Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
423

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740

Descarcari:
360

Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
37812678

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-23
14:21:14

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
453

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
713

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 9 din S03. Sezoanele 1-3, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3350

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
1439

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
113

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
322

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Twelve - Sezonul 1 (2025)

Twelve - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru WEB-DL.
IMDBid:
37492797

Descarcari:
550

Adaugat la:
2025-08-31
18:07:47

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
3958

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-02.
Adăugat episodul 2 The Barefoot Stewardess Caper.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Dirty Tricks.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
488

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
6087

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488

Descarcari:
1242

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
2585

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
572

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32600812

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-09-05
10:16:21

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (
IMDBid:
14269590

Descarcari:
377

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
200

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-9.
Adăugat episodul 9 Blind Justice.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58


 movienews.ro news 
·[Tue, 23 Sep 2025 20:29:53]
HBO lansează trailerul oficial pentru „IT: Bun venit în Derry!”, cu premiera pe 27 octombrie
·[Tue, 23 Sep 2025 20:27:29]
DLSS disponibil în ANANTA, Backrooms: Escape Together și Jurassic World Evolution 3
·[Tue, 23 Sep 2025 20:26:12]
Un român din Timișoara câștigă Premiul Next Generation Design
·[Tue, 23 Sep 2025 20:18:48]
HUAWEI Pura 80 Ultra – “Shimmering Glazed to Perfection”
·[Tue, 23 Sep 2025 13:55:38]
SSD-uri externe ADATA – viteze de până la 2000 MB/s și design ultra-portabil
·[Tue, 23 Sep 2025 13:53:07]
Zilele Industriei Filmului Românesc își deschid din nou porțile la București, odată cu cea de-a patra ediție
·[Tue, 23 Sep 2025 13:50:46]
„Jaful secolului”, propunerea României la Premiile Oscar, de astăzi în cinematografele din toată țara! Peste 1000 de spectatori au fost prezenți la premiera de gală
·[Tue, 23 Sep 2025 13:48:14]
QNAP prezintă TS-h765eU, un NAS rackmount compact cu 4 bay-uri, ideal pentru medii cu spațiu restrâns
·[Tue, 23 Sep 2025 13:46:02]
Prima retrospectivă Radu Jude din România prezentată în cadrul unui festival, la Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS din Timișoara
·[Tue, 23 Sep 2025 13:30:20]
Star Wars: Outlaws – Recenzie (Nintendo Switch 2)
·[Tue, 23 Sep 2025 13:16:53]
A Big Bold Beautiful Journey – Recenzie
·[Tue, 23 Sep 2025 10:33:33]
AGON PRO AG276QKD2: performanță esports la 500 Hz și calitate QD-OLED premium

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Windows on Monday (Montag kommen die Fenster) (2006)


    

Windows on Monday (Montag kommen die Fenster) (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33216
Descarcari: 287
Data adaugarii
Data: 2008-04-15
Ora: 12:15:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-05-29
Ora: 10:02:14
Comentariu:  Windows on Monday (2006), pentru WEBRip & DVDRip.
Subtitrare Into the West (2005)


    

Into the West (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: thriller
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 316411
Descarcari: 742
Data adaugarii
Data: 2006-10-25
Ora: 01:08:39
Data ultimei modificari
Data: 2022-02-24
Ora: 19:56:36
Comentariu:  Miniserie completa, 6 episoade, pentru HDTV & DVDRip.
Subtitrare La rafle (2010)


    

La rafle (2010)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 60511
Descarcari: 736
Data adaugarii
Data: 2010-09-08
Ora: 21:37:01
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-09
Ora: 00:57:17
Comentariu:  Pentru varianta La.Rafle.2010.DVDRip.Xvid-XTM, 2 CD, si pentru compilatia intr-un singur fisier. Enjoy!

