Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

IMDBid:
38127046

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

IMDBid:
32352172

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

IMDBid:
0131502

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
104

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

IMDBid:
14107334

Descarcari:
175

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

IMDBid:
29279903

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

IMDBid:
32332404

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

IMDBid:
31281659

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

IMDBid:
15042300

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

IMDBid:
33402908

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

IMDBid:
27714581

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

IMDBid:
31227572

Descarcari:
197

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

IMDBid:
0067297

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

IMDBid:
21950462

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

IMDBid:
35219851

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

IMDBid:
31227047

Descarcari:
0

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
159

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
221

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1042

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
458

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

IMDBid:
14186672

Descarcari:
613

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
386

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1618

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3297

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

movienews.ro news

·	[Tue, 16 Dec 2025 15:15:56] „Jaful secolului”/ „Traffic”, în selecția Festivalului Internațional de la Palm Springs
·	[Tue, 16 Dec 2025 14:29:12] 3 zile în septembrie, cel mai nou film semnat de Tudor Giurgiu, selectat în secțiunea Limelight a Festivalului Internațional de Film de la Rotterdam
·	[Tue, 16 Dec 2025 14:26:03] Academia Buftea și VOYO lansează Bucharest Central College, cel mai nou serial românesc pentru adolescenți, disponibil din 17 decembrie
·	[Tue, 16 Dec 2025 14:23:39] HONOR anunță următoarea lansare în România pentru Magic8 Pro și Magic8 Lite
·	[Tue, 16 Dec 2025 14:19:19] „O luptă după alta” are premiera pe HBO Max pe 19 decembrie
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:35:29] Tot ce pot face monitoarele Philips Evnia, într-un singur loc: Evnia Precision Center
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:20:09] AXN Black aduce Walker, Texas Ranger, Knight Rider și Dresden Files în luna ianuarie
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:18:06] Canon inspiră reinventarea ecosistemelor editoriale, cu ocazia Future Book Forum 2025
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:15:44] Still Nia, în regia Paulei Oneț, din 30 ianuarie în cinematografe
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:12:31] Ajustări pentru AI de la laptopuri RTX până la DGX Spark, plus noile modele deschise NVIDIA Nemotron 3
·	[Tue, 16 Dec 2025 11:08:04] Cravata Galbenă, un film pentru toate generațiile, văzut de spectatori cu vârste între 6 și 96 de ani
·	[Tue, 16 Dec 2025 10:47:39] SkyShowtime lansează trailerul plin de tensiune pentru thrillerul de spionaj PONIES

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Stan Against Evil - Sezonul 1 (2016)

Stan Against Evil - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

Trailer Stan Against Evil - Sezonul 1 (2016)

0 Comentarii

Traducator: terraflorin /sp1nxo
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54314
Descarcari: 271

Data adaugarii
Data: 2018-11-30
Ora: 18:20:46

Data ultimei modificari
Data: 2021-03-14
Ora: 15:58:26

Comentariu:

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV

Subtitrare Aunty Donna: 1999 (TV Series 2016)

Aunty Donna: 1999 (TV Series 2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1843
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2021-03-10
Ora: 11:50:53

Data ultimei modificari
Data: 2021-03-10
Ora: 11:50:53

Comentariu:

Ep. 1 Being Bigoted in the Workplace (2016)

Selmas saga (TV Series 2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9245
Descarcari: 40

Data adaugarii
Data: 2020-02-05
Ora: 18:36:54

Data ultimei modificari
Data: 2020-02-12
Ora: 20:47:33

Comentariu:

Episodul III.

Serial suedez de Crăciun. Din seria clasică Swedish Television's Christmas calendar (Swedish: Sveriges Televisions julkalender)

Subtitrare The Cloverfield Paradox (2018)

The Cloverfield Paradox (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Retail
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62691
Descarcari: 1662

Data adaugarii
Data: 2018-02-07
Ora: 13:37:22

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-03
Ora: 23:44:51

Comentariu:

The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-HDBEE
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.BluRay.x264-VETO
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Cloverfield.Paradox.2018.720p.BluRay.x264-VETO
The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Cloverfield.Paradox.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Cloverfield.Paradox.2018.BDRip.x264-VETO
The.Cloverfield.Paradox.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip

Subtitrare Star Wars Resistance - Sezonul 1 (2018)

Star Wars Resistance - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]

Trailer Star Wars Resistance - Sezonul 1 (2018)

0 Comentarii

Traducator: terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 203684
Descarcari: 17781

Data adaugarii
Data: 2018-11-26
Ora: 12:29:44

Data ultimei modificari
Data: 2018-12-16
Ora: 20:49:31

Comentariu:

Tradus tot sezonul.
S01E01 "The Recruit"
S01E02 "The Triple Dark"
S01E03 "Fuel for the Fire"
S01E04 "The High Tower"
S01E05 "The Children from Tehar"
S01E06 "Signal from Sector Six"
S01E07 "Synara's Score"
S01E08 "The Platform Classic"
S01E09 "Secrets and Holograms"
S01E10 "Station Theta Black" - NOU!

