Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
341

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
685

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
263

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
160

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684

Descarcari:
154

Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000)

CSI Las Vegas Sezonul 1 complet HDTV
Traducatorii sunt:Ovidiu-Timisoara, Xander, BigBunny, scumpica, Viorel Zaharie
CSI.S01.DVDRip.XviD.AC3
CSI.Crime.Scene.Investigation.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3782

Adaugat la:
2009-07-15
13:42:47

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3 (1982)

Knight Rider - Sezonul 3 (1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0083437

Descarcari:
286

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Chosen - Sezonul 3 (2017)

The Chosen - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
The.Chosen.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
9471404

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-07-16
10:07:43

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
1029

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
243

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

The Girl from Plainville - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12851512

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-02
11:32:40

Subtitrare The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28429213

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-09-22
23:49:09

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14127

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare Tempest - Sezonul 1 (2025)

Tempest - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27368147

Descarcari:
110

Adaugat la:
2025-09-11
16:31:38

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
4241

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
31613279

Descarcari:
562

Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Two Weeks to Live - Sezonul 1 (2020)

Two Weeks to Live - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6075088

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-10-01
11:19:47

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1000

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 6 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 6 (2010)

Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
How.the.Universe.Works.S06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTN
IMDBid:
1832668

Descarcari:
124

Adaugat la:
2024-07-28
20:53:13

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
848

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
1431

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31449991

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-11.
Adăugat episodul 11 Bank Raid.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-03.
Adăugat episodul 3 The Park Avenue Rustlers.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41


 movienews.ro news 
·[Fri, 3 Oct 2025 18:00:58]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 3 Oct 2025 17:50:15]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 3 Oct 2025 17:50:10]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 3 Oct 2025 17:46:31]
Samsung lansează Galaxy Tab A11: echilibrul perfect între performanță și accesibilitate
·[Fri, 3 Oct 2025 17:43:41]
UrbanEye Film Festival, ediția a 12-a: despre gol și puterea de a construi
·[Fri, 3 Oct 2025 17:40:48]
Muzică, artă și scenografie specială în expoziția dedicată lui George Enescu de la Art Safari
·[Fri, 3 Oct 2025 12:25:19]
Pe 10 octombrie seria de Premiere romantice ajunge la final la DIVA
·[Fri, 3 Oct 2025 11:32:33]
Bucharest Gaming Week la start: Proiecții de filme inspirate din jocuri video, workshop-uri și cursuri de game development pentru liceeni și competiții de gaming
·[Fri, 3 Oct 2025 11:15:48]
Razer aduce tehnologia HyperPolling la 4000 Hz pe tastaturile BlackWidow selectate
·[Fri, 3 Oct 2025 11:11:29]
Actorul-cult MICHAEL BERRYMAN și reputatul actor român GABRIEL SPAHIU, omagiați la Dracula Film Festival
·[Fri, 3 Oct 2025 11:08:27]
Documentarul românesc „TATA” a intrat pe HBO Max
·[Fri, 3 Oct 2025 11:06:04]
Motorola este partenerul oficial pe partea de smartphone-uri la Cupa Mondială U-20™ din Chile

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: Nitulescu Stefan		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46096
Descarcari: 2550
Data adaugarii
Data: 2010-02-04
Ora: 22:32:55
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-04
Ora: 22:32:55
Comentariu:  Pentru: Hot.Fuzz.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: 3LiB3RAT0R		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46223
Descarcari: 1543
Data adaugarii
Data: 2009-05-26
Ora: 15:54:28
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-26
Ora: 15:54:28
Comentariu:  Pentru Hot.Fuzz.2007.HDRip.XviD.AC3-DEViSE. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Spiderwick Chronicles, The (2008)


    

Spiderwick Chronicles, The (2008)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy


Trailer Spiderwick Chronicles, The (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr şi PuscA - iDVD Team
Uploader: distel		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31839
Descarcari: 1358
Data adaugarii
Data: 2008-06-29
Ora: 16:52:33
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-29
Ora: 16:52:33
Comentariu:  Sincronizare pentru The.Spiderwick.Chronicles.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE.
Enjoy!Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Spiderwick Chronicles, The (2008)


    

Spiderwick Chronicles, The (2008)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Thriller


Trailer Spiderwick Chronicles, The (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr si PuscA
Uploader: InVari		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78100
Descarcari: 2376
Data adaugarii
Data: 2008-06-20
Ora: 12:20:16
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-20
Ora: 12:20:16
Comentariu:  adaptata pt: The.Spiderwick.Chronicles.720p.Bluray.x264-SEPTiC
Subtitrare Penelope (2006)


    

