Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Madden (2026)

Madden (2026)

Madden.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CHORTLE
IMDBid:
24818230


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-11-18
14:50:05

Subtitrare Au coeur de nos terres (2026)

Au coeur de nos terres (2026)

Au.coeur.de.nos.terres.2026.1080p.HDTVRip.ro
IMDBid:
43659580


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-11-16
18:44:25

Subtitrare Street Fighter (2026)

Street Fighter (2026)

Street.Fighter.2026.1080p.HC.WEBRIP.MULTi.x264-DKS
IMDBid:
27419420


Descarcari:
161


Adaugat la:
2026-10-17
02:33:38

Subtitrare Night Patrol (2026)

Night Patrol (2026)

Night.Patrol.2025.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Night.Patrol.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
8637438


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-11-16
13:25:55

Subtitrare I Play Rocky (2026)

I Play Rocky (2026)

I.Play.Rocky.2026.camrip.1080p
IMDBid:
11995650


Descarcari:
34


Adaugat la:
2026-11-15
12:40:36

Subtitrare Mr. Ace (1946)

Mr. Ace (1946)

Mr Ace 1946 (480p)
IMDBid:
0038752


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-11-15
11:05:11

Subtitrare Wild Horse Nine (2026)

Wild Horse Nine (2026)

Wild.Horse.Nine.2026.camrip.1080p
IMDBid:
15799564


Descarcari:
42


Adaugat la:
2026-11-14
14:15:04

Subtitrare The Last Paradise on Earth (2025)

The Last Paradise on Earth (2025)

The.Last.Paradise.on.Earth.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
28066594


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-11-14
13:43:24

Subtitrare Un ours dans le Jura (How to Make a Killing) (2024)

Un ours dans le Jura (How to Make a Killing) (2024)

Un.Ours.Dans.Le.Jura.2025.VOF.1080p.BluRay.HDLight.DTS.HD.MA.5.1.x265-MS
Un.Ours.Dans.Le.Jura.2025.VFF.1080p.WEB.EAC3.5.1.H264-SUPPLY
IMDBid:
33984333


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-11-14
13:40:12

Subtitrare King Ivory (2025)

King Ivory (2025)

King.Ivory.2024.1080p.HULU.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS
King.Ivory.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BurCyg
IMDBid:
25147850


Descarcari:
39


Adaugat la:
2026-11-14
13:38:42

Subtitrare Being Heumann (2026)

Being Heumann (2026)

Being.Heumann.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.10bit.DDP5.1.x265-FaS.ro
IMDBid:
15095848


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-11-13
22:51:32

Subtitrare Heartland (2026)

Heartland (2026)

Heartland.2026.MULTi.1080p.WEB.H265-YTO.ro
IMDBid:
38213251


Descarcari:
58


Adaugat la:
2026-11-13
16:30:10

Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

Other.Mommy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (resinc Laurbest)
IMDBid:
36586020


Descarcari:
364


Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978) (TV)

Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978) (TV)

The Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart (1978)
Episodul Dean Martin Celebrity Roast: Jimmy Stewart, difuzat pe 10 mai 1978, este unul dintre cele mai apreciate și calde momente din istoria celebrului format de televiziune.

Atmosfera și tema centrală a serii:
• Dificultatea de a-l critica pe Stewart.
Spre deosebire de alte ediții cu glume acide, principalul subiect de umor a fost faptul că Jimmy Stewart avea o reputație impecabilă.
Invitații au glumit constant pe seama faptului că este aproape imposibil să găsești defecte unui om atât de politicos, familist și patriot.
• Ironizarea stilului său inconfundabil.
Aproape toți vorbitorii au imitat ritmul lent al vorbirii sale, bâlbâiala celebră și modestia afișată pe ecran.
• Camaraderia autentică.
Dincolo de replicile pregătite de scenariști, episodul se remarcă prin afecțiunea reală dintre Stewart, gazda Dean Martin (alături de care jucase în westernul Bandolero! din 1968) și prietenii săi de o viață.

