Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Bad Seed aka Mauvaise Graine (1934)

Bad Seed aka Mauvaise Graine (1934)

Mauvaise.Graine.Bad.Seed.1934.MediaTv.ro
IMDBid:
0025480


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-09-24
18:14:31

Subtitrare My Sad Dead (Mis muertos tristes) - Sezonul 1 (2026)

My Sad Dead (Mis muertos tristes) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37158600


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-09-24
17:57:48

Subtitrare Le mari de la coiffeuse (The Hairdressers Husband) (1990)

Le mari de la coiffeuse (The Hairdressers Husband) (1990)

The.Hairdressers.Husband.1990.XviD.AC3-WAF
Le.Mari.de.la.Coiffeuse.1080p.BluRay.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0100112


Descarcari:
425


Adaugat la:
2013-05-12
10:02:42

Subtitrare Amore Mio (2023)

Amore Mio (2023)

Amore.Mio.2023.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
21398920


Descarcari:
1


Adaugat la:
2026-09-24
10:53:58

Subtitrare The Love Hypothesis (2026)

The Love Hypothesis (2026)

The.Love.Hypothesis.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
22526100


Descarcari:
51


Adaugat la:
2026-09-23
18:26:21

Subtitrare One Last Shot (2026)

One Last Shot (2026)

One.Last.Shot.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
37971717


Descarcari:
42


Adaugat la:
2026-09-23
12:14:05

Subtitrare Farsh-e Irani (Persian Carpet) (2007)

Farsh-e Irani (Persian Carpet) (2007)

01. Persian Carpet (Farsh-e Irani) (2007) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:57:03, fişier 4.112.994.568 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
9042288


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-09-22
22:14:41

Subtitrare Rose (2026)

Rose (2026)

Rose.2026.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
IMDBid:
25399154


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-09-22
22:08:45

Subtitrare Exotica (1994)

Exotica (1994)

Exotica (1994), pentru BluRay & DVDRip.
Exotica.1994.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.H.MNHD-FRDS
IMDBid:
0109759


Descarcari:
981


Adaugat la:
2004-10-18
09:04:02

Subtitrare Curiosa (2019)

Curiosa (2019)

Curiosa.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-BLUEBIRD
Curiosa.2019.FRENCH.1080p.WEB.H264-EXTREME
Curiosa.2019.FRENCH.WEBRip.x264-SP0UTN1K
Curiosa.2019.FRENCH.HDRip.XviD-EXTREME
Curiosa.2019.BluRay.1080p.x265.10bit.MNHD-FRDS
IMDBid:
7598076


Descarcari:
530


Adaugat la:
2019-10-02
13:40:14

Subtitrare The Little Death (2014)

The Little Death (2014)

The.Little.Death.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
The.Little.Death.2014.1080p-720p.BluRay.X264-CADAVER
The.Little.Death.2014.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY
The.Little.Death.2014.720p.720P.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
The.Little.Death.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
The.Little.Death.2014.BDRip.X264-CADAVER
The.Little.Death.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Little.Death.2014.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
*contine limbaj vulgar
IMDBid:
2785032


Descarcari:
1054


Adaugat la:
2015-03-06
17:06:20

Subtitrare Lucky Strike (2026)

Lucky Strike (2026)

Lucky.Strike.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE.Ro
IMDBid:
19035928


Descarcari:
115


Adaugat la:
2026-09-20
17:53:12

Subtitrare Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last.Routine.2026.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
34861373


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-09-17
16:11:57

Subtitrare Midwinter Break (2026)

Midwinter Break (2026)

Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
IMDBid:
7374950


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-09-20
13:06:29

Subtitrare The Fin (2026)

The Fin (2026)

The.Fin.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
37538626


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-09-20
13:05:29

Subtitrare The Kiss (2022)

The Kiss (2022)

Kysset.(The.Kiss).2022.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
4159044


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-09-20
13:03:25

Subtitrare Merrily We Roll Along (2025)

Merrily We Roll Along (2025)

Merrily.We.Roll.Along.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Merrily.We.Roll.Along.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32641442


