Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
0039321

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-15
08:23:50

Subtitrare One Battle After Another (2025)

IMDBid:
30144839

Descarcari:
341

Adaugat la:
2025-11-14
16:34:34

IMDBid:
31956415

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-11-14
16:20:48

IMDBid:
31425731

Descarcari:
207

Adaugat la:
2025-11-12
12:46:36

Subtitrare Every You Every Me (Alle die Du bist) (2024)

IMDBid:
29102244

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
14:03:42

IMDBid:
34113961

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-11-09
13:58:21

IMDBid:
33293169

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-09
13:56:37

IMDBid:
37815958

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-09
13:53:49

IMDBid:
29247040

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-09
13:52:26

Subtitrare To Kill a Mongolian Horse (Yi pi bai ma de re meng) (2024)

IMDBid:
30984809

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:44:35

IMDBid:
1493274

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-11-09
13:42:56

IMDBid:
37285917

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:36:25

IMDBid:
26743414

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-09
13:26:32

IMDBid:
29141179

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-09
13:25:33

IMDBid:
21920688

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-11-09
13:24:10

IMDBid:
11214558

Descarcari:
109

Adaugat la:
2025-11-09
07:06:03

Subtitrare Korotkie vstrechi (Brief Encounters) (1967)

IMDBid:
0061883

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-08
12:06:29

IMDBid:
27543578

Descarcari:
337

Adaugat la:
2025-11-07
21:26:56

IMDBid:
1312221

Descarcari:
344

Adaugat la:
2025-11-07
21:21:51

IMDBid:
28171985

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

IMDBid:
33362589

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-11-17
17:16:55

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1478

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare The Chair Company - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31987295

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-11-17
17:13:39

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
36220283

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-11-14
23:21:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
280

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
91

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
103

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

IMDBid:
7235466

Descarcari:
769

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
26605367

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

IMDBid:
13875494

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
233

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31078757

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-11-14
22:52:16

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
99

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare Last Samurai Standing (Ikusagami) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32237534

Descarcari:
63

Adaugat la:
2025-11-14
22:49:29

Subtitrare The Beast in Me - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31974367

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-14
22:46:33

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3690

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

movienews.ro news

·	[Tue, 18 Nov 2025 13:59:29] Fast-tech nu este suficient: HONOR trece la filosofia long-life tech și construiește dispozitive capabile să treacă testul timpului
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:52:32] Gangsteri originali cu Sean Bean din 27 noiembrie la HISTORY Channel România
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:50:20] INTERIOR ZERO este acum în cinematografe. Iată unde îl poți vedea.
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:47:50] Documentarul „Road to Screamer” urmărește renașterea ambițioasă a unei icoane a curselor auto din anii ’90.
·	[Tue, 18 Nov 2025 13:46:44] Milestone dezvăluie RIDE 6, cea mai importantă celebrare a pasiunii pentru motociclete
·	[Tue, 18 Nov 2025 11:20:23] Kingston lansează Dual SSD, o unitate SSD portabilă cu conectori USB-A și USB-C
·	[Tue, 18 Nov 2025 10:44:41] Filmul românesc „CATANE”, semnat de Ioana Mischie, va avea premiera mondială la unul dintre cele mai importante festivaluri din lume, IFFI
·	[Tue, 18 Nov 2025 08:50:43] Xbox Partner Preview anunțat pentru 20 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 17:46:54] INK WASH, „îndrăznețul debut” în lungmetraj al Sarrei Tsorakidis, vine în cinematografe din 21 noiembrie
·	[Mon, 17 Nov 2025 17:44:23] Astra Film Chișinău la final. O ediție cu săli pline și multă emoție
·	[Mon, 17 Nov 2025 12:29:41] Call of Duty: Black Ops 7 – Recenzie
·	[Mon, 17 Nov 2025 11:47:34] The Running Man – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Il commissario Montalbano (TV Series 1999–2021)

Il commissario Montalbano (TV Series 1999–2021)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Veronica
Uploader: queensoft

