Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Madame Web (2024)

Madame Web (2024)

Madame.Web.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Madame.Web.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Madame.Web.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
11057302


Descarcari:
705


Adaugat la:
2024-03-25
10:55:20

Subtitrare La extorsión (The Extortion) (2023)

La extorsión (The Extortion) (2023)

La.extorsión.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB
IMDBid:
14803538


Descarcari:
25


Adaugat la:
2024-05-04
12:41:23

Subtitrare The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The.Strange.Case.Of.Doctor.Rx.1942.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Strange.Case.of.Doctor.Rx.1942.720p.BluRay.H264.AAC
IMDBid:
0035386


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-05-04
01:55:01

Subtitrare Anti-Squat (2023)

Anti-Squat (2023)

Anti.Squat.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HuN-No1
IMDBid:
28335337


Descarcari:
28


Adaugat la:
2024-05-03
19:30:07

Subtitrare Chief of Station (2024)

Chief of Station (2024)

Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21301418


Descarcari:
247


Adaugat la:
2024-04-28
21:23:34

Subtitrare Prom Dates (2024)

Prom Dates (2024)

Prom.Dates.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
29919979


Descarcari:
17


Adaugat la:
2024-05-03
19:24:04

Subtitrare Damaged (2024)

Damaged (2024)

Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27304026


Descarcari:
97


Adaugat la:
2024-05-03
19:22:47

Subtitrare  Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
24417030


Descarcari:
23


Adaugat la:
2024-05-03
19:21:24

Subtitrare Unfrosted (2024)

Unfrosted (2024)

Unfrosted.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14914430


Descarcari:
70


Adaugat la:
2024-05-03
12:36:11

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip. Un film extrem de rar,
foarte greu de gasit, personal, l-am luat de pe un site rusesc cu o viteza de download de invidiat (2,5k), a durat vreo 6 luni descarcarea. Vizionare placuta!
IMDBid:
0054379


Descarcari:
39


Adaugat la:
2024-05-02
16:53:34

Subtitrare Clara Sola (2021)

Clara Sola (2021)

Clara.Sola.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
12637442


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-05-02
10:04:37

Subtitrare Arcadian (2024)

Arcadian (2024)

Arcadian.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22939186


Descarcari:
330


Adaugat la:
2024-04-29
16:34:23

Subtitrare Godzilla Minus One (2023)

Godzilla Minus One (2023)

Godzilla.Minus.One.2023.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-LAMA
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BluRay.X264.Will1869
Godzilla.Minus.One.2023.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-AREY
IMDBid:
23289160


Descarcari:
1001


Adaugat la:
2024-01-04
08:42:47

Subtitrare Breathe (2024)

Breathe (2024)

Breathe.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-notASorSF
Breathe.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
11540468


Descarcari:
99


Adaugat la:
2024-05-01
18:23:12

Subtitrare Chlopi (2023)

Chlopi (2023)

The.Peasants.2023.2160p.CPLUS.WEB-DL.DDP5.1.H.265-JASKiER
IMDBid:
10651230


Descarcari:
51


Adaugat la:
2024-05-01
18:21:33

Subtitrare Rose (2022)

Rose (2022)

Rose.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart
IMDBid:
13845652


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-05-01
18:16:53

Subtitrare  Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny 2015 (PixL) 720p WEB-DL X264 Solar
IMDBid:
4417186


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-04-30
12:26:32

Subtitrare Hero Mode (Mayfield's Game) (2021)

Hero Mode (Mayfield's Game) (2021)

Hero.Mode.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
10528948


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-04-30
12:16:49

Subtitrare Think Like a Dog (Dogs Best Friend) (2020)

Think Like a Dog (Dogs Best Friend) (2020)

Think.Like.A.Dog.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
5929654


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-04-30
12:15:21

Subtitrare Gece Yolculugu (Night Journey) (1988)

Gece Yolculugu (Night Journey) (1988)

01. Gece Yolculugu - Turk Filmi (Restorasyonlu) cu durata de 01:40:11, fişier 1.882.838.386 bytes
02. Gece.Yolculugu.1988.1080p.AAC2.0.H264 cu durata de 01:40:11, fişier 3.774.941.349 bytes
IMDBid:
0280356


Descarcari:
12


Adaugat la:
2024-04-29
22:18:27

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512


Descarcari:
1164


Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18351584


Descarcari:
720


Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23729238


Descarcari:
198


Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54

Subtitrare Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Montecristo - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17042618


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-05-04
12:05:10

Subtitrare Star Wars: Tales of the Empire (TV Mini Series 2024– )

Star Wars: Tales of the Empire (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32019314


Descarcari:
28


Adaugat la:
2024-05-04
12:02:51

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438


Descarcari:
3943


Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Sugar - Sezonul 1 (2024)

