Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Chronicles of Melanie (2016)

The Chronicles of Melanie (2016)

The.Chronicles.of.Melanie.2016.1080p.WEB-DL.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs
IMDBid:
5541426


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-09-19
11:47:33

Subtitrare Jamon, jamon (1992) [A Tale of Ham and Passion]

Jamon, jamon (1992) [A Tale of Ham and Passion]

Pt vers. A.Tale.of.Ham.and.Passion.1992.iNT.DVDRip.XviD-BiT.
Bucurati-va de ea
Jamón.Jamón.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.REPACK.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104545


Descarcari:
784


Adaugat la:
2007-05-16
15:01:02

Subtitrare Toy Story 5 (2026)

Toy Story 5 (2026)

Toy.Story.5.2026.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Toy.Story.5.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IMDBid:
29355505


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-09-18
20:21:57

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
38792282


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last Routine (Šampión) Champion (2026)

Last.Routine.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
34861373


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-09-17
16:11:57

Subtitrare Altered (2025)

Altered (2025)

Altered.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
Altered.2025.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32123395


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-09-17
16:09:38

Subtitrare Sultana (2026)

Sultana (2026)

Sultana.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]
IMDBid:
41228546


Descarcari:
9


Adaugat la:
2026-09-17
16:07:25

Subtitrare Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna (Smyrna, My Beloved) Smyrni mou agapimeni (2021)

Smyrna.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX
IMDBid:
11935566


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-09-17
16:05:27

Subtitrare Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)

Drive Through Fire (2026)
Traducere pentru versiunea WEBRip.
Enjoy!
IMDBid:
33512134


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-09-17
13:24:55

Subtitrare The Love Witch (2016)

The Love Witch (2016)

Pentru WEB-DL si HDRip.
The.Love.Witch.2016.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
3908142


Descarcari:
663


Adaugat la:
2017-02-11
10:10:18

Subtitrare Nine 1/2 Weeks (1986)

Nine 1/2 Weeks (1986)

Nine.half.Weeks.1986.720p.BluRay.x264-HD4U
PAL.RETAiL.multisub.WS.dd5.1
Nine.Half.Weeks.1986.UHD.BluRay.2160p.x265.DV.HDR.DTS-HD.MA.5.1.mUHD-FRDS
ro, uk, uk-sdh
IMDBid:
0091635


Descarcari:
1056


Adaugat la:
2013-07-15
06:39:33

Subtitrare I'm Beginning To See the Light (2025)

I'm Beginning To See the Light (2025)

I'm.Beginning.to.See.the.Light.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
20424814


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-09-16
20:17:31

Subtitrare The Last Mountain (2022)

The Last Mountain (2022)

The.Last.Mountain.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGLA
IMDBid:
15509560


Descarcari:
19


Adaugat la:
2026-09-16
20:11:31

Subtitrare Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

Caminando con el diablo (The Devil Within) (2026)

The.Devil.Within.2026.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GOLIATN
IMDBid:
36589709


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-09-16
17:13:07

Subtitrare You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

You, Me & Tuscany (Italianna) (2026)

You Me and Tuscany 2026 1080p BluRay x264-OFT
Italianna.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
36352591


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-09-16
14:02:42

Subtitrare Evil Dead Burn (2026)

Evil Dead Burn (2026)

Evil.Dead.Burn.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
IMDBid:
31170389


Descarcari:
86


Adaugat la:
2026-09-16
13:59:23

Subtitrare Damage (1992)

Damage (1992)

Sincronizare pentru Damage.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Damage.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104237


Descarcari:
515


Adaugat la:
2014-01-12
01:08:20

Subtitrare The Hot Spot (1990)

The Hot Spot (1990)

The.Hot.Spot.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Hot.Spot.1990.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0099797


Descarcari:
232


Adaugat la:
2017-03-27
18:31:19

Subtitrare The End of Oak Street (2026)

The End of Oak Street (2026)

