Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Witchboard (2024)

Witchboard (2024)

Witchboard.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
2256055


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-11-04
21:15:16

Subtitrare Black Phone 2 (2025)

Black Phone 2 (2025)

Black.Phone.2.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29644189


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-11-04
21:14:09

Subtitrare Ambush (2023)

Ambush (2023)

Retail.
IMDBid:
8270664


Descarcari:
52


Adaugat la:
2025-11-02
13:56:08

Subtitrare The Rats: A Witcher Tale (2025)

The Rats: A Witcher Tale (2025)

The.Rats_.A.Witcher.Tale.2025.1080p.10Bit.HDR.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.265-themoviesboss
IMDBid:
28283547


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-11-01
18:46:54

Subtitrare The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

La.mujer.de.la.fila.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27698095


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-11-01
12:08:35

Subtitrare Phantom of Chinatown (1940)

Phantom of Chinatown (1940)

Phantom of Chinatown (1940)
IMDBid:
0032903


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-11-01
08:57:49

Subtitrare Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

Aileen.Queen.of.the.Serial.Killers.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38457052


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-10-31
17:52:35

Subtitrare Windless (Bezvetrije) (2024)

Windless (Bezvetrije) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
25030552


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-10-31
12:13:42

Subtitrare Queen of the Ring (2024)

Queen of the Ring (2024)

Queen.of.the.Ring.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
IMDBid:
28070202


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-10-31
12:12:51

Subtitrare The White House Effect (2024)

The White House Effect (2024)

The.White.House.Effect.2025.NORDiC.1080p.NF.WEB-DL.H.264.DDP5.1-DKV
IMDBid:
33085010


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-10-31
12:11:51

Subtitrare The Bad Guys 2 (2025)

The Bad Guys 2 (2025)

The Bad Guys 2 2025 2160p UHD Hybrid BluRay Remux HEVC DV HDR TrueHD 7.1 Atmos-HDT
The.Bad.Guys.2.2025.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-AOC
IMDBid:
30017619


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-10-28
18:00:25

Subtitrare  Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

Il.nibbio.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31702278


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-10-28
17:27:30

Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

01. Citizen.Saint.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264 cu durata de 01:37:54, fişier 3.619.526.702 bytes
IMDBid:
27860464


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

Subtitrare Anemone (2025)

Anemone (2025)

Anemone.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
33549447


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Good.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
35521922


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-10-25
19:23:23

Subtitrare A House of Dynamite (2025)

A House of Dynamite (2025)

A.House.of.Dynamite.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32376165


Descarcari:
233


Adaugat la:
2025-10-24
22:16:49

Subtitrare Doomed to Die (1940)

Doomed to Die (1940)

Doomed to die 1940 720p BluRay x264 AAC
IMDBid:
0032404


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

La.mujer.dormida.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
22506854


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-10-22
23:06:54

Subtitrare Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions of a Parent Killer (2025)

Confessions.of.a.Parent.Killer.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-tcshades
IMDBid:
37450425


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-10-22
23:00:36

Subtitrare The Long Walk (2025)

The Long Walk (2025)

The.Long.Walk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10374610


Descarcari:
313


Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
7944


Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

Sezoanele 1-6 complete, 173 episoade, pentru WEB-DL
Beverly.Hills.90210.S01.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S02.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Beverly.Hills.90210.S03.1080p.CRAV.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0098749


Descarcari:
148


Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
110


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-7
Tulsa.King.S03E07.Art.of.War.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384


Descarcari:
5387


Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
10598848


Descarcari:
72


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31314754


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-11-01
18:49:03

Subtitrare  NCIS - Sezonul 23 (2003)

NCIS - Sezonul 23 (2003)

NOU! Episodul 3. Sezonul 23, ep. 1-3, pentru WEB-DL. E
IMDBid:
0364845


Descarcari:
367


Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare  The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142


Descarcari:
1368


Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684


Descarcari:
273


Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)


Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112


Descarcari:
728


Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DLL
IMDBid:
19244304


Descarcari:
38


Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31536241


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-01
18:37:41

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552


Descarcari:
3605


Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare  Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11958610


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076


Descarcari:
14281


Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19853270


Descarcari:
54


Adaugat la:
2025-10-15
23:48:39

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
5405


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 1 din S04. Sezoanele 1-4, 31 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
1253


