Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Lucky Strike (2026)

Lucky Strike (2026)

Lucky.Strike.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE.Ro
IMDBid:
19035928

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-09-20
17:53:12

Subtitrare Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last.Routine.2026.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
34861373

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-17
16:11:57

Subtitrare Midwinter Break (2026)

Midwinter Break (2026)

Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
IMDBid:
7374950

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-09-20
13:06:29

Subtitrare The Fin (2026)

The Fin (2026)

The.Fin.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
37538626

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-20
13:05:29

Subtitrare The Kiss (2022)

The Kiss (2022)

Kysset.(The.Kiss).2022.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
4159044

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-20
13:03:25

Subtitrare Merrily We Roll Along (2025)

Merrily We Roll Along (2025)

Merrily.We.Roll.Along.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Merrily.We.Roll.Along.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32641442

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-20
13:02:09

Subtitrare L'amour braque (1985)

L'amour braque (1985)

UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
L.amour.braque.1985.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-BLURANiUM;
L.amour.braque.1985.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-SPK;
L'amour braque 1985 720p BluRay FLAC 2.0 x264-LoRD.
L'amour.braque.1985.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0088714

Descarcari:
87

Adaugat la:
2022-10-07
22:31:19

Subtitrare My Favorite Blonde (1942)

My Favorite Blonde (1942)

My Favorite Blonde (1942) 1080p
IMDBid:
0035100

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-09-20
09:39:41

Subtitrare How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) (2005)

How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) (2005)

How Much Do You Love Me? (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip.
Combien.Tu.M'Aimes.2005.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0420555

Descarcari:
797

Adaugat la:
2007-06-30
11:53:32

Subtitrare Love (2015)

Love (2015)

Love.2015.3D.LIMITED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
Love.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Love.2015.720p.BluRay.DTS.x264-HDS
Love.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG
Love.2015.LIMITED.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE
Love.2015.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
Love.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE
Love.2015.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
3774694

Descarcari:
4363

Adaugat la:
2015-12-07
20:24:05

Subtitrare Resident Evil (2026)

Resident Evil (2026)

Resident.Evil.2026.1080p.TELESYNC.MULTi.x264-DKS
IMDBid:
35538033

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-09-20
09:34:02

Subtitrare The Chronicles of Melanie (2016)

The Chronicles of Melanie (2016)

The.Chronicles.of.Melanie.2016.1080p.WEB-DL.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs
IMDBid:
5541426

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-09-19
11:47:33

Subtitrare Jamon, jamon (1992) [A Tale of Ham and Passion]

Jamon, jamon (1992) [A Tale of Ham and Passion]

Pt vers. A.Tale.of.Ham.and.Passion.1992.iNT.DVDRip.XviD-BiT.
Bucurati-va de ea
Jamón.Jamón.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.REPACK.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104545

Descarcari:
787

Adaugat la:
2007-05-16
15:01:02

Subtitrare Toy Story 5 (2026)

Toy Story 5 (2026)

Toy.Story.5.2026.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Toy.Story.5.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
29355505

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-09-18
20:21:57

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
38792282

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Altered (2025)

Altered (2025)

Altered.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
Altered.2025.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32123395

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-09-17
16:09:38

Subtitrare Sultana (2026)

Sultana (2026)

Sultana.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]
IMDBid:
41228546

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-17
16:07:25

Subtitrare Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX
IMDBid:
11935566

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-17
16:05:27

Subtitrare Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)
Traducere pentru versiunea WEBRip.
Enjoy!
IMDBid:
33512134

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-09-17
13:24:55

Subtitrare The Love Witch (2016)

The Love Witch (2016)

Pentru WEB-DL si HDRip.
The.Love.Witch.2016.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
3908142

Descarcari:
666

Adaugat la:
2017-02-11
10:10:18

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
9466596

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
4927

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Power Play.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
225

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 Ten'll Get You Five.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393

Descarcari:
731

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
4411

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
935

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
124

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13207736

Descarcari:
132

Adaugat la:
2026-09-17
16:17:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 8, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
1341

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39495239

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-09-17
16:10:43

Subtitrare Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39397536

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-09-17
16:08:30

Subtitrare Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37884325

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-17
16:06:32

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610

Descarcari:
1071

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
36440

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
44924447

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-09-16
17:12:05

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030

Descarcari:
2480

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
36210894

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 3-7 pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410

