Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Ella McCay (2025)

IMDBid:
30096221

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-31
19:30:40

Subtitrare Death of a Unicorn (2025)

IMDBid:
28443655

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-01-31
19:23:33

Subtitrare Black Panthers of WWII (2025)

IMDBid:
35702120

Descarcari:
139

Adaugat la:
2026-01-30
09:24:11

Subtitrare A Conflict of Love Interest (TV Movie 2024)

IMDBid:
29602974

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-28
17:57:41

Subtitrare The Wrecking Crew (2026)

IMDBid:
33046197

Descarcari:
370

Adaugat la:
2026-01-28
17:49:11

Subtitrare The Dating List (TV Movie 2019)

IMDBid:
10053944

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-01-27
20:15:05

Subtitrare The Clue to Love (TV Movie 2021)

IMDBid:
14149740

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-27
20:11:00

Subtitrare Forever in My Heart (TV Movie 2019)

IMDBid:
10791618

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-01-27
20:07:11

Subtitrare Zootopia 2 (2025)

IMDBid:
26443597

Descarcari:
332

Adaugat la:
2026-01-27
15:03:00

Subtitrare Born to Be Bad (1950)

IMDBid:
0042275

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-01-26
00:17:02

Subtitrare Baka's Identity aka Orokamono no Mibun (2025)

IMDBid:
36593484

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-01-25
19:47:21

Subtitrare The SpongeBob Movie: Search for SquarePants (2025)

IMDBid:
23572848

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-01-24
19:29:17

Subtitrare Strangers (2024)

IMDBid:
32001482

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-24
18:37:52

Subtitrare Die LederstrumpferzÃ¤hlungen - Die Prarie (1969)

IMDBid:
0062689

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-01-23
19:09:23

Subtitrare Naked Alibi (1954)

IMDBid:
0047263

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-01-22
12:09:55

Subtitrare Gabby's Dollhouse: The Movie (2025)

IMDBid:
32214143

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-01-21
11:50:53

Subtitrare Race the Sun (1996)

IMDBid:
0117427

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-01-18
22:19:35

Subtitrare Regretting You (2025)

IMDBid:
33088452

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-01-18
22:14:29

Subtitrare No Man's Land (1985)

IMDBid:
0089693

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-01-18
21:46:06

Subtitrare The Little Bedroom aka La petite chambre (2010)

IMDBid:
1401669

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-01-18
21:37:09

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
242

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
11932

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Hijack (2023) - Seoznul 2

IMDBid:
19854762

Descarcari:
321

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996â€“2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
555

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970â€“1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
163

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
312

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
20391

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
36214

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

IMDBid:
1830617

Descarcari:
1091

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30221531

Descarcari:
431

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
12304

Adaugat la:
2025-12-26
21:40:30

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
2595

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
2005

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33484460

Descarcari:
1359

Adaugat la:
2025-11-09
14:05:47

Subtitrare The War Between the Land and the Sea - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30645193

Descarcari:
1171

Adaugat la:
2026-01-01
14:38:52

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
1705

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare Tracker - Sezonul 3 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
682

Adaugat la:
2025-11-14
22:58:06

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5490

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

movienews.ro news

·	[Sat, 31 Jan 2026 13:16:30] NoutÄƒÈ›ile lunii februarie 2026 la Disney+
·	[Fri, 30 Jan 2026 18:05:37] AstÄƒzi Ã®ncepe Festivalul InternaÈ›ional de Film de la Rotterdam, ediÈ›ie Ã®n cadrul cÄƒreia filmul 3 zile Ã®n septembrie, de Tudor Giurgiu, Ã®È™i va avea premiera mondialÄƒ.
·	[Fri, 30 Jan 2026 12:28:37] ATEN extinde tehnologia enterprise cÄƒtre consumatorii din RomÃ¢nia È™i Europa CentralÄƒ È™i de Est prin gama ATEN Essentials
·	[Fri, 30 Jan 2026 12:26:38] CamerÄƒ PTZ accesibilÄƒ, bazatÄƒ pe inteligenÈ›Äƒ artificialÄƒ, cu calitate excelentÄƒ a imaginii Ã®n orice condiÈ›ii de iluminare
·	[Fri, 30 Jan 2026 10:56:16] Synology lanseazÄƒ BC800Z, o camerÄƒ bullet varifocalÄƒ cu inteligenÈ›Äƒ artificialÄƒ, dedicatÄƒ supravegherii inteligente Ã®n mediul de business
·	[Fri, 30 Jan 2026 10:44:56] eSuperliga, prima ligÄƒ oficialÄƒ de esports afiliatÄƒ Ligii Profesioniste de Fotbal È™i EA SPORTS, revine Ã®n martie cu un nou sezon
·	[Thu, 29 Jan 2026 16:11:42] Jocurile gratuite pentru abonaÈ›ii PlayStation Plus pentru februarie 2026
·	[Thu, 29 Jan 2026 16:02:25] Romanticii au liber la bilete pentru premiera â€žLa RÄƒscruce de VÃ¢nturiâ€
·	[Thu, 29 Jan 2026 16:00:11] GeForce NOW ajunge pe Linux: cloud gaming cu performanÈ›Äƒ RTX 5080
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:59:46] Seria REDMI Note, lansatÄƒ Ã®n RomÃ¢nia sub conceptul Durabilitatea REDMI Titan, consolideazÄƒ poziÈ›ia de lider a Xiaomi Ã®n segmentul mediu
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:57:42] â€žParadiseâ€ – Sezonul 2 are premiera pe 23 februarie pe Disney+
·	[Thu, 29 Jan 2026 15:55:31] 2025 – un an al inovatiilor pentru Orange Romania

