Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare 10 Dance (2025)

IMDBid:
34762360

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-12-18
17:55:27

Subtitrare Murder in Monaco (2025)

IMDBid:
38984577

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-17
18:13:51

Subtitrare Battle for Saipan (2022)

IMDBid:
17156822

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

IMDBid:
38127046

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

IMDBid:
32352172

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

IMDBid:
0131502

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

IMDBid:
14107334

Descarcari:
195

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

IMDBid:
29279903

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

IMDBid:
32332404

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

IMDBid:
31281659

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

IMDBid:
15042300

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

IMDBid:
33402908

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

IMDBid:
27714581

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

IMDBid:
31227572

Descarcari:
208

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

IMDBid:
0067297

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
398

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

IMDBid:
31227047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
256

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
234

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1132

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
462

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
108

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
647

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
91

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1621

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3299

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

movienews.ro news

·	[Thu, 18 Dec 2025 16:00:42] Fallout: New Vegas ajunge pe GeForce NOW, alături de Hogwarts Legacy și oferte speciale de sărbători
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:58:16] Jocul 3v3 Tag Fighter Invincible Vs al Skybound Entertainment va fi lansat pe 30 aprilie; precomenzile sunt deja disponibile!
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:56:02] Noul demo pentru nioh 3 va fi lansat pe 29 ianuarie 2026!
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:52:43] Joc horror fotografic inspirat din Fatal Frame, cu o pisică!
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:49:48] Studiu Endava: Decalaj global în pregătirea pentru adoptarea inteligenței artificiale agentice în serviciile financiare
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:48:18] Samsung va prezenta noua gamă de produse conectate la inteligența artificială la CES 2026
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:46:56] „FINNICK: Lumea secretă a spiridușilor 2” își dezvăluie magia din 26 decembrie în cinematografe! Activări în București
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:44:38] MELANIA va apărea pe marile ecrane ale cinematografelor românești începând cu 30 ianuarie 2026
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:41:44] TCL aduce experiențe premium pentru sărbători și sporturi de iarnă
·	[Thu, 18 Dec 2025 15:33:05] Acer Aspire 16 AI (A16-52M) – “Explorează. Evoluează. Aspiră.”
·	[Thu, 18 Dec 2025 11:23:54] Titluri remarcabile pentru un decembrie memorabil în 5 beselleruri de la Editura Trei
·	[Thu, 18 Dec 2025 11:17:01] CES 2026: XPG NOVAKEY RGB DDR5, distinsă cu Best of Innovation

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Subway (1985)

Subway (1985)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Thriller

0

Traducator: EugenR
Uploader: -RA-

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17820
Descarcari: 208

Data adaugarii
Data: 2014-08-05
Ora: 15:13:55

Data ultimei modificari
Data: 2014-08-05
Ora: 15:13:55

Comentariu:

Subway En-Fr 1080p x264 AC3-2.0.
Am adaugat doar traducerea cantecului, ideea forta a acestui film, zic eu.

Subtitrare Nell (1994)

Nell (1994)

[ Romana ]

0

Traducator: Marius Popa
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23713
Descarcari: 483

Data adaugarii
Data: 2010-11-14
Ora: 22:16:34

Data ultimei modificari
Data: 2010-11-14
Ora: 22:16:34

Comentariu:

sincronizata pentru varianta Nell.[1994].DVDRip.XviD-BLiTZKRiEG

Subtitrare Grose Stille, Die (2005) - Into Great Silence

Grose Stille, Die (2005) - Into Great Silence

[ Romana ]

0

Traducator: necunoscut
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7767
Descarcari: 213

Data adaugarii
Data: 2008-01-25
Ora: 17:55:57

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-25
Ora: 17:55:57

Comentariu:

Un film deosebit despre viata monahala catolica, fara o actiune in sine, doar o contemplare de aproape 3 ore in liniste a vietii simple din manastire. Pentru varianta de 697,6MB

Subtitrare The Yogis of Tibet (2002)

The Yogis of Tibet (2002)

[ Romana ]

Documentary / History

0

Traducator: necunoscut
Uploader: -RA-

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26309
Descarcari: 454

Data adaugarii
Data: 2007-05-22
Ora: 16:22:30

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-22
Ora: 16:22:30

Comentariu:

