Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Pick-up (1933)

Pick-up (1933)

Pick-Up 1933 (480p)
IMDBid:
0024448

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-11-12
04:47:34

Subtitrare The Gospel of Christmas (2026)

The Gospel of Christmas (2026)

The.Gospel.of.Christmas.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.DUAL-C76.ro
IMDBid:
38420997

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-11-11
19:13:01

Subtitrare The Unthinkable Daughter (Suzane Von Richthofen: O Que o Tempo Não Apaga) (2026)

The Unthinkable Daughter (Suzane Von Richthofen: O Que o Tempo Não Apaga) (2026)

The.Unthinkable.Daughter.2026.1080p.WEB.H264-9Minus5in
IMDBid:
50817930

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-11-11
19:11:51

Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

Other.Mommy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
36586020

Descarcari:
263

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare Code 3 (2025)

Code 3 (2025)

Code.3.2025.1080p.WEB-DL.EAC3.DDP5.1.H264-GME
IMDBid:
26394837

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-11-10
15:02:34

Subtitrare Colonials (2024)

Colonials (2024)

Colonials.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
9600274

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-11-10
14:49:42

Subtitrare Reckless (2026)

Reckless (2026)

Reckless.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
34706535

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-11-10
14:47:03

Subtitrare Lucky Winners (2024)

Lucky Winners (2024)

Heureux gagnants (2024), aka Lucky Winners, aka Fericiții câștigători, este o comedie alertă și plină de învățăminte cinice despre natura umană în fața unei îmbogățiri peste noapte.
Filmul explorează o premisă pe cât de simplă, pe atât de cinică: ce se întâmplă atunci când visul suprem de a câștiga la loto se transformă într-un coșmar absolut.
Structurat sub forma unei antologii cu patru povești distincte, lungmetrajul demonstrează cu mult umor negru că banii nu aduc neapărat fericirea, ci mai degrabă un val imprevizibil de probleme.
Traducere pentru versiunea BluRay.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
28444113

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-11-09
19:56:09

Subtitrare The Odyssey (2026)

The Odyssey (2026)

The.Odyssey.2026.2160p.USA.UHD.Blu-ray.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-TMT
The.Odyssey.2026.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
IMDBid:
33764258

Descarcari:
976

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare Queen of the Ring (2024)

Queen of the Ring (2024)

Queen.of.the.Ring.2024.REPACK.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Queen.of.the.Ring.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
IMDBid:
28070202

Descarcari:
95

Adaugat la:
2025-10-31
12:12:51

Subtitrare The Bank Shot (1974)

The Bank Shot (1974)

The Bank shot 1974 (720p)
IMDBid:
0071194

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-11-06
05:04:32

Subtitrare Heart of the Beast (2026)

Heart of the Beast (2026)

Heart.of.the.Beast.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
7526136

Descarcari:
365

Adaugat la:
2026-09-26
15:41:06

Subtitrare Return to Silent Hill (Room 318) (2026)

Return to Silent Hill (Room 318) (2026)

Return to Silent Hill 2026 BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC REMUX-FraMeSToR
Return.To.Silent.Hill.2026.FBOX+.WEB-DL
IMDBid:
22868010

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-11-05
13:42:37

Subtitrare A Dog's Perfect Christmas (2026)

A Dog's Perfect Christmas (2026)

A.Dog's.Perfect.Christmas.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
38515310

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-11-04
17:11:41

Subtitrare The Mongoose (2026)

The Mongoose (2026)

The.Mongoose.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
IMDBid:
13611778

Descarcari:
381

Adaugat la:
2026-09-06
12:30:29

Subtitrare Super Troopers 3 (2026)

Super Troopers 3 (2026)

Super.Troopers.3.2026.1080p.BluRay.x264-PIGNUS
Super.Troopers.3.2026.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR10P.H.265-TheFarm
IMDBid:
8820258

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-11-04
13:29:06

Subtitrare Fanon (2025)

Fanon (2025)

Fanon.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
28545881

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-11-03
22:53:37

Subtitrare Summer in the City (1972)

Summer in the City (1972)

Un film de Wim Wenders.

