Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Road to Singapore (1940)

Road to Singapore (1940)

Road.To.Singapore.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032993

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Vindication: Search and Rescue (2026)

Vindication: Search and Rescue (2026)

Vindication.Search..Rescue.1080p.ANGEL.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
39345585

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-04
00:43:31

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

Gabriels.Rapture.Part.3.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-EVO
IMDBid:
21622428

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-03
12:01:44

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Stereo.Girls.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
IMDBid:
35512802

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Preschool (2026)

Preschool (2026)

Preschool.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Cbrowne
IMDBid:
34890320

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-08-01
23:38:01

Subtitrare Untitled Home Invasion Romance (2026)

Untitled Home Invasion Romance (2026)

Untitled.Home.Invasion.Romance.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
33204691

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-08-01
23:37:07

Subtitrare Two of a Kind (1951)

Two of a Kind (1951)

A-Con-Artist-Pretends-to-Be-a-Missing-Heir_1080p
IMDBid:
0044159

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-01
22:40:40

Subtitrare A Vida Luminosa (The Luminous Life) (2025)

A Vida Luminosa (The Luminous Life) (2025)

The.Luminous.Life.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33424589

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-31
19:49:38

Subtitrare No Other Choice (Eojjeolsuga eobsda) (2025)

No Other Choice (Eojjeolsuga eobsda) (2025)

No.Other.Choice.2025.1080p.WEB-DL.H264.AAC-Jaskier
IMDBid:
1527793

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-31
19:46:04

Subtitrare Two Seasons, Two Strangers (2025)

Two Seasons, Two Strangers (2025)

Tabi.To.Hibi.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC
IMDBid:
37538491

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-31
00:40:33

Subtitrare The Devil's Mouth (2026)

The Devil's Mouth (2026)

The.Devil's.Mouth.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
36958312

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-07-29
10:31:29

Subtitrare The Cat and the Canary (1939)

The Cat and the Canary (1939)

The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031143

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-29
10:22:48

Subtitrare The Dink (2026)

The Dink (2026)

The.Dink.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33499146

Descarcari:
73

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.of.Robin.Hood.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE
IMDBid:
32273171

Descarcari:
440

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

Calendar Girl Murders (1984)

Calendar.Girl.Murders.1984.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0087022

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

Short Summer (2025)

Short.Summer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.MULTi.EAC3-BULTOR
IMDBid:
32283654

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria.A.Look.Back.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
43683795

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot 1939 DVDRip XviD
IMDBid:
0031950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

Colony (Gunche) (2026)

Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ANON
IMDBid:
34385135

Descarcari:
91

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

My Grandfather Charles Manson (2026)

My.Grandfather.Charles.Manson.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43660866

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 11. Sezonul 2, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
35691

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
35668813

Descarcari:
1595

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Last One For Hutch.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
118

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
160

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
36303968

Descarcari:
143

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
6569

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
788

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
7939800

Descarcari:
218

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078

Descarcari:
2629

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
2010

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Westies - Sezonul 1 (2026)

The Westies - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
31849235

Descarcari:
1758

Adaugat la:
2026-07-13
19:15:16

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

. Sezonul 1, ep. complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
561

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
37543147

Descarcari:
192

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
6807

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
23872

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3905

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
8029

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)


Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Swingers.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
134

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20


 movienews.ro news 
·[Tue, 4 Aug 2026 17:33:58]
Open Beta Gears of War: E-Day începe pe 6 august, cu DLSS și NVIDIA Reflex
·[Tue, 4 Aug 2026 17:31:54]
Ediția aniversară TIFF Sibiu s-a încheiat cu Piața Mare plină și întâlniri cu invitați speciali
·[Tue, 4 Aug 2026 15:08:38]
Gail Daughtry And The Celebrity Sex Pass – Note de producție și imagini
·[Tue, 4 Aug 2026 11:34:48]
Sony lansează noua variantă de culoare Olive Gray pentru căștile WH-1000XM6, completând experiența de ascultare premium cu un design sofisticat și contemporan
·[Tue, 4 Aug 2026 10:20:11]
Patru surori pierdute. O călătorie epică spre casă. Editura Trei publică Fiicele mării de Eleanor Buchnan, primul volum al seriei Sea Stone Sisters
·[Tue, 4 Aug 2026 10:15:14]
99% dintre studenții din Generația Z afirmă că sustenabilitatea contează în alegerea dispozitivelor digitale
·[Tue, 4 Aug 2026 10:08:59]
România caută următorul mare joc video românesc
·[Mon, 3 Aug 2026 16:19:16]
Festivalul de Film și Istorii începe în primul weekend cu Alina Manole, Radu Almășan și Romanian Youth Jazz Orchestra
·[Mon, 3 Aug 2026 16:16:47]
SFR 17 aduce la Iași concerte, teatru, expoziții și întâlniri speciale
·[Mon, 3 Aug 2026 16:13:01]
Bucharest International Ballet Gala 2027 revine cu o premieră spectaculoasă: „Lacul Lebedelor”, cu Iana Salenko și Daniil Simkin
·[Mon, 3 Aug 2026 14:51:21]
Cum ar fi dacă ceasul tău s-ar antrena alături de tine?
·[Mon, 3 Aug 2026 13:23:20]
Thrillere virale, dezvoltare personală și povești care vindecă. Vara aceasta se citește Alice Books!

