Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Memory (2026)

Memory (2026)

Memory.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
37814864


Descarcari:
0


Adaugat la:
2026-11-02
15:50:39

Subtitrare Resident Evil (2026)

Resident Evil (2026)

Resident.Evil.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
35538033


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-11-02
15:46:10

Subtitrare  My Best Friend (Minha Melhor Amiga) (2026)

My Best Friend (Minha Melhor Amiga) (2026)

My.Best.Friend.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB
IMDBid:
37458193


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-11-02
15:44:46

Subtitrare Hallow Road (2025)

Hallow Road (2025)

Hallow.Road.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
Hallow.Road.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
19403516


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-11-01
16:38:33

Subtitrare Urchin (2025)

Urchin (2025)

Urchin.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-AFO
IMDBid:
35715953


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-11-01
16:27:17

Subtitrare Running on Empty (Mort in Sherman Oaks) (2024)

Running on Empty (Mort in Sherman Oaks) (2024)

Running.On.Empty.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21045564


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-11-01
16:26:19

Subtitrare Orphan (Budapeszt 1957) Árva (2025)

Orphan (Budapeszt 1957) Árva (2025)

Orphan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
31065630


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-11-01
16:25:01

Subtitrare La Bataille de Gaulle: J'écris ton nom (De Gaulle: Liberté) De Gaulle: Part 2- Liberte (2026)

La Bataille de Gaulle: J'écris ton nom (De Gaulle: Liberté) De Gaulle: Part 2- Liberte (2026)

La.Bataille.de.Gaulle.J.Ecris.Ton.Nom.2026.FRENCH.1080p.WEB.H265-GL0P
IMDBid:
35856133


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-11-01
16:23:54

Subtitrare Nocturne (1946)

Nocturne (1946)

Nocturne 1946 (1080p)
IMDBid:
0038782


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-11-01
12:19:20

Subtitrare Tre ciotole (2025)

Tre ciotole (2025)

Tre.Ciotole.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
35705184


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-10-31
07:53:56

Subtitrare Collision Course aka Colisión (2026)

Collision Course aka Colisión (2026)

Colisión.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38793125


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-10-30
16:17:04

Subtitrare The Birthday​ Gift​ aka Das Geschenk (2026)

The Birthday​ Gift​ aka Das Geschenk (2026)

Das.Geschenk.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38999812


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-10-30
16:13:18

Subtitrare Forgotten Island (2026)

Forgotten Island (2026)

Forgotten.Island.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
36583977


Descarcari:
75


Adaugat la:
2026-10-30
13:14:10

Subtitrare Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse.Z.New.World.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
37522541


Descarcari:
27


Adaugat la:
2026-10-30
10:48:15

Subtitrare You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You.Me.Us.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Bolt.ro
IMDBid:
38504402


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-10-29
16:21:08

Subtitrare Drive – The Pretenders (2026)

Drive – The Pretenders (2026)

Drive.The.Pretenders.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37180686


Descarcari:
13


Adaugat la:
2026-10-29
11:20:26

Subtitrare Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi.septiembre.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
35405685


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-10-28
20:32:02

Subtitrare Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine 1943 drama-rezistenta antinazista ww2
Scenariul: Dashiell Hammett
23.976
Watch.on.the.Rhine.1943.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR 01.51.49 10.8GB
Watch on the Rhine 1943 DVD9-NTSC-R1-Warner Home.4-3.dd1.0 01.51.45 5.14GB
25.000
Watch on the Rhine 1943 DVD9-PAL-R2UK-Warner Home.4-3.dd1.0 01.47.17 5.04GB
uk,uk-sdh,fr,ger,ro
French RETAiL, DVD Subrip & sync WEB-DL by 0lei © 26.10.2026
German RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 26.10.2026
Subtitrare din engleza si franceza: Rică Gălățeanu © 2018
obs: titrare gasita pe net; cred ca ar merge o revizuire
Sincronizari: 0lei © 28.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0036515


Descarcari:
25


Adaugat la:
2026-10-28
14:44:07

Subtitrare Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali.G.Who.Iz.I.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
43655467


Descarcari:
50


Adaugat la:
2026-10-28
11:56:15

Subtitrare Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Un film de Wim Wenders.

