Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684


Descarcari:
66


Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440


Descarcari:
67


Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare  L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740


Descarcari:
308


Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare The Naked Gun (2025)

The Naked Gun (2025)

The.Naked.Gun.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
3402138


Descarcari:
701


Adaugat la:
2025-09-06
20:32:49

Subtitrare Walker (1987)

Walker (1987)

*Premiera* : UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru :
Walker.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-CONSORTiUM
Walker (1987)
IMDBid:
0096409


Descarcari:
99


Adaugat la:
2024-05-24
00:20:21

Subtitrare They Rode West (1954)

They Rode West (1954)

They.Rode.West.1954.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN
They Rode West (1954)
IMDBid:
0047575


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-09-05
11:47:48

Subtitrare The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951) (1.74 GB)
The Secret of Convict Lake (1951) DUAL SP-EN
IMDBid:
0044015


Descarcari:
56


Adaugat la:
2020-11-29
20:44:51

Subtitrare  First Case (Première affaire) (2023)

First Case (Première affaire) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26218928


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-09-05
10:14:40

Subtitrare The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952), pentru DVDRip.
The_San_Francisco_Story__1952.avi
IMDBid:
0045119


Descarcari:
31


Adaugat la:
2023-04-25
19:32:12

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
1991


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6800294


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 28 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
3194


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774


Descarcari:
131


Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-25)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
6761


Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-15
IMDBid:
0083437


Descarcari:
208


Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet (ep. 1-6), varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
242


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224


Descarcari:
1345


Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01.
Adăugat episodul 1 The New Mexican Connection.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c]", cât şi pentru versiunea McCloud (1970) Amazon Prime USA, care conţine în plus cântecele care sunt şi acestea traduse.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
3442


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
100


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488


Descarcari:
1197


Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
1907


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32360916


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-09-12
21:15:30

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
4975


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 25 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
295


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare  Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32600812


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-09-05
10:16:21

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0804484


Descarcari:
11116


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37


 movienews.ro news 
·[Wed, 17 Sep 2025 10:40:37]
WUCHANG: Fallen Feathers lansează astăzi expansiunea Deluxe Edition
·[Wed, 17 Sep 2025 10:37:44]
Claws of Awaji, expansiunea pentru Assassin’s Creed Shadows, este disponibilă acum
·[Tue, 16 Sep 2025 19:04:31]
Premierele lunii septembrie 2025 la Focus +
·[Tue, 16 Sep 2025 16:33:52]
O noapte furtunoasă, noua premieră a Teatrului „George Ciprian” din stagiunea 2025 – 2026
·[Tue, 16 Sep 2025 16:28:54]
15 documentare românești de văzut la Astra Film Festival 2025
·[Tue, 16 Sep 2025 16:25:46]
Epson lansează Lifestudio – primele proiectoare inteligente de streaming din lume, echipate cu tehnologie audio Bose și o nouă serie de imprimante EcoTank pentru acasă
·[Tue, 16 Sep 2025 16:15:18]
Animest.20: proiecții și evenimente accesibilizate în programul ediției aniversare
·[Tue, 16 Sep 2025 16:12:16]
BIAF s-a încheiat cu o Gală de Premiere care a desemnat laureații competițiilor BUZZ IFF și Comic 7B.
·[Tue, 16 Sep 2025 16:09:04]
Trailerul filmului Cravata Galbenă a fost lansat oficial
·[Tue, 16 Sep 2025 16:05:37]
Secțiunea Panorama din cadrul BIFF 2025 prezintă filme premiate și apreciate pe plan internațional
·[Tue, 16 Sep 2025 16:01:31]
Canon lansează gama de hârtie Red Label Zero, pentru imprimare la calitate deosebită
·[Tue, 16 Sep 2025 15:59:14]
Noutățile toamnei la Editura Trei

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare  The Last Post - Sezonul 1 (2017)


    

The Last Post - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corvin.predoiu & Valentin Tăbârcea
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 337734
Descarcari: 74
Data adaugarii
Data: 2018-05-06
Ora: 17:32:55
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-06
Ora: 17:32:55
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p
Subtitrare Bad Santa 2 (2016)


    

Bad Santa 2 (2016)

[ Romana ]


Trailer Bad Santa 2 (2016)