Alături de gazda Dean Martin și invitatul de onoare James Stewart, apar numeroase celebrități ale epocii:
- Actori și legende ale cinematografiei
- Henry Fonda. Prietenul cel mai bun al lui Stewart și coleg în filme precum The Cheyenn
- June Allyson. Partenera sa din trei filme clasice, printre care The Glenn Miller Story.
- Lucille Ball. Celebra actriță de comedie și vecina lui Stewart din Beverly Hills.
- Greer Garson. Actriță laureată cu Oscar și figură emblematică a epocii de aur de la Hollywood.
- Janet Leigh. Actrița care a jucat alături de Stewart în westernul The Naked Spur.
- Mickey Rooney. Veteran al cinematografiei americane și prieten de lungă durată al actorului.
- Orson Welles. Legendarul regizor și actor, prezență constantă la mesele emisiunii.
- Eddie Albert. Actor cunoscut din filme clasice și din serialul Green Acres.
- Tony Randall. Actor de comedie și televiziune, celebru pentru rolul din The Odd Couple.
- Jesse White. Actor de caracter, cunoscut inclusiv pentru reclamele clasice Maytag.

- Comedianți și vedete de televiziune
- George Burns. Legendarul umorist, pe atunci în vârstă de 82 de ani.
- Milton Berle. Supranumit „Mr. Television”, unul dintre pionierii comediei TV.
- Don Rickles. Maestrul umorului acid și al insultelor comice.
- Red Buttons. Comediant și actor laureat cu Oscar.
- Rich Little. Celebru imitator de voci, cunoscut în special pentru imitarea lui Jimmy Stewart.
- Foster Brooks. Comediant renumit pentru numerele sale în rolul personajului amețit de băutură.
- LaWanda Page. Actriță de comedie, cunoscută drept „Aunt Esther” din serialul Sanford and Son.
-Ruth Buzzi. Comediantă din emisiunea Rowan & Martin's Laugh-In, care a apărut în celebrul său personaj Gladys Ormphby.

- Personalități din politică
- Barry Goldwater. Senator american și general-maior în rezervă al Forțelor Aeriene, coleg de armată și prieten apropiat al lui Stewart (care avea gradul de general de brigadă în rezervă)


Link IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1277706/
Link descărcare: https://www.youtube.com/watch?v=i-DH9XEa3iA

Traducere pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
1277706


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-11-12
18:01:06

Subtitrare Allen (2026)

Allen (2026)

Allen.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XEBEC
IMDBid:
37675123


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-11-12
17:58:50

Subtitrare My Place is Here (Il mio posto è qui) (2024)

My Place is Here (Il mio posto è qui) (2024)

Il.Mio.Posto.E.Qui.2024.1080p.WEB-DL.EAC3.5.1.H264-CHRONOPHOBiA
IMDBid:
11771316


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-11-12
17:55:48

Subtitrare Aún es de noche en Caracas (It Would Be Night in Caracas) (2025)

Aún es de noche en Caracas (It Would Be Night in Caracas) (2025)

Aun.es.de.noche.en.Caracas.(2025)-WEBDL.1080p.x264.EAC3-1
IMDBid:
37656135


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-11-12
17:57:04

Subtitrare Robotica (2026)

Robotica (2026)

Robotica.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth
IMDBid:
42003599


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-11-12
17:54:25

Subtitrare Never Surrender (Serangan Balik) (2026)

Never Surrender (Serangan Balik) (2026)

Never.Surrender.2026.2160p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.265-XEBEC
IMDBid:
39370926


Descarcari:
30


Adaugat la:
2026-11-12
17:52:17

Subtitrare Pick-up (1933)

Pick-up (1933)

Pick-Up 1933 (480p)
IMDBid:
0024448


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-11-12
04:47:34

Subtitrare The Lord of the Rings: The Rings of Power - Sezonul 3 (2022)

The Lord of the Rings: The Rings of Power - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7631058


Descarcari:
447


Adaugat la:
2026-11-11
12:11:21

Subtitrare Valentina and the 12 Signs (Os 12 Signos de Valentina) - Sezonul 1 (2026)

Valentina and the 12 Signs (Os 12 Signos de Valentina) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39161219


Descarcari:
0


Adaugat la:
2026-11-18
15:57:27

Subtitrare  Gordon - Sezonul 1 (2026)

