Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Ritual (2025)

The Ritual (2025)

The.Ritual.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Ritual.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32194932

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-08-01
16:22:06

Subtitrare Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

My.Oxford.Year.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
4978342

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-08-01
16:23:29

Subtitrare The Colt (TV Movie 2005)

The Colt (TV Movie 2005)

Retail.
IMDBid:
0416654

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-01
10:32:02

Subtitrare An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

Ett.ärligt.liv.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
29383300

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-01
09:38:24

Subtitrare All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30439035

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-01
09:26:40

Subtitrare F Plus (F+) (2025)

F Plus (F+) (2025)

F.Plus.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28322249

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-01
09:25:42

Subtitrare Libahunt (Werewolf) (1968)

Libahunt (Werewolf) (1968)

01. Werewolf (Libahunt) 1968 cu durata de 01:10:34, fişier 1.171.432.101 bytes
02. Libahunt (1968) (DVDrip XviD) cu durata de 01:10:40, fişier 1.132.968.590 bytes
IMDBid:
0445527

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-01
00:43:38

Subtitrare War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War.of.the.Worlds.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
13186306

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-07-30
22:50:29

Subtitrare Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2022)

Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2022)

Sabina.Tortured.For.Christ.-.The.Nazi.Years.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
8716196

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-07-29
22:58:30

Subtitrare 28 Years Later (2025)

28 Years Later (2025)

28.Years.Later.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
10548174

Descarcari:
607

Adaugat la:
2025-07-29
10:20:02

Subtitrare The Lovers (1963)

The Lovers (1963)

ACEST SCURTMETRAJ DE KANETO SHINDO NU ARE IMDB!!!

01. The.Lovers.1963.720p.WEB-DL cu durata de 00:08:30, fişier 94.547.255 bytes
IMDBid:
0204003

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-07-28
19:51:51

Subtitrare Amansiz Yol (Desperate Road) (1985)

Amansiz Yol (Desperate Road) (1985)

01. Amansiz Yol (1985) (WEBrip x264) cu durata de 01:30:42, fişier 502.237.536 bytes
02. Amansiz Yol cu durata de 01:30:42, fişier 1.198.739.510 bytes
IMDBid:
0200428

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-07-28
19:40:09

Subtitrare To Kill a Tiger (2022)

To Kill a Tiger (2022)

To.Kill.A.Tiger.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21688772

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-28
16:23:52

Subtitrare Feeling Better (Nonostante) (2025)

Feeling Better (Nonostante) (2025)

Nonostante.(Feeling.Better).2024.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
29429122

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-07-24
11:02:11

Subtitrare Putin (2025)

Putin (2025)

Varianta Putin.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
IMDBid:
20414834

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-07-27
22:22:47

Subtitrare Mr. Moto's Last Warning (1938)

Mr. Moto's Last Warning (1938)

Mr. Moto's Last Warning (1938)
Versiunea 529 mb
IMDBid:
0031678

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-27
21:49:49

Subtitrare Winter Crossing (La tête froide) (2023)

Winter Crossing (La tête froide) (2023)

Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
27817382

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-07-27
14:59:32

Subtitrare Mossafer (The Traveler) (1974)

Mossafer (The Traveler) (1974)

01. The.Traveler.1974.720p.BluRay.x264-iRAN cu durata de 01:13:48, fişier 3.615.031.064 bytes, FPS 23.976
02. The.Traveler.1974.720p.BluRay.x264-iBEX cu durata de 01:13:15, fişier 2.348.070.545 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0071859

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-07-27
10:39:24

Subtitrare Happy Gilmore 2 (2025)

Happy Gilmore 2 (2025)

Happy.Gilmore.2.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
31868189

Descarcari:
134

Adaugat la:
2025-07-25
22:10:34

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
1857

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas S10
Dallas.1978.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S10.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S10.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
107

Adaugat la:
2025-06-10
07:14:49

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
244

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-5
Dexter.Resurrection.S01E05.Resurrection.Murder.Horny.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
1325

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 31 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1661

