Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Battle for Saipan (2022)

Battle for Saipan (2022)

Retail.
IMDBid:
17156822


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
38127046


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

A Sudden Case of Christmas (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32352172


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

No Code of Conduct (1998)

Retail.
IMDBid:
0131502


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier.Than.The.Male.1967.1080p.BluRay.x264.AAC
Deadlier.Than.the.Male.1967.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0060288


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man A Knives Out Mystery 2025 2160p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
IMDBid:
14364480


Descarcari:
107


Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

The Running Man (2025)

The Running Man 2025 VOYO.RO.1080p.WEB-DL
The Running Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
The Running Man 2025 2160p AMZN WEB-DL DV HDR10 DDP5 1 H265
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.HDR.WEB-DL.H.265.English.DDP5.1-GTM
IMDBid:
14107334


Descarcari:
180


Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

Happyend (2024)

Happyend.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29279903


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
26629652


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

Keeper (2025)

Keeper.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
32332404


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

Merv (2025)

Merv.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31281659


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet.2024.1080p.BluRay.AV1.Opus.5.1-SWAXXON
IMDBid:
20598076


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

On Swift Horses (2024)

On.Swift.Horses.2024.BluRay.1080p.ReMuX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RFX
IMDBid:
15042300


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

O Filho de Mil Homens (2025)

The.Son.of.a.Thousand.Men.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33402908


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H264-NORViNE
IMDBid:
27714581


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

Predator: Badlands (2025)

Predator.Badlands.2025.Retail.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DD.2.0-ADDICTION
IMDBid:
31227572


Descarcari:
199


Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007)
23.976
720p.BluRay.DD.5.1.x264-PTP runtime-00.48.53 2.20GB
25.000
PAL-R2.4-3.dd5.1-en.dd2.0-cz,ger,pol,ro,tur.6subs 00.46.52 2.46GB
720p.HDTV.x264.Rus.Eng runtime-00.46.51 1.51GB
HDTVRip.720p.XviD.AC3-KiNGS runtime-00.46.51 1.36GB
uk,ro
SDI Media Group, DVD Subrip © 08.12.2025
sync 23/25fps © 08.12.2025
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
1114698


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

Catch Me a Spy (1971)

Catch.Me.A.Spy.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0067297


Descarcari:
38


Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The.Deadly.Dream.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Deadly.Dream.1971.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0066972


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

Visions (2023)

Visions.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gir0h
IMDBid:
21950462


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

Abertura (TV Series 1979– )

Integrala operei cinematografice a lui Glauber Rocha într-o traducere unitară.

1. Abertura (TV) - Glauber Rocha (1979), cu durata de 00:53:15, fişier 450.381.824 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
31227047


Descarcari:
2


Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29921437


Descarcari:
189


Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
38777609


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10094546


Descarcari:
85


Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194


Descarcari:
223


Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452


Descarcari:
1047


Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
459


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How.the.Universe.Works.S08.1080p.WEB.AAC2.0.x264-CAFFEiNE
IMDBid:
1832668


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, varianta WEBRip.x264-ION10.
IMDBid:
10598848


Descarcari:
107


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-4
Landman.S02E04.Dancing.Rainbows.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
623


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
386


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35047134


Descarcari:
89


Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
1618


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-05.
Adăugat episodul 5 This Must Be the Alamo.
SEZONUL 4 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
68


Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through.the.Wormhole.S03(01,02,03, 04); fara diacritice si Open Source
Through.the.Wormhole.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168


Descarcari:
3310


Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Skin Deep.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
531


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Sezonul 10. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
3299


Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32510765


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04


 movienews.ro news 
·[Wed, 17 Dec 2025 13:34:15]
Culorile timpului, filmul de familie potrivit de Craciun, acum in cinematografe
·[Wed, 17 Dec 2025 13:32:15]
Lost Paradise: serial internațional filmat integral în România
·[Wed, 17 Dec 2025 13:30:04]
Crăciunul iubirii continuă la DIVA în perioada 22-28 decembrie
·[Wed, 17 Dec 2025 13:27:49]
Misiune: Imposibilă – Răfuială Finală este disponibil pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime de astăzi
·[Wed, 17 Dec 2025 13:25:34]
Ciprian Ciucu a învățat urbanism din SimCity. Declarația surpriză readusă în discuție de Bucharest Gaming Week
·[Wed, 17 Dec 2025 13:21:43]
QNAP lansează TS-h1655XeU-RP: NAS ZFS 3U cu șasiu cu adâncime redusă și 10GbE, pentru stocare de înaltă performanță și virtualizare
·[Wed, 17 Dec 2025 13:20:16]
Samsung își extinde gama premium Micro RGB pentru 2026 cu noi dimensiuni și funcții avansate
·[Wed, 17 Dec 2025 13:18:37]
HBO Max lansează trailerul oficial pentru cel de-al doilea sezon din „The Pitt: Spitalul”
·[Wed, 17 Dec 2025 10:18:11]
Romanul „Călăul lui Gaudí”, de Aro Sáinz de la Maza, a fost ecranizat într-o miniserie Netflix
·[Wed, 17 Dec 2025 10:14:28]
Film O’Clock International Festival #6 – lansarea apelului de înscrieri
·[Wed, 17 Dec 2025 10:12:25]
Cronologia apei, debutul regizoral al actriței Kristen Stewart, din 16 ianuarie în cinematografe
·[Tue, 16 Dec 2025 15:15:56]
„Jaful secolului”/ „Traffic”, în selecția Festivalului Internațional de la Palm Springs