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Ice Princess (2005)


  

Ice Princess (2005)

[ Romana ]


Trailer Ice Princess (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33327
Descarcari: 141
Data adaugarii
Data: 2017-10-13
Ora: 22:54:52
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-13
Ora: 22:54:52
Comentariu:  Ice.Princess.2005.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-monkee
Subtitrare Predator 2 (1990)


  

Predator 2 (1990)

[ Romana ]


Trailer Predator 2 (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: Mad		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25297
Descarcari: 768
Data adaugarii
Data: 2017-02-15
Ora: 22:51:08
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-15
Ora: 22:51:08
Comentariu:  Predator.2.1990.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Subtitrare Predator 2 (1990)


  

Predator 2 (1990)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Trailer Predator 2 (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: VinWeasel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25339
Descarcari: 963
Data adaugarii
Data: 2015-01-01
Ora: 16:15:51
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-01
Ora: 16:15:51
Comentariu:  Am mai facut cateva corecturi.
Pentru versiunea: Predator.2.1990.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY
Subtitrare The Notebook (2004)


  

The Notebook (2004)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer The Notebook (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37001
Descarcari: 7555
Data adaugarii
Data: 2009-12-31
Ora: 16:49:01
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-31
Ora: 16:50:20
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea The.Notebook.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iwok

PS: nu pot sa cred ca au trecut 5 ani de cand am facut aceasta subtitrare...

Edit 31 decembrie 2010: Sincronizata si recorectata (DVDQS, Diacritice, Italice)
Subtitrare Pitch Black (2000)


  

Pitch Black (2000)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Trailer Pitch Black (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: benius		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21295
Descarcari: 2925
Data adaugarii
Data: 2010-08-11
Ora: 12:38:21
Data ultimei modificari
Data: 2010-08-11
Ora: 12:38:21
Comentariu:  Pitch.Black.2000.1080p.BD9.x264-BDiSC
Subtitrare Kiss Kiss Bang Bang (2005)


  

Kiss Kiss Bang Bang (2005)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: de pe DVD - aNDy aka BloodEM
Uploader: lugulugu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40329
Descarcari: 1433
Data adaugarii
Data: 2010-07-12
Ora: 14:11:15
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-12
Ora: 14:11:15
Comentariu:  Kiss.Kiss.Bang.Bang.2005.720p.BDRip.XviD-SHiRK
Subtitrare Resident Evil (trilogy)


  

Resident Evil (trilogy)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil,
veveriţa_bc & Dan Bonta$,
SudTeamRomania & aNDy aka BloodEM
Uploader: lightxl		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49251
Descarcari: 3587
Data adaugarii
Data: 2010-05-13
Ora: 15:01:43
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-13
Ora: 15:01:43
Comentariu:   Resident.Evil.2002.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
Resident.Evil.Apocalypse.2004.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
Resident.Evil.Extinction.2007.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
Subtitrare Predator (1987)


  

Predator (1987)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Trailer Predator (1987)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Maxi Vio & aNDy aka BloodEM
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13904
Descarcari: 2044
Data adaugarii
Data: 2010-02-01
Ora: 19:30:37
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-01
Ora: 19:35:49
Comentariu:  Subtitrare pentru versiunea Predator.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
TVQS, Diacritice, Italice

* Probabil se potriveste la majoritatea encode-urilor BluRay x264.
Subtitrare Hoffa (1992)


  

Hoffa (1992)