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
205

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Marked - Sezonul 1 (2025)

Marked - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37262365

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-01
09:36:13

Subtitrare Leanne - Sezonul 1 (2025)

Leanne - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32213668

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-08-01
09:35:25

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
2121

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-3.
Adăugat episodul 3 Behind the Mask.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru BluRay & WEB-DL.
IMDBid:
1751634

Descarcari:
1496

Adaugat la:
2022-08-05
12:39:33

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

Sezonul 1, episoadele 1-36, pentru DVDRip-TVA.
The.Twilight.Zone.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0052520

Descarcari:
5689

Adaugat la:
2014-04-11
21:09:59

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
2349

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

The Assassin - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
33246591

Descarcari:
266

Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052

Descarcari:
2088

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226

Descarcari:
94

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Sniper.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
407

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32612521

Descarcari:
189

Adaugat la:
2025-07-15
00:28:12

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32559610

Descarcari:
453

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight.Rider.S02.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0083437

Descarcari:
289

Adaugat la:
2025-07-15
10:48:37


 movienews.ro news 
·[Fri, 1 Aug 2025 21:14:13]
On Swift Horses: o superbă dramă romantică americană, acum la SWEET.TV
·[Fri, 1 Aug 2025 16:44:03]
Cum va schimba Euro NCAP 2026 siguranța auto – și de ce AMD joacă un rol-cheie în această transformare
·[Fri, 1 Aug 2025 16:38:44]
The Naked Gun – Recenzie
·[Fri, 1 Aug 2025 16:06:08]
Killing Floor 3 – Recenzie
·[Fri, 1 Aug 2025 13:41:07]
Un actor din The Witcher și The Sandman vine la Comic Con Arena Națională
·[Fri, 1 Aug 2025 12:02:37]
KINOdiseea ajunge la Cristian în județul Brașov 3 zile de filme și joacă pentru toată familia între 8 și 10 august
·[Fri, 1 Aug 2025 11:54:15]
DLSS 4 cu Multi Frame Generation vine în Clair Obscur: Expedition 33, Dead Take și Rune Factory: Guardians of Azuma – plus un nou Game Ready Driver și actualizări
·[Fri, 1 Aug 2025 10:43:47]
„Pe urmele istoriei cu Steven Rinella” în august pe History Channel România
·[Fri, 1 Aug 2025 10:40:47]
În august, călătorește dincolo de ecrane, pe Film Now
·[Fri, 1 Aug 2025 10:39:09]
Romanul Jane Eyre al lui Charlotte Brontë, reimaginat pentru o nouă generație
·[Fri, 1 Aug 2025 09:23:02]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 1 Aug 2025 09:19:25]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare 'Doc' (1971)


    

'Doc' (1971)

[ Romana ]


Trailer 'Doc' (1971)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela & MrPink
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89454
Descarcari: 286
Data adaugarii
Data: 2011-12-30
Ora: 19:25:22
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-25
Ora: 19:04:32
Comentariu:  'Doc' (1971), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare The Principal (1987)


    

The Principal (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: guantanamo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27357
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2018-09-26
Ora: 18:24:07
Data ultimei modificari
Data: 2018-09-26
Ora: 18:24:07
Comentariu:  Pentru Varianta:The.Principal.1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].Multumiri Traducatorului!
Subtitrare 'Doc' (1971)


    

'Doc' (1971)

[ Romana ]


Trailer 'Doc' (1971)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela & MrPink
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25056
Descarcari: 137
Data adaugarii
Data: 2016-03-07
Ora: 19:13:37
Data ultimei modificari
Data: 2016-03-07
Ora: 19:13:37
Comentariu:  Doc.1971.1080p.BluRay.x264-RRH
Subtitrare Q & A (1990)


    

Q & A (1990)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

1 Comentariu
Traducator: dannyela
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49557
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2013-09-28
Ora: 10:43:55
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-28
Ora: 10:43:55
Comentariu:  TITRARE FĂRĂ VULGARITĂŢI
Durata: 02:07:00
Fişier: 1.471.279.104 bytes.
Subtitrare Major League II (1994)


