Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare No Man's Woman (1955)

No Man's Woman (1955)

No.Mans.Woman.1955.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0048426

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-06-28
02:34:00

Subtitrare Art of Eight Limbs (2024)

Art of Eight Limbs (2024)

Art.of.Eight.Limbs.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject
IMDBid:
10079652

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-06-26
10:46:50

Subtitrare Little Brother (2026)

Little Brother (2026)

Little.Brother.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
34888871

Descarcari:
88

Adaugat la:
2026-06-26
10:42:51

Subtitrare No Hit Wonder (2025)

No Hit Wonder (2025)

No.Hit.Wonder.2025.GERMAN.AMZN.WEB-DL.H264-Cinemacity
IMDBid:
36987599

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-06-25
16:00:01

Subtitrare Maigret and the Dead Lover (2026)

Maigret and the Dead Lover (2026)

Maigret.et.le.mort.amoureux.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264
IMDBid:
33509147

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-06-24
23:41:59

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part II (2022)

Gabriel's Rapture: Part II (2022)

Gabriels.Rapture.Part.Two.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
19121744

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-06-24
20:50:19

Subtitrare The Best You Can (2025)

The Best You Can (2025)

The.Best.You.Can.2025.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD
IMDBid:
30150769

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-06-24
20:43:22

Subtitrare The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

The Sheep Detectives (Three Bags Full: A Sheep Detective Movie) (2026)

The.Sheep.Detectives.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32565993

Descarcari:
110

Adaugat la:
2026-06-24
20:40:10

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe 2026 iNTERNAL 1080p 10bit HDRip 2CH x265 HEVC-PSA
IMDBid:
0427340

Descarcari:
145

Adaugat la:
2026-06-24
17:01:09

Subtitrare Voicemails for Isabelle (2026)

Voicemails for Isabelle (2026)

Voicemails.for.Isabelle.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
10375624

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-06-23
09:24:11

Subtitrare Husbands in Action aka Nampyeondeul (2026)

Husbands in Action aka Nampyeondeul (2026)

Nampyeondeul.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
36876775

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-06-23
09:20:24

Subtitrare Untold Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa (2003)

Untold Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa (2003)

Untold.Scandal.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Untold.Scandal.2003.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
Un film coreean cu tente sex-uale
IMDBid:
0380689

Descarcari:
85

Adaugat la:
2017-03-10
12:52:30

Subtitrare Los Calaveras (The Skulls) (1931)

Los Calaveras (The Skulls) (1931)

Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.

01. Los Calaveras 1931 cu durata de 00:59:57, fişier 1.362.688.946 bytes
02. Los calaveras – restored black-and-white version cu durata de 00:59:57, fişier 314.539.327 bytes
IMDBid:
0021707

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-20
13:45:14

Subtitrare The Shadow's Edge [Bu feng zhui ying] (2025)

The Shadow's Edge [Bu feng zhui ying] (2025)

UTF-8 with BOM from FBOX
---Jackie Chan---
IMDBid:
34610311

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-06-20
12:51:23

Subtitrare Color Book (2024)

Color Book (2024)

Color.Book.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
32150360

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-06-19
21:13:06

Subtitrare Murder in the Mirror (2000)

Murder in the Mirror (2000)

Murder In The Mirror FULL MOVIE Jane Seymour Mystery Drama Thriller
IMDBid:
0219189

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-19
23:19:59

Subtitrare Your Fault: London (2026)

Your Fault: London (2026)

Your.Fault.London.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36958376

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-06-17
14:43:40

Subtitrare The Commander (2023)

The Commander (2023)

Comandante.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
23573936

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-06-16
19:38:12

Subtitrare Pressure (2026)

Pressure (2026)

Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32547691

Descarcari:
287

Adaugat la:
2026-06-16
19:36:46

Subtitrare Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert (Blades of the Guardians) (2026)

WEB-DL
IMDBid:
32649961

Descarcari:
83

Adaugat la:
2026-06-16
17:07:40

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

From - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
4401

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
283

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Dear England - Sezonul 1 (2026)

Dear England - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31433766

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-28
22:42:24

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
1239

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
1040

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

Chernobyl - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 5 episoade , pentru 720p, 1080p, WEB-DL & BluRay
IMDBid:
7366338

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-05-23
22:44:02

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton.Ranch.S01.SKST.WEB-DL
Dutton.Ranch.S01.2160p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Dutton.Ranch.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Episoadele 1-6...
IMDBid:
34991493

Descarcari:
20248

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
40385200

Descarcari:
1119

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Lord of the Flies - Sezonul 1 + Making of (2026)

Lord of the Flies - Sezonul 1 + Making of (2026)

Sezonul 1 complet, 4 episoade + Making of Lord of the Flies pentru WEB-DL si HDTV
IMDBid:
27557666

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-06-27
18:20:57

Subtitrare Dr. Death - Sezoanele 1-2 (2021)

Dr. Death - Sezoanele 1-2 (2021)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9179552

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-01-06
20:55:27

Subtitrare Married with Children - Sezoanele 1-5 (1987)

