Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

IMDBid:
30876483

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

IMDBid:
27131358

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

IMDBid:
17495990

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

IMDBid:
14123284

Descarcari:
396

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

IMDBid:
26671996

Descarcari:
256

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

IMDBid:
17489650

Descarcari:
191

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

IMDBid:
33452974

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

IMDBid:
21874690

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

IMDBid:
32086046

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6913

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
170

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5098

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

IMDBid:
6418084

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
588

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
183

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13184

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
224

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10929

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1114

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
3581920

Descarcari:
6567

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30459041

Descarcari:
131

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
15017118

Descarcari:
470

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
14076044

Descarcari:
615

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

movienews.ro news

·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Not Forgotten (2009)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: persana/FlorinA
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69434
Descarcari: 492

Data adaugarii
Data: 2009-10-22
Ora: 13:08:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-21
Ora: 08:08:02

Comentariu:

Not Forgotten (2009), pentru BluRay & DVDRip.

Exit Speed (2008)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: LIBARCA
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87551
Descarcari: 2374

Data adaugarii
Data: 2009-04-07
Ora: 18:05:03

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-04
Ora: 08:00:29

Comentariu:

Exit.Speed.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE
Exit.Speed.2008.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Exit.Speed.2008.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Exit.Speed.2008.DVDRip.XviD-GAYGAY
Exit.Speed.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.

Down Periscope (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: adio67
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56660
Descarcari: 1223

Data adaugarii
Data: 2010-10-23
Ora: 17:30:27

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-29
Ora: 20:22:40

Comentariu:

Down Periscope RoSubbed DVDRip XviD - FL
Down Periscope 1996 720p HDTV x264-DNL

PS: Am corectat-o f putin pe alocuri, am adaugat diacritice si e in format .srt acum. Un exceptional film pt. weekend!

La herencia Valdemar (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Urban Legend
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62710
Descarcari: 242

Data adaugarii
Data: 2010-11-20
Ora: 18:00:24

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-29
Ora: 10:44:02

Comentariu:

La.herencia.Valdemar.2010.720p.BluRay.x264-DON
La.herencia.Valdemar.2010.DVDRip.XVID-lOVE

PS: Va urma si a II-a parte. Sper ca domnul traducator ''Urban Legend'' (caruia ii multumim!) sa ne mai ajute! Multam Jupane! La cat mai multe!

Unknown (2011)

[ Romana ]

Action / Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: catabeg,
Nahrmer & veverita_bc
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22214
Descarcari: 2317

Data adaugarii
Data: 2011-05-25
Ora: 19:23:56

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-25
Ora: 19:23:56

Comentariu:

Pt. ''Unknown.2011.R5.AC3.XViD-EP1C''.

Midnight Express (1978)

[ Romana ]

Biography / Crime / Drama

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17095
Descarcari: 553

Data adaugarii
Data: 2011-03-18
Ora: 12:33:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-18
Ora: 12:33:35

Comentariu:

Pt. ''Midnight.Express.1978.DVDRip.XviD-playXD''.
PS: Contine diacritice. Un film exceptional!!!
Are framerate: 20!

Godzilla (1998)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26341
Descarcari: 1225

Data adaugarii
Data: 2011-03-16
Ora: 11:35:22

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-16
Ora: 11:35:22

Comentariu:

Pt. ''Godzilla 1998 720p BRRip x264-HDLiTE''.

Superman Returns (2006)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: veverita_bc & CerealKiller
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27074
Descarcari: 2385

Data adaugarii
Data: 2011-03-09
Ora: 12:59:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-03-09
Ora: 12:59:20

Comentariu:

Pt. ''Superman Returns 2006 BRRip XviD AC3-SANTi''.

Les fugitifs (1986)

[ Romana ]

Comedy / Crime

0 Comentarii

Traducator: ozzybird
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24279
Descarcari: 333

Data adaugarii
Data: 2011-02-25
Ora: 00:02:12

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-25
Ora: 00:02:12

Comentariu:

Pt. ''Les fugitifs - P. Richard [Phoenix TK]''
PS: Pierre Richard & Gerard Depardieu intr-o comedie de zile mari!

Three Fugitives (1989)

[ Romana ]

Action / Comedy

0 Comentarii

Traducator: Dan Enescu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22937
Descarcari: 1030

Data adaugarii
Data: 2011-02-24
Ora: 13:18:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-24
Ora: 13:18:36

Comentariu:

Pt. ''Three Fugitives (1989) DVDRip. XviD. MovieExtreme''.
PS: Inspirat dupa filmul francez ''Les fugitifs'' din 1986 cu Pierre Richard & Gérard Depardieu. De altfel, ambele filme sunt exceptionale! Am adaugat diacritice.