Secretul (2016)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Detonate
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100657
Descarcari: 30

Data adaugarii
Data: 2018-08-03
Ora: 11:48:12

Data ultimei modificari
Data: 2018-08-03
Ora: 11:48:12

Comentariu:

Raaz Reboot (2016) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 ESubs - Downloadhub

Raaz Reboot este cel de-al patrulea film dintr-o serie horror care explorează secretele, misterele şi slăbiciunile umane. Filmul este scris și regizat de Vikram Bhatt şi îi are în rolurile principale pe Emraan Hashmi și Kriti Kharbanda.

Deadline - U.S.A. (1952)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 116611
Descarcari: 214

Data adaugarii
Data: 2016-08-02
Ora: 12:15:04

Data ultimei modificari
Data: 2016-08-02
Ora: 12:15:04

Comentariu:

Deadline...U.S.A..1952.720p.BluRay.x264.YIFY

Radio Free Albemuth (2010)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132335
Descarcari: 138

Data adaugarii
Data: 2016-07-13
Ora: 11:13:44

Data ultimei modificari
Data: 2016-07-13
Ora: 11:13:44

Comentariu:

Radio Free Albemuth 2014 720p WEBRiP 850MB-Micromkv

Povestea - o conspirație periculoasă politico-mistică de proporții cosmice - este plasata într-o realitate alternativă a Statelor Unite în cca. 1985 aflată sub controlul autoritar al președintelui Ferris F. Fremont (FFF pentru a forma 666)

The Hebrew Hammer (2003)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119189
Descarcari: 69

Data adaugarii
Data: 2016-06-05
Ora: 13:20:10

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-05
Ora: 16:24:05

Comentariu:

Versiunile

The.Hebrew.Hammer.2003.LiMiTED.DVDRip.XviD-TLF
Hebrew.Hammer.DVDRIP
The Hebrew Hammer (2003) DVDR - fRy

Easter Parade (1948)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101775
Descarcari: 256

Data adaugarii
Data: 2016-05-17
Ora: 12:30:58

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-17
Ora: 12:30:58

Comentariu:

Easter Parade (1948) 720p BRrip Sujaidr

Dark Net - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

12 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 546283
Descarcari: 1609

Data adaugarii
Data: 2016-03-09
Ora: 09:00:35

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-08
Ora: 16:23:00

Comentariu:

Episoadele 1 - 8 - SEZON COMPLET

Adăugat episodul 8 - îl aveam tradus de ceva timp, dar încă nu am avut timp să-l ''finisez'' ... am să revin dacă sunt nemulţumiri

Dark Net este un serial TV american, un documentar care explorează dark web-ul și teme ca biohacking, cyber-kidnapping, războaie digitale, culte on-line, dependența de pornografie, webcam sex trade, etc.

Subtitrare Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 1 (2008)

Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 1 (2008)

[ Romana ]

Trailer Star Wars: The Clone Wars - Sezonul 1 (2008)

1 Comentariu

Traducator: Nifty Subtitles Team
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 193679
Descarcari: 1516

Data adaugarii
Data: 2016-04-01
Ora: 14:19:17

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-01
Ora: 14:19:17

Comentariu:

Star Wars The Clone Wars - S01E01.mp4 -
Star Wars The Clone Wars - S01E22.mp4

Star Wars The Clone Wars.1

World of Tomorrow (2015)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9021
Descarcari: 238

Data adaugarii
Data: 2016-03-08
Ora: 07:57:00

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-08
Ora: 07:57:00

Comentariu:

World of Tomorrow-HD

Film scurt de animaţie - despre paradoxul călătoriei în timp şi o viziune comică şi sumbră a viitorului omenirii.

Cine suntem, de unde venim, unde mergem? Toate întrebările fundamentele ale vieții încap în 16 minute de magie digitală, mânuite de regizorul Don Hertzfeldt cu precizia unui vizionar. Filmul construiește de la 0 un univers fascinant în care emoțiile umane sunt confruntate cu viitorul tehnologizat.

Subtitrare Christmas in Connecticut (1945)

Christmas in Connecticut (1945)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 152992
Descarcari: 311

Data adaugarii
Data: 2016-03-06
Ora: 11:13:25

Data ultimei modificari
Data: 2016-03-06
Ora: 13:00:38

Comentariu:

Pentru versiunile:

Christmas.in.Connecticut.1945.1080p.BluRay.x264.YIFY
Christmas In Connecticut 1945 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
Christmas.In.Connecticut.1945.DVDRip.XviD-FRAGMENT

Subtitrare A Very Murray Christmas (2015)

A Very Murray Christmas (2015)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49311
Descarcari: 170

Data adaugarii
Data: 2016-02-26
Ora: 09:01:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-26
Ora: 09:01:05

Comentariu:

Nu este sezon de Crăciun, dar fiindcă nu am avut timp să traduc în aceea perioadă vă ofer acum această titrare. Titrarea conţine şi versuri de cântece unele traduse altele în original.

Subtitrare The Kingdom of Solomon (2010)

The Kingdom of Solomon (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Terraflorin
Uploader: terraflorin

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56247
Descarcari: 351

Data adaugarii
Data: 2016-02-21
Ora: 19:21:16

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-21
Ora: 19:21:16

Comentariu:

Regatul lui Solomon - film epic iranian din 2010 bazat pe Coran şi Biblie. Prezintă viaţa profetului şi regelui Solomon şi cum a ajuns acesta să poruncească demonilor.

(varianta 01:51:09)