Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Bloody Hundredth (2024)

IMDBid:
31510396

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-01
15:59:40

Subtitrare Another Simple Favor (2025)

IMDBid:
20214908

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-05-01
15:53:46

Subtitrare En fanfare (The Marching Band) (2024)

IMDBid:
30327451

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-01
15:51:49

Subtitrare Dick Tracy vs. Cueball (1946)

IMDBid:
0038478

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-01
09:05:56

Subtitrare The Rose of Versailles (Versailles no bara) (2025)

IMDBid:
21996220

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
15:20:56

Subtitrare Exterritorial (2025)

IMDBid:
30876483

Descarcari:
90

Adaugat la:
2025-04-30
14:11:38

Subtitrare We Live in Time (2024)

IMDBid:
27131358

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare Flintoff (2025)

IMDBid:
34429053

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

IMDBid:
0052686

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

IMDBid:
30225465

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

IMDBid:
17495990

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare Dormitory (Yurt) (2023)

IMDBid:
20236042

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

IMDBid:
14123284

Descarcari:
407

Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

IMDBid:
1661236

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

IMDBid:
27843798

Descarcari:
79

Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

IMDBid:
11543292

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

IMDBid:
26671996

Descarcari:
265

Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

IMDBid:
17489650

Descarcari:
198

Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

IMDBid:
0031704

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

IMDBid:
28230718

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5333

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28197237

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-01
15:58:37

Subtitrare The Four Seasons - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30826447

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-01
15:50:54

Subtitrare Asterix & Obelix: The Big Fight - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
14164922

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-05-01
00:27:32

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6920

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
173

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 5 (2019)

IMDBid:
11950864

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-09
10:39:03

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
9253284

Descarcari:
5129

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Eternaut (El Eternauta) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27740241

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-04-30
14:16:23

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
589

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
184

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13197

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1046

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10945

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1127

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

movienews.ro news

·	[Thu, 1 May 2025 12:24:28] MotoGP 25 a fost lansat!
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:43:58] AI Blueprint de la NVIDIA pentru sistemele GeForce RTX oferă utilizatorilor control asupra generării AI 3D
·	[Wed, 30 Apr 2025 22:02:36] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 17:21:05] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în mai 2025
·	[Wed, 30 Apr 2025 16:17:41] Bundle-ul DOOM: The Dark Ages GeForce RTX seria 50 este disponibil acum – DLSS 4 cu Multi Frame Generation este disponibil acum în ARC Raiders, Deadzone: Rogue și altele
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:50:38] EA SPORTS FC 25 Team of the Season și EA SPORTS FC Mobile Team of the Season au început
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:32:36] Premierele lunii mai 2025 la Disney+
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:24:03] S-au deschis înscrierile pentru Competiția Locală TIFF.24
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:20:12] „Kontinental ’25” de Radu Jude, câștigător al Ursului de Argint la Berlinale, ajunge în cinematografele din România din 20 iunie
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:17:32] realme 14 și 14T vor fi lansate pe 6 mai
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:04:39] Lenovo lansează noi stații de lucru portabile ThinkPad™ și laptopuri de business pregătite pentru noua eră AI
·	[Wed, 30 Apr 2025 15:00:41] Magia Comic Con România a adunat aproximativ 66.700 de oameni la Romexpo

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Mr. & Mrs. Smith (2005)

Mr. & Mrs. Smith (2005)

[ Romana ]

Action / Comedy / Crime

Trailer Mr. & Mrs. Smith (2005)

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39900
Descarcari: 3812

Data adaugarii
Data: 2005-06-25
Ora: 20:23:45

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-25
Ora: 20:23:45

Comentariu:

Sincronizat pentru varianta TC.MOF. Arhiva contine doua subtitrari dintre care una revizuita de Bloodem. Vizionare placuta oameni buni!! Cred ca asta este ultima titrare pe care am facut-o...
Este facuta in 43 de caractere...fara diacritice...Este facut

Subtitrare Divergence (2005)

Divergence (2005)

[ Romana ]

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52403
Descarcari: 775

Data adaugarii
Data: 2005-06-06
Ora: 11:16:41

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-06
Ora: 11:16:41

Comentariu:

Pe IMDB nu are cont asa ca am luat un film vechi de prin 1985 . Este pentru varianta Divergence.2005.DVDSCR.XviD-WRD. Un film made in China. Genul filmului actiune. Aici gasiti detalii depre film http://www.lovehkfilm.com/reviews_2/divergence.htm

Subtitrare Purifiers, The (2004)

Purifiers, The (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42853
Descarcari: 859

Data adaugarii
Data: 2005-06-05
Ora: 05:11:11

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-05
Ora: 05:11:11

Comentariu:

Vizionare placuta!!! Actiune destul de buna...