Sugar - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808


Descarcari:
1795


Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
3943


Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

Subtitrare Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30322964


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-05-03
12:32:49

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110


Descarcari:
167


Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448


Descarcari:
1483


Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Walker - Sezonul 4 (2021)

Walker - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11006642


Descarcari:
919


Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-12. Adăugat episodul 12 Last Card Up.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720


Descarcari:
105


Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare NCIS - Sezonul 21 (2003)

NCIS - Sezonul 21 (2003)

NOU! Episodul 9. Sezonul 21, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
2508


Adaugat la:
2024-02-16
16:12:17

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-7
Adăugat episodul 7 Night Train.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
106


Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

Sezonul 12 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
1844624


Descarcari:
5346


Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15845610


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-05-02
13:12:21

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362


Descarcari:
855


Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270


Descarcari:
224


Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare  Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Sezonul 3 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542


Descarcari:
1827


Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08


 movienews.ro news 
·[Fri, 3 May 2024 11:00:44]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 3 May 2024 10:50:45]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 2 May 2024 19:14:44]
GeForce NOW vine cu 22 de jocuri a-MAI-zing luna aceasta
·[Thu, 2 May 2024 18:48:42]
TopSpin 2K5 – Recenzie
·[Thu, 2 May 2024 12:27:13]
Seria HUAWEI Pura 70 este disponibilă la precomandă în România
·[Thu, 2 May 2024 12:25:16]
E! – Khloé Kardashian pășește în lumina reflectoarelor în Keeping Up with the Kardashians
·[Thu, 2 May 2024 11:31:56]
Update-uri pentru ChatRTX și RTX Remix în AI Decoded
·[Thu, 2 May 2024 11:22:46]
Huawei P Series devine Huawei Pura Series
·[Thu, 2 May 2024 11:16:44]
Logitech G sărbătorește a 10-a aniversare a legendarului mouse G502
·[Thu, 2 May 2024 11:12:58]
Dispozitive performante și accesibile, perfecte pentru conexiuni puternice de Paște, pentru sărbători alături de cei dragi
·[Thu, 2 May 2024 11:10:48]
NVIDIA oferă o nouă perspectivă asupra jocurilor tale preferate cu RTX
·[Wed, 1 May 2024 22:29:28]
Inspirat de Funko Pop!, Funko Fusion sosește pe console și PC pe 13 septembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Helter Skelter (2004)


    

Helter Skelter (2004)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 140958
Descarcari: 331
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:38:12
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-11
Ora: 17:48:12
Comentariu:  Helter Skelter (2004), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Ken Park (2002)


    

Ken Park (2002)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: altfel@as-if.com
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44817
Descarcari: 2389
Data adaugarii
Data: 2005-09-17
Ora: 11:38:32
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-09
Ora: 00:45:03
Comentariu:  Corectata, fara obscenitati, chiar daca filmul are un limbaj obscen pe alocuri. Multe lucruri se subinteleg, asa ca nu mai trebuiau spuse...ALTFEL!!!
Ken.Park.UNCUT.2002.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe
Subtitrare Running out of time [Am zin] (1999)


    

Running out of time [Am zin] (1999)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40646
Descarcari: 780
Data adaugarii
Data: 2005-09-21
Ora: 18:24:34
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-10
Ora: 00:37:37
Comentariu:  Running Out Of Time 1999 720p BRRip MRShanku Silver RG
+ inca o varianta.
Subtitrare Clerks. (1994)


    

Clerks. (1994)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33941
Descarcari: 1331
Data adaugarii
Data: 2007-01-31
Ora: 21:08:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-31
Ora: 21:08:33
Comentariu:  "Clerks.X.1994.iNTERNAL.DVDRip.WS.XviD-JB".
Subtitrare Tom Horn (1980)


    

Tom Horn (1980)

[ Romana ]
Romance / Western


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25531
Descarcari: 714
Data adaugarii
Data: 2006-10-01
Ora: 19:18:58
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-01
Ora: 19:18:58
Comentariu:  Pentru varianta de 1:41:50, 699MB.
Penultimul film al lui Steve McQueen. Merita vazut.
Subtitrare Vibrator (2003)


    

Vibrator (2003)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23811
Descarcari: 417
Data adaugarii
Data: 2006-09-30
Ora: 19:58:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-30
Ora: 19:58:33
Comentariu:  Pentru "wrd-vibrator", 699MB.
Un "road-movie" greoi, cu mesaj cifrat. In nici un caz nu-l recomand amatorilor de popcorn.
Subtitrare Lady Snowblood [Shurayukihime] (1973)


    

Lady Snowblood [Shurayukihime] (1973)

[ Romana ]
Action / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23446
Descarcari: 648
Data adaugarii
Data: 2006-09-29
Ora: 18:04:51
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-29
Ora: 18:04:51
Comentariu:  Pentru varianta de 1:37:17. La mine a avut 1,36GB.
Idee reluata de "Kill Bill", inspirat de acest clasic al cinematografiei japoneze.
Subtitrare Infernal Affairs III [Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan] (2003)