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Inglorious Bastards (1978) [Quel maledetto treno blindato]

Inglorious Bastards (1978) [Quel maledetto treno blindato]

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy

0

Traducator: MITA
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22244
Descarcari: 3503

Data adaugarii
Data: 2008-02-23
Ora: 01:07:28

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-23
Ora: 01:07:28

Comentariu:

corectat si sincronizat : Inglorious Bastards.1978.DVDRip.XviD-AEN

Diacritice si aranjare: LArSON

Subtitrare Bloodsport (1988)

Bloodsport (1988)

[ Romana ]

Action / Biography / Drama

Trailer Bloodsport (1988)

0

Traducator: Gina M. Toma si Madalina Esca
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12204
Descarcari: 3689

Data adaugarii
Data: 2007-08-30
Ora: 19:56:54

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-30
Ora: 19:56:54

Comentariu:

fara Diacritice corectata si sincronizata perfect pentru
Bloodsport.1988.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp

Subtitrare Sliders (1995) Sezon 3

Sliders (1995) Sezon 3

[ Romana ]

Sci-Fi / Adventure / Fantasy

0

Traducator: FlorinA / Nicolescu
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35936
Descarcari: 1359

Data adaugarii
Data: 2007-08-17
Ora: 18:23:22

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-17
Ora: 18:23:22

Comentariu:

Corectat si sincronizat pentru * Sliders.S03.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL EP. 1-2 * MULTUMESC Traducatorilor pentru efortul depus si asteptam si urmatoarele serii THX plzz Seria 3 nu vrea nimeni sa continuie ?

Subtitrare Sliders (1995) Sezon 2

Sliders (1995) Sezon 2

[ Romana ]

Sci-Fi / Adventure / Fantasy

0

Traducator: llaurache/FlorinA
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 234325
Descarcari: 1423

Data adaugarii
Data: 2007-08-17
Ora: 18:05:39

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-17
Ora: 18:05:39

Comentariu:

Corectat si sincronizat pentru * Sliders.S02.AC3.DVDRip.XviD-FoV * MULTUMESC Traducatorilor pentru efortul depus si asteptam si urmatoarele serii THX plzz Seria 3 nu vrea nimeni sa continuie ?

Subtitrare Sliders (1995) Sezon 1

Sliders (1995) Sezon 1

[ Romana ]

Sci-Fi / Adventure / Fantasy

0

Traducator: llaurache,
FlorinA
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 177852
Descarcari: 1599

Data adaugarii
Data: 2007-08-17
Ora: 18:02:53

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-17
Ora: 18:02:53

Comentariu:

Corectat si sincronizat pentru * Sliders.S01.AC3.DVDRip.XviD-FoV * MULTUMESC Traducatorilor pentru efortul depus si asteptam si urmatoarele serii THX plzz Seria 3 nu vrea nimeni sa continuie ?

Subtitrare Day Break (2006)

Day Break (2006)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16617
Descarcari: 672

Data adaugarii
Data: 2007-08-11
Ora: 19:59:51

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-11
Ora: 19:59:51

Comentariu:

Day.Break.S01E12.PDTV.XviD-AERiAL

Subtitrare Day Break (2006)

Day Break (2006)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48994
Descarcari: 607

Data adaugarii
Data: 2007-08-11
Ora: 19:59:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-11
Ora: 19:59:03

Comentariu:

Day.Break.S01E13.PDTV.XviD-AERiAL

Subtitrare Mr. Bean's Holiday (2007)

Mr. Bean's Holiday (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: necunoscut
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16908
Descarcari: 2350

Data adaugarii
Data: 2007-06-03
Ora: 23:09:24

Data ultimei modificari
Data: 2007-06-03
Ora: 23:09:24

Comentariu:

Mr.Beans.Holiday.R5.LINE.XViD-ViSUAL

Subtitrare Fist of Fury (1972)

Fist of Fury (1972)

[ Romana ]

Action / Drama / Romance / Thriller

0

Traducator:
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55439
Descarcari: 3278

Data adaugarii
Data: 2007-03-30
Ora: 12:32:26

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-30
Ora: 12:32:26

Comentariu:

Pentru varianta - Fist.Of.Fury.1972.DVDRip.XviD-Rets

Subtitrare It (1990) (TV)

It (1990) (TV)

[ Romana ]

Drama / Fantasy / Horror / Mystery / Thriller

Trailer It (1990) (TV)

0

Traducator: SDI Media Group
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91186
Descarcari: 805

