Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

IMDBid:
0030470

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

IMDBid:
8679660

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

IMDBid:
27075958

Descarcari:
242

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

IMDBid:
30320410

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

IMDBid:
3197780

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

IMDBid:
0437714

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

IMDBid:
13349892

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

IMDBid:
8866456

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

IMDBid:
3566834

Descarcari:
221

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

IMDBid:
7664504

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

IMDBid:
3234122

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

IMDBid:
26451073

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare The Quilters (Short 2024)

IMDBid:
32165461

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

IMDBid:
0048363

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Baywatch - Sezonul 2 (1989)

IMDBid:
0096542

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
13005652

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

IMDBid:
0085077

Descarcari:
329

Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
680

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

IMDBid:
11815682

Descarcari:
1220

Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
14861

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
552

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30444310

Descarcari:
657

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12160826

Descarcari:
79

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1617

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
22776032

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
20318226

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Sirens - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31429675

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-05-22
14:36:49

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
127

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Maschi veri (Real Men) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32485985

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-21
18:08:15

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
155

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
438

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
1765

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

movienews.ro news

·	[Sat, 24 May 2025 11:11:01] SEGA dezvăluie o nouă sărbătoare a fanilor Sonic the Hedgehog™ cu „Racing Around the World”
·	[Sat, 24 May 2025 11:04:52] Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles 2 Nintendo Switch. Pre-comandă acum live
·	[Sat, 24 May 2025 10:59:05] Warhammer 40,000: Space Marine – Master Crafted Edition anunțat pentru Xbox Series, PC
·	[Fri, 23 May 2025 18:10:14] Trust GXT 927 Redex+ – “Translate your skills right into your game!”
·	[Fri, 23 May 2025 15:11:30] AMD și HUMAIN colaborează pentru a construi o infrastructură globală de inteligență artificială
·	[Fri, 23 May 2025 14:17:12] ASUS și AMD prezintă gama completă a seriei Expert P în cadrul conferinței AMD de la Computex 2025
·	[Fri, 23 May 2025 14:14:36] Muzeul de Artă redevine scena de muzică TIFF.24
·	[Fri, 23 May 2025 14:13:10] Xiaomi YU7, lansat oficial — SUV-ul de lux de înaltă performanță deschide calea, prin tehnologie avansată
·	[Fri, 23 May 2025 11:16:40] Disney+ va găzdui live meciurile din UEFA Champions League de fotbal feminin în Europa
·	[Fri, 23 May 2025 11:00:55] Sony lansează noile accesorii GP-VPT3/ RMT-VP2 pentru pasionații de fotografie și videografie
·	[Fri, 23 May 2025 10:58:01] Vinerea marilor hituri în iunie la Warner TV
·	[Fri, 23 May 2025 09:36:01] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Dorian Gray (2009)

Dorian Gray (2009)

[ Romana ]

Trailer Dorian Gray (2009)

0

Traducator: Sabian
Uploader: VinWeasel

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25595
Descarcari: 105

Data adaugarii
Data: 2024-02-16
Ora: 21:14:43

Data ultimei modificari
Data: 2024-02-16
Ora: 21:14:43

Comentariu:

Corectata si sincronizata pentru: BluRay 1080p.

Subtitrare Judgment Night (1993)

Judgment Night (1993)

[ Romana ]

Trailer Judgment Night (1993)

0

Traducator: Sabian
Uploader: no mercy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28928
Descarcari: 58

Data adaugarii
Data: 2024-01-06
Ora: 11:18:03

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-06
Ora: 11:18:03

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta: Judgment.Night.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC

Subtitrare Hate Crime (2005)

Hate Crime (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: sabian
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 152765
Descarcari: 22

Data adaugarii
Data: 2023-05-17
Ora: 09:10:36

Data ultimei modificari
Data: 2023-05-17
Ora: 09:10:36

Comentariu:

23.976
Hate Crime 2005 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG 3863Kbps 01.43.40 3.01GB
Hate Crime 2005 NTSC.ws.dd5.1-en.dd2.0-en,endc.1sub-uk-01.43.35 7.38GB
uk-sdh,uk,ro-made by sabian © 09.11.2006
sync WEB-DL © 17.05.2023

Subtitrare From Beyond (1986)

From Beyond (1986)

[ Romana ]

Trailer From Beyond (1986)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99959
Descarcari: 689

Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 17:14:01

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-18
Ora: 12:23:02

Comentariu:

From Beyond (1986), pentru BluRay, HDTV & DVDRip.

Subtitrare The Shape of Things (2003)

The Shape of Things (2003)

[ Romana ]

Trailer The Shape of Things (2003)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85817
Descarcari: 1233

Data adaugarii
Data: 2003-10-19
Ora: 15:31:08

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-21
Ora: 09:24:24

Comentariu:

The Shape of Things (2003), pentru WEBRip si DVD.