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Lemon Popsicle 1 (1978)


    

Lemon Popsicle 1 (1978)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: myhaita1
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59407
Descarcari: 1061
Data adaugarii
Data: 2013-03-15
Ora: 14:27:47
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-10
Ora: 09:39:39
Comentariu:  Lemon Popsicle (Eskimo Limon) {1978}, pentru VHSRip & DVDRip.
Subtitrare Much Loved (2015)


    

Much Loved (2015)

[ Romana ]


Trailer Much Loved (2015)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31316
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2017-11-06
Ora: 17:09:56
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-06
Ora: 17:09:56
Comentariu:  Am sincronizat filmul pentru varianta in franceza la 25 fps
Subtitrare Le gendarme de Saint-Tropez (1964)


    

Le gendarme de Saint-Tropez (1964)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27702
Descarcari: 715
Data adaugarii
Data: 2016-03-27
Ora: 19:48:23
Data ultimei modificari
Data: 2016-03-27
Ora: 19:48:23
Comentariu:  Sincronizare tot filmul (inclusiv cu cele 6 minute preliminare alb-negru) timp total 1h 35' 11" fps 25
Subtitrare Apocalipsis sexual (1982)


    

Apocalipsis sexual (1982)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RaduS
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13923
Descarcari: 138
Data adaugarii
Data: 2016-02-19
Ora: 07:57:19
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-19
Ora: 07:57:19
Comentariu:  sincronizare pentru varianta 25 FPS
Subtitrare Timescape (1992)


    

Timescape (1992)

[ Romana ]
Mystery / Sci-Fi


Trailer Timescape (1992)

0

0 Comentarii
Traducator: Cristiano Ferocci
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28358
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2015-09-08
Ora: 19:44:32
Data ultimei modificari
Data: 2015-09-08
Ora: 19:44:32
Comentariu:  sincronizata pentru 25 fps(DVDRip Xvid -Aaf)
Subtitrare Switch (2011)


    

Switch (2011)

[ Romana ]
Action / Crime / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: LionKing09/Redmax
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26934
Descarcari: 63
Data adaugarii
Data: 2015-06-19
Ora: 21:39:00
Data ultimei modificari
Data: 2015-06-19
Ora: 21:39:00
Comentariu:  varianta limba franceza dvdrip cu fps 25
Subtitrare Lemon Popsicle 5 (Roman Za'ir) (1984)


    

Lemon Popsicle 5 (Roman Za'ir) (1984)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19160
Descarcari: 347
Data adaugarii
Data: 2015-02-01
Ora: 15:49:03
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-01
Ora: 15:49:03
Comentariu:  Revizuita si adaptata pentru varianta de 25 fps
Subtitrare Zapped! (1982)


    

Zapped! (1982)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


0

2 Comentarii
Traducator: myhaita1
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25381
Descarcari: 186
Data adaugarii
Data: 2014-02-06
Ora: 21:32:00
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-06
Ora: 21:32:00
Comentariu:  Pentru varianta de 23 fps.
O comedie excelenta
Savurati
Subtitrare Dressed to Kill (1980)


    

Dressed to Kill (1980)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: NECUNOSCUT
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23507
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2014-02-03
Ora: 18:35:37
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-03
Ora: 18:35:37
Comentariu:  Sincronizare facuta manual pentru varianta HDRIP FLT de 2 cd-uri FPS 23,976
Subtitrare Lemon Popsicle 4 - Private Manoeuvres (1983)


    

Lemon Popsicle 4 - Private Manoeuvres (1983)

