Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Bruna.Surfistinha.2011.DVDRip XviD-ExtraTorrentRG
Bruna.Surfistinha.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
1587828


Descarcari:
316


Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

Subtitrare Salon Kitty (1976)

Salon Kitty (1976)

Mici corecturi, italice, sincronizata cu versiunea ntsc (R1).
Salon.Kitty.1976.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0075163


Descarcari:
764


Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

Once Upon a Time in Gaza (2025)

Once.Upon.a.Time.in.Gaza.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
34734841


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

Subtitrare Julian (2025)

Julian (2025)

Julian.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
13597298


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

Subtitrare Sliver (1993)

Sliver (1993)

Sliver.1993.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-4.99GB =bit-hdtv
durata 01.46.29
ro. uk
Sliver.1993.Unrated.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0108162


Descarcari:
505


Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

Subtitrare Y tu mamá también (2001)

Y tu mamá también (2001)

Y.Tu.Mama.Tambien.2001.REMASTERED.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
And.Your.Mother.Too.2001.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0245574


Descarcari:
348


Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

Subtitrare Two Moon Junction (1988)

Two Moon Junction (1988)

Two Moon Junction 1988 BluRay.x264.DD2.0-SONiDO -4.36GB
Two Moon Junction 1988 NTSC.ws.dd2.0 -3.95GB-ptp
uk, uk-sdh, ro
Two.Moon.Junction.1988.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0096324


Descarcari:
197


Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

Subtitrare The Soundman (2025)

The Soundman (2025)

The.Soundman.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
22872358


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Soulm8te (2026)

Soulm8te (2026)

Soulm8te.2026.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-DUDU
IMDBid:
32654916


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-08-12
18:47:18

Subtitrare Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando Between Two Worlds: A Sintonia Film (Nando Entre Dois Mundos: Um Filme Sintonia) (2026)

Nando.Between.Two.Worlds.A.Sintonia.Film.2026.1080p.WEB.H264-9Minsus5in
IMDBid:
43640198


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-12
12:21:39

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent Night, Deadly Night (2025)

Silent.Night.Deadly.Night.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
34508974


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

The Big Steal (1949)

The.Big.Steal.1949.DVDRip.XViD
IMDBid:
0041178


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
28.Years.Later.The.Bone.Temple.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
32141377


Descarcari:
447


Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

The.Botanist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
28549378


Descarcari:
12


Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

Calf (2023)

Calf.2023.1080p.VRGN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NioN
IMDBid:
26450608


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

Outcry (Bidad) (2025)

Outcry.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
37437746


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

Crocodile.Tears.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
28521744


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

The Odyssey (2026)

The.Odyssey.2026.1080p.TELESYNC.HEVC.AAC2.0-SPLiCE
IMDBid:
33764258


Descarcari:
116


Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare The Ghost Breakers (1940)

The Ghost Breakers (1940)

The.Ghost.Breakers.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032520


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

The.Southern.Chronicles.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
14064760


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681


Descarcari:
2942


Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9288030


Descarcari:
160


Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Act - Sezonul 1 (2019)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade , pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
8682948


Descarcari:
1276


Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
36076


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

Possession - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34883857


Descarcari:
26


Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Firestorm.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
157


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968


Descarcari:
263


Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330


Descarcari:
2367


Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678


Descarcari:
194


Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)


Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917


Descarcari:
854


Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078


Descarcari:
2748


Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503


Descarcari:
28


Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37543147


Descarcari:
240


Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653


Descarcari:
235


Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808


Descarcari:
7683


Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458


Descarcari:
8885


Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
556


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
3985


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
5369352


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27543562


Descarcari:
50


Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27


 movienews.ro news 
·[Thu, 13 Aug 2026 15:11:02]
În mișcare continuă: modul de utilizare a hard-diskurilor și a cardurilor de memorie în fotografia sportivă
·[Thu, 13 Aug 2026 15:07:29]
Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era – Recenzie
·[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15]
Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27
·[Thu, 13 Aug 2026 14:39:32]
MARVEL Tōkon: Fighting Souls – Recenzie (2)
·[Thu, 13 Aug 2026 13:08:35]
Vacanță pentru copii, mai multă liniște pentru părinți: cum rămân familiile conectate pe timpul verii
·[Thu, 13 Aug 2026 12:33:34]
Infrastructura critică a economiei digitale și importanța gestionării riscurilor de la proiectare la operare
·[Thu, 13 Aug 2026 12:16:28]
Security 51 – Recenzie
·[Thu, 13 Aug 2026 12:03:27]
„Delta Sălbatică” susține proiectele de reconstrucție ecologică și renaturare derulate de organizațiile de mediu
·[Thu, 13 Aug 2026 12:00:14]
Leul – O nouă serie documentară National Geographic
·[Thu, 13 Aug 2026 11:57:01]
Ryan Reynolds, lideri globali și Diella, primul sistem AI din lume numit ministru, vin la București pentru IMPACT SEE
·[Thu, 13 Aug 2026 11:18:42]
HONOR lansează revoluționarul Robot Phone
·[Thu, 13 Aug 2026 10:57:03]
Dinozaurii revin, din weekend, pe marile ecrane în aventura „Capătul Străzii Stejar”