    

Infernal Affairs III [Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan] (2003)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29716
Descarcari: 1318
Data adaugarii
Data: 2006-09-27
Ora: 19:26:43
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-27
Ora: 19:26:43
Comentariu:  Infernal Affairs III [ECHiZEN] 699MB.
Trilogie completa.
Subtitrare My Secret Cache [Himitsu no hanazono] (1997)


    

My Secret Cache [Himitsu no hanazono] (1997)

[ Romana ]
Comedy / Crime


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18289
Descarcari: 347
Data adaugarii
Data: 2006-09-25
Ora: 19:46:40
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-25
Ora: 19:46:40
Comentariu:  My.Secret.Cache.1996.DVDRip.XviD-PROMiSE
O comedie japoneza antrenanta, pe ritmuri de... cimpoi.
Subtitrare Train, The (1964)


    

Train, The (1964)

[ Romana ]
Thriller / War / Action


0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25694
Descarcari: 693
Data adaugarii
Data: 2006-09-24
Ora: 19:18:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-24
Ora: 19:18:11
Comentariu:  "The.Train.1964.DVDRip.XviD-Anossamula", CD1=698mb, CD2=698mb.
Un film de John Frankenheimer, cu Burt Lancaster.
Subtitrare Ditto [Donggam] (2000)


    

Ditto [Donggam] (2000)

[ Romana ]
Romance / Sci-Fi


Trailer Ditto [Donggam] (2000)

0

0 Comentarii
Traducator: gligac2002
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23139
Descarcari: 435
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 20:00:32
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 20:00:32
Comentariu:  Ditto.2000.DVDRip.DivX-PosTX.
Un film de neuitat, mai bun decat "Siworae" si mai recentul remake american al acestuia, "The lake house".
Subtitrare Cape Fear (1962)


    

Cape Fear (1962)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29765
Descarcari: 1040
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:50:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:50:30
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta de 699MB, durata 1:41:33.
Subtitrare Dead Ringers (1988)


    

Dead Ringers (1988)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Shakespeares_son
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35730
Descarcari: 937
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:48:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:48:45
Comentariu:  Pentru varianta "Criterion Collection", 1:55:43, 1,36GB.
Film cunoscut la noi sub numele de "Inseparabilii".
Subtitrare Croupier (1998)


    

Croupier (1998)

[ Romana ]
Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: dila
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26948
Descarcari: 1124
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:45:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:45:31
Comentariu:  Pentru varianta de 700MB, durata 1:29:48.
Ori cealalta varianta de pe site nu e bine sincronizata, ori nu are aceeasi durata.
Subtitrare Dellamorte Dellamore (1994)


    

Dellamorte Dellamore (1994)

[ Romana ]
Comedy / Horror


0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23325
Descarcari: 327
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:43:13
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:43:13
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea de 706MB, 1:38:53.
Subtitrare Fanaa (2006)


    

Fanaa (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: costel si diana
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46177
Descarcari: 1143
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:40:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:40:35
Comentariu:  Fanaa.2006.1CD.DvDrip.XviD-Subs - [BBrG Exclusive], 697MB.
Subtitrare Maximum Overdrive (1986)


    

Maximum Overdrive (1986)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14490
Descarcari: 754
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:35:12
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:35:12
Comentariu:  Pentru varianta de 695MB.
Traduse toate frazele lasate in olandeza, completate diacritice, adaugate italice, scurtare unele linii, TVQS.
Varianta existenta pe site se poate sterge (fps eronat), fiind aceeasi subtitrare insa fara completarile ce le-am a
Subtitrare Shooting Dogs (2005)


    

Shooting Dogs (2005)

[ Romana ]
Drama / History / War


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27556
Descarcari: 572
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:32:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:32:25
Comentariu:  Pentru varianta de 2 cd, cd1=699MB, cd2=700MB. Multumiri uploader-ului "michaela" pentru rabdarea de a sincroniza timpii, pe care i-am folosit pentru aceasta varianta.
Subtitrare Osama (2003)


    

Osama (2003)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Nistryac
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11619
Descarcari: 457
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:29:42
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:29:42
Comentariu:  Osama.DVDRip.XviD.Parkyns
Subtitrare Listening, The (2006)


    

Listening, The (2006)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: feverdog
Uploader: cris999
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28224
Descarcari: 584
Data adaugarii
Data: 2006-09-23
Ora: 11:26:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-23
Ora: 11:26:45
Comentariu:  The.Listening.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-C14K
Corectata, rearanjata, adaugate linii dialog, italice. Fara diacritice.
Pentru ca, intre timp, a mai aparut o subtitrare care are diacritice dar micile corecturi nu transforma subul in TVQS, ramane la aprecie
  1-20/201