Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462

Descarcari:
719

Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
500

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
742

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
662

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
4446

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
271

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
2257

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
1554

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1036

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14159

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

pt 25 fps CSI - 2X01 - 23 - WS_DVDRip_XviD-FoV
CSI.Crime.Scene.Investigation.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3167

Adaugat la:
2009-10-23
17:12:38

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
7871

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV
Twin.Peaks.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
4093826

Descarcari:
466

Adaugat la:
2018-04-04
01:12:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
1732

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
572

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-3
Tulsa.King.S03E03.The.G.and.the.OG.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384

Descarcari:
2422

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
306

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10204806

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25


 movienews.ro news 
·[Thu, 9 Oct 2025 16:00:08]
Luptele Battlefield se mută în cloud: disponibil din 10 octombrie pe GeForce NOW
·[Thu, 9 Oct 2025 14:58:04]
Ce vedem în ultima săptămână a maratonului Hollywood la DIVA
·[Thu, 9 Oct 2025 09:51:10]
Disponibil acum pe Game Pass, Xbox, PC, PS5: aventura SOPA în stil Pixar, cu acțiunea în America de Sud
·[Thu, 9 Oct 2025 09:47:54]
Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged anunțat, îmbunătățit substanțial și în 4K
·[Thu, 9 Oct 2025 09:45:07]
Yooka-Replaylee intră pe piața de retail cu lansarea ediției fizice pe 18 decembrie
·[Thu, 9 Oct 2025 09:41:43]
În acest weekend, la Bucharest Gaming Week are loc cel mai mare flashmob cu kendama din România
·[Thu, 9 Oct 2025 09:39:36]
Filme cu Emma Stone și Jodie Foster, în avanpremieră la Dracula Film Festival 2025
·[Thu, 9 Oct 2025 09:36:20]
„Totul e corect” – un nou serial dramatic de la Ryan Murphy debutează pe Disney+ pe 4 noiembrie
·[Wed, 8 Oct 2025 17:16:16]
Battlefield 6 cu DLSS 4 și Bundle-ul ARC Raiders x GeForce RTX seria 50
·[Wed, 8 Oct 2025 17:13:06]
MAXCOM FW74 Aurum Slim – “Eleganță într-o formă subțire”
·[Wed, 8 Oct 2025 14:38:49]
AMD lansează seria Ryzen Embedded 9000 pentru industria de calcul și automatizare
·[Wed, 8 Oct 2025 14:32:08]
Synology lansează DiskStation Manager 7.3: eficiență îmbunătățită, securitate sporită și instrumente de colaborare bazate pe inteligență artificială

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Taras Bulba (1962)


    

Taras Bulba (1962)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: O zăpăcita xDVDTeam
Uploader: catalinsuciu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 67621
Descarcari: 1493
Data adaugarii
Data: 2008-12-24
Ora: 08:14:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-17
Ora: 19:01:58
Comentariu:  Taras Bulba (1962), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare Naked Prey, The (1966)


    

Naked Prey, The (1966)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalin suciu
Uploader: catalinsuciu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7254
Descarcari: 598
Data adaugarii
Data: 2008-04-23
Ora: 13:43:28
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-21
Ora: 09:53:43
Comentariu:  The.Naked.Prey.1965.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Naked.Prey.1966.CRiTERiON.DVDRip.XviD-VH-PROD
Subtitrare Fleabag - Sezonul 2 (2016)


    

Fleabag - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Andrei Catalin
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79832
Descarcari: 1697
Data adaugarii
Data: 2019-03-22
Ora: 21:23:56
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-11
Ora: 21:46:46
Comentariu:  NOU! Episodul 6. Sezonul 2, complet
Subtitrare Fleabag -Sezonul 2-2019


    

Fleabag -Sezonul 2-2019

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Catalin_Andrei
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36313
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2019-03-17
Ora: 16:09:21
Data ultimei modificari
Data: 2019-03-17
Ora: 16:09:21
Comentariu:  Sezonul 2, Episodul1
Subtitrare Emma (1996)


    

Emma (1996)

[ Romana ]


Trailer Emma (1996)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: uta_catalin		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142416
Descarcari: 533
Data adaugarii
Data: 2016-04-06
Ora: 16:51:40
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-06
Ora: 16:51:40
Comentariu:  Este subtitrarea adaugata de @ovidiuiacob sincronizata pentru MKV file :
Emma.1996.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET
Subtitrare Munnabhai M.B.B.S. (2003)


    

Munnabhai M.B.B.S. (2003)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cata LIN 1979 (Galati)
Uploader: CataLIN1979		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47138
Descarcari: 174
Data adaugarii
Data: 2013-06-13
Ora: 09:20:00
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-13
Ora: 09:20:00
Comentariu:  
Subtitrare Battleship (2012)


    

Battleship (2012)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi / Thriller


Trailer Battleship (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: dani67 & kiralucy
Uploader: catalindonea		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83666
Descarcari: 3675
Data adaugarii
Data: 2012-06-06
Ora: 10:00:11
Data ultimei modificari
Data: 2012-06-06
Ora: 10:00:11
Comentariu:  sincronizare catalindonea pentru varianta

Battleship.2012.R6.WEBScr.XviD-P2P
Subtitrare Man on a Ledge (2012)


    

Man on a Ledge (2012)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


Trailer Man on a Ledge (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Hope99
Uploader: catalindonea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131524
Descarcari: 1544
Data adaugarii
Data: 2012-02-23
Ora: 16:41:27
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-09
Ora: 23:14:36
Comentariu:  Man on a Ledge 2012 576P FULL CAM x264 AC3-HOPE
MAN.ON.A.LEDGE.V2.NEW.VIDEO.CAM.XVID-AT
Man on a Ledge 2012 CAM XviD - ILLUMINATI
MAN ON A LEDGE V2. NEW VIDEO CAM XVID INSPiRAL
Subtitrare Lie to Me (2008)