Gordon - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
41559886


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-11-18
15:20:46

Subtitrare This City Is Ours - Sezoanele 1-2 (2025)

This City Is Ours - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31438328


Descarcari:
144


Adaugat la:
2025-06-19
10:15:52

Subtitrare  Killing It - Sezoanele 1-2 (2022)

Killing It - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14129378


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-11-11
19:15:24

Subtitrare  Blanca - Sezonul 1 (2021)

Blanca - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7950716


Descarcari:
0


Adaugat la:
2026-11-18
14:32:58

Subtitrare A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
35060339


Descarcari:
465


Adaugat la:
2026-10-16
22:02:57

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
421


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

Phony - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
21952924


Descarcari:
109


Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare  The Gilded Age - Sezoanele 1-4 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep 1-3, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178


Descarcari:
2157


Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare  9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep 1-5, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33550053


Descarcari:
19483


Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-18
Adăugat episodul 18 Heist.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
1096


Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Convoy PQ-17 (2004)

Convoy PQ-17 (2004)

Konvoy PQ-17 este o miniserie de televiziune rusească lansată în 2004, regizată de Aleksandr Kott.
Producția se încadrează în genurile acțiune, dramă istorică și război, având la bază romanul „Recviem pentru caravana PQ-17” scris de Valentin Pikul.
Serialul oferă o dramatizare a uneia dintre cele mai tragice pagini din istoria navală a Celui de-al Doilea Război Mondial: distrugerea convoiului aliat de aprovizionare trimis către Uniunea Sovietică.
Traducere și sincronizare pentru episodul 1, versiunile: „Konvoj.PQ.17.2004.DVDRip.KinozalSAT” și YouTube „Конвой PQ-17_rip by_Aleksan55”.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
1242832


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-11-16
16:44:27

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
2656


Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezoanele 1-2 (2025)

Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36220283


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-11-14
23:21:53

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 6 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 6 (2010)

Sezonul 6 complet; resincronizat
Through.the.Wormhole.S06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168


Descarcari:
204


Adaugat la:
2022-09-17
23:26:53

Subtitrare Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

Where's Wanda? - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29011445


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-10-21
13:28:29

Subtitrare The Institute - Sezoanele 1-2 (2025)

The Institute - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316


Descarcari:
10754


Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Cidade de Deus: A Luta Năo Para (City of God: The Fight Rages On) - Sezoanele 1-2 (2024)

Cidade de Deus: A Luta Năo Para (City of God: The Fight Rages On) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27535062


Descarcari:
141


Adaugat la:
2024-09-01
19:46:31

Subtitrare Cunk on Cinema - Sezonul 1 (2026)

Cunk on Cinema - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
47021035


Descarcari:
61


Adaugat la:
2026-11-15
21:27:33


 movienews.ro news 
·[Wed, 18 Nov 2026 16:10:39]
Truckful – Recenzie
·[Wed, 18 Nov 2026 15:53:55]
Cosânzenele aduc poveștile și rețetele de familie la TV Paprika, în noua emisiune „Amintiri servite cald”
·[Wed, 18 Nov 2026 15:11:05]
Înainte de Katniss, a fost Haymitch. „Jocurile Foamei: Răsăritul în ziua extragerii” aduce o nouă generație de eroi pe marile ecrane, din 20 noiembrie
·[Wed, 18 Nov 2026 12:21:17]
„O viață doar pentru mine”, de Joan Barfoot: un roman despre plecare, maternitate și libertate
·[Wed, 18 Nov 2026 12:14:39]
Razer prezintă Soma Pro și Soma Sensa HD Haptics
·[Wed, 18 Nov 2026 12:10:28]
Florin Piersic Jr.: „Mă doare atunci când văd un copil hipnotizat de ecranul unui computer!”. Actorul lansează o carte pentru cei mici.
·[Wed, 18 Nov 2026 12:05:39]
TCL intră în joc la Bucharest Gaming Week 2026 cu cel mai mare stand al evenimentului
·[Wed, 18 Nov 2026 11:23:45]
Sondaj G2A.COM: 53% dintre gameri consideră Black Friday perioada cu cele mai avantajoase oferte ale anului
·[Tue, 17 Nov 2026 17:08:40]
AMD EPYC își consolidează poziția de lider în infrastructura pentru inteligență artificială
·[Tue, 17 Nov 2026 17:07:13]
DLSS 4.5 acum în EVE Vanguard, Assetto Corsa Rally și alte jocuri!
·[Tue, 17 Nov 2026 17:05:57]
HONOR: De la cursuri la job: cum își pot organiza studenții ziua mai bine
·[Tue, 17 Nov 2026 16:57:13]
Xiaomi lansează Xiaomi 18 Pro Max și Xiaomi 18 Pro și aduce experiențe premium de flagship adaptate erei AI