Data adaugarii
Data: 2007-03-05
Ora: 19:08:44

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-05
Ora: 19:08:44

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta de 1 CD 1.49 GB

Stephen.Kings.It.1990.DVDRiP.XviD-Ital

Subtitrare Sometimes They Come Back... for More (1999)

Sometimes They Come Back... for More (1999)

[ Romana ]

0

Traducator: $ilv1U
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27643
Descarcari: 961

Data adaugarii
Data: 2007-03-05
Ora: 18:09:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-05
Ora: 18:09:03

Comentariu:

Un film bazat pe romanul lui Stephen King|"Cateodata ei se reintorc"

Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999.AC3.DvDrip.DivX5.[Eng]-aXXo

Am aduso pe site pentru cei ce sunt fani ;)

Subtitrare Flushed Away (2006)

Flushed Away (2006)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family

Trailer Flushed Away (2006)

0

Traducator: SCUMPICA
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72513
Descarcari: 1856

Data adaugarii
Data: 2007-02-08
Ora: 12:39:11

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-08
Ora: 12:39:11

Comentariu:

Flushed.Away.DVDRip.XviD-DiAMOND

Subtitrare Assassins (1995)

Assassins (1995)

[ Romana ]

Action / Crime / Thriller

0

Traducator: nu are nume traducator
Uploader: F-U-R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44319
Descarcari: 1310

Data adaugarii
Data: 2006-12-13
Ora: 20:11:20

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-13
Ora: 20:11:20

Comentariu:

Pentru varianta mea [644 MB][25.000 FPS][1CD][640x480]
Cast: Sylvester Stallone , Antonio Banderas ,

Subtitrare Edward Scissorhands (1990)

Edward Scissorhands (1990)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Fantasy / Romance

Trailer Edward Scissorhands (1990)

0

Traducator: edy_ojp
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26101
Descarcari: 1724

Data adaugarii
Data: 2006-12-11
Ora: 19:38:31

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-11
Ora: 19:38:31

Comentariu:

pentru varianta 1 CD de 702 MB 23.976 FPS
Edward.Scissorhands.1990.INTERNaL.DVDRip.XviD-VCDVaULT

Subtitrare The Roaring Twenties (1939)

The Roaring Twenties (1939)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

1

Traducator: SDI Media Group
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126556
Descarcari: 489

Data adaugarii
Data: 2006-12-10
Ora: 16:15:37

Data ultimei modificari
Data: 2006-12-10
Ora: 16:15:37

Comentariu:

Sincronizare pentru varianta mea de 1 CD 697 MB la [FPS :29.965] un film cu : Humphrey Bogart , James Cagney,Priscilla Lane

Subtitrare Ocean's Eleven (1960)

Ocean's Eleven (1960)

[ Romana ]

0

Traducator: zax77@europe.com
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43079
Descarcari: 935

Data adaugarii
Data: 2006-09-27
Ora: 14:03:58

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-27
Ora: 14:03:58

Comentariu:

CEl UNSPREZECE Al LUI OCEAN

Subtitrare Frank Capra's 'Arsenic and Old Lace (1944)

Frank Capra's 'Arsenic and Old Lace (1944)

[ Romana ]

Trailer Frank Capra's 'Arsenic and Old Lace (1944)

0

Traducator: thewildbunch22
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 137653
Descarcari: 892

Data adaugarii
Data: 2006-09-19
Ora: 20:05:34

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-19
Ora: 20:05:34

Comentariu:

CERTIFICATE DE CÄSÄTORIE (1944)

Introdusa in .. Auto Corect ..

Subtitrare The Indian in the Cupboard (1995)

The Indian in the Cupboard (1995)

[ Romana ]

Family / Adventure / Fantasy

0

Traducator: Romanian
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15235
Descarcari: 634

Data adaugarii
Data: 2006-09-16
Ora: 17:28:59

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-16
Ora: 17:28:59

Comentariu:

The.Indian.In.The.Cupboard.DvDrip[Eng]-aXXo

701 MB

Subtitrare Prison Break - Sezonul 1 (2005)

Prison Break - Sezonul 1 (2005)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller

Trailer Prison Break - Sezonul 1 (2005)

0

Traducator: MONA & RADU
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 341363
Descarcari: 21324

Data adaugarii
Data: 2006-09-10
Ora: 12:52:31

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-10
Ora: 12:52:31

Comentariu:

Prison Break (2005).Season.1.Episode.1 - 22.Complet.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS And TOPAZ
Am trecut prin toate pe rand si am facut putina corectura dupa care am introdus sub. prin "AutoCorect" "Vizionare Placuta"

Subtitrare Angels With Dirty Faces (1938)

Angels With Dirty Faces (1938)

[ Romana ]

0

Traducator: SDI Media Group
Uploader: F-U-R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40857
Descarcari: 748

Data adaugarii
Data: 2006-09-03
Ora: 15:44:14

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-03
Ora: 15:44:14

Comentariu:

Varianta :: Angels.with.dirty.faces.1938.DVDRip.XViD-CroakerBC
Cast :: Humphrey Bogart

1-20/33