Descarcari:
930

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39


 movienews.ro news 
·[Mon, 21 Sep 2026 00:55:26]
„We Were Here Tomorrow” va fi lansat pe 20 octombrie
·[Sat, 19 Sep 2026 17:50:40]
Captain Tsubasa 2: World Fighters – Recenzie
·[Sat, 19 Sep 2026 15:41:56]
Marvel’s Wolverine – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 16:00:43]
The Walking Dead: Streets of Survival – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:33:26]
NBA 2K27 – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:07:22]
Sezonul doi din „Străina: Sânge din sângele meu” are premiera pe HBO Max pe 19 septembrie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:05:17]
Astra Film Junior 2026. De la poveștile de pe ecran la dezbaterile de pe scenă
·[Fri, 18 Sep 2026 15:01:52]
HONOR revine la Palatul Telefoanelor pentru două weekenduri dedicate tehnologiei
·[Fri, 18 Sep 2026 14:47:18]
Packard Bell revine cu „Tech it easy” – Am încercat “The DotCombo Wireless Keyboard and Mouse”
·[Fri, 18 Sep 2026 10:26:30]
Gorenje aduce la IFA Berlin 2026 soluții pentru o viață mai simplă: tehnologii inteligente, design și performanță pentru casă
·[Fri, 18 Sep 2026 09:44:19]
Două noi producții europene originale sunt acum disponibile pe Disney+
·[Thu, 17 Sep 2026 15:22:02]
Începe un nou sezon Art Safari New Museum! Brâncuși și muzele sale, Pop Art, Război și pace și Fjord, fotografii de Cristian Mungiu

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Lord of the Dance in 3D (2011)


  

Lord of the Dance in 3D (2011)

[ Romana ]
Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Clopotica
Uploader: cristidio		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7831
Descarcari: 918
Data adaugarii
Data: 2011-08-04
Ora: 15:22:31
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-04
Ora: 15:22:31
Comentariu:  pentru varianta Michael.Flatley.Returns.as.Lord.of.the.Dance.2011.x264.BDRip.1080p.Bluebird.mkv
Subtitrare Rendition (2007)


  

Rendition (2007)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: veveriţa_bc & xai
Uploader: cristidog		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85510
Descarcari: 1814
Data adaugarii
Data: 2008-03-31
Ora: 14:36:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-31
Ora: 14:36:14
Comentariu:  Pentru Rendition.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Subtitrare The 6th Day (2000)


  

The 6th Day (2000)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: cristidog		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105395
Descarcari: 1015
Data adaugarii
Data: 2008-03-29
Ora: 09:52:11
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-29
Ora: 09:52:11
Comentariu:  The.6Th.Day.2000.720p.BluRay.x264-SEPTiC
Subtitrare Gone Baby Gone (2007)


  

Gone Baby Gone (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Gone Baby Gone (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: xai
Uploader: cristidog		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 120539
Descarcari: 3817
Data adaugarii
Data: 2008-02-13
Ora: 12:34:37
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-13
Ora: 12:34:37
Comentariu:  Gone.Baby.Gone.2007.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Subtitrare xXx (2002)


  

xXx (2002)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: cristidog		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58305
Descarcari: 4040
Data adaugarii
Data: 2008-01-25
Ora: 15:18:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-25
Ora: 15:18:41
Comentariu:  xXx 2002 Blu-Ray 720p x264 DTS 5.1-REDX
Subtitrare It's a Wonderful Life (1946)


  

It's a Wonderful Life (1946)

[ Romana ]
Drama / Family / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-rip
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 60911
Descarcari: 1003
Data adaugarii
Data: 2007-12-24
Ora: 19:48:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-24
Ora: 19:48:53
Comentariu:  Reimpartita si sincronizata pentru varianta Its.A.Wonderful.Life.1947.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY
Subtitrare Perfect Stranger (2007)


  

Perfect Stranger (2007)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Thriller


Trailer Perfect Stranger (2007)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: Tzepeshgr,
veverita_bc / alin022
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 45539
Descarcari: 2052
Data adaugarii
Data: 2007-07-25
Ora: 22:29:23
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-25
Ora: 22:29:23
Comentariu:  Traducerea dupa subpack, taiata si sincronizata pentru varianta Perfect.Stranger.2006.PROPER.DVDRiP.XViD-iKA.
P.S.: Am scos italicele pentru ca la mine apareau ca in fisierul text (<i> sau </i>), deoarece eu folosesc DivX-G400 pentru titrari
Subtitrare California Dreaming (2006)