The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27165187


Descarcari:
238


Adaugat la:
2026-09-14
17:52:19

Subtitrare La piscine (The Swimming Pool) (1969)

La piscine (The Swimming Pool) (1969)

La Piscine 1969 FRENCH 1080p BluRay x264 DD2.0-FGT
La Piscine 1969 FRENCH 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR FLAC 2.0-DEATH
La piscine (1969) DVDRip
La.Piscine.1969.PROPER.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
La.piscine.1969.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0064816


Descarcari:
613


Adaugat la:
2014-02-04
10:50:46

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
4916


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638


Descarcari:
80


Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Power Play.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
224


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 Ten'll Get You Five.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961


Descarcari:
31


Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393


Descarcari:
707


Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
4398


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492


Descarcari:
920


Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070


Descarcari:
114


Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Monster: The Lizzie Borden Story - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13207736


Descarcari:
118


Adaugat la:
2026-09-17
16:17:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 8, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
1324


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

The Fixers (Hei Bai Qing Dao Fu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39495239


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-09-17
16:10:43

Subtitrare Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Seni Taniyorum (Not a Stranger) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39397536


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-09-17
16:08:30

Subtitrare Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Plastic Beauty (Dauntaimu) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37884325


Descarcari:
6


Adaugat la:
2026-09-17
16:06:32

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610


Descarcari:
980


Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200


Descarcari:
36142


Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Surveillant! (Minimum Security) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
44924447


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-09-16
17:12:05

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030


Descarcari:
2453


Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
36210894


Descarcari:
44


Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 3-7 pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410


Descarcari:
869


Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 6 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444


Descarcari:
85


Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51


 movienews.ro news 
·[Sat, 19 Sep 2026 17:50:40]
Captain Tsubasa 2: World Fighters – Recenzie
·[Sat, 19 Sep 2026 15:41:56]
Marvel’s Wolverine – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 16:00:43]
The Walking Dead: Streets of Survival – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:33:26]
NBA 2K27 – Recenzie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:07:22]
Sezonul doi din „Străina: Sânge din sângele meu” are premiera pe HBO Max pe 19 septembrie
·[Fri, 18 Sep 2026 15:05:17]
Astra Film Junior 2026. De la poveștile de pe ecran la dezbaterile de pe scenă
·[Fri, 18 Sep 2026 15:01:52]
HONOR revine la Palatul Telefoanelor pentru două weekenduri dedicate tehnologiei
·[Fri, 18 Sep 2026 14:47:18]
Packard Bell revine cu „Tech it easy” – Am încercat “The DotCombo Wireless Keyboard and Mouse”
·[Fri, 18 Sep 2026 10:26:30]
Gorenje aduce la IFA Berlin 2026 soluții pentru o viață mai simplă: tehnologii inteligente, design și performanță pentru casă
·[Fri, 18 Sep 2026 09:44:19]
Două noi producții europene originale sunt acum disponibile pe Disney+
·[Thu, 17 Sep 2026 15:22:02]
Începe un nou sezon Art Safari New Museum! Brâncuși și muzele sale, Pop Art, Război și pace și Fjord, fotografii de Cristian Mungiu
·[Thu, 17 Sep 2026 15:19:08]
Lenovo modernizeaza infrastructura pentru mediile virtualizate, pregatind organizatiile pentru era AI

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Love Object (2003)


  

Love Object (2003)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40045
Descarcari: 399
Data adaugarii
Data: 2005-11-30
Ora: 16:00:56
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-02
Ora: 16:50:40
Comentariu:  Love Object (2003), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)


  

The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

[ Romana ]


Trailer The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001)

0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134458
Descarcari: 879
Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 13:58:16
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-27
Ora: 15:37:45
Comentariu:  The Devil's Backbone (2001), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Keep Your Distance (2005)


  

Keep Your Distance (2005)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80936
Descarcari: 1335
Data adaugarii
Data: 2005-12-27
Ora: 22:17:52
Data ultimei modificari
Data: 2022-09-19
Ora: 08:32:52
Comentariu:  Keep Your Distance (2005), pentru BluRay si DVD.
Subtitrare State Property 2 (2005)