2

27 Comentarii
Traducator: Mihai Valentin
Uploader: Astrologu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41964
Descarcari: 7298
Data adaugarii
Data: 2017-02-07
Ora: 12:53:35
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-16
Ora: 14:31:41
Comentariu:  Bad.Santa.2.2016.HDRip.650MB.MkvCage
Bad.Santa.2.2016.UNRATED.720p.BRRip.x264
Sunt două variante, şi pentru dvdunrated şi pentru hdrip !
E o comedie tare de tot şi o lecţie de viaţă. Filmul e pentru cei profunzi şi inteligenţi. Avertizez privitorii că traducerea conţine limbaj licenţios, e tradus şi adaptat spre a reda cât mai precis (aşa cum a înţeles traducătorul filmul) starea lucrurilor din film. Vizionare plăcută ! Veţi râde mult, poate veţi şi plânge, e un film extraordinar.
Subtitrare High School DxD - Sezonul 2 (2012)


    

High School DxD - Sezonul 2 (2012)

[ Romana ]


Trailer High School DxD - Sezonul 2 (2012)

0

0 Comentarii
Traducator: Mihai Valentin - Astrologu
Uploader: Astrologu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107068
Descarcari: 101
Data adaugarii
Data: 2016-11-01
Ora: 13:21:26
Data ultimei modificari
Data: 2016-11-01
Ora: 13:21:26
Comentariu:  Din nou avertizez privitorii că acest desene conţine înjurături. Vă urez vizionare plăcută. Veţi râde mult, fără înjurături ar fi fost ca o şaorma fără zeamă, uscată. :)
Subtitrare High School DxD - Sezonul 1 (2012)


    

High School DxD - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Mihai Valentin
Uploader: Astrologu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94303
Descarcari: 662
Data adaugarii
Data: 2016-09-13
Ora: 13:16:28
Data ultimei modificari
Data: 2016-09-13
Ora: 13:16:28
Comentariu:  Sezonul 1, ep. 1-12

Avertizez privitorii că această traducere conţine înjurături. În aceste desene sunt înjurături, consider că i-aş fi luat toată savoarea dacă le traduceam cenzurat. Veţi râde, şi din cauza desenelui animat,
dar şi din cauza traducerii spumoase. :) Vă urez distracţie plăcută !
Subtitrare Born Bad (2011)


    

Born Bad (2011)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Trailer Born Bad (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: Valentin LVM
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 216798
Descarcari: 107
Data adaugarii
Data: 2015-02-05
Ora: 02:10:12
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-05
Ora: 02:10:12
Comentariu:  Born.Bad.2011.UNCUT.720p.BRRiP.XViD.AC3-REFiLL
Born.Bad.2011.UNCUT.720p.UNCUT.BRRip.XviD-BBnRG
Born.Bad.2011.UNCUT.BRRIP.X264.AC3.CrEwSaDe
Born.Bad.2011.UNCUT.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE
Born.Bad.2011.UNCUT.BRRip.XviD-ViP3R
Born.Bad.2011.UNCUT.BRRip.Ac3.Xvid.ANALOG
Born.Bad.2011.UNCUT.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE
Born.Bad.2011.UNCUT.BDRip.XviD-FiCO
Born.Bad.2011.Uncut.BRRIP.Xvid-BHRG
Subtitrare A Little Romance (1979)


    

A Little Romance (1979)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: valentin
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70706
Descarcari: 406
Data adaugarii
Data: 2012-02-05
Ora: 11:23:23
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-05
Ora: 11:23:23
Comentariu:  A Little Romance 1979 NTSC.WS.dd2.0-en 4.35GB =CG,BitHQ ro, eng
pus diacritice si facut cateva corecturi.
Subtitrare Son in Law (1993)


    

Son in Law (1993)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valentina Sava
Uploader: stef_ionesco
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38376
Descarcari: 158
Data adaugarii
Data: 2011-10-06
Ora: 02:06:40
Data ultimei modificari
Data: 2011-10-06
Ora: 02:06:40
Comentariu:  Corectată + diacritice 100%
Sincronizată pentru
Son.in.Law.1993.720p.HDTV.DD5.1.x264-iLL
Subtitrare Radio Flyer (1992)


    

Radio Flyer (1992)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Pascaru Valentin
Uploader: Cerebro
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 163988
Descarcari: 291
Data adaugarii
Data: 2010-01-19
Ora: 20:39:56
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-19
Ora: 20:39:56
Comentariu:  Radio Flyer - DVDRip
Subtitrare Third Finger, Left Hand (1940)