    

Major League II (1994)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38718
Descarcari: 467
Data adaugarii
Data: 2012-06-05
Ora: 14:04:28
Data ultimei modificari
Data: 2012-06-05
Ora: 14:04:28
Comentariu:  
Subtitrare Dillinger (1945)


    

Dillinger (1945)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17950
Descarcari: 117
Data adaugarii
Data: 2012-05-15
Ora: 13:04:55
Data ultimei modificari
Data: 2012-05-15
Ora: 13:04:55
Comentariu:  "This is a stick up". Dillinger in alb-negru.
Subtitrare Major League (1989)


    

Major League (1989)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35977
Descarcari: 454
Data adaugarii
Data: 2012-05-15
Ora: 10:56:09
Data ultimei modificari
Data: 2012-05-15
Ora: 10:56:09
Comentariu:  Charlie "Wild Thing" Sheen
Subtitrare The Principal (1987)


    

The Principal (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53376
Descarcari: 290
Data adaugarii
Data: 2012-04-14
Ora: 19:57:31
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-14
Ora: 21:18:55
Comentariu:  James Belushi & Louis Gossett Jr.

The Principal 1987 DvDrip[Eng]-greenbud1969
+ inca o varianta
Subtitrare Q & A (1990)


    

Q & A (1990)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
1

1 Comentariu
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54226
Descarcari: 289
Data adaugarii
Data: 2012-04-03
Ora: 11:04:43
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-03
Ora: 11:04:43
Comentariu:  Nick Nolte & Armand Assante
Subtitrare Vacanze per un massacro (1980)


    

Vacanze per un massacro (1980)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10691
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2012-03-17
Ora: 11:33:56
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-17
Ora: 11:33:56
Comentariu:  
Subtitrare Roma l'altra faccia della violenza (1976)


    

Roma l'altra faccia della violenza (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23575
Descarcari: 130
Data adaugarii
Data: 2012-03-12
Ora: 20:26:47
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-12
Ora: 20:26:47
Comentariu:  
Subtitrare I padroni della città, (1976)


    

I padroni della città, (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21099
Descarcari: 121
Data adaugarii
Data: 2012-03-03
Ora: 17:34:19
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-03
Ora: 17:35:15
Comentariu:  Film marca Fernando Di Leo
Subtitrare Milano calibro 9 (1972)


    

Milano calibro 9 (1972)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23465
Descarcari: 261
Data adaugarii
Data: 2012-02-26
Ora: 22:32:11
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-26
Ora: 22:32:11
Comentariu:  Film marca Fernando Di Leo
Subtitrare Mussolini: Ultimo atto (1974)


    

Mussolini: Ultimo atto (1974)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42696
Descarcari: 219
Data adaugarii
Data: 2012-02-11
Ora: 17:08:51
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-11
Ora: 17:08:51
Comentariu:  
Subtitrare Final Chapter: Walking Tall (1977)


    

Final Chapter: Walking Tall (1977)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30418
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2012-01-29
Ora: 19:21:32
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-29
Ora: 19:21:32
Comentariu:  
Subtitrare Walking Tall Part II (1975)


    

Walking Tall Part II (1975)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27481
Descarcari: 337
Data adaugarii
Data: 2012-01-14
Ora: 18:04:45
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-14
Ora: 18:04:45
Comentariu:  
Subtitrare The Offence (1972)


    

The Offence (1972)

[ Romana ]
Crime / Thriller / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25575
Descarcari: 286
Data adaugarii
Data: 2012-01-01
Ora: 21:17:48
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-01
Ora: 21:17:48
Comentariu:  cu Sean Connery
Subtitrare Dillinger (1973)


    

Dillinger (1973)

[ Romana ]
Action / Biography / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dannyela
Uploader: dannyela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26617
Descarcari: 282
Data adaugarii
Data: 2011-11-26
Ora: 17:04:00
Data ultimei modificari
Data: 2011-11-26
Ora: 17:04:00
Comentariu:  
  1-18/18