  

State Property 2 (2005)

[ Romana ]


Trailer State Property 2 (2005)

0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105830
Descarcari: 1423
Data adaugarii
Data: 2005-11-07
Ora: 11:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-04
Ora: 15:07:36
Comentariu:  State Property 2 (2005), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Barnyard: The Original Party Animals (2006)


  

Barnyard: The Original Party Animals (2006)

[ Romana ]


Trailer Barnyard: The Original Party Animals (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59333
Descarcari: 5527
Data adaugarii
Data: 2006-11-25
Ora: 18:04:48
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-25
Ora: 09:53:14
Comentariu:  Barnyard (2006), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Bad News Bears (2005)


  

Bad News Bears (2005)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 83096
Descarcari: 1371
Data adaugarii
Data: 2005-12-12
Ora: 16:51:06
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-05
Ora: 15:54:01
Comentariu:  Bad News Bears (2005), pentru WEB-DL & DVDRip.
Subtitrare Slither (2006)


  

Slither (2006)

[ Romana ]


Trailer Slither (2006)

0

1 Comentariu
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44521
Descarcari: 3284
Data adaugarii
Data: 2006-05-10
Ora: 15:07:17
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-13
Ora: 20:22:00
Comentariu:  Slither.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Traducere completa, diacritice 100%, italice, maxim 2 randuri, maxim 43 de caractere pe rand.
Pentru amatorii de filme gen "zombie"!
Subtitrare The Upside of Anger (2005)


  

The Upside of Anger (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL (Ovidiu Iacob)
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40658
Descarcari: 2872
Data adaugarii
Data: 2005-07-26
Ora: 23:14:02
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-07
Ora: 17:20:14
Comentariu:  O drama romantica cu Kevin Costner
The.Upside.Of.Anger.LiMiTED.DVDRip.XviD-iMBT
Subtitrare Casino Royale (2006)


  

Casino Royale (2006)

[ Romana ]
Action / Drama / Thriller


Trailer Casino Royale (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 91455
Descarcari: 7833
Data adaugarii
Data: 2006-12-09
Ora: 15:11:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-09
Ora: 15:11:45
Comentariu:  Un film atat de bun merita o traducere corespunzatoare. TVQS, diacritice si italice 100%, completa (fara linii lipsa). Pentru versiunile: Casino.Royale.TELESYNC.XViD-PUKKA, Casino.Royale.TC.PROPER.READNFO.xVID-LRC si Casino.Royale.2006.TS-Screener
Subtitrare Waist Deep (2006)


  

Waist Deep (2006)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98472
Descarcari: 5532
Data adaugarii
Data: 2006-09-30
Ora: 06:15:06
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-30
Ora: 06:15:06
Comentariu:  Traducere completa dupa subpackul original din limba engleza.
Diacritice 100%, italice, TVQS.
Contine variantele:
- Waist.Deep.DVDRip.XviD-DiAMOND (ptr.DVD)
- Waist.Deep.2006.CAM.XViD-SubAtom
- Waist.Deep.DVDRxvid-Movimusic
Subtitrare Shaggy Dog, The (2006)


  

Shaggy Dog, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101479
Descarcari: 2611
Data adaugarii
Data: 2006-09-20
Ora: 12:57:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-20
Ora: 12:57:07
Comentariu:  Traducerea mea initiala a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: The.Shaggy.Dog.DVDRip.XviD-DoNE
Subtitrare Illusionist, The (2006)


  

Illusionist, The (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51036
Descarcari: 3864
Data adaugarii
Data: 2006-09-17
Ora: 07:51:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-17
Ora: 07:51:26
Comentariu:  O drama romantica superba cu un final neasteptat.
Subtitrare completa, diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru variantele: The.Illusionist.TS-DVD-RiPPeKS si The.Illusionist.2006.XViD.CAM-LibriuM
Subtitrare Emma (1996)


  