[ Romana ]
Comedy / Drama


0

2 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27941
Descarcari: 427
Data adaugarii
Data: 2014-01-31
Ora: 10:16:04
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-31
Ora: 10:16:04
Comentariu:  Retusata gramatical si sincronizata pentru varianta de 25 fps.
Partea a doua din Lemon Popsicle 4 "Private Manoeuvres" sau "Sababa"
Subtitrare The Parent Trap (1998)


    

The Parent Trap (1998)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Drama


Trailer The Parent Trap (1998)

0

0 Comentarii
Traducator: Catabeg
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41664
Descarcari: 694
Data adaugarii
Data: 2014-01-15
Ora: 13:43:54
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-15
Ora: 13:43:54
Comentariu:  Sincronizata ptr. varianta de 1 CD cu FPS 25
Subtitrare Mr. Billion (1977)


    

Mr. Billion (1977)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance / Action


Trailer Mr. Billion (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: NECUNOSCUT
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26430
Descarcari: 143
Data adaugarii
Data: 2013-12-11
Ora: 22:56:11
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-11
Ora: 22:56:11
Comentariu:  Am sincronizat-o pentru mine personal, dar m-am gandit ca poate o mai vor si altii, macar asta sa mai fac, ca de traduceri filme nu prea mai am timp.(varianta de 699 MB)
Subtitrare The Starving Games (2013)


    

The Starving Games (2013)

[ Romana ]
Comedy


Trailer The Starving Games (2013)

0

0 Comentarii
Traducator: HiceCristian
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53786
Descarcari: 843
Data adaugarii
Data: 2013-12-04
Ora: 17:01:15
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-04
Ora: 18:25:35
Comentariu:  sincronizare pentru varianta HDRIP-AQOS si orice varianta de hdrip + o varianta care merge pe orice BRRIP SI BLURAY
O parodie a carei traducere ar fi "Jocurile subnutritiei"
Subtitrare The Blues Brothers (1980)


    

The Blues Brothers (1980)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime / Music


0

0 Comentarii
Traducator: NECUNOSCUT
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32640
Descarcari: 371
Data adaugarii
Data: 2013-11-29
Ora: 09:17:55
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-29
Ora: 09:17:55
Comentariu:  merge la toate variantele cu fps 25
Subtitrare Lord of the Flies (1963)


    

Lord of the Flies (1963)

[ Romana ]
Adventure / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: dappon
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16668
Descarcari: 279
Data adaugarii
Data: 2012-12-18
Ora: 22:45:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-24
Ora: 18:55:43
Comentariu:   VAR.29,97
Subtitrare Lemon Popsicle 4 (Private Popsicle) (1983)


    

Lemon Popsicle 4 (Private Popsicle) (1983)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89607
Descarcari: 590
Data adaugarii
Data: 2013-03-29
Ora: 14:26:31
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-29
Ora: 14:26:31
Comentariu:  si pentru varianta engleza de 29,97 fps, puneti-o impreuna si cu varianta sincronizata de 25 fps
Subtitrare Lemon Popsicle 4 (Private Popsicle) (1983)


    

Lemon Popsicle 4 (Private Popsicle) (1983)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30077
Descarcari: 506
Data adaugarii
Data: 2013-03-24
Ora: 20:24:50
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-24
Ora: 20:24:50
Comentariu:  Sincronizata si corectata gramatical, readaptate o parte din linii, sincronizare pentru variantele de 25 fps. inclusiv varianta in limba engleza.
Se va continua in limita timpului disponibil.
Subtitrare Lemon popsicle 3 (1981)


    

Lemon popsicle 3 (1981)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21447
Descarcari: 592
Data adaugarii
Data: 2013-03-23
Ora: 19:29:11
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-23
Ora: 19:29:11
Comentariu:  Sincronizare corectata in totalitate gramatical, retraduse si retusate sintactic unele linii.
Sincronizare valabila pentru varianta in engleza 25 fps. Vor urma si celelalte 6 filme din serie
Subtitrare Lemon Popsicle 2 (1979)


    

Lemon Popsicle 2 (1979)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Contele
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46050
Descarcari: 815
Data adaugarii
Data: 2013-03-15
Ora: 14:34:11
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-15
Ora: 14:34:11
Comentariu:  Sincronizare retusata gramatical si fara obscenitati. pt. varianta 25 fps varianta in engleza, voi sincroniza toate cele 9 filme pentru fps 25 dialoguri in engleza.
Muzica excelenta, comedie spumoasa
Subtitrare Trog (1970)


    

Trog (1970)

[ Romana ]
Horror


0

0 Comentarii
Traducator: myhaita1
Uploader: myhaita1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64011
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2013-02-24
Ora: 12:38:59
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-24
Ora: 12:38:59
Comentariu:  Trog - Omul preistoric - 1970
  1-20/37