01. Les.Beaux.Jours.D.Aranjuez.2016.STV.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZEST cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
02. Les Beaux Jours d'Aranjuez.2016 cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
03. The.Beautiful.Days.of.Aranjuez.2016.HC.720p.WEB-DL.H264-BD4YU cu durata de 01:36:52, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 24.000
04. Les Beaux Jours d'Aranjuez 2016 French HC 720x400 Xvid MP3 48KHz Makalakato cu durata de 01:36:52, fişier 738.568.200 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
4715652


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-10-27
21:05:02

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-14
Adăugat episodul 14 El Diablo.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
1077


Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
2267


Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare  The Rainmaker - Sezonul 1 (2025)

The Rainmaker - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6151526


Descarcari:
27


Adaugat la:
2026-11-01
18:31:52

Subtitrare  Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
33043892


Descarcari:
66


Adaugat la:
2026-11-01
16:34:43

Subtitrare  R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558


Descarcari:
699


Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
35060339


Descarcari:
177


Adaugat la:
2026-10-16
22:02:57

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
5135


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

Sezonul 13 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624


Descarcari:
2545


Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare  Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221


Descarcari:
27


Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare  Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840


Descarcari:
30


Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32327588


Descarcari:
48


Adaugat la:
2025-07-11
19:10:50

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365


Descarcari:
27


Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
2385


Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare  Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871


Descarcari:
712


Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Nocturne - Sezonul 1 (2026)

Nocturne - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26598805


Descarcari:
55


Adaugat la:
2026-10-30
13:08:53

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 4. Sezonul 24, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845


Descarcari:
790


Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Sheep in the Limelight.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961


Descarcari:
56


Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39751377


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-10-29
16:27:41

Subtitrare  The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31289994


Descarcari:
531


Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357


Descarcari:
187


Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20


 movienews.ro news 
·[Mon, 2 Nov 2026 16:22:12]
Rezidența de scenaristică Pustnik anunță proiectele selectate la ediția din 2026
·[Mon, 2 Nov 2026 15:17:40]
Call of Duty: Modern Warfare 4: Cum e și pe ce-l jucăm? PC sau PlayStation 5?
·[Mon, 2 Nov 2026 14:43:08]
Black Friday 2026. eMAG a pregatit peste 1,8 milioane de produse la cel mai mic pret din an
·[Mon, 2 Nov 2026 14:38:59]
Maxcom mTalk MT100 – Recenzie
·[Mon, 2 Nov 2026 12:52:03]
Eu contez, în regia Alinei Șerban, câștigă Premiul Publicului la Les Films de Cannes à Bucarest
·[Mon, 2 Nov 2026 12:48:58]
Farming Simulator 25: Beans & Alpacas DLC – Recenzie
·[Mon, 2 Nov 2026 12:24:27]
AYASA: Shadow of Silence – Recenzie
·[Mon, 2 Nov 2026 12:01:14]
Call of Duty: Modern Warfare 4 – Recenzie
·[Mon, 2 Nov 2026 10:52:35]
În loc de cofeină, FilmCafe îți servește adrenalină!
·[Mon, 2 Nov 2026 10:47:43]
Sezonul patru al serialului original HBO „Epoca de Aur” este acum disponibil pe HBO Max
·[Mon, 2 Nov 2026 01:43:54]
DLC-ul „Cronos: Lazarus” din seria „Cronos: The New Dawn” va fi lansat pe 3 decembrie
·[Mon, 2 Nov 2026 01:31:06]
Lansarea Duskbloods amânată pentru 2027

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Freddy vs. Jason (2003)


  

Freddy vs. Jason (2003)

[ Romana ]
Action / Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: PiT_BuLL
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36628
Descarcari: 2005
Data adaugarii
Data: 2010-03-04
Ora: 23:12:56
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-04
Ora: 23:12:56
Comentariu:  E rectificat bine fata de restul prostiilor celelalte, pt toate variantele dvd rip
Subtitrare Terminator 2: Judgment Day (1991)


  

Terminator 2: Judgment Day (1991)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: PiT_BuLL
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50688
Descarcari: 3720
Data adaugarii
Data: 2010-01-09
Ora: 21:30:33
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-09
Ora: 21:30:33
Comentariu:  e cu decalaj -87, de la un alt terminator 2, pt varianta Klaxxon, alternative ending
Subtitrare Hellbound (1994)


  

Hellbound (1994)

[ Romana ]
Action / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: PiT_BuLL
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57491
Descarcari: 1501
Data adaugarii
Data: 2009-07-29
Ora: 18:14:32
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-29
Ora: 18:14:32
Comentariu:  Am reeditat o versiune din film la 23.976 in 25 si am mai dres si subtitrarea
Subtitrare The Order (2003)


  

The Order (2003)