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-09-20
13:02:09

Subtitrare L'amour braque (1985)

L'amour braque (1985)

UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
L.amour.braque.1985.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-BLURANiUM;
L.amour.braque.1985.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-SPK;
L'amour braque 1985 720p BluRay FLAC 2.0 x264-LoRD.
L'amour.braque.1985.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0088714


Descarcari:
91


Adaugat la:
2022-10-07
22:31:19

Subtitrare My Favorite Blonde (1942)

My Favorite Blonde (1942)

My Favorite Blonde (1942) 1080p
IMDBid:
0035100


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-09-20
09:39:41

Subtitrare How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) (2005)

How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) (2005)

How Much Do You Love Me? (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip.
Combien.Tu.M'Aimes.2005.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0420555


Descarcari:
803


Adaugat la:
2007-06-30
11:53:32

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Forbidden Fruit.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961


Descarcari:
36


Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-22.
Adăugat episodul 22 Crash and Burn.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
227


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894


Descarcari:
111


Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 11. Sezonul 8, ep. 1-11, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
1415


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Delusion (Phap Luang Tai) - Sezonul 1 (2026)

Delusion (Phap Luang Tai) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39749747


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-09-24
17:58:59

Subtitrare Shaque: Trust No One - Sezonul 1 (2026)

Shaque: Trust No One - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35929525


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-09-24
17:56:46

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
38792282


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070


Descarcari:
134


Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610


Descarcari:
1199


Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 5 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 5 (2010)

HTDV
Through.the.Wormhole.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168


Descarcari:
10419


Adaugat la:
2014-09-02
23:30:35

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200


Descarcari:
37157


Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Habeas Corpus - Sezonul 1 (2026)

Habeas Corpus - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39369819


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-09-23
20:56:38

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30051064


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare Minerva Academy (Minerva - La scuola) - Sezonul 1 (2026)

Minerva Academy (Minerva - La scuola) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
28765828


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-09-23
13:15:36

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590


Descarcari:
109


Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 3-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10986410


Descarcari:
1209


Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 6, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444


Descarcari:
222


Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
9466596


Descarcari:
49


Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638


Descarcari:
163


Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36885662


Descarcari:
200


Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26


 movienews.ro news 
·[Thu, 24 Sep 2026 20:04:59]
East European Comic-Con 2026: Interviu cu Mihaela Nistor de la 101figurine (EXCLUSIVITATE)
·[Thu, 24 Sep 2026 20:01:58]
Motorola și Bang & Olufsen anunță un parteneriat multianual pentru a crea împreună experiențe audio premium
·[Thu, 24 Sep 2026 19:59:53]
Realitatea se distorsionează în cloud: CONTROL Resonant ajunge pe GeForce NOW
·[Thu, 24 Sep 2026 19:56:20]
AMD EPYC și inteligența artificială agentică
·[Thu, 24 Sep 2026 19:54:52]
Roborock lansează în România noile Qrevo Edge 2 Flow și Qrevo 2 Pro
·[Thu, 24 Sep 2026 19:53:08]
Secțiuni tematice la Astra Film Festival
·[Thu, 24 Sep 2026 19:51:29]
Festivalul Les Films de Cannes à Bucarest, o nouă ediție în luna octombrie
·[Thu, 24 Sep 2026 12:33:12]
Gorenje anunță parteneriatul cu handbalistul Mathias Gidsel
·[Thu, 24 Sep 2026 12:31:28]
„LUMINA”, noul film scris și regizat de Marian Crișan, prezentat în premieră mondială la Tallinn Black Nights Film Festival
·[Thu, 24 Sep 2026 10:36:02]
Premierele lunii octombrie 2026 pe SkyShowtime
·[Thu, 24 Sep 2026 10:27:46]
Hisense prezintă gama TV 2026: tehnologie RGB MiniLED îmbunătățită, ecrane de peste 100 de inch și o nouă generație de televizoare Lifestyle
·[Thu, 24 Sep 2026 10:25:35]
Logitech G a lansat 15 produse noi la Logitech G PLAY 2026

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare In Hell (2003)


  