    

Third Finger, Left Hand (1940)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Valentin Alupoaie
Uploader: stef_ionesco
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37022
Descarcari: 199
Data adaugarii
Data: 2009-08-18
Ora: 13:10:47
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-18
Ora: 13:10:47
Comentariu:  
Subtitrare Angel-A (2005)


    

Angel-A (2005)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valentin Rubtov
Uploader: hangin_byte
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79682
Descarcari: 1188
Data adaugarii
Data: 2008-12-02
Ora: 22:55:02
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-02
Ora: 22:55:02
Comentariu:  Angel-A.2005.FRENCH.DVDRip.XviD-TrusT (25 FPS).
Multumiri traducatorilor!
Subtitrare Angel-A (2005)


    

Angel-A (2005)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valentin Rubtov
Uploader: PATRUTI
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40871
Descarcari: 933
Data adaugarii
Data: 2008-11-08
Ora: 10:16:54
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-08
Ora: 10:16:54
Comentariu:  Angel.A.2005.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
24.000 fps vers de pe HDFrench
Subtitrare Angel-A (2005)


    

Angel-A (2005)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Valentin Rubtov
Uploader: ady06
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26634
Descarcari: 1693
Data adaugarii
Data: 2008-03-15
Ora: 12:12:10
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-15
Ora: 12:12:10
Comentariu:  corectata de Sottotitoli Per Tutti (S.P.T)

Acum si diacritice
Subtitrare Little Romance, A (1979)


    

Little Romance, A (1979)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: valentin
Uploader: aurelyan_14
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31193
Descarcari: 396
Data adaugarii
Data: 2007-06-27
Ora: 15:13:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-27
Ora: 15:13:47
Comentariu:  A.Little.Romance.1979.XviD.AC3.2CD-WAF
Subtitrare Little Romance, A (1979)


    

Little Romance, A (1979)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: valentin
Uploader: godfather72
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30008
Descarcari: 658
Data adaugarii
Data: 2007-06-22
Ora: 23:50:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-22
Ora: 23:50:54
Comentariu:  Contine caractere italice. Sunt traduse si pasajele in limba franceza.
Subtitrare Another 48 Hrs. (1990)


    

Another 48 Hrs. (1990)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: valentina sava
Uploader: dannyel
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20772
Descarcari: 619
Data adaugarii
Data: 2007-02-04
Ora: 18:50:04
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-04
Ora: 18:50:04
Comentariu:  Pentru varianta Another.48.hours.Dvdrip.Xvid.Ac3.Retail-SuperD
Subtitrare Love Undercover 3 (Sun jaat si mui 3) (2006)


    

Love Undercover 3 (Sun jaat si mui 3) (2006)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: VALIX (ovidiu valentin)
Uploader: valixovideata
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43571
Descarcari: 422
Data adaugarii
Data: 2006-09-02
Ora: 19:38:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-02
Ora: 19:38:53
Comentariu:  .
Subtitrare Akeelah and the Bee (2006)


    

Akeelah and the Bee (2006)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: ovidiu valentin
Uploader: cip2kro
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129251
Descarcari: 2178
Data adaugarii
Data: 2006-08-24
Ora: 08:35:55
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-24
Ora: 08:35:55
Comentariu:  Akeelah.and.the.Bee.DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Son in Law (1993)


    

Son in Law (1993)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: valentina sava
Uploader: dan nistorac
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73806
Descarcari: 861
Data adaugarii
Data: 2005-05-11
Ora: 20:51:59
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-11
Ora: 20:51:59
Comentariu:  Diacritice
Subtitrare Battle of Shaker Heights, The (2003)


    

Battle of Shaker Heights, The (2003)

[ Romana ]
Drama / Romance / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: valentina sava
Uploader: sorin_br
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30983
Descarcari: 465
Data adaugarii
Data: 2004-11-11
Ora: 21:04:16
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-11
Ora: 21:04:16
Comentariu:  e facuta dupa una de pe extratitle se poate revizui
Subtitrare Son in Law (1993)


    

Son in Law (1993)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: valentina sava
Uploader: sorin_br
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43057
Descarcari: 585
Data adaugarii
Data: 2004-10-24
Ora: 16:11:39
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-24
Ora: 16:11:39
Comentariu:  pacat ca nu a avut nimeni timp pana acum sa o traduca
  1-20/21