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare The Witcher - Sezonul 4 (2019)

The Witcher - Sezonul 4 (2019)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5180504


Descarcari:
99


Adaugat la:
2025-10-31
11:43:20

Subtitrare Amsterdam Empire - Sezonul 1 (2025)

Amsterdam Empire - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31835154


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-10-31
11:36:53


 movienews.ro news 
·[Tue, 4 Nov 2025 19:49:30]
Primăvara a trecut – toamna este acum perioada preferată a europenilor pentru curățenie
·[Tue, 4 Nov 2025 19:00:08]
Football Manager 26 – Recenzie
·[Tue, 4 Nov 2025 14:46:19]
The Last Caretaker – Early Access
·[Tue, 4 Nov 2025 14:24:52]
Filmele și dezbaterile de la UrbanEye Film Festival 2025
·[Tue, 4 Nov 2025 10:43:09]
Arthurian roguelike Sworn este acum disponibil pe Nintendo Switch
·[Tue, 4 Nov 2025 10:37:46]
Operațiunea Black Bag, thrillerul de spionaj regizat de Steven Soderbergh, are premiera astăzi pe SkyShowtime în România
·[Tue, 4 Nov 2025 10:07:42]
Kingston extinde seria Fury Renegade G5 cu noua variantă de 8TB
·[Tue, 4 Nov 2025 09:47:48]
CULMEA educației de film și mediu ajunge la Cinema Victoria Timișoara
·[Tue, 4 Nov 2025 08:44:45]
Snoop Dogg interpretează un judecător nonconformist în noul joc dezvoltat de studioul românesc Amber
·[Mon, 3 Nov 2025 16:52:00]
Netflix dezvăluie trailerul oficial și posterul pentru Sesame Street: Volumul 1
·[Mon, 3 Nov 2025 16:17:18]
Samsung aduce magia culorilor Quantum Dot în serile de toamnă – gama de televizoare 2025 redefineşte experienţa de vizionare acasă
·[Mon, 3 Nov 2025 16:14:57]
Bucharest Short Film Festival – 10 ani de cinema scurt internațional

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Kon-Tiki (2012)


    

Kon-Tiki (2012)

[ Romana ]
Adventure / History


Trailer Kon-Tiki (2012)

2

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115195
Descarcari: 4709
Data adaugarii
Data: 2012-12-15
Ora: 14:44:12
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-07
Ora: 13:18:30
Comentariu:  Pentru toate release-urile DVDrip, BluRay si BRRip. Munca s-a facut la casca (pentru frazele in engleza) si pe subtitrarea in limba norvegiana (extrasa si trecuta prin Google). Una peste alta, un film foarte bun.

Kon-Tiki.2012.Original.Cut.720p.BluRay.x264-ROVERS
Kon-Tiki.2012.Original.Cut.BDRip.X264-ROVERS
Kon-Tiki.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Kon-Tiki 2012 DVDRip XviD
Subtitrare Nova zembla (2011)


    

Nova zembla (2011)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94267
Descarcari: 785
Data adaugarii
Data: 2012-03-23
Ora: 13:12:55
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-23
Ora: 13:12:55
Comentariu:  Un film despre aventura explorarii tinuturilor arctice de catre echipajul condus de William Barents in 1597. Subtitrare sincronizata pentru toate versiunile BluRay si pentru Nova.Zembla.2011.BDRip.XviD-EXViD.
Subtitrare Josef (2011)


    

Josef (2011)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10026
Descarcari: 158
Data adaugarii
Data: 2012-02-14
Ora: 14:59:42
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-14
Ora: 14:59:42
Comentariu:  O poveste imaginara cu personaje reale si o frumoasa experienta vizuala. Pentru versiunea Josef.2011.AC3.DVDrip.Xvid-HG.
Subtitrare A Dangerous Method (2011)


    

A Dangerous Method (2011)

[ Romana ]
Biography / Drama / Thriller


Trailer A Dangerous Method (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144681
Descarcari: 5385
Data adaugarii
Data: 2012-01-28
Ora: 20:09:44
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-30
Ora: 01:57:36
Comentariu:  A.Dangerous.Method.2011.720p.BluRay.x264-KALIBER / 720p.DTS.x264-CHD
A.Dangerous.Method.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC (+ alte vers. BRRip)
A.Dangerous.Method.2011.R2.CUSTOM.DVDRip.READNFO.XviD-MadHatter
A.Dangerous.Method.2011.CAM.XviD-EVOLUTiON
Subtitrare Horrible Bosses (2011)


