Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Meet Me in New York (TV Movie 2022)

IMDBid:
15343524

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-02-12
17:15:26

Subtitrare Valentin Valentin (2014)

IMDBid:
3504830

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-02-12
14:48:38

Subtitrare The Last Woman Who Lived Here (TV Movie 2025)

IMDBid:
35326016

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-02-12
10:45:39

Subtitrare Blue Moon (2025)

IMDBid:
32536315

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-02-11
21:04:34

Subtitrare This is I (2026)

IMDBid:
39196792

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-11
19:53:30

Subtitrare Neighborhood Watch (2025)

IMDBid:
1714918

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-02-11
19:18:45

Subtitrare The Nanny Sees All (TV Movie 2025)

IMDBid:
33504904

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-02-11
19:15:50

Subtitrare DogMan (2023)

IMDBid:
17009348

Descarcari:
26

Adaugat la:
2026-02-11
15:39:23

Subtitrare State of Fear (2026)

IMDBid:
39369643

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-02-11
15:32:34

Subtitrare Bodas de sangre (Blood Wedding) (1981)

IMDBid:
0082088

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-02-10
12:47:10

Subtitrare Primate (2025)

IMDBid:
33028778

Descarcari:
132

Adaugat la:
2026-02-10
11:02:02

Subtitrare Akyn (Poet) (2021)

IMDBid:
13454112

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-02-10
10:55:49

Subtitrare Stolen Girl (2025)

IMDBid:
4682810

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-02-10
10:02:10

Subtitrare A Recipe for Seduction (TV Short 2020)

IMDBid:
13612162

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-02-09
07:36:49

Subtitrare Big Sky (2015)

IMDBid:
2689958

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-02-08
19:36:07

Subtitrare The Housemaid (2025)

IMDBid:
27543632

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-02-09
00:21:56

Subtitrare Greenland 2: Migration (2026)

IMDBid:
14850054

Descarcari:
157

Adaugat la:
2026-02-07
23:51:32

Subtitrare Not So Perfect Stranger (TV Movie 2025)

IMDBid:
31038181

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-02-07
17:15:05

Subtitrare My Family's Killer Affairs (TV Movie 2025)

IMDBid:
33049788

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-02-06
18:01:30

Subtitrare Under the Boardwalk (2023)

IMDBid:
10551654

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-02-05
23:35:35

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

IMDBid:
19854762

Descarcari:
490

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
567

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
21874900

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
25189

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
351

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
2121

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
2936

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
216

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
15424

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
1984

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
36728

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

IMDBid:
1830617

Descarcari:
1106

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30221531

Descarcari:
484

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
2435

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
1401

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30645193

Descarcari:
1429

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
1768

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

movienews.ro news

·	[Thu, 12 Feb 2026 18:00:16] Sărbătoarea aniversară GeForce NOW continuă. Aplicația pentru Amazon Fire TV este disponibilă de astăzi, plus 8 jocuri noi în cloud
·	[Thu, 12 Feb 2026 17:57:57] Grupul LENOVO anunță rezultatele financiare pentru al treilea trimestru 2025/26
·	[Thu, 12 Feb 2026 16:48:26] Iana Salenko, cea mai apreciată balerină a momentului, la grandioasa gală dedicată lui Constantin Brâncuși
·	[Thu, 12 Feb 2026 16:45:33] Ultima rețetă – un thriller culinar despre iubire, mister și lumea intensă a gastronomiei de top, acum în cinematografe
·	[Thu, 12 Feb 2026 16:43:48] Orange lansează primul serviciu de internet fix prin 5G+ din România
·	[Thu, 12 Feb 2026 16:42:07] „Vida, doctorița animalelor”, un nou serial educativ la JimJam
·	[Thu, 12 Feb 2026 16:39:36] Două săptămâni cu Eugenio Barba la Teatrul Grivița 53
·	[Thu, 12 Feb 2026 12:14:09] Filmul PREDATOR: ȚINUTURI SĂLBATICE ajunge astăzi pe Disney+
·	[Thu, 12 Feb 2026 12:10:39] AMD încheie 2025 cu creșteri consistente pe piața de procesoare, potrivit Mercury Research
·	[Thu, 12 Feb 2026 12:03:52] Regatul Rivalilor sosește pe BBC Earth
·	[Thu, 12 Feb 2026 12:01:27] QNAP lansează QXG-100G2SF-BCM, placă de extensie de rețea cu port dublu de 100GbE
·	[Thu, 12 Feb 2026 10:30:29] “Camionagii ghețurilor” revine la History!