Married with Children - Sezoanele 1-5 (1987)

Married.With.Children.S01.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
Married.With.Children.S02.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
Married.With.Children.S03.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
Married.With.Children.S04.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
Married.With.Children.S05.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
Married.With.Children.S06.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio
IMDBid:
0092400

Descarcari:
82

Adaugat la:
2026-05-05
09:14:33

Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-5 (2022)

Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-5 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 5, ep 1-8, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-4 complete, 49 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14674086

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-07-28
20:56:30

Subtitrare World's Most Dangerous Prisoners (2024)

World's Most Dangerous Prisoners (2024)

Britains.Most.Dangerous.Prisoners.S01E01.Gary.Vinter.1080p.HDTV.H264-DARKFLiX
Britains.Most.Dangerous.Prisoners.S01E01.Gary.Vinter.1080p.HDTV.H264-MokD
IMDBid:
30827329

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-06-26
12:43:19

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
33332385

Descarcari:
3711

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 The Cat's Whiskers.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, apisoadele 1-2.
Adăugat episodul 2 Impostors.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Avatar: The Last Airbender - Sezoanele 1-2 (2024)

Avatar: The Last Airbender - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9018736

Descarcari:
1422

Adaugat la:
2024-02-22
13:21:26

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
31927

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Proud - Sezonul 1 (2026)

Proud - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
41050785

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-06-16
19:41:27

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39366612

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41


 movienews.ro news 
·[Mon, 29 Jun 2026 17:38:29]
Noutățile lunii iulie 2026 la Disney+
·[Mon, 29 Jun 2026 15:15:17]
În iulie 2026 la Netflix
·[Mon, 29 Jun 2026 15:06:28]
Arta prinde viață sub cerul liber: Happy Cinema și Caro Cultura aduc capodoperele marilor maeștri ai picturii pe terasa Hotelului Caro
·[Mon, 29 Jun 2026 12:56:05]
Star Fox – Recenzie
·[Mon, 29 Jun 2026 12:33:20]
Spider-Man: Brand New Day/”Omul-Păianjen: O Nouă Zi” – Note de producție
·[Mon, 29 Jun 2026 12:04:12]
Gennady – Primele impresii
·[Mon, 29 Jun 2026 11:12:44]
QNAP lansează oficial QuTS hero h6.0
·[Mon, 29 Jun 2026 11:10:02]
Synology lansează RackStation RS6426xs+, o soluție de stocare enterprise
·[Mon, 29 Jun 2026 11:07:15]
În perioada 1–5 iulie, la Cinema Elvire Popesco, are loc programul de filme “Fără Contur”
·[Mon, 29 Jun 2026 11:04:19]
Satellite Odyssey: Jupiter – Playtest
·[Mon, 29 Jun 2026 10:44:24]
The Room: Povestea dezastrului cinematografic care a cucerit Hollywood-ul
·[Mon, 29 Jun 2026 10:34:11]
House Flipper Remastered – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Predator (1987)


  

Predator (1987)

[ Romana ]
Action / Horror / Sci-Fi


Trailer Predator (1987)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Maxi Vio & aNDy aka BloodEM
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13904
Descarcari: 2040
Data adaugarii
Data: 2010-02-01
Ora: 19:30:37
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-01
Ora: 19:35:49
Comentariu:  Subtitrare pentru versiunea Predator.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
TVQS, Diacritice, Italice

* Probabil se potriveste la majoritatea encode-urilor BluRay x264.
Subtitrare The Lost World: Jurassic Park (1997)


  

The Lost World: Jurassic Park (1997)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer The Lost World: Jurassic Park (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: cristib		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29941
Descarcari: 1844
Data adaugarii
Data: 2009-10-23
Ora: 23:01:19
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-23
Ora: 23:01:19
Comentariu:  The.Lost.World.Jurassic.Park.1997.1080p.HDTV.DTS.x264-CtrlHD
Subtitrare Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi


  

Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67,
CdinT/ maxi_vio
Uploader: acedinamo		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 82234
Descarcari: 2449
Data adaugarii
Data: 2009-06-04
Ora: 23:26:40
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-04
Ora: 23:28:27
Comentariu:  Toate cele 3 subtitrari pentru versiunea "Jurassic Park.BOXSET.DvdRip.XviD.Ac3.5.1-BiFi". Este BOXSET-ul care contine toate cele 3 filme cu audio 5.1. In opinia mea cel mai bun BOXSET pentru aceasta trilogie cu o calitate audio si video perfecte
Subtitrare Daredevil (2003)


  

Daredevil (2003)

[ Romana ]
Action / Crime / Fantasy / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: 3LiB3RAT0R		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29905
Descarcari: 3126
Data adaugarii
Data: 2009-04-19
Ora: 22:16:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-19
Ora: 22:16:07
Comentariu:  Pentru Daredevil.Directors.Cut.2003.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Daredevil (2003)


  

Daredevil (2003)