In Hell (2003)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: cosmln
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72402
Descarcari: 1753
Data adaugarii
Data: 2003-10-24
Ora: 02:28:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-02
Ora: 17:18:09
Comentariu:  In Hell (2003), pentru BluRay, DVDRip si inca o varianta.
Subtitrare The Land Before Time (1988)


  

The Land Before Time (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15466
Descarcari: 189
Data adaugarii
Data: 2021-02-12
Ora: 16:12:12
Data ultimei modificari
Data: 2021-02-12
Ora: 16:12:12
Comentariu:  Sincronizare pentru:
The.Land.Before.Time.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Adaugate diacritice lipsa, italice, corectate greseli.
Subtitrare The Ghost and the Darkness (1996)


  

The Ghost and the Darkness (1996)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: vasimicu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96476
Descarcari: 281
Data adaugarii
Data: 2016-11-24
Ora: 08:08:31
Data ultimei modificari
Data: 2016-11-24
Ora: 08:08:31
Comentariu:  The.Ghost.and.the.Darkness.1996.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
The.Ghost.and.the.Darkness.1996.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Ghost.and.the.Darkness.1996.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Ghost.and.the.Darkness.1996.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Subtitrare Europa Europa (1990)


  

Europa Europa (1990)

[ Romana ]
Drama / History / War


Trailer Europa Europa (1990)

0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: lacrimaprima
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21110
Descarcari: 435
Data adaugarii
Data: 2015-04-19
Ora: 13:08:12
Data ultimei modificari
Data: 2015-04-19
Ora: 13:08:12
Comentariu:  Europa Europa (1990) (DVDrip XviD)
Durata:01:47:08
Fişier: 1.465.692.160 bytes
Subtitrare The Land Before Time (1988)


  

The Land Before Time (1988)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: victoras_it
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11274
Descarcari: 543
Data adaugarii
Data: 2012-09-08
Ora: 15:30:42
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-08
Ora: 15:30:42
Comentariu:  DVD PAL RUS-ENG
Subtitrare The Land Before Time (1988)


  

The Land Before Time (1988)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34191
Descarcari: 1174
Data adaugarii
Data: 2010-04-25
Ora: 21:55:36
Data ultimei modificari
Data: 2010-04-25
Ora: 21:55:36
Comentariu:  The.Land.Before.Time.1988.720p.HDTV.x264-CtrlHD uk-HI,ro-fd
Subtitrare Wrong Turn (2003)


  

Wrong Turn (2003)

[ Romana ]
Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Cosmln & SunnyBoy
Uploader: PoLL11
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9606
Descarcari: 4281
Data adaugarii
Data: 2009-04-17
Ora: 00:44:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-17
Ora: 00:44:37
Comentariu:  Sincronizare pentru Wrong.Turn.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.
Enjoy!
Subtitrare Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses, The (2004) (V)


  

Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses, The (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Musical


0

0 Comentarii
Traducator: Victor Xion/Butonel/cosmln
Uploader: winxpdll
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139408
Descarcari: 682
Data adaugarii
Data: 2008-01-09
Ora: 05:53:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-09
Ora: 05:53:32
Comentariu:  The.Land.Before.Time.COLLECTION.DVDRip.XviD -DDisc - Toata seria (1-12)
Corectare/sincro: Poluxats/serpe66/winxpdll
Subtitrare Man in the Iron Mask, The (1998/I)


  

Man in the Iron Mask, The (1998/I)

[ Romana ]
Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: andrei_nat
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29835
Descarcari: 1180
Data adaugarii
Data: 2007-10-01
Ora: 14:03:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-01
Ora: 14:03:38
Comentariu:  The.Man.In.The.Iron.Mask.1998.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT
Subtitrare Dersu Uzala (1975)


  

Dersu Uzala (1975)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: shaytan
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20473
Descarcari: 587
Data adaugarii
Data: 2007-01-12
Ora: 09:45:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-12
Ora: 09:45:28
Comentariu:  Multumiri traducatorului, eu doar am facut modificare pt varianta pe 1 CD, cu sincronizare si mici modificari.
Subtitrare Congo (1995)