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Days and Nights (2014)


  

Days and Nights (2014)

[ Romana ]


Trailer Days and Nights (2014)

2

1 Comentariu
Traducator: Marga Toma
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 157171
Descarcari: 998
Data adaugarii
Data: 2014-12-24
Ora: 11:50:59
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-09
Ora: 08:32:05
Comentariu:  Days.And.Nights.2014.DVDRip.XviD.AC3-iFT
Days.And.Nights.2014.LIMITED.DVDRip.x264-DoNE
Days.and.Nights.2014.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Days.and.Nights.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Days.and.Nights.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Days.and.Nights.2014.HDRip.x264-RARBG

Vizionare placuta!
Subtitrare Legit - Sezonul 1 (2013)


  

Legit - Sezonul 1 (2013)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114228
Descarcari: 1375
Data adaugarii
Data: 2016-10-10
Ora: 06:18:36
Data ultimei modificari
Data: 2016-12-26
Ora: 22:42:51
Comentariu:  Adăugat episodul 9.
Sezonul 1, episoade 1-9. Versiune HDTV-LOL

Va urma
Subtitrare The Siege of Firebase Gloria (1989)


  

The Siege of Firebase Gloria (1989)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25652
Descarcari: 208
Data adaugarii
Data: 2016-08-07
Ora: 23:28:25
Data ultimei modificari
Data: 2016-08-07
Ora: 23:28:25
Comentariu:  The.Siege.of.Firebase.Gloria.1989.DVDRip.XviD-EXViD
Subtitrare Miss You Already (2015)


  

Miss You Already (2015)

[ Romana ]


Trailer Miss You Already (2015)

1

0 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122323
Descarcari: 1331
Data adaugarii
Data: 2016-02-08
Ora: 09:19:59
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-08
Ora: 09:19:59
Comentariu:  Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Miss.You.Already.2015.BDRip.X264-AMIABLE
Miss.You.Already.2015.BRRip.XViD-ETRG
Subtitrare The Summit (2012)


  

The Summit (2012)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74359
Descarcari: 374
Data adaugarii
Data: 2016-01-06
Ora: 23:22:23
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-06
Ora: 23:22:23
Comentariu:  Pentru
the.summit.2012.docu.dvdrip.x264-debtvid
The Summit 2012 720p BluRay DTS x264-DON

Vizionare placuta!
Subtitrare Kung Fu Jungle (2014)


  

Kung Fu Jungle (2014)

[ Romana ]
Action / Thriller


Trailer Kung Fu Jungle (2014)

4

1 Comentariu
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153270
Descarcari: 4524
Data adaugarii
Data: 2014-12-28
Ora: 15:00:10
Data ultimei modificari
Data: 2015-10-12
Ora: 08:41:06
Comentariu:  Pentru
Kung.Fu.Jungle.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY;
Kung.Fu.Jungle.2014.576p.BDRip.x264-HANDJOB;
Kung Fu Jungle 2014 1080p WEB-DL x264 AAC-SeeHD;
Kung.Fu.Jungle.2014.720p.BluRay.x264-WiKi;
Kung.Fu.Jungle.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi;
Kung.Fu.Jungle.2014 .BRRip.XviD-AQOS;
Kung Fu Jungle 2014 720p BluRay x264 DTS-iFT.
Vizionare plăcută.
Subtitrare The Theory of Everything (2014)


  

The Theory of Everything (2014)

[ Romana ]
Biography / Drama / Romance


Trailer The Theory of Everything (2014)