Subtitrare Wisegirls (2002)

Wisegirls (2002)

[ Romana ]

Trailer Wisegirls (2002)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72532
Descarcari: 1221

Data adaugarii
Data: 2003-08-19
Ora: 14:22:50

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-25
Ora: 10:30:22

Comentariu:

WiseGirls (2002), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Gainsbourg: A Heroic Life (Vie héroïque) (2010)

Gainsbourg: A Heroic Life (Vie héroïque) (2010)

[ Romana ]

Trailer Gainsbourg: A Heroic Life (Vie héroïque) (2010)

0

Traducator: sabian
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29830
Descarcari: 330

Data adaugarii
Data: 2011-05-03
Ora: 01:51:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-26
Ora: 17:18:11

Comentariu:

Gainsbourg: A Heroic Life (2010), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare El secreto de sus ojos (2009) (The Secret in Their Eyes)

El secreto de sus ojos (2009) (The Secret in Their Eyes)

[ Romana ]

Trailer El secreto de sus ojos (2009) (The Secret in Their Eyes)

1

Traducator: sabian
Uploader: 0lei

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 354781
Descarcari: 4046

Data adaugarii
Data: 2010-03-01
Ora: 11:55:00

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-29
Ora: 12:00:42

Comentariu:

23.976
The Secret in Their Eyes 2009 720p BluRay.DTS.x264-WiKi+1comm 5563Kbps 02.09.15 6.55GB
The Secret in Their Eyes 2009 NTSC.ws.dd5.1-2sp.2sub-sp,uk-02.09.24 7.34GB
24.000
The Secret in Their Eyes 2009 720p BRRip.XviD.DD5.1-ViSiON 2810Kbps 02.09.15 2.89GB
25.000
The Secret in Their Eyes 2009 PAL.ws.dd5.1-sp.2sub-uk,sp-02.04.03 4.37GB
uk, ro-made by sabian
corectare, sincronizari © 29.09.2022

Subtitrare Mes cheres etudes aka Student Services (2010)

Mes cheres etudes aka Student Services (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: sabian
Uploader: 0lei

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92695
Descarcari: 133

Data adaugarii
Data: 2022-09-21
Ora: 18:36:00

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-21
Ora: 18:36:00

Comentariu:

23.976
Mes cheres etudes 2010 NTSC.ws.dd5.1-fr.2sub-uk,sp-N5-thegeek.ptp-01.47.43 3.86GB
25.000
Mes cheres etudes 2010 720p HDTV.DD5.1.x264-AbeSimpson.ptp 5815Kbps 01.40.56 4.37GB
uk,ro-made by sabian
corectare+sincronizare © 21.09.2022

Subtitrare 10 Items or Less (2006)

10 Items or Less (2006)

[ Romana ]

Trailer 10 Items or Less (2006)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122691
Descarcari: 2892

Data adaugarii
Data: 2007-04-03
Ora: 01:04:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-20
Ora: 08:35:57

Comentariu:

10 Items or Less (2006), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Shutter (2004)

Shutter (2004)

[ Romana ]

Trailer Shutter (2004)

0

Traducator: Sabian
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26500
Descarcari: 103

Data adaugarii
Data: 2022-08-28
Ora: 09:41:15

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-28
Ora: 09:41:15

Comentariu:

Shutter (2004), pentru BluRay (ROD) & DVDRip.

Subtitrare Big Bounce, The (2004)

Big Bounce, The (2004)

[ Romana ]

Trailer Big Bounce, The (2004)

0

Traducator: Sabian
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85984
Descarcari: 2208

Data adaugarii
Data: 2004-07-09
Ora: 09:28:09

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-06
Ora: 09:11:24

Comentariu:

The Big Bounce (2004), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare The Limits of Control (2009)

The Limits of Control (2009)

[ Romana ]

Trailer The Limits of Control (2009)

0

Traducator: sabian
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11804
Descarcari: 859

Data adaugarii
Data: 2010-01-29
Ora: 02:45:42

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-01
Ora: 09:45:55

Comentariu:

The Limits of Control (2009), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Must Love Dogs (2005)

Must Love Dogs (2005)

[ Romana ]

Trailer Must Love Dogs (2005)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139431
Descarcari: 2428

Data adaugarii
Data: 2005-12-10
Ora: 22:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-12
Ora: 17:28:45

Comentariu:

Must Love Dogs (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.

Subtitrare Shattered Glass (2003)

Shattered Glass (2003)

[ Romana ]

Trailer Shattered Glass (2003)

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 147952
Descarcari: 1152

Data adaugarii
Data: 2004-02-20
Ora: 23:40:45

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-04
Ora: 19:55:25

Comentariu:

Shattered Glass (2003), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

[ Romana ]

Trailer Pathfinders: In the Company of Strangers (2010)

0

Traducator: sabian
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59656
Descarcari: 1026

Data adaugarii
Data: 2011-07-01
Ora: 17:49:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-30
Ora: 17:59:00

Comentariu:

Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.720p.BluRay.x264-aAF
Pathfinders.In.the.Company.of.Strangers.2011.DVDRIP.Xvid-THC
Pathfinders.In.The.Company.Of.Strangers.2011.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Dead End (2003)

Dead End (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: Sabian
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60692
Descarcari: 2404

Data adaugarii
Data: 2004-03-04
Ora: 07:54:48

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-14
Ora: 09:45:46

Comentariu:

Dead End (2003), pentru WEBRip & DVDRip.

Subtitrare Revolver (2005)

Revolver (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: sabian
Uploader: sabian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89637
Descarcari: 5672

Data adaugarii
Data: 2005-11-01
Ora: 09:38:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-20
Ora: 19:40:19

Comentariu:

Revolver (2005), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare xXx: State of the Union (2005)

xXx: State of the Union (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: maslin_adrian & sabian
Uploader: maslin_adrian

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 138437
Descarcari: 6338

Data adaugarii
Data: 2008-04-11
Ora: 12:28:25

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-01
Ora: 09:43:52

Comentariu:

xXx: State of the Union (2005), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare House of Sand and Fog (2003)

House of Sand and Fog (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: sabian
Uploader: dinu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26673
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2022-02-27
Ora: 19:56:38

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-27
Ora: 19:56:38

Comentariu:

House.of.Sand.and.Fog.720p.HDTV.YIFY

1-20/913