Un documentar inspirat despre traditia yoghinilor tibetani. Nu este pe IMDB asa ca link-ul nu este ce trebuie. Pentru varianta The.Yogis.Of.Tibet.DVDRip.en de 806.7M

Subtitrare Padre Pio (2000) (TV)

Padre Pio (2000) (TV)

[ Romana ]

Biography / Drama

0

Traducator: TS
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29142
Descarcari: 1012

Data adaugarii
Data: 2007-03-27
Ora: 00:36:07

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-27
Ora: 00:36:07

Comentariu:

Filmul meu de suflet. Multumim TS pentru munca depusa :) ... pentru varianta DVDrip CD1 de 696,9MB si CD2 de 680,8MB

Subtitrare Circle of Iron - The Silent Flute (1978)

Circle of Iron - The Silent Flute (1978)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy

0

Traducator:
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13145
Descarcari: 511

Data adaugarii
Data: 2007-03-23
Ora: 01:49:26

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-23
Ora: 01:49:26

Comentariu:

un film simplut la prima vedere dar care este o mica metafora a ce ce trebuie cautat in viata si mai ales cu ce atitudine. Povestirea a fost scrisa de Bruce Lee si James Coburn. Pentru varianta de 696,8MB

Subtitrare Judgment! The Pictures That Fooled The World - Yugoslavia Death Camp Hoax

Judgment! The Pictures That Fooled The World - Yugoslavia Death Camp Hoax

[ Romana ]

Documentary / History

0

Traducator: TS
Uploader: -RA-

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11432
Descarcari: 389

Data adaugarii
Data: 2006-07-07
Ora: 00:37:47

Data ultimei modificari
Data: 2006-07-07
Ora: 00:37:47

Comentariu:

Un documentar socant despre falsificarea imaginilor asaziselor tabere de exterminare sarbe. Alaturi de cei care le-au filmat a fost si o televiziune Sarba si aceasta face acest documentar. info pe: http://emperors-clothes.com/Film/judge.htm

Subtitrare Proiectul Montauk

Proiectul Montauk

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

Trailer Proiectul Montauk

0

Traducator: gasit pe DC
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 76011
Descarcari: 438

Data adaugarii
Data: 2006-07-07
Ora: 00:05:54

Data ultimei modificari
Data: 2006-07-07
Ora: 00:05:54

Comentariu:

Proiectul Montauk este continuarea Proiectului Philadelphia fiind destul de vast. Documentarele constau in relatarile persoanelor implicate in proiect si sunt filmarile lor personale. Nu este pe IMDB.
Calitatea video nu e stralucita, dar conteaza inform

Subtitrare Freemasonry - From Darkness To Light (1991) Jeremiah films

Freemasonry - From Darkness To Light (1991) Jeremiah films

[ Romana ]

0

Traducator: gasit pe DC
Uploader: -RA-

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8551
Descarcari: 341

Data adaugarii
Data: 2006-07-06
Ora: 23:45:35

Data ultimei modificari
Data: 2006-07-06
Ora: 23:45:35

Comentariu:

O scurta incursiune in lumea masonica bine documentata pentru a dezvalui adevaratele lor "invataturi"
Fiind un scurt film informativ (20 min) nu este pe imdb... asa ca nu am gasit alt link sa pun.
E pentru varianta de 90MB

Subtitrare The Microchip - Alex Jones (2006) - InfoWarz mini

The Microchip - Alex Jones (2006) - InfoWarz mini

[ Romana ]

0

Traducator: gasit pe DC
Uploader: -RA-

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4544
Descarcari: 284

Data adaugarii
Data: 2006-07-06
Ora: 22:48:39

Data ultimei modificari
Data: 2006-07-06
Ora: 22:48:39

Comentariu:

O trecere in revista a implanturilor de microchip-uri si "avantajele" lor.
Fiind un scurt film informativ nu este pe imdb... asa ca nu am gasit un link sa pun
E pentru varianta de 93,3MB

Subtitrare Enquete sur le monde invisible (2002)

Enquete sur le monde invisible (2002)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: -RA-

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48121
Descarcari: 360

Data adaugarii
Data: 2005-09-11
Ora: 02:13:20

Data ultimei modificari
Data: 2005-09-11
Ora: 02:13:20

Comentariu:

Documentar - A mind-bending investigation on the edge of reality
Pentru filmul de 700.2M

1-11/11