    

Horrible Bosses (2011)

[ Romana ]
Comedy / Crime


Trailer Horrible Bosses (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44437
Descarcari: 5719
Data adaugarii
Data: 2011-08-12
Ora: 17:44:49
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-13
Ora: 04:26:55
Comentariu:  O comedie buna pe care o recomand. Cu avertismentul ca titrarea contine limbaj cu conotatie sexuala si citeva cuvinte peiorative. Pt. vers. CAM.V2.XViD-IMAGiNE. Sincronizatori, atentie la min.75 si 78, skipped frames. Updated.
Subtitrare There Be Dragons (2011)


    

There Be Dragons (2011)

[ Romana ]
Biography / Drama


Trailer There Be Dragons (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31405
Descarcari: 1178
Data adaugarii
Data: 2011-07-30
Ora: 09:41:42
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-30
Ora: 12:20:59
Comentariu:  Un film despre razboiul civil din Spania, gravitind in jurul citorva personaje pe care violenta evenimentelor le aduce impreuna si le leaga intr-un mod indisolubil. Subtitrare facuta pe versiunea de film There.Be.Dragons.2011.DVDRip.XviD-EVO. N-joy!
Subtitrare Ironclad (2011)


    

Ironclad (2011)

[ Romana ]
Action / Adventure


Trailer Ironclad (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51820
Descarcari: 7786
Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 09:31:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-12
Ora: 12:12:43
Comentariu:  Un film britanic care aduce aminte de "Nemuritorii" lui Sergiu Nicolaescu. Desi lipsit de originalitate, e un film bine realizat si jucat de actori priceputi. N-joy!
Testat pe versiunile: BDRiP.XViD-PSiG si BRRip.x264.Feel-Free.
Subtitrare The good wife (1987)


    

The good wife (1987)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Carmen Olaru (Zone Studio)
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46210
Descarcari: 423
Data adaugarii
Data: 2011-01-08
Ora: 13:31:16
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-08
Ora: 13:31:16
Comentariu:  O dubla premiera romaneasca: filmul in sine, si rip-ul unei subtitrari incluse intr-un stream DVB (SATrip). Enjoy!
Subtitrare Golubie gori / Tsisperi mtebi (1983)


    

Golubie gori / Tsisperi mtebi (1983)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39410
Descarcari: 230
Data adaugarii
Data: 2010-12-07
Ora: 13:28:27
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-07
Ora: 13:28:27
Comentariu:  Un film care rula adesea pe ecranele anilor '80, o comedie a absurdului pe care-o gasesc la fel de actuala si amuzanta ca si atunci. Revazut cu emotie si tradus cu bucurie, dar si cu convingerea ca merita readus in atentia publicului. Vizionare placuta!
Subtitrare Stone (2010)


    

Stone (2010)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Trailer Stone (2010)

0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52072
Descarcari: 3837
Data adaugarii
Data: 2010-11-13
Ora: 12:00:24
Data ultimei modificari
Data: 2010-11-14
Ora: 12:18:45
Comentariu:  O drama psihologica avindu-i pe Norton si De Niro in rolurile principale. Cu acuratete aproximativa, din pricina inconsistentei calitative a sunetului. Pentru toate versiunile R5. Include corecturi si diacritice courtesy of www.titrari.ro.
Subtitrare Il sole anche di notte (1990)


    

Il sole anche di notte (1990)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56165
Descarcari: 229
Data adaugarii
Data: 2010-09-11
Ora: 13:47:05
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-11
Ora: 13:47:05
Comentariu:  "Soarele ce lumineaza noaptea" - povestea unui om de lume care renunta la mondenitate pentru solitudine si monahism - o fabula morala excelent spusa si filmata de fratii Taviani. Dupa un subpack in engleza.
Subtitrare Katalin Varga (2009)


    