    

Lie to Me (2008)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


Trailer Lie to Me (2008)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalindonea
Uploader: catalindonea		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78228
Descarcari: 728
Data adaugarii
Data: 2012-02-27
Ora: 19:26:31
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-27
Ora: 19:26:31
Comentariu:  Lie.To.Me.2008.DVDRip.XviD-VoMiT
Subtitrare The Secret World of Arrietty


    

The Secret World of Arrietty

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy


Trailer The Secret World of Arrietty

Like
0

0 Comentarii
Traducator: clf
Uploader: catalindonea		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37411
Descarcari: 1943
Data adaugarii
Data: 2012-02-13
Ora: 21:25:45
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-13
Ora: 21:29:03
Comentariu:  sincronizat pentru varianta
The.Secret.World.of.Arrietty.2011.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE
Subtitrare The Event - Sezonul 1 (2010)


    

The Event - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Phantom & Shadow
Uploader: catalindonea		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 325716
Descarcari: 811
Data adaugarii
Data: 2011-05-03
Ora: 11:05:51
Data ultimei modificari
Data: 2011-05-03
Ora: 13:01:39
Comentariu:  Episoadele 01-18 pentru WEB-DL vers.
sync by catalindonea
Subtitrare Parenthood - Sezonul 2 (2010)


    

Parenthood - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Catalin Andrei
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 231361
Descarcari: 844
Data adaugarii
Data: 2010-12-24
Ora: 16:12:40
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-29
Ora: 19:06:30
Comentariu:  Episoadele 3-11
Nou: Parenthood 2x11 Damage Control
Vizionare placuta.
Subtitrare Dirty Sexy Money - Sezonul 2 (2007)


    

Dirty Sexy Money - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]
Drama


Trailer Dirty Sexy Money - Sezonul 2 (2007)

Like
0

1 Comentariu
Traducator: Cătălin Andrei,
cst & DeianVendetta
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 278104
Descarcari: 1100
Data adaugarii
Data: 2011-01-29
Ora: 12:35:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-29
Ora: 12:35:20
Comentariu:  Sezonul 2 complet
Subtitrare Dirty Sexy Money - Sezonul 1 (2007)


    

Dirty Sexy Money - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]
Drama


Trailer Dirty Sexy Money - Sezonul 1 (2007)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Cătălin Andrei & AlisiaP
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 217074
Descarcari: 932
Data adaugarii
Data: 2011-01-29
Ora: 12:33:26
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-29
Ora: 12:33:26
Comentariu:  Sezonul 1 complet
Subtitrare Out to Sea (1997)


    

Out to Sea (1997)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Pitzigoiu'
Uploader: catalin vlasceanu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42411
Descarcari: 287
Data adaugarii
Data: 2010-08-10
Ora: 16:44:23
Data ultimei modificari
Data: 2010-08-10
Ora: 16:44:23
Comentariu:  O subtitrare ca la carte pentru o comedie de nota 10!
Subtitrare Mad Men - Sezonul 3 (2009)


    

Mad Men - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]
Drama


Trailer Mad Men - Sezonul 3 (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Catalin Andrei
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 241378
Descarcari: 5838
Data adaugarii
Data: 2010-02-26
Ora: 11:35:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-09
Ora: 12:32:17
Comentariu:  Sezonul 3, Sezon complet.
Nou:episodul 13 (Shut the Door, Have a Seat). Vizionare placuta.
Subtitrare The Young Victoria (2009)


    

The Young Victoria (2009)

[ Romana ]
Biography / Drama / History / Romance


Trailer The Young Victoria (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cookie
Uploader: catalin_andrei_1955		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60613
Descarcari: 2420
Data adaugarii
Data: 2010-02-25
Ora: 12:46:49
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-25
Ora: 12:46:49
Comentariu:  The.Young.Victoria.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
The.Young.Victoria.2009.DVDRip.XviD.SWESUB-KickFoot
Subtitrare The A-Team (1983)


    

The A-Team (1983)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime


Like
4

3 Comentarii
Traducator: Catalin Gorgos
Uploader: catalin.gorgos		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53415
Descarcari: 2370
Data adaugarii
Data: 2009-12-25
Ora: 10:03:13
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-28
Ora: 16:00:26
Comentariu:  Episodul 3 din primul sezon. Sunt doua variante ale acestui episod :una cu diacritice si una cu putine diacritice sau nu.
Scuze la diacritice dar am sa-le corectez.
Subtitrare Futurama (1999)


    

Futurama (1999)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Sci-Fi


Trailer Futurama (1999)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: traffik
Uploader: catalin.gorgos		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9675
Descarcari: 1134
Data adaugarii
Data: 2010-01-22
Ora: 16:35:24
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-22
Ora: 16:36:40
Comentariu:  Episodul 11. Mai faceti si voi celelalte subtitrari de la episoade ca mai sunt doar cateva, adica 4 sau 5 cel mult.
Subtitrare Knight Rider (1982) (TV) Sezonul 2


    

Knight Rider (1982) (TV) Sezonul 2

[ Romana ]
Action / Crime / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catalin.gorgos
Uploader: catalin.gorgos		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 436377
Descarcari: 4663
Data adaugarii
Data: 2008-08-10
Ora: 14:39:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-10
Ora: 21:01:15
Comentariu:  Episodul 3 din sezonul 2.Pentru filmul din 2000, subtitrarea este realizata in colaborare cu Alex San.Daca nu le puteti lua sa imi scrieti la adresa Catalin.Gorgos@yahoo.com si voi modifica.
  1-20/143