[ Romana ]
Biography / Crime / Drama


Trailer Hoffa (1992)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: alfy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42191
Descarcari: 878
Data adaugarii
Data: 2009-12-31
Ora: 09:53:51
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-31
Ora: 09:53:51
Comentariu:  Sincronizata pentru: Hoffa.1992.DVDRip.XviD-NoGRP
Subtitrare Resident Evil: Apocalypse (2004)


  

Resident Evil: Apocalypse (2004)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: STR & aNDy aka BloodEM
Uploader: vintiro		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40844
Descarcari: 4548
Data adaugarii
Data: 2009-07-11
Ora: 00:03:48
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-11
Ora: 00:03:48
Comentariu:  pt
Resident.Evil.Apocalypse.2004.PAL.NORDIC.DVDR
Subtitrare The Notebook (2004)


  

The Notebook (2004)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer The Notebook (2004)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka bloodem
Uploader: x1name		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101968
Descarcari: 9201
Data adaugarii
Data: 2009-06-02
Ora: 18:32:01
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-02
Ora: 18:32:01
Comentariu:  The.Notebook.[2004].DVDrip - Jumppaaja
Subtitrare Hitch (2005/I)


  

Hitch (2005/I)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: saddam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48342
Descarcari: 4501
Data adaugarii
Data: 2009-01-16
Ora: 12:36:56
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-16
Ora: 12:36:56
Comentariu:  Hitch.2005.1080p.BluRay.x264-WPi
Subtitrare Resident Evil: Apocalypse (2004)


  

Resident Evil: Apocalypse (2004)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: STR & aNDy aka BloodEM
Uploader: bogenel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20239
Descarcari: 6172
Data adaugarii
Data: 2009-01-06
Ora: 19:03:03
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-06
Ora: 19:03:03
Comentariu:  Pentru vers. Resident.Evil.Apocalypse.Extended.Edition.2004.720p.BluRay.x264-CYBERMEN. Am muncit o zi la ea. Unele pasaje le-am tradus personal. Va rog n-o stergeti !!
Subtitrare Pitch Black (2000)


  

Pitch Black (2000)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Trailer Pitch Black (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: catabeg		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61439
Descarcari: 5638
Data adaugarii
Data: 2008-12-25
Ora: 16:34:27
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-25
Ora: 16:34:27
Comentariu:  Sincronizata pentru Pitch.Black.HDDVDRip.720p.eng.CAPA. Excelenta traducerea
Subtitrare Madagascar (2005)


  

Madagascar (2005)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family


Trailer Madagascar (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24717
Descarcari: 5514
Data adaugarii
Data: 2008-12-20
Ora: 15:49:20
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-20
Ora: 15:49:20
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea Madagascar.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Pitch Black (2000)


  

Pitch Black (2000)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Trailer Pitch Black (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: sarge		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25788
Descarcari: 3164
Data adaugarii
Data: 2008-10-21
Ora: 17:22:47
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-21
Ora: 17:22:47
Comentariu:  Pentru varianta Pitch.Black (2000) Unrate.Director.Cut.DVDRip
Subtitrare Madagascar (2005)


  

Madagascar (2005)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family


Trailer Madagascar (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: Sherpe2		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31557
Descarcari: 3928
Data adaugarii
Data: 2008-09-20
Ora: 12:42:50
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-20
Ora: 12:42:50
Comentariu:  Madagascar.2005.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Subtitrare Madagascar (2005)


  

Madagascar (2005)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family


Trailer Madagascar (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aNDy aka BloodEM
Uploader: pr0n89		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83094
Descarcari: 3010
Data adaugarii
Data: 2007-11-30
Ora: 12:48:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-30
Ora: 12:48:34
Comentariu:  Sincronizata pt DVD PAL!
Subtitrare Resident Evil: Apocalypse (2004)


  

Resident Evil: Apocalypse (2004)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: STR & aNDy aka BloodEM
Uploader: MarkJohnDoe		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 11443
Descarcari: 3295
Data adaugarii
Data: 2007-10-28
Ora: 22:15:39
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-28
Ora: 22:15:39
Comentariu:  Adaptata pentru versiunea Resident.Evil.Apocalypse.2004.DVDRip.XviD.iNT-MF
Subtitrare Resident Evil: Apocalypse (2004)


  

Resident Evil: Apocalypse (2004)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: STR & aNDy aka BloodEM
Uploader: Disabled		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16515
Descarcari: 4145
Data adaugarii
Data: 2007-10-06
Ora: 11:48:16
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-06
Ora: 11:48:16
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta Resident Evil: Apocalypse (2004) DVD5 PAL. Enjoy it...
  1-20/61