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Idle Class, The (1921)


  

Idle Class, The (1921)

[ Romana ]
Short / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1884
Descarcari: 242
Data adaugarii
Data: 2007-03-21
Ora: 02:29:24
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-21
Ora: 02:29:24
Comentariu:  Sincronizata pt 251 MB, cea existenta era nesincron. cu filmul meu
Subtitrare Shichinin no samurai (1954)


  

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]
Action / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21078
Descarcari: 1121
Data adaugarii
Data: 2007-03-18
Ora: 18:31:18
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-18
Ora: 18:31:18
Comentariu:  Acum si pt var. de 2 CD [ca era de negasit]
Subtitrare Bringing Out the Dead (1999)


  

Bringing Out the Dead (1999)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Sadovei
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 111453
Descarcari: 729
Data adaugarii
Data: 2007-03-14
Ora: 22:36:04
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-14
Ora: 22:36:04
Comentariu:  sincronizata si unita din varianta de 2 cd deja existenta pe site pt. <<Bringing Out The Dead (1999) Dvdrip XviD-NeoVoiD>> de 1CD
Subtitrare Innerspace (1987)


  

Innerspace (1987)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35962
Descarcari: 431
Data adaugarii
Data: 2007-03-03
Ora: 16:18:12
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-03
Ora: 16:18:12
Comentariu:  impartita pentru versiunea <<Innerspace [1987] Dvdrip Divx Ac3 Mdx 2 CD>>
Subtitrare Merlin (1998/II) (TV)


  

Merlin (1998/II) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Fantasy / Action / Romance


Trailer Merlin (1998/II) (TV)

0

0 Comentarii
Traducator: Ryker
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33292
Descarcari: 1124
Data adaugarii
Data: 2007-02-27
Ora: 20:46:14
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-27
Ora: 20:46:14
Comentariu:  O versiune cu CD 1=551MB si Cd 2=661MB
Subtitrare Lost Command (1966)


  

Lost Command (1966)

[ Romana ]
Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Georgescu
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31283
Descarcari: 389
Data adaugarii
Data: 2007-02-26
Ora: 00:44:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-26
Ora: 00:44:01
Comentariu:  Am impartit-o si sincronizat-o pt varianta de doua cduri Lost Command (1966) [WS.512x224.1'04''] 2CD {bun film}
Subtitrare In the Name of the Father (1993)


  

In the Name of the Father (1993)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


0

0 Comentarii
Traducator: chez nobody
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31334
Descarcari: 677
Data adaugarii
Data: 2007-02-23
Ora: 22:12:49
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-23
Ora: 22:12:49
Comentariu:  In The Name Of The Father[1993]-aFLDk 2CD pentru ca nu era pe site [il gasiti pe eMule]
Subtitrare Cry-Baby (1990)


  

Cry-Baby (1990)

[ Romana ]
Comedy / Musical / Romance


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55001
Descarcari: 2400
Data adaugarii
Data: 2007-02-14
Ora: 11:33:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-14
Ora: 11:33:30
Comentariu:  Cry-Baby (1990) [DivX 5 - VhSRiP][PeRfEcTo]
Subtitrare Vatel (2000)


  

Vatel (2000)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42654
Descarcari: 1126
Data adaugarii
Data: 2007-02-11
Ora: 16:15:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-11
Ora: 16:15:25
Comentariu:  Revizuita si sincronizata. Vatel [2000][DVDRip][25fps][696MB]
Subtitrare Soliti ignoti, I (1958)


  

Soliti ignoti, I (1958)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: fernando_calderin
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76036
Descarcari: 375
Data adaugarii
Data: 2006-08-02
Ora: 01:18:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-02
Ora: 01:18:18
Comentariu:  Sincronizata si corectata de mine-- ["Mario Monicelli's Big deal on Madonna street"] pentru fisierul de 868MB
Subtitrare Rules Of Attraction, The (2002)


  

Rules Of Attraction, The (2002)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57915
Descarcari: 914
Data adaugarii
Data: 2006-08-01
Ora: 20:39:02
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-01
Ora: 20:39:02
Comentariu:  The Rules Of Attraction[Basehead] 25.000 1cd [--716605kb--]
Subtitrare Drive Me Crazy (1999)


  

Drive Me Crazy (1999)

[ Romana ]


Trailer Drive Me Crazy (1999)

0

0 Comentarii
Traducator: catalincf
Uploader: catalincf
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50511
Descarcari: 1373
Data adaugarii
Data: 2006-07-27
Ora: 02:06:43
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-27
Ora: 02:06:43
Comentariu:  Rip by Vicol Patrick. Spre deosebire de altii, puteti sa o uploadati unde vreti, ca mie mi-a venit acru sa gasesc o gramada de versiuni false in engleza.
  1-12/12