  

Congo (1995)

[ Romana ]
Action / Adventure / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: amidon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21602
Descarcari: 675
Data adaugarii
Data: 2006-11-22
Ora: 08:35:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-22
Ora: 08:35:52
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea Congo.1995.DVDrip.XviD-AXIAL
Subtitrare Batoru rowaiaru (2000) [BATTLE ROYALE]


  

Batoru rowaiaru (2000) [BATTLE ROYALE]

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: novaprospekt
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25888
Descarcari: 2491
Data adaugarii
Data: 2006-07-20
Ora: 05:54:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-20
Ora: 05:54:50
Comentariu:  subtitrarea lui cosmln refacuta pentru varianta special edition (director's cut), 25fps, 699mb.
Subtitrare Frankie and Johnny (1991)


  

Frankie and Johnny (1991)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Trailer Frankie and Johnny (1991)

0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: tatu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38494
Descarcari: 753
Data adaugarii
Data: 2006-05-21
Ora: 22:58:41
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-21
Ora: 22:58:41
Comentariu:  Pt varianta 2 cd(691MB+688)
Subtitrare Batoru rowaiaru (2000) [BATTLE ROYALE]


  

Batoru rowaiaru (2000) [BATTLE ROYALE]

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: Alb3rtino
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44647
Descarcari: 1603
Data adaugarii
Data: 2005-09-14
Ora: 02:32:38
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-14
Ora: 02:32:38
Comentariu:  Battle Royale (Batoru rowaiaru) [2000] ... varianta de 2 cd-uri a lui cosmln facuta de mine pt. versiunea de 1cd ... enjoy ;)
Subtitrare The Ghost and the Darkness (1996)


  

The Ghost and the Darkness (1996)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: codrut
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19766
Descarcari: 517
Data adaugarii
Data: 2005-02-07
Ora: 07:51:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-07
Ora: 07:51:47
Comentariu:  pentru versiunea de 692+687 MB, AC# 5.1ch [sincro cu subtitrarea adaugata precedent de mine], calitate excelenta a imaginii
Subtitrare The Ghost and the Darkness (1996)


  

The Ghost and the Darkness (1996)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: cosmln
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19211
Descarcari: 995
Data adaugarii
Data: 2005-02-06
Ora: 19:43:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-06
Ora: 19:43:00
Comentariu:  pentru varianta 710 MB; 624x296; 25fps
varianta nu este foarte buna ca si calitate a imaginii, sper sa va placa subul ENJOY
Subtitrare Man in the Iron Mask, The (1998)


  

Man in the Iron Mask, The (1998)

[ Romana ]
Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: alfy
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28614
Descarcari: 1036
Data adaugarii
Data: 2004-12-20
Ora: 12:29:00
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-20
Ora: 12:29:00
Comentariu:  Am luat subtitrarea pusa de cosmln si am sincronizat-o pentru varianta 710 mb. Am aranjat liniile, erau cam lungi.... In sub nu era trecut autorul..
Subtitrare Dersu Uzala (1974)


  

Dersu Uzala (1974)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13136
Descarcari: 724
Data adaugarii
Data: 2004-03-30
Ora: 13:32:36
Data ultimei modificari
Data: 2004-03-30
Ora: 13:32:36
Comentariu:  TVQS (Tv Quality Subtitle)
Subtitrare Brother Bear (2003)


  

Brother Bear (2003)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Brother Bear (2003)

0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15726
Descarcari: 2383
Data adaugarii
Data: 2004-02-17
Ora: 21:53:22
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-17
Ora: 21:53:22
Comentariu:  
Subtitrare Brother Bear (2003)


  

Brother Bear (2003)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Brother Bear (2003)

0

0 Comentarii
Traducator: cosmln
Uploader: cosmln
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19268
Descarcari: 4397
Data adaugarii
Data: 2004-02-17
Ora: 15:27:10
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-17
Ora: 15:27:10
Comentariu:  sal' am terminat subul dar vad ca a mai aparut unul. have fun, bye
  1-20/37