[ Romana ]
Action / Horror / Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: PiT_BuLL
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46971
Descarcari: 1511
Data adaugarii
Data: 2009-04-24
Ora: 15:44:39
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-24
Ora: 15:44:39
Comentariu:  Pentru Varianta Nikon XP, ca am vazut ca nu era nicaieri, in plus e buna subtitrarea
Subtitrare The Island of Dr. Moreau (1996)


  

The Island of Dr. Moreau (1996)

[ Romana ]


Trailer The Island of Dr. Moreau (1996)

0

0 Comentarii
Traducator: Pit_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48964
Descarcari: 416
Data adaugarii
Data: 2009-04-09
Ora: 14:27:04
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-09
Ora: 14:27:04
Comentariu:  Erau cate mici greseli, in cele deja aflate, asa ca
am corectat, si am titrat la sfarsit pana la capat
Subtitrare First Power, The (1990)


  

First Power, The (1990)

[ Romana ]
Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Pit_BuLL
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88401
Descarcari: 293
Data adaugarii
Data: 2008-12-24
Ora: 18:25:57
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-24
Ora: 18:25:57
Comentariu:  Greu de gasit filmu, dar sa putut,,un film bun pentru vremea lui am sincronizat subtitrarea pt el, totu e ok, mai realist, si e singura varianta a filmului, daca il vreti incercati sa dati de mine pe id-ul sheikul2005
Subtitrare Nosferatu: Phantom der Nacht (1979)


  

Nosferatu: Phantom der Nacht (1979)

[ Romana ]
Horror


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22294
Descarcari: 680
Data adaugarii
Data: 2008-03-13
Ora: 22:38:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-13
Ora: 22:38:23
Comentariu:  Tradus dintr-o subtitrare in engleza adusa pe site de mine, in romaneste pentru varianta filmului de 700MB (656x368) rezolutia
Subtitrare Terror Tract (2000)


  

Terror Tract (2000)

[ Romana ]
Comedy / Thriller / Horror


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33720
Descarcari: 302
Data adaugarii
Data: 2008-03-13
Ora: 22:28:18
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-13
Ora: 22:28:18
Comentariu:  E tradus dupa varianta filmului in spaniola, cred ca numai varianta asta a filmului este. Daca nu aveti filmul incercati sa dati de mine
Subtitrare New Nightmare (1994)


  

New Nightmare (1994)

[ Romana ]
Fantasy / Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51889
Descarcari: 438
Data adaugarii
Data: 2008-02-11
Ora: 21:20:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-11
Ora: 21:20:38
Comentariu:  Am corectat-o si am editat-o mai pe limba noastra .
Subtitrare Guardian, The (1990)


  

Guardian, The (1990)

[ Romana ]
Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34822
Descarcari: 730
Data adaugarii
Data: 2008-02-08
Ora: 16:37:56
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-08
Ora: 16:37:56
Comentariu:  Un film vechi, dar e foarte bun, si a fost greu de gasit, eu unu am dat de el si kre vrea sa-l aiba si nu-l gaseste sa dea add la id puma_jaguar2003
Subtitrare Sometimes They Come Back... for More (1999) (V)


  

Sometimes They Come Back... for More (1999) (V)

[ Romana ]
Horror


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27710
Descarcari: 720
Data adaugarii
Data: 2008-02-03
Ora: 13:40:22
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-03
Ora: 13:40:22
Comentariu:  PiTT_BUll, am corectat diacriticile si am corectat pozitia si timpul paragrafelor, este cea tradusa din olandeza, si convertita in framerate de 25
Subtitrare Carnivale Sezon 2 - ep 23


  

Carnivale Sezon 2 - ep 23

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Mystery / Thriller / War


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40480
Descarcari: 513
Data adaugarii
Data: 2008-01-28
Ora: 16:45:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-28
Ora: 16:45:53
Comentariu:  Tot retradus din rusa, asta a fost pentru a imi completa seria.Eu am tradus.Pentru cunoscatori si clienti de pe titrari.ro. Tineti cont, ca e rectificata.
Subtitrare Carnivale Sezon 2 - ep 24 (2003)


  

Carnivale Sezon 2 - ep 24 (2003)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Mystery / Thriller / War


0

0 Comentarii
Traducator: PiTT_Bull
Uploader: deey
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33268
Descarcari: 480
Data adaugarii
Data: 2008-01-28
Ora: 16:40:53
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-28
Ora: 16:40:53
Comentariu:  Am retradus-o din rusa pentru voi, folosindu-ma de film.In rest pot sa zic k e un film putin apreciat de unii, dar merita.
  1-13/13