Subtitrare Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Music / Thriller

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47405
Descarcari: 5312

Data adaugarii
Data: 2005-05-23
Ora: 11:44:49

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-23
Ora: 11:44:49

Comentariu:

Uite si varianta de 1 CD pentru limba chineza....Varianta este: bt.ydy.com@Unleashed.2005.DUBBED.DVDSCR.XviD.iNT-TLF.......

Subtitrare Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Music / Thriller

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47405
Descarcari: 5451

Data adaugarii
Data: 2005-05-23
Ora: 02:52:47

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-23
Ora: 02:52:47

Comentariu:

Gata si pentru varianta de 1CD Unleashed.2005.iNTERNAL.ENG.AUDiO.DVDSCR.XviD-TLF. Vizionare placuta!!!!! Din nou :))

Subtitrare Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

Unleashed (2005/I) (Danny The Dog)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Music / Thriller

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28289
Descarcari: 2118

Data adaugarii
Data: 2005-05-23
Ora: 02:09:44

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-23
Ora: 02:09:44

Comentariu:

Titrarea promisa de mai bine de o saptamana...Le multumesc celor de pe forum ca au avut rabdare sa o fac (titrarea)...Este pentru varianta de 2 CD Unleashed.TC.SVCD-SAOSiN....Asa ca vizionare placuta....Scuze pentru intarziere...

Subtitrare Kingdom of Heaven (2005)

Kingdom of Heaven (2005)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama / History / War

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18462
Descarcari: 3788

Data adaugarii
Data: 2005-05-14
Ora: 15:03:23

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-14
Ora: 15:03:23

Comentariu:

Pt varianta Kingdom.of.Heaven.SUBBED.TS.VCD.NBP. Super filmul. Vizionare placuta!!!!

Subtitrare Life Aquatic with Steve Zissou, The (2004)

Life Aquatic with Steve Zissou, The (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Drama

0

Traducator:
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 116853
Descarcari: 1598

Data adaugarii
Data: 2005-05-08
Ora: 20:44:36

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-08
Ora: 20:44:36

Comentariu:

subtitrarea lui sipsi pentru varianta de 1 cd... am asteptat 2 luni sa apara subtitrare la filmul asta...mc mult sipsi

Subtitrare Man-Thing (2005)

Man-Thing (2005)

[ Romana ]

Action / Horror / Sci-Fi

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41700
Descarcari: 1476

Data adaugarii
Data: 2005-04-26
Ora: 19:48:24

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-26
Ora: 19:48:24

Comentariu:

Pt varianta Man-Thing.2005.DVDSCR.XviD-FiCO....Este facuta la casca :))...Sper sa fiti multumiti...Filmul pare destul de bun...A mers greu ca nu am avut subtitrare in nici o alta limba....Vizionare placuta.

Subtitrare Black Gate, The (2004)

Black Gate, The (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29936
Descarcari: 679

Data adaugarii
Data: 2005-04-17
Ora: 12:21:05

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-17
Ora: 12:21:05

Comentariu:

Pe IMDB filmul nu este trecut. Este trecuta o versiune din 1919. Asa ca pe IMDB este filmul vechi dar subtitrarea este pentru filmul nou.
Informatii despre film la: http://www.rottentomatoes.com/m/1141810-the_black_gate/.
Este pentru versiunea de film:

Subtitrare Donald Duck's 50th Birthday (1984) (TV)

Donald Duck's 50th Birthday (1984) (TV)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: Johnny & piticu_parazit
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22080
Descarcari: 439

Data adaugarii
Data: 2005-04-14
Ora: 23:53:24

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-14
Ora: 23:53:24

Comentariu:

Subtitrare Skeleton Man (2004)

Skeleton Man (2004)

[ Romana ]

Action / Horror

0

Traducator: piticu_parazit & Johnny
Uploader: istratemarius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35905
Descarcari: 911

Data adaugarii
Data: 2005-04-07
Ora: 12:16:36

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-07
Ora: 12:16:36

Comentariu:

Fara diacritice

1-12/12