Penelope (2006)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: springdee,
tzepeshgr / iDVD Team
Uploader: distel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35306
Descarcari: 4915
Data adaugarii
Data: 2008-04-30
Ora: 02:05:42
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-30
Ora: 02:05:42
Comentariu:  Sincronizare pentru Penelope.DVDRip.XviD-ARiSCO.
Enjoy!Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Penelope (2006)


    

Penelope (2006)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: springdee,
tzepeshgr / iDVD Team
Uploader: XrainX		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35131
Descarcari: 4594
Data adaugarii
Data: 2008-03-30
Ora: 16:42:29
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-30
Ora: 16:42:29
Comentariu:  Traducere dupa subpack pentru Penelope.2007.PROPER.DVDRip.XviD-iPLAY care probabil ca se potriveste si pentru Penelope.R5.XViD-PUKKA
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 45247
Descarcari: 1711
Data adaugarii
Data: 2007-09-06
Ora: 15:08:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-06
Ora: 15:08:56
Comentariu:  Hot.Fuzz.2007.HDDVDRip.DIVX.AC3.LAOXIN
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: tovi88		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45930
Descarcari: 8038
Data adaugarii
Data: 2007-08-16
Ora: 22:19:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-16
Ora: 22:19:13
Comentariu:  Sincronizata pentru
Hot.Fuzz[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
Cu multumiri traducatorilor!
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: maranell0		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49045
Descarcari: 2177
Data adaugarii
Data: 2007-08-04
Ora: 20:15:58
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-04
Ora: 20:15:58
Comentariu:  Hot.Fuzz.720p.HDDVD.x264.FIXED-SEPTiC
Subtitrare Music and Lyrics (2007)


    

Music and Lyrics (2007)

[ Romana ]
Comedy / Music / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr IDVD Team
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 45662
Descarcari: 1353
Data adaugarii
Data: 2007-07-22
Ora: 16:01:52
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-22
Ora: 16:01:52
Comentariu:  Music.And.Lyrics.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
Subtitrare Music and Lyrics (2007)


    

Music and Lyrics (2007)

[ Romana ]
Comedy / Music / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr IDVD Team
Uploader: 30111982		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49268
Descarcari: 4397
Data adaugarii
Data: 2007-06-11
Ora: 23:56:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-11
Ora: 23:56:17
Comentariu:  Music.And.Lyrics[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
Am adaugat si traducerea pentru ultimul fragment al filmului, referitor la trupa POP.
Subtitrare Hot Fuzz (2007)


    

Hot Fuzz (2007)

[ Romana ]
Action / Comedy / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
Tzepeshgr / Conn
Uploader: veverita_bc		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 193156
Descarcari: 6119
Data adaugarii
Data: 2007-06-08
Ora: 01:09:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-08
Ora: 01:09:28
Comentariu:  Traducere dupa subpack pentru Hot.Fuzz.2007.PROPER.DVDRip.XviD-ORiGiNAL, Hot.Fuzz.2007.DVDRiP.XViD-ARSON, Hot.Fuzz.R5.LINE.XViD-PUKKA si Hot.Fuzz.2007.PAL.DVDR-ORiGiNAL. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy!!!
Subtitrare The O.C. (2003)


    

The O.C. (2003)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr / dangidea@ iTV Team
Uploader: corleone		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80198
Descarcari: 1336
Data adaugarii
Data: 2007-05-23
Ora: 18:03:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-23
Ora: 18:03:10
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta: The.O.C.S04.EP1-4.DVDRip.Xvid-iTV. Enjoy. ( Se va actualiza )
Subtitrare Cromwell (1970)


    

Cromwell (1970)

[ Romana ]
Biography / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr & petruc
Uploader: marriius		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42646
Descarcari: 524
Data adaugarii
Data: 2007-05-15
Ora: 01:21:48
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-15
Ora: 01:21:48
Comentariu:  sincronizata pentru Cromwell.1970.DVDRip.XviD-Parintele
Subtitrare Cromwell (1970)


    

Cromwell (1970)

[ Romana ]
Biography / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr & petruc
Uploader: gabriel-razvan		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40938
Descarcari: 575
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 17:52:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 17:52:36
Comentariu:  Titrarea este intr-o singura bucata, fiecare sa si-o adapteze la versiunea pe care o are.
Subtitrare Music and Lyrics (2007)


    

Music and Lyrics (2007)

[ Romana ]
Comedy / Music / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr IDVD Team
Uploader: corleone		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130295
Descarcari: 3122
Data adaugarii
Data: 2007-04-26
Ora: 12:52:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-26
Ora: 12:52:33
Comentariu:  Subtitrare tradusa integral dupa subpack. Contine si traducerea cantecelor. TVQS si diacritice 100%. Sincronizata pentru varianta Music.and.Lyrics.DVDRiP.XViD-DEiTY
  1-16/16