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 410402
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 18:01:51

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 18:01:51

Comentariu:

Resincronizare (cit s-a putut) pentru varianta Il Commissario Montalbano S01-15 (720p Ita) byMe7alh
Episoadele: S01e01, S01e02, S02e01, S02e02, S03e01, S05e01, S05e02, S06e01, S07e03, S07e04

Subtitrare Mune: Le Gardien de la Lune (Mune: Guardian of the Moon) (2014)

Mune: Le Gardien de la Lune (Mune: Guardian of the Moon) (2014)

[ Romana ]

Trailer Mune: Le Gardien de la Lune (Mune: Guardian of the Moon) (2014)

0 Comentarii

Traducator: Veronica
Uploader: sub_surfer

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 189612
Descarcari: 33

Data adaugarii
Data: 2025-05-26
Ora: 12:49:49

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-26
Ora: 12:49:49

Comentariu:

Mune: Le Gardien de la Lune (2014), pentru BluRay.
Vizionare plăcută!

Subtitrare Miss Marple: A Caribbean Mystery (TV Movie 1989)

Miss Marple: A Caribbean Mystery (TV Movie 1989)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA+0lei
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 230540
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2024-07-26
Ora: 14:22:30

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-26
Ora: 14:22:30

Comentariu:

Agatha Christie's Miss Marple A Caribbean Mystery 1989
23.976 BluRay.4-3.FLAC1.0.x264-YELLOWBiRD 4741Kbps 02:02:58 4.36GB
25.000 DVD5-PAL-R5-italian menu.4-3.dd2.0-en,it-01:51:04 4.07GB
uk, ro
Traducerea initiala pt. DVD5-PAL: VERONICA © 2014
Verificare text initial: 0lei © 26.07.2024
Completare parti lipsa "BluRay version" (81 linii): 0lei © 26.07.2024
Sincronizari 23/25fps: 0lei © 26.07.2024
Diacritice: ansi & utf8

Subtitrare I due colonnelli (Two Colonels) (1962)

I due colonnelli (Two Colonels) (1962)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100179
Descarcari: 112

Data adaugarii
Data: 2014-07-07
Ora: 14:31:23

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-13
Ora: 09:44:42

Comentariu:

I due colonnelli (1963), pentru DVDRip.

Subtitrare La ragazza del lago (The Girl by the Lake) (2007)

La ragazza del lago (The Girl by the Lake) (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59828
Descarcari: 23

Data adaugarii
Data: 2022-04-02
Ora: 11:00:24

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-02
Ora: 11:00:24

Comentariu:

The Girl by the Lake (2007), pentru WEBRip & DVDRip.

Zorro - Sezonul 2 (1957)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Cristian82 / Veronica / Florin_T
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 383439
Descarcari: 210

Data adaugarii
Data: 2021-03-29
Ora: 06:43:25

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-20
Ora: 09:06:23

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 39 episoade, pentru DVDRip.

Zorro - Sezonul 1 (1957)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA / Florin_T / Cristian82
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 767320
Descarcari: 124

Data adaugarii
Data: 2021-03-29
Ora: 06:40:36

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-19
Ora: 16:29:55

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru DVDRip & WEB-DL.

Subtitrare La settima stanza (The Seventh Room) (1995)

La settima stanza (The Seventh Room) (1995)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: veronica_t

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61340
Descarcari: 249

Data adaugarii
Data: 2012-03-21
Ora: 16:54:00

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-20
Ora: 11:13:01

Comentariu:

Subtitrare dupa sonor.
Premiu OCIC la Festivalul de la Venetia.
Premiu special "SERGIO TRASATTI - LA NAVICELLA CINEMA" 1995.
Maia Morgenstern intr-un rol de exceptie.