Superstar (1999)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21712
Descarcari: 373

Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 23:52:56

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-13
Ora: 23:52:56

Comentariu:

Pt. ''Superstar[1999]DVDrip--rEACTOr--''.
PS: Comedie foarte faina cu Will Ferrell.

Like Father Like Son (1987)

[ Romana ]

Comedy / Fantasy

0 Comentarii

Traducator: Lemnaru Florin
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32840
Descarcari: 265

Data adaugarii
Data: 2011-02-13
Ora: 11:42:05

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-13
Ora: 11:42:05

Comentariu:

Pt. ''Like.Father.Like.Son.1987.DVDRip.XviD-iND''.

Les Misérables (1958)

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: Data Sub
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 63103
Descarcari: 463

Data adaugarii
Data: 2011-02-12
Ora: 23:37:35

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-12
Ora: 23:37:35

Comentariu:

Pt. cd 1: 733,605,142.
cd 2: 734,332,314.
PS: O ecranizare de exceptie, cu actori asemenea: Jean Gabin, Bourvil...

Subtitrare Kaiji: Jinsei gyakuten gemu (2009) aka Gambling apocalypse Kaiji

Kaiji: Jinsei gyakuten gemu (2009) aka Gambling apocalypse Kaiji

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: dracusoru_cret
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39339
Descarcari: 245

Data adaugarii
Data: 2011-01-16
Ora: 20:03:10

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-16
Ora: 20:03:10

Comentariu:

Pt. ''Gambling.Apocalypse.Kaiji.2009.DVDRip.XviD-SSF(www.USABIT.com)''.

The Italian Job (1969)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20185
Descarcari: 692

Data adaugarii
Data: 2011-01-14
Ora: 12:35:52

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-14
Ora: 12:35:52

Comentariu:

Pt. ''The Italian Job 1969 BDRiP 720p XViD-HQ AC3 Jucified''.
PS: Cu Michael Caine & Benny Hill.

Subtitrare Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie (2010) - IMDb

Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie (2010) - IMDb

[ Romana ]

Animation / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: geo24yo
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15424
Descarcari: 1134

Data adaugarii
Data: 2011-01-07
Ora: 11:29:07

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-07
Ora: 11:29:07

Comentariu:

Pt. ''Ultramarines.2010.DVDRip.XviD.AC3-WBZ''.
PS: Am corectat la greu din diacritice si pe cat am putut am redus doar la 2 randuri, liniile.

Tarzan & Jane (2002) (V)

[ Romana ]

Animation / Family

0 Comentarii

Traducator: Anonymous
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30680
Descarcari: 499

Data adaugarii
Data: 2010-12-28
Ora: 18:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-28
Ora: 18:26:03

Comentariu:

Pt.: ''TARZAN AND JANE IN H.264 BY KIDZCORNER''
Ps: Format .srt. Fata de anterioara, are modificari.

Subtitrare Romy and Michele's High School Reunion (1997)

Romy and Michele's High School Reunion (1997)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: J D B
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27736
Descarcari: 315

Data adaugarii
Data: 2010-12-17
Ora: 12:50:07

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-17
Ora: 12:50:07

Comentariu:

Pt. ''Romy and Michele's High School Reunion (1997) [DVDRip, 1.85 WS, Eng] - QuincyMKT''

Subtitrare Three Days of the Condor (1975)

Three Days of the Condor (1975)

[ Romana ]

Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Unknown
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33075
Descarcari: 974

Data adaugarii
Data: 2010-12-13
Ora: 19:52:52

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-13
Ora: 19:52:52

Comentariu:

aka: Cele trei zile ale Condorului
Pt. ''Three Days Of The Condor.1975.BRRip.XviD.AC3[5.1]-VLiS''
PS: Un exceptional thriller politic.
Cu: Robert Redford, Faye Dunaway, Max von Sydow.

Subtitrare Somebody Up There Likes Me (1956)

Somebody Up There Likes Me (1956)

[ Romana ]

Biography / Drama / Sport

0 Comentarii

Traducator: Marian Burlacu
Uploader: Balauru77

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46810
Descarcari: 626

Data adaugarii
Data: 2010-12-10
Ora: 17:46:39

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-10
Ora: 17:46:39

Comentariu:

aka: ''Cineva acolo sus ma iubeste''
PS: Pt. 1 cd de: 737.122.307 bytes.
Film alb-negru de referinta, avand in rol principal pe Paul Newman.

1-20/117

Dick Tracy vs. Cueball (1946)

The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

Exterritorial (2025)

We Live in Time (2024)

Flintoff (2025)

Certains l'aiment... froide (1960)

Pochemu ty? (2024)

Caracas (2024)

Dormitory (Yurt) (2023)

Havoc (2025)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Occhi blu (2021)

Locked (2025)

Ash (2025)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)