3

6 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 214114
Descarcari: 13509
Data adaugarii
Data: 2014-12-02
Ora: 18:14:37
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-06
Ora: 20:32:33
Comentariu:  The.Theory.of.Everything.2014.BDRip.X264-AMIABLE;
The.Theory.of.Everything.2014.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE;
The Theory of Everything 2014 BRRip XviD AC3-EVO;
The.Theory.of.Everything.2014.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8;
The Theory of Everything 2014 DVDSCR XviD AC3-EVO;
The Theory of Everything 2014 480p WEBrip XVID AC3 ACAB;
The.Theory.of.Everything.2014.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG;
The.Theory.of.Everything.2014.HC.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]

Subtitrare realizată după sonor.
Vizionare plăcută. :-)
Subtitrare Pride (2014)


  

Pride (2014)

[ Romana ]
Biography / Comedy / Drama


Trailer Pride (2014)

1

6 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 253334
Descarcari: 896
Data adaugarii
Data: 2015-01-06
Ora: 01:12:45
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-06
Ora: 22:09:36
Comentariu:  Pentru:
Pride.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW;
pride.2014.720p.bluray.x264-brmp;
Pride.2014.1080p.BluRay.x264-BRMP;
Pride.2014.720p.BluRay.x264.YIFY;
Pride.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD;
Pride.2014.DVDRip.x264.AC3-iFT.
Subtitrare The Inbetweeners 2 (2014)


  

The Inbetweeners 2 (2014)

[ Romana ]
Comedy


Trailer The Inbetweeners 2 (2014)

2

2 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 284202
Descarcari: 826
Data adaugarii
Data: 2014-12-24
Ora: 09:24:37
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-24
Ora: 09:24:37
Comentariu:  Pentru
The.Inbetweeners.2.2014.480p.BRRip.XVID.AC3-ACAB;
The.Inbetweeners.2.2014.720p.BluRay.DTS.x264-playHD;
The.Inbetweeners.2.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE;
The.Inbetweeners.2.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG];
The.Inbetweeners.2.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE;
The.Inbetweeners.2.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD.

Vizionare plăcută!
Subtitrare Deliver Us from Evil (2014)


  

Deliver Us from Evil (2014)

[ Romana ]
Crime / Horror / Mystery


Trailer Deliver Us from Evil (2014)

3

2 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 170055
Descarcari: 3989
Data adaugarii
Data: 2014-09-19
Ora: 17:54:11
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-12
Ora: 14:35:06
Comentariu:  Deliver.us.From.Evil.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
Deliver.us.From.Evil.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Deliver.us.From.Evil.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Deliver.us.From.Evil.2014.BDRip.x264-SPARKS
Deliver.us.From.Evil.2014.720p-1080p.BluRay.x264-SPARKS
+ varianta CAM.
Subtitrare corectată după subpack
Vizionare placuta.
Subtitrare Graceland - Sezonul 2 (2013)


  

Graceland - Sezonul 2 (2013)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Trailer Graceland - Sezonul 2 (2013)

5

18 Comentarii
Traducator: George Bectas,
romulus70 / PTA & AMC

Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1348724
Descarcari: 4123
Data adaugarii
Data: 2014-06-17
Ora: 21:52:17
Data ultimei modificari
Data: 2014-09-13
Ora: 20:04:47
Comentariu:  Sezon complet, ep. 1-13, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.
Subtitrare The Raid 2 (2014)


  

The Raid 2 (2014)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Trailer The Raid 2 (2014)

8

5 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 172645
Descarcari: 4851
Data adaugarii
Data: 2014-06-26
Ora: 01:04:14
Data ultimei modificari
Data: 2014-06-30
Ora: 22:42:18
Comentariu:  The.Raid.2.2014.BDRip.x264-GECKOS
The.Raid.2.2014.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.Raid.2.2014.BRRIP.x264.AC3.TiTAN
The.Raid.2.2014.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
The.Raid.2.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
The.Raid.2.2014.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
The.Raid.2.2014.720p.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM
The.Raid.2.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD
Subtitrare Louis Cyr (2013)


  

Louis Cyr (2013)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Trailer Louis Cyr (2013)

5

8 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148152
Descarcari: 438
Data adaugarii
Data: 2014-05-11
Ora: 11:48:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-05-11
Ora: 17:37:32
Comentariu:  Un film despre viața lui Louis Cyr, cel mai puternic om de pe Pământ.