[ Romana ]
Action / Crime / Fantasy / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: masterat0r		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24147
Descarcari: 2652
Data adaugarii
Data: 2008-10-30
Ora: 18:45:24
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-30
Ora: 18:45:24
Comentariu:  sincronizata pt varianta Daredevil.2003.DirCut.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Lost World: Jurassic Park, The (1997)


  

Lost World: Jurassic Park, The (1997)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Lost World: Jurassic Park, The (1997)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: sorinu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29332
Descarcari: 3962
Data adaugarii
Data: 2008-05-25
Ora: 09:47:59
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-25
Ora: 09:47:59
Comentariu:  sincronizat pt The.Lost.World-Jurassic.Park[1997]DvDrip-aXXo
Subtitrare Patriot, The (2000)


  

Patriot, The (2000)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer Patriot, The (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC & maxi_vio
Uploader: sorin4ever		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 29404
Descarcari: 602
Data adaugarii
Data: 2007-03-15
Ora: 19:32:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-15
Ora: 19:32:53
Comentariu:  Pentru varianta de 3 CD-uri The.Patriot.2000.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF. Vizionare Placuta!
Subtitrare Jurassic Park (1993)


  

Jurassic Park (1993)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park (1993)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio & adio67
Uploader: amidon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 88213
Descarcari: 1666
Data adaugarii
Data: 2007-03-04
Ora: 13:37:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-04
Ora: 13:37:55
Comentariu:  Subtitrarile TVQS urcate de bloodem, sincronizate pentru Jurassic.Park.Trilogy.WS.DVDrip.XviD-Ewdp
Subtitrare Jurassic Park III (2001)


  

Jurassic Park III (2001)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park III (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: amidon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16791
Descarcari: 1394
Data adaugarii
Data: 2006-09-09
Ora: 14:37:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-09
Ora: 14:37:33
Comentariu:  sincronizata pentru versiunea Jurassic.Park.III.2001.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-CFE
Subtitrare Jurassic Park III (2001)


  

Jurassic Park III (2001)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park III (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: acedinamo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21506
Descarcari: 1834
Data adaugarii
Data: 2006-03-12
Ora: 13:20:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-12
Ora: 13:20:07
Comentariu:  adaptata pt varianta de un cd, 648 MB
Subtitrare Lost World: Jurassic Park, The (1997)


  

Lost World: Jurassic Park, The (1997)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Lost World: Jurassic Park, The (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: Razvanu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56777
Descarcari: 2109
Data adaugarii
Data: 2006-01-29
Ora: 12:33:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-29
Ora: 12:33:05
Comentariu:  Sincronizata cu DVD PAL. Contine si titrarea in engleza.
Subtitrare Patriot, The (2000)


  

Patriot, The (2000)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Trailer Patriot, The (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC & maxi_vio
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 21046
Descarcari: 670
Data adaugarii
Data: 2005-09-27
Ora: 17:47:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-27
Ora: 17:47:47
Comentariu:  Corectata integral de maxi_vio, traducere impecabila. TVQS, WSC, min. 99.9% diacritice, italice. Pentru versiunea The.Patriot.2000.SUPERBIT.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-CNXP
Subtitrare Jurassic Park III (2001)


  

Jurassic Park III (2001)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park III (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 12885
Descarcari: 1216
Data adaugarii
Data: 2005-08-26
Ora: 12:43:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-26
Ora: 12:43:00
Comentariu:  versiunea extrasa de pe DVD, plina de greseli, corectata. TVQS Compliant, traducere impecabila, sincronizata pentru versiunea Jurassic.Park.3.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3.5.1-NiXX
Subtitrare Lost World: Jurassic Park, The (1997)


  

Lost World: Jurassic Park, The (1997)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Lost World: Jurassic Park, The (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 19248
Descarcari: 855
Data adaugarii
Data: 2005-08-26
Ora: 12:42:53
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-26
Ora: 12:42:53
Comentariu:  TVQS Compliant, traducere impecabila, sincronizata pentru versiunea The.Lost.World.Jurassic.Park.1997.DVDRip.XviD.AC3.5.1-WAF
Subtitrare Jurassic Park (1993)


  

Jurassic Park (1993)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Jurassic Park (1993)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: adio67 / maxi_vio
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 21605
Descarcari: 1053
Data adaugarii
Data: 2005-08-26
Ora: 12:42:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-26
Ora: 12:42:47
Comentariu:  TVQS Compliant, traducere impecabila, sincronizata pentru versiunea Jurassic.Park.1993.DVDRip.XviD.AC3.5.1-WAF
Subtitrare Daredevil (2003)


  

Daredevil (2003)

[ Romana ]
Action / Crime / Fantasy / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: maxi_vio
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18859
Descarcari: 2020
Data adaugarii
Data: 2005-01-31
Ora: 21:35:37
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-31
Ora: 21:35:37
Comentariu:  Pentru varianta DIRECTOR'S CUT. Traducerea este impecabila, daca si redactarea ar fi fost pe masura atunci s-ar fi putut numi TVQS, oricum felicitari maxi!
  1-16/16