01. Summer.in.the.City.1971.576p24.x264.FLAC cu durata de 01:56:33, fişier 6.651.151.424 bytes, FPS 50.000
02. Summer.in.the.City.1970.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:51:22, fişier 3.251.154.602 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0066421

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-11-03
19:35:08

Subtitrare Resident Evil (2026)

Resident Evil (2026)

Resident.Evil.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
35538033

Descarcari:
320

Adaugat la:
2026-09-20
09:34:02

Subtitrare Memory (2026)

Memory (2026)

Memory.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
37814864

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-11-02
15:50:39

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
2199

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23112594

Descarcari:
631

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Alicia's Law (La Ley de Alicia) - Sezonul 1 (2026

Alicia's Law (La Ley de Alicia) - Sezonul 1 (2026

NOU! Episoadele 1-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39390491

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-11-11
19:22:35

Subtitrare The Body - Sezonul 1 (2026)

The Body - Sezonul 1 (2026)

NOU! Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8014982

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-11-11
13:25:08

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

Phony - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21952924

Descarcari:
93

Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare The Lord of the Rings: The Rings of Power - Sezonul 3 (2022)

The Lord of the Rings: The Rings of Power - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7631058

Descarcari:
155

Adaugat la:
2026-11-11
12:11:21

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
420

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
89

Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare Boston Blue (2025) - Sezonul 2

Boston Blue (2025) - Sezonul 2

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-11-09
20:19:26

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433

Descarcari:
2677

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-16
Adăugat episodul 16 Cop Out.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1085

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

Ekaterina - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 10. Sezonul 4, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4231140

Descarcari:
74

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
33043892

Descarcari:
1092

Adaugat la:
2026-11-01
16:34:43

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5169

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

Sezonanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
710

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-4 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178

Descarcari:
2123

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
2440

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Blue Planet III - Sezonul 1 (2026)

Blue Planet III - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
40002142

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-11-02
15:51:52

Subtitrare Dallas - Sezonul 12 (1978)

Dallas - Sezonul 12 (1978)

Dallas S12
Dallas.1978.S12.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S12.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S12.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
432

Adaugat la:
2025-06-27
05:28:47

Subtitrare Reykjavík 112 (Reykjavik 112) - Sezonul 1 (2025)

Reykjavík 112 (Reykjavik 112) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36046614

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-20
14:32:41


 movienews.ro news 
·[Thu, 12 Nov 2026 13:46:08]
Rivalitățile dispar și iubirea înflorește în maratonul Crăciunul la DIVA
·[Thu, 12 Nov 2026 13:44:11]
„Fiica cea bună” are premiera pe HBO Max pe 12 noiembrie
·[Thu, 12 Nov 2026 13:42:41]
Serialul coreean „The Remarried Empress” – cea mai vizionată premiera a unei producții originale locale pe Disney+
·[Thu, 12 Nov 2026 13:41:10]
Sony World Photography Awards: James Barnor – Premiul pentru o contribuție remarcabilă în domeniul fotografiei în 2027
·[Thu, 12 Nov 2026 13:39:13]
Weekend LEGO Formula 1 la București, pe 14 și 15 noiembrie
·[Thu, 12 Nov 2026 13:37:37]
Film O’Clock International Festival încheie ediția 2026 cu un Industry Hub prezentat în Serbia, Grecia și Egipt
·[Thu, 12 Nov 2026 13:35:48]
Super Mario Galaxia Filmul este disponibil pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime în România din 14 noiembrie
·[Thu, 12 Nov 2026 13:30:07]
Razer Huntsman V3 Pro Mini 8KHz – Recenzie
·[Thu, 12 Nov 2026 11:26:43]
„Amintiri din copilărie”, o lume redescoperită prin ilustrație și poveste. Anca Popa lansează o carte-album și deschide o expoziție la Cărturești Carusel
·[Thu, 12 Nov 2026 11:25:02]
Canon extinde gama de accesorii pentru creatorii de conţinut, cu un nou microfon digital şi o telecomandă cu cronometru
·[Thu, 12 Nov 2026 11:21:51]
Razer a anunțat colecția Razer | Honkai: Star Rail
·[Thu, 12 Nov 2026 11:18:19]
National Geographic pornește într-o expediție peste cele cinci oceane ale lumii