  

California Dreaming (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Rip
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13375
Descarcari: 4809
Data adaugarii
Data: 2007-06-11
Ora: 20:31:46
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-11
Ora: 20:31:46
Comentariu:  Titrarea postata de codres, taiata si sincronizata pentru California.Dreamin.2007.DVDRip.XviD-NEPTUNE. Binenteles, tot pt. pasajele vorbite in limba engleza.
Subtitrare Shrek (2001)


  

Shrek (2001)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: toatefilmele
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67666
Descarcari: 4902
Data adaugarii
Data: 2007-05-20
Ora: 09:54:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-20
Ora: 09:54:01
Comentariu:  Titrarea Rip DVD, sincronizata pentru Shrek.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
Subtitrare Good Woman, A (2004)


  

Good Woman, A (2004)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: connie
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89114
Descarcari: 1464
Data adaugarii
Data: 2005-09-29
Ora: 20:25:47
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-29
Ora: 20:25:47
Comentariu:  A.Good.Woman.2004.WS.LiMiTED.DVDRiP.XViD-iKA
Enjoy!
Subtitrare Eulogy (2004)


  

Eulogy (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: extras DVD
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58279
Descarcari: 971
Data adaugarii
Data: 2005-09-27
Ora: 21:06:30
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-27
Ora: 21:06:30
Comentariu:  Acum se potriveste cu varianta de dimensiune 730.836.992 b. Sper ca e "cea de pe net" :)).
Subtitrare Duma (2005)


  

Duma (2005)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: BlackM00N
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45345
Descarcari: 1684
Data adaugarii
Data: 2005-08-31
Ora: 23:20:42
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-31
Ora: 23:20:42
Comentariu:  Versiunea cu diacritice, dar cu cuvantul "ghepard" in loc de "leopard" (cheetah = ghepard). Ca doar filmul e despre un ghepard. Sorry Blackmoon, singura greseala. In rest e foarte buna traducerea.
Subtitrare Bride & Prejudice (2004)


  

Bride & Prejudice (2004)

[ Romana ]
Musical / Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: bart
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104449
Descarcari: 1786
Data adaugarii
Data: 2005-04-18
Ora: 19:21:18
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-18
Ora: 19:21:18
Comentariu:  Titrarea lui BART, existenta pe site, dar facuta [SRT] si aranjata putin la timpi pentru ca nu mergea.
Subtitrare Last Shot, The (2004)


  

Last Shot, The (2004)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88235
Descarcari: 1756
Data adaugarii
Data: 2005-03-24
Ora: 00:18:51
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-24
Ora: 00:18:51
Comentariu:  Titrarea originala a lui Sabian, dar corectata la timpi ca avea niste timpi gresiti si nu mergea. Am facut-o SubRip (srt).
Subtitrare Raising Helen (2004)


  

Raising Helen (2004)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Raising Helen (2004)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nu stiu.
Uploader: cristidanescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131661
Descarcari: 2033
Data adaugarii
Data: 2004-11-30
Ora: 22:32:27
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-30
Ora: 22:32:27
Comentariu:  Corectata de mine - avea greseli de scriere. E in engleza la inceput, dar nu va speriati pt. ca sunt versurile unui cantec.
Sincronizata pentru varianta de dimensiune 730.200.064 b.
Subtitrare Hitler: The Rise of Evil (2003) (TV)


  

Hitler: The Rise of Evil (2003) (TV)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Salitos
Uploader: cristidio		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33230
Descarcari: 3132
Data adaugarii
Data: 2004-07-16
Ora: 22:20:31
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-16
Ora: 22:20:31
Comentariu:  nu a reparat nimeni cd 2 asa ca m-am chinuit eu , traducerea nu stiu a cui este.
Subtitrare Hellboy (2004)


  

Hellboy (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: cristid		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 26877
Descarcari: 1166
Data adaugarii
Data: 2004-07-12
Ora: 12:44:24
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-12
Ora: 12:44:24
Comentariu:  hell boy 3 cd-uri
  1-17/17