Subtitrare Absurdistan (2008)


    

Absurdistan (2008)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5053
Descarcari: 826
Data adaugarii
Data: 2009-04-04
Ora: 17:37:42
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-04
Ora: 17:37:42
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008)


    

Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4241
Descarcari: 460
Data adaugarii
Data: 2009-02-15
Ora: 02:42:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-15
Ora: 02:42:07
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Cleópatra (2007)


    

Cleópatra (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15844
Descarcari: 335
Data adaugarii
Data: 2009-01-29
Ora: 03:32:23
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-29
Ora: 03:32:23
Comentariu:  Cleopatra.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO
7 wins & 2 nominations
Enjoy!
Subtitrare Honor de cavalleria (Honour of the Knights) (2006)


    

Honor de cavalleria (Honour of the Knights) (2006)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6916
Descarcari: 380
Data adaugarii
Data: 2009-01-26
Ora: 21:25:18
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-26
Ora: 21:25:18
Comentariu:  Honour.Of.The.Knights.2006.DVDRip.XviD-AEN
Enjoy!
Subtitrare Oneechanbara: The Movie (Chanbara Beauty) (2008)


    

Oneechanbara: The Movie (Chanbara Beauty) (2008)

[ Romana ]
Action / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7054
Descarcari: 671
Data adaugarii
Data: 2008-11-09
Ora: 16:04:11
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-09
Ora: 16:04:11
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Seduction of Eve: Kiss (2007)


    

Seduction of Eve: Kiss (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8749
Descarcari: 482
Data adaugarii
Data: 2008-10-28
Ora: 19:48:54
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-28
Ora: 19:48:54
Comentariu:  Partea a 2-a din seria Seduction of Eve.
Genul filmului - crime, thriller, erotic, drama. Nu este pe IMDB.
Relatii la adresa http://www.asiandb.com/browse/movie_detail.pfm?code=6408.
Enjoy!
Subtitrare Seduction of Eve: Angel (2007)


    

Seduction of Eve: Angel (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14166
Descarcari: 482
Data adaugarii
Data: 2008-10-27
Ora: 16:17:55
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-27
Ora: 16:17:55
Comentariu:  Genul filmului - crime, thriller, erotic, drama. Nu este pe IMDB.
Relatii la adresa http://www.asiandb.com/browse/movie_detail.pfm?code=6381
Enjoy!
Subtitrare South of Pico (2007)


    

South of Pico (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19072
Descarcari: 635
Data adaugarii
Data: 2008-10-18
Ora: 00:51:45
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-18
Ora: 00:51:45
Comentariu:  Pentru varianta South.Of.Pico.2007.DVDRip.XviD.DOMiNO
Enjoy!
Subtitrare Call Girl (2007)


    

Call Girl (2007)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 79296
Descarcari: 686
Data adaugarii
Data: 2008-10-02
Ora: 18:10:48
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-02
Ora: 18:29:23
Comentariu:  Enjoy!
3 wins. Not bad at all. Very interesting.
Subtitrare Female Agents [Femmes de l'ombre] (2008)


    

Female Agents [Femmes de l'ombre] (2008)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 47610
Descarcari: 2021
Data adaugarii
Data: 2008-09-25
Ora: 04:08:15
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-25
Ora: 04:08:15
Comentariu:  Traducerea mea, dupa subpack-ul in engleza, dar si cu ajutorul umilelor mele cunostinte de limba franceza.
Arhiva contine si varianta celor doua fisiere compilate.
Enjoy!
Exclusiv pentru www.titrari.ro.
Subtitrare Closing the Ring (2007)


    

Closing the Ring (2007)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 72310
Descarcari: 2240
Data adaugarii
Data: 2008-09-22
Ora: 15:58:40
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-22
Ora: 15:58:40
Comentariu:  Enjoy!
Pentru Closing.The.Ring.2007.DVDRip.XviD-RESERVED
Subtitrare Szabadsg, szerelem (Children of Glory) (2006)


    

Szabadsg, szerelem (Children of Glory) (2006)

[ Romana ]
Drama / History / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49307
Descarcari: 492
Data adaugarii
Data: 2008-08-29
Ora: 20:16:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-29
Ora: 20:16:23
Comentariu:