Katalin Varga (2009)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30153
Descarcari: 1012
Data adaugarii
Data: 2010-03-05
Ora: 05:16:59
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-05
Ora: 05:16:59
Comentariu:  Filmul este vorbit in romana si maghiara. Titrarea mea (dupa subpack) s-a rezumat la replicile in limba maghiara: circa 80 la suta din film.
Subtitrare L'heritier (1973)


    

L'heritier (1973)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48009
Descarcari: 239
Data adaugarii
Data: 2009-10-22
Ora: 07:11:14
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-22
Ora: 07:11:14
Comentariu:  O drama cu aparente de thriller social. Alaturi de Jean Rochefort si Charles Denner regasim, in plina voga, un monstru sacru al cinema-ului francez: Jean-Paul Belmondo.
Subtitrare Contre-enquete (2007)


    

Contre-enquete (2007)

[ Romana ]
Crime


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74457
Descarcari: 388
Data adaugarii
Data: 2009-06-01
Ora: 17:20:42
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-01
Ora: 17:20:42
Comentariu:  Un film inteligent construit, cu o realizare si montaj care mi s-au parut originale. Un film care merita o distributie mai larga. Sper sa va placa.
Subtitrare Bathory (2008)


    

Bathory (2008)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / History


0

1 Comentariu
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105011
Descarcari: 3266
Data adaugarii
Data: 2009-02-17
Ora: 13:39:59
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-17
Ora: 13:39:59
Comentariu:  O superproductie slovaco-ungaro-britanica care isi propune sa restituie, dincolo de legenda, adevarul despre contesa Erzsebet Bathory. Un regal pentru iubitorii acestui gen de film si un pas inainte pentru filmul istoric european. Tradus pt.TVRip.SVKdub.
Subtitrare Green Ice (1981)


    

Green Ice (1981)

[ Romana ]
Adventure / Romance


0

1 Comentariu
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55706
Descarcari: 1004
Data adaugarii
Data: 2008-12-11
Ora: 03:44:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-11
Ora: 03:46:15
Comentariu:  Omar Sharif si Ryan O'Neal intr-un film care a facut cariera in Romania anilor '80 si care merita revazut cu nostalgia fireasca. Traducere dupa sonor, (Green.ice.1981.FS.VHSrip.Divx.romedia). Vizionare placuta!
Subtitrare Sluga Gosudarev (2007)


    

Sluga Gosudarev (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / History / War


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54584
Descarcari: 1862
Data adaugarii
Data: 2008-11-22
Ora: 18:19:09
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-22
Ora: 18:19:09
Comentariu:  "In slujba domniei" - o superproductie istorica in traditia romanelor cavaleresti de odinioara. Pentru cei care iubesc povestile eroice si aventurile, un film de referinta in noua cinematografie rusa.
Subtitrare Ragione per vivere e una per morire, Una (1972)


    

Ragione per vivere e una per morire, Una (1972)

[ Romana ]
Western


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65288
Descarcari: 419
Data adaugarii
Data: 2008-10-12
Ora: 17:46:12
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-12
Ora: 17:46:12
Comentariu:  Un rol mai "dramatic" al lui Bud Spencer, si un film (in premiera) pentru nostalgicii genului. Tradus dupa un fan-sub spaniol, sper sa fi fost cit mai fidel termenilor. Pt.versiunile de 739 Mb (tvrip) si 1466 Mb (reenc./cropped by hgfdgfui).
Subtitrare Ewige Jude, Der / Eternal Jew, The (1940)


    

Ewige Jude, Der / Eternal Jew, The (1940)

[ Romana ]
Documentary / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55316
Descarcari: 686
Data adaugarii
Data: 2008-09-23
Ora: 12:32:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-23
Ora: 12:32:14
Comentariu:  Un film de propaganda nazista care merita vazut pentru valoarea sa documentara. Contine scene si idei radicale, in raport cu care recomand precautie.
Subtitrare Tren de la bruja, El (2003)


    

Tren de la bruja, El (2003)

[ Romana ]
Short / Fantasy / Horror


0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15384
Descarcari: 248
Data adaugarii
Data: 2008-09-16
Ora: 14:43:35
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-16
Ora: 14:43:35
Comentariu:  Un scurt metraj despre tortura psihologica si linia extrem de fina care-o desparte de tortura fizica.
  1-20/24