Subtitrare Gomorra (Gomorrah) - Sezonul 1 (2014)

Gomorra (Gomorrah) - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]

Trailer Gomorra (Gomorrah) - Sezonul 1 (2014)

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 297328
Descarcari: 2059

Data adaugarii
Data: 2015-12-30
Ora: 10:09:34

Data ultimei modificari
Data: 2021-11-20
Ora: 09:34:06

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru HDTV si DVDRip.

A Place in the Sun (1951)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134936
Descarcari: 79

Data adaugarii
Data: 2021-02-08
Ora: 15:31:02

Data ultimei modificari
Data: 2021-02-08
Ora: 15:31:02

Comentariu:

A Place in the Sun 1951 720p BluRay.4-3.DD5.1.x264-DON+1comm 6719Kbps 02.01.56 6.59GB
uk, uk-sdh, ro
Uploader: lacrimaprima, sync bluray © 08.02.2021

Subtitrare Oz the Great and Powerful (2013)

Oz the Great and Powerful (2013)

[ Romana ]

Trailer Oz the Great and Powerful (2013)

0 Comentarii

Traducator: VERONICA,
dani67,
dementozaur
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101559
Descarcari: 145

Data adaugarii
Data: 2018-12-07
Ora: 22:03:51

Data ultimei modificari
Data: 2018-12-07
Ora: 22:05:10

Comentariu:

Oz.the.Great.and.Powerful.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4

Airport '77 (1977)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Veronica
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75372
Descarcari: 213

Data adaugarii
Data: 2016-12-11
Ora: 09:54:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-11
Ora: 09:54:05

Comentariu:

Airport.77.1977.1080p.BluRay.x264.DTS-AiRLiNE
Airport.77.1977.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Airport.77.1977.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Land of Mine (2015)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Veronica
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86855
Descarcari: 691

Data adaugarii
Data: 2016-07-15
Ora: 15:56:52

Data ultimei modificari
Data: 2016-07-15
Ora: 15:56:52

Comentariu:

Under.sandet.2015.1080p.ITA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MHT
Under.sandet.2015.720p.HEVC.BluRay.x265
Under.Sandet.2015.BRRip.x265.AAC-WAR
Under.Sandet.2015.HDRip.WEBDL.sub.ita.[SRT project]

Mothers and Daughters (2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 610064
Descarcari: 190

Data adaugarii
Data: 2016-06-14
Ora: 08:25:46

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-14
Ora: 08:25:46

Comentariu:

Mothers.and.Daughters.2016.1080p-720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Mothers.and.Daughters.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Mothers.and.Daughters.2016.1080p.WEBRip.x264,AAC-m2g
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEBRiP.AC3.x264-LEGi0N
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEB-DL.750MB.ShAaNiG
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEB-DL.650.MB-iExTV
Mothers.and.Daughters.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Mothers.and.Daughters.2016.WEBRip.480p.x264.AAC-VYTO
Mothers.and.Daughters.2016.WEB-DL.x264-FGT
Mothers.and.Daughters.2016.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT
Mothers.and.Daughters.2016.HDRip.x264.AC3-iFT
Mothers.and.Daughters.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO

Race (2016)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: VERONICA
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 262061
Descarcari: 1060

Data adaugarii
Data: 2016-05-21
Ora: 00:22:21

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-21
Ora: 00:22:21

Comentariu:

Race.2016.BDRip.x264-GECKOS
Race.2016.720p-1080p.BluRay.x264-GECKOS
Race 2016 COMPLETE BLURAY-LAZERS
Race 2016 REMUX 1080p BluRay AVC DTS-HD MA5 1-iFT
Race.2016.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Race 2016 1080p BluRay HEVC AAC AC3 PapaFatHead

Freeheld (2015)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Veronica
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 201863
Descarcari: 335

Data adaugarii
Data: 2016-02-17
Ora: 00:30:03

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-17
Ora: 00:30:03

Comentariu:

Freeheld.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Freeheld.2015.BDRIP.X264.AC3-playSD
Freeheld.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264.DTS-iFT
Freeheld.2015.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS
Freeheld.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS
Freeheld.2015.LIMITED.BRRip.XviD-ETRG