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Barkleys of Broadway (1949)


  

The Barkleys of Broadway (1949)

[ Romana ]


Trailer The Barkleys of Broadway (1949)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 82614
Descarcari: 451
Data adaugarii
Data: 2007-02-26
Ora: 09:49:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-27
Ora: 13:46:19
Comentariu:  The Barkleys of Broadway (1949), pentru WEB-DL si DVD.
Subtitrare Human Body: Pushing the Limits (2008)


  

Human Body: Pushing the Limits (2008)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73478
Descarcari: 1075
Data adaugarii
Data: 2009-05-15
Ora: 10:27:38
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-15
Ora: 10:27:38
Comentariu:  adaptata pentru Human.Body.Pushing.the.Limits.HDTV.XviD-FQM. Autorii sunt cei care-or fi, astea-s fisierele pe care le-am pregatit pentru propriul uz,
Subtitrare The Hire: Ambush (2001)


  

The Hire: Ambush (2001)

[ Romana ]
Action / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23701
Descarcari: 384
Data adaugarii
Data: 2007-12-18
Ora: 22:44:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-18
Ora: 22:44:19
Comentariu:  Sincronizarea este pentru toate cele 8 parti, versiunile XVID, Ac3 5.1, 23.976fps
Arhiva contine si subtitrarile in engleza.
Atasati orice alte modificari/comentarii la fisierul .nfo
Subtitrare Son of the Dragon (2006) (mini)


  

Son of the Dragon (2006) (mini)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: da
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23111
Descarcari: 736
Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 19:11:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 19:11:10
Comentariu:  pt versiunea xvid, 699+699. traducerea o fi a cuiva, da' nu stiu eu ;)
Subtitrare Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)


  

Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)

[ Romana ]
Drama / Family / Comedy


Trailer Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mentionati in titrari
Uploader: codrutd		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 504389
Descarcari: 6709
Data adaugarii
Data: 2007-09-22
Ora: 00:28:35
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-22
Ora: 00:28:35
Comentariu:  Sezonul 6, complet
Subtitrare Hamlet (1948)


  

Hamlet (1948)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Iulian Ion
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 69274
Descarcari: 436
Data adaugarii
Data: 2007-08-28
Ora: 11:46:11
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-28
Ora: 11:46:11
Comentariu:  subtitrarea urcata de codres, adaptata pentru versiunea [???].Hamlet.1948.DVDRip.XviD.AC3.1CH.CD*-WAF.avi 734,619,648+734,638,080+734,572,544 bytes); contine si versiunea engleza
Subtitrare Earthstorm (2006) (TV)


  

Earthstorm (2006) (TV)

[ Romana ]
Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99180
Descarcari: 828
Data adaugarii
Data: 2007-08-27
Ora: 13:52:22
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-27
Ora: 13:52:22
Comentariu:  venita odata cu filmul
Subtitrare United 93 (2006)


  

United 93 (2006)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvd
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92533
Descarcari: 811
Data adaugarii
Data: 2007-03-13
Ora: 11:02:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-13
Ora: 11:02:36
Comentariu:  extrasa de pe dvd9; contine subtitrari pentru film si pentru comentarii, in ro si en
Subtitrare Alien Planet (2005) (TV)


  

Alien Planet (2005) (TV)

