furious (2004)

[ Romana ]


Trailer Torque - Fast and the Furious (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59946
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2018-09-11
Ora: 12:00:06
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-11
Ora: 12:03:14
Comentariu:  sincronizare pt. variantă
Subtitrare Soom (2007)


    

Soom (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: stef_ionesco		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24439
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2018-05-30
Ora: 12:14:58
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-30
Ora: 12:14:58
Comentariu:  Sincronizat pentru DVD-Rip (diferit de versiunile deja existente)
Subtitrare I'll Sleep When I'm Dead (2003)


    

I'll Sleep When I'm Dead (2003)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18042
Descarcari: 55
Data adaugarii
Data: 2018-03-21
Ora: 22:16:16
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-21
Ora: 22:16:16
Comentariu:  Ill.Sleep.When.Im.Dead.2003.1080p.WEB.H264-STRiFE
Subtitrare Peon-chi le-i-di (2007)


    

Peon-chi le-i-di (2007)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: indyero - Asia Team Romania -
Uploader: deadspg		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30555
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2018-02-03
Ora: 19:53:58
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-03
Ora: 20:02:13
Comentariu:  Varianta pe un disc a subtirării inițiale. Mulțumiri traducătorului!
Subtitrare Saekjeuk shigong 2 (2007)


    

Saekjeuk shigong 2 (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Asia Team Romania
Uploader: Adiku		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56184
Descarcari: 30
Data adaugarii
Data: 2017-10-28
Ora: 05:58:25
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-28
Ora: 05:58:25
Comentariu:  Diacritice, sincronizata la 29fps, pentru fisierul video cu durata de 1:53:05.
Multumiri traducatorilor. Enjoy!
  1-20/561