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare SGU Stargate Universe - Sezonul 2 (2009)

SGU Stargate Universe - Sezonul 2 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: SciFi Team

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1332777
Descarcari: 47326

Data adaugarii
Data: 2010-09-30
Ora: 00:47:18

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-26
Ora: 17:58:11

Comentariu:

Sezonul 2, complet.
Stargate Universe - sezonul 2 HDTV & 720p
Stargate.Universe.S02.DVDRip.XviD-CLUE
Stargate.Universe.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD/FUSiON/GFY

Subtitrare Stargate: Atlantis - Sezonul 5 (2004)

Stargate: Atlantis - Sezonul 5 (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

1

Traducator: SciFi Team/FlorinA,
llaurache / @66/Silentmonolith/benius
Uploader: SciFi Team

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2169340
Descarcari: 78088

Data adaugarii
Data: 2008-08-24
Ora: 15:01:29

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 16:56:18

Comentariu:

Sezonul 5, complet.
Stargate Atlantis - sezonul 5 720p HDTV
Stargate.Atlantis.S05.DVDRip.XviD-SAiNTS
Stargate.Atlantis.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-CK81

Subtitrare Stargate: Atlantis - Sezonul 4 (2004)

Stargate: Atlantis - Sezonul 4 (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team / FlorinA
Uploader: SciFi Team

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1997934
Descarcari: 55789

Data adaugarii
Data: 2008-03-09
Ora: 03:33:54

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 16:55:17

Comentariu:

Sezonul 4, complet.
Stargate Atlantis - sezonul 4 720p HDTV
Stargate Atlantis - sezonul 4 DVDRip SAiNTS/RiVER/FoV
Stargate.Atlantis.S04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TvT

Subtitrare Stargate: Atlantis - Sezonul 3 (2004)

Stargate: Atlantis - Sezonul 3 (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: Patronu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1488368
Descarcari: 38224

Data adaugarii
Data: 2007-10-01
Ora: 09:33:53

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 16:54:09

Comentariu:

Sezonul 3, complet.
Stargate Atlantis - sezonul 3
Stargate.Atlantis.S03.DVDRip.XviD-GoTV-RiVER
Stargate.Atlantis.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD

Subtitrare Stargate: Atlantis - Sezonul 2 (2004)

Stargate: Atlantis - Sezonul 2 (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: Patronu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1725306
Descarcari: 16748

Data adaugarii
Data: 2005-08-25
Ora: 12:15:13

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 16:53:13

Comentariu:

Sezonul 2, complet.
Stargate Atlantis - sezonul 2 HR HDTV AC3
Stargate.Atlantis.S02.WS.DVDrip.XviD-SAiNTS
Stargate.Atlantis.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD

Subtitrare Stargate SG-1 (1997) - Documentare

Stargate SG-1 (1997) - Documentare

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: SciFi Team / TDT / Adria,
krapu2003
Uploader: SciFi Team

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182485
Descarcari: 2399

Data adaugarii
Data: 2006-11-12
Ora: 15:54:21

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:26:41

Comentariu:

Sci Fi Inside - Stargate SG-1s 200th Episode
Stargate SG-1 - Behind the mythology of Stargate
Stargate SG-1 - Profiles & Video Diaries
Stargate SG-1 - The Secret Files of the SGC
Stargate SG-1 - Timeline to the future

Subtitrare Stargate SG-1 - Sezonul 10 (1997)

Stargate SG-1 - Sezonul 10 (1997)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: SciFi Team / Mihai,
spasmul-san / AMC
Uploader: Patronu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1380576
Descarcari: 35144

Data adaugarii
Data: 2007-03-16
Ora: 00:47:03

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:23:20

Comentariu:

Sezonul 10, complet. Sfarsit de sezon si serial.
Stargate SG-1 - sezonul 10 DVDRip
Stargate_SG-1.season.10.DVDRip_XviD-FoV
Stargate.SG-1.x264.ac3.Season.10-MEECH

Subtitrare Stargate SG-1 - Sezonul 9 (1997)

Stargate SG-1 - Sezonul 9 (1997)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: Patronu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1299306
Descarcari: 18157

Data adaugarii
Data: 2005-08-13
Ora: 00:53:57

Data ultimei modificari
Data: 2014-09-23
Ora: 12:22:03

Comentariu:

Sezonul 9, complet.
Stargate SG-1 - sezonul 9 DVDRip
Stargate.SG.1.S09.WS.DVDrip.XviD-SAiNTS
Stargate.SG-1.x264.ac3.Season.09-MEECH

Subtitrare The Lost Room (2006)

The Lost Room (2006)

[ Romana ]

Action / Fantasy / Mystery / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53800
Descarcari: 433

Data adaugarii
Data: 2013-10-06
Ora: 13:48:13

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-06
Ora: 13:48:13

Comentariu:

The.Lost.Room.1080p.WEBRip.x264-Absinth

Sync: Jondak

Subtitrare The Lost Room (2006)

The Lost Room (2006)

[ Romana ]

Action / Fantasy / Mystery / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: sistemul05

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71729
Descarcari: 409

Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 22:49:59

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 22:49:59

Comentariu:

The.Lost.Room.S01.DVDRip.XviD-SAiNTS

Subtitrare Babylon 5 - Sezonul 5

Babylon 5 - Sezonul 5

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: anatem/nenea_hartia,
crocodilu(SciFi Team),
smotocel(corectura)
Uploader: pitiulian

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 407350
Descarcari: 1850

Data adaugarii
Data: 2011-12-06
Ora: 22:16:59

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-06
Ora: 22:16:59

Comentariu:

Sezonul 5. Complet. Sincronizare pentru
Babylon.5.Complete.XviD-Various , de pe filelist.