[ Romana ]
Documentary / Animation / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 186374
Descarcari: 732
Data adaugarii
Data: 2007-03-09
Ora: 14:47:50
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-09
Ora: 14:47:50
Comentariu:  extrasa de pe dvd aparut in revista "Descopera"
Subtitrare Picking Up the Pieces (2000)


  

Picking Up the Pieces (2000)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134564
Descarcari: 570
Data adaugarii
Data: 2007-01-12
Ora: 13:02:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-12
Ora: 13:02:47
Comentariu:  extras de pe 'divudi' ;)
Subtitrare Toolbox Murders (2004)


  

Toolbox Murders (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46884
Descarcari: 479
Data adaugarii
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Comentariu:  am scos din titrare aprox. 20 sec. [de la min. 33:17 - lipsesc in versiunea mea de film]. corespunde cu titrarea in engleza upload-ata de ralukutza
Subtitrare U2: Rattle and Hum (1988)


  

U2: Rattle and Hum (1988)

[ Romana ]
Documentary / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22749
Descarcari: 189
Data adaugarii
Data: 2006-11-18
Ora: 18:08:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-18
Ora: 18:08:18
Comentariu:  contine titrarile in romana si engleza, netaiate.
Subtitrare Fetching Cody (2005)


  

Fetching Cody (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19890
Descarcari: 344
Data adaugarii
Data: 2006-08-29
Ora: 20:20:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-29
Ora: 20:20:53
Comentariu:  venita odata cu filmul
Subtitrare Gattopardo, Il (1963)


  

Gattopardo, Il (1963)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iulian,
codrut
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72564
Descarcari: 775
Data adaugarii
Data: 2006-08-23
Ora: 19:21:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-23
Ora: 19:21:52
Comentariu:  Traducere actualizata, cu completarea partilor lasate netraduse din engleza, precum si a celor in latina. Mai e loc de imbunatatit in ce priveste timingul. Fisierul contine atat titrarea in romana, cat si cea in engleza, netaiate si pt o versiune de 694+
Subtitrare Color of Night (1994)


  

Color of Night (1994)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: MARIUS VOICU POP
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 91180
Descarcari: 552
Data adaugarii
Data: 2006-05-14
Ora: 20:48:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-14
Ora: 20:48:50
Comentariu:  pentru versiunea de 700+699MB, AC3 2.0; versiunile anterioare omit cateva linii , suficient pentru desincronizare.
arhiva contine si titrarea in engleza.
Subtitrare Sudden Impact (1983)


  

Sudden Impact (1983)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18068
Descarcari: 1180
Data adaugarii
Data: 2006-01-22
Ora: 12:09:22
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-22
Ora: 12:09:22
Comentariu:  
Subtitrare Dragons: Fire & Ice (2004) (TV)


  

Dragons: Fire & Ice (2004) (TV)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvd
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39975
Descarcari: 755
Data adaugarii
Data: 2006-01-10
Ora: 07:56:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-10
Ora: 07:56:01
Comentariu:  
Subtitrare Next Best Thing, The (2000)


  

Next Best Thing, The (2000)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvdrip
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21895
Descarcari: 376
Data adaugarii
Data: 2005-12-29
Ora: 15:00:03
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-29
Ora: 15:00:03
Comentariu:  extras de pe un dvd scos de o revista romaneasca de kkt. ramane la alegerea utilizatorului daca accepta traducerea sau nu.
Subtitrare Casanova (2005/II) (TV)


  

Casanova (2005/II) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anisoara Anghel
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 68199
Descarcari: 5164
Data adaugarii
Data: 2005-12-15
Ora: 00:46:11
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-15
Ora: 00:46:11
Comentariu:  extrasa de pe dvd-urile scoase pentru ziarul 'Libertatea'
Subtitrare Undermind (2003)


  

Undermind (2003)

[ Romana ]
Crime / Drama / Fantasy / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvdrip
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33414
Descarcari: 404
Data adaugarii
Data: 2005-11-29
Ora: 07:49:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-29
Ora: 07:49:50
Comentariu:  
  1-20/32