Emma (1996)

[ Romana ]
Comedy / Romance


Trailer Emma (1996)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142416
Descarcari: 1758
Data adaugarii
Data: 2006-08-15
Ora: 22:05:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-15
Ora: 22:05:38
Comentariu:  Meritul mai mare in traducerea lui "Emma" ii apartine lui Shakti, careia ii dedic din toata inima acest film romantic.
TVQS, diacritice 100%, italice.
Subtitrare Poseidon (2006)


  

Poseidon (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59556
Descarcari: 13175
Data adaugarii
Data: 2006-08-07
Ora: 15:14:15
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-07
Ora: 15:14:15
Comentariu:  Traducerea mea initiala a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: Poseidon.DVDRip.xVID-LRC
Subtitrare RV (2006)


  

RV (2006)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98632
Descarcari: 4509
Data adaugarii
Data: 2006-08-06
Ora: 08:19:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-06
Ora: 08:19:00
Comentariu:  Traducerea initiala a mea si a lui SHAKTI a fost corectata fraza cu fraza si imbunatatita dupa subpackul original din engleza.
Acum e completa, are diacritice 100%, italice, TVQS.
Pentru varianta extrasa de pe DVD: RV.DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Devil Wears Prada, The (2006)


  

Devil Wears Prada, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Trailer Devil Wears Prada, The (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84179
Descarcari: 5501
Data adaugarii
Data: 2006-08-01
Ora: 20:28:10
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-01
Ora: 20:28:10
Comentariu:  Traducere completa, TVQS, diacritice 100%, italice pentru o comedie deosebita.
Arhiva contine 2 variante de film: Devil.Wear.Prada.TS.XviD-ZN (1CD = 698 MB) si The.Devil.Wears.Prada.CAM-HYDRO (2 CD = 558 MB si 503 MB)
P.S. Avem rugamintea ca cei care c
Subtitrare Benchwarmers, The (2006)


  

Benchwarmers, The (2006)

[ Romana ]
Comedy / Sport


Trailer Benchwarmers, The (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 103503
Descarcari: 4214
Data adaugarii
Data: 2006-07-24
Ora: 18:50:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-24
Ora: 18:50:11
Comentariu:  Traducerea initiala SHAKTI & LOVENDAL, corectata dupa subpackul original din engleza. Majoritatea timpilor au fost pusi manuali pt.a se potrivi cu DVD-Rip-ul.
Completa, TVQS, diacritice 100%, pentru varianta The.Benchwarmers.2006.DVDRip.XviD-ALLiANC
Subtitrare Lucky Number Slevin (2006)


  

Lucky Number Slevin (2006)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88190
Descarcari: 7750
Data adaugarii
Data: 2006-07-23
Ora: 20:17:03
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-23
Ora: 20:17:03
Comentariu:  Traducerea initiala a lui SHAKTI, corectata tot de catre ea, dupa subpackul original din engleza.
TVQS, diacritice 100%, completa, pentru varianta Lucky.Number.Slevin.2006.PROPER.DVDRiP.XViD-OBViOUS
Subtitrare Sweet Insanity (2006)


  

Sweet Insanity (2006)

[ Romana ]
Horror / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54278
Descarcari: 1947
Data adaugarii
Data: 2006-07-14
Ora: 12:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-14
Ora: 12:06:56
Comentariu:  Pentru amatorii de filme horror, varianta Sweet.Insanity.2006.DVDRip.XviD-AFO.
Subtitrare Lake House, The (2006)


  

Lake House, The (2006)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance


Trailer Lake House, The (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: SHAKTI & LOVENDAL
Uploader: ovidiuiacob
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73765
Descarcari: 3943
Data adaugarii
Data: 2006-07-08
Ora: 18:48:20
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-08
Ora: 18:48:20
Comentariu:  Subtitrare completa, diacritice 100%, TVQS pentru o drama romantica superba.
Pentru varianta Lake.House.TELESYNC.XviD-DaNK
  1-20/65