Subtitrare The 4400 - Sezonul 4 (2004)

The 4400 - Sezonul 4 (2004)

[ Romana ]

Sci-Fi / Drama / Mystery

0

Traducator: Stallion,
SciFi Team,
crykister,
zanduka
Uploader: victoras_it

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182012
Descarcari: 3347

Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 01:12:54

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 01:12:54

Comentariu:

Sezonul 4. Complet.
The.4400.720p.HDTV.x264.Rus.Eng

Subtitrare The 4400 - Sezonul 3 (2004)

The 4400 - Sezonul 3 (2004)

[ Romana ]

Sci-Fi / Drama / Mystery

0

Traducator: Stallion,
SunnyBoy,
SciFi Team
Uploader: victoras_it

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 177300
Descarcari: 3103

Data adaugarii
Data: 2011-09-27
Ora: 01:06:39

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-27
Ora: 01:06:39

Comentariu:

Sezonul 3. Complet.
The.4400.720p.HDTV.x264.Rus.Eng

Subtitrare The Lost Room (2006)

The Lost Room (2006)

[ Romana ]

Action / Fantasy / Mystery / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: johnny86

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71208
Descarcari: 650

Data adaugarii
Data: 2011-06-21
Ora: 00:52:52

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-21
Ora: 00:52:52

Comentariu:

Pentru versiunea The Lost Room 720p HDTV DD5.1 x264-BG.

Subtitrare Babylon 5 - Sezonul 1 (1994)

Babylon 5 - Sezonul 1 (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: crocodilu(SciFi Team),
smotocel,
nenea_hartia
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 385337
Descarcari: 2144

Data adaugarii
Data: 2011-01-05
Ora: 23:55:14

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-05
Ora: 23:55:14

Comentariu:

Sezonul 1. Complet. Sincronizare pentru
Babylon5.S01.x264.Ac3.DD.5.1.Rus.Eng.MKV

Subtitrare Painkiller Jane (2007)

Painkiller Jane (2007)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi

0

Traducator: FlorinA,
Scifi Team
Uploader: moraru sorin

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 390336
Descarcari: 801

Data adaugarii
Data: 2010-07-13
Ora: 14:54:03

Data ultimei modificari
Data: 2010-07-23
Ora: 20:55:16

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta Painkiller Jane DVDrip Topaz,
Ep 01-22 complet!!!

Subtitrare Battlestar Galactica (2004)

Battlestar Galactica (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team,
Nifty Team/ pdn
Uploader: pdn

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 7 cd
Dimensiune fisier: 1287464
Descarcari: 5017

Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 15:23:48

Data ultimei modificari
Data: 2010-06-30
Ora: 15:23:48

Comentariu:

pentru variantele Battlestar.Galactica-All.In.One-720p.bluray.x264.AC3-5.1-PeN si Battlestar.Galactica.Complete.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Battlestar Galactica (2003)

Battlestar Galactica (2003)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: scifi team
Uploader: ceacea

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 53414
Descarcari: 2186

Data adaugarii
Data: 2010-01-30
Ora: 00:59:36

Data ultimei modificari
Data: 2010-01-30
Ora: 00:59:36

Comentariu:

ptr. cd1 de 1,189 MB si cd2 de 1,024 MB

Subtitrare Babylon 5 - Sezonul 1 (1994)

Babylon 5 - Sezonul 1 (1994)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama

0

Traducator: crocodilu(SciFi Team),
smotocel,
nenea_hartia
Uploader: sarge

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 386653
Descarcari: 1904

Data adaugarii
Data: 2009-11-04
Ora: 18:02:53

Data ultimei modificari
Data: 2009-11-04
Ora: 18:09:12

Comentariu:

Sezonul 1 complet sincronizat pentru varianta DVDRip-DivX-DD2.0-AMC din Babylon5.Complete-TvT (tv.torrents.ro)

Subtitrare The Lost Room (2006)

The Lost Room (2006)

[ Romana ]

Action / Fantasy / Mystery / Sci-Fi

0

Traducator: SciFi Team
Uploader: DAli_n

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 74084
Descarcari: 1337

Data adaugarii
Data: 2009-09-15
Ora: 12:45:14

Data ultimei modificari
Data: 2009-09-15
Ora: 12:45:14

Comentariu:

Adaptare pentru o versiune de pe torrente: The Lost Room - Complete Serie; in 6 parti, DVD-rip, 349 MB/film, PCM-2.0

1-20/65