Louis.Cyr.2013.720p.BRRip.x264-Fastbet99
Louis.Cyr.2013.720p.BluRay.x264-ULSHD
Louis Cyr 2013 720p Bluray HC-Eng Sub DTS x264 STHD
Louis Cyr 2013 720p BluRay DD5 1 x264-DON

Vizionare plăcută!
Subtitrare Discovery Channel - World War II in Colour (2009)


  

Discovery Channel - World War II in Colour (2009)

[ Romana ]
Documentary


1

2 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22086
Descarcari: 563
Data adaugarii
Data: 2014-04-12
Ora: 14:54:51
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-12
Ora: 15:16:44
Comentariu:  Pentru versiunea Mvgroup.

Episodul 1.

Subtitrare realizată după sonor.
Subtitrare Anchorman 2: The Legend Continues (2013)


  

Anchorman 2: The Legend Continues (2013)

[ Romana ]
Comedy


Trailer Anchorman 2: The Legend Continues (2013)

11

21 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 773951
Descarcari: 7405
Data adaugarii
Data: 2014-01-04
Ora: 16:30:15
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-31
Ora: 21:23:34
Comentariu:  Adăugat:
Anchorman.2.The.Legend.Continues.Super.Sized.R.Rated.Version.2013.BDRip.x264-SNOW
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.BDRip.x264-COCAIN
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW
Anchorman 2 The Legend Continues 2013 UNRATED 720p HDRIP x264 AC3 TiTAN
Anchorman 2 The Legend Continues​ 2013 UNRATED 480p WEBRIP XVID AC3-EVE
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.1080p.WEB-DL.H264-PHD
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.HDRip.XviD.MP3-RARBG
Anchorman.2.The.Legend.Continues.2013.UNRATED.HDRip.XviD-AQOS
+ versiunile CAM

Vizionare placuta.
Subtitrare The Hunt (Jagten) (2012)


  

The Hunt (Jagten) (2012)

[ Romana ]
Drama


Trailer The Hunt (Jagten) (2012)

7

4 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 154696
Descarcari: 1965
Data adaugarii
Data: 2014-03-15
Ora: 10:02:57
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-15
Ora: 14:10:28
Comentariu:  Jagten.AKA.The.Hunt.2012.DVDRip.x264-HANDJOB
The.Hunt.2012.DVDRip.XviD-BDMF
The.Hunt.[Jagten].2012.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs
Jagten.aka.The.Hunt.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH
Jagten.2012.BRRip.XviD.AC3-LYCAN
Jagten aka The Hunt (2012) 720p 5.1 BRRiP x264 AAC [Team Nanban]

Traducere după subpack în engleză

Vizionare plăcută.
Subtitrare Out of the Ashes (2003)


  

Out of the Ashes (2003)

[ Romana ]
Drama


Trailer Out of the Ashes (2003)

3

6 Comentarii
Traducator: George Bectas
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37653
Descarcari: 1102
Data adaugarii
Data: 2014-02-13
Ora: 15:12:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-13
Ora: 15:12:13
Comentariu:  Despre viata dr. Gisella Perl, nascuta in Sighetul Marmatiei.

Out.Of.The.Ashes.2003.DVDRip.XviD-NoGRP

Traducere după sonor.
Vizionare plăcută.

Subtitrare Filth (2013)


  

Filth (2013)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Trailer Filth (2013)

15

18 Comentarii
Traducator: George Bectas & dani67
Uploader: GeorgeBectas
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 409350
Descarcari: 5884
Data adaugarii
Data: 2014-01-30
Ora: 23:16:29
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-06
Ora: 19:19:11
Comentariu:  Filth.2013.BDRip.X264-AMIABLE
Filth.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Filth.2013.BDRip.XviD.AC3-WAR
Filth.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
Filth.2013.720p.BluRay.x264.DTS-playHD
Filth.2013.BDRip.XviD-MWT
Filth [2013] BRRip XviD-SaM[ETRG]
Filth.2013.BRRip.XviD-playXD
+ versiunile R5 si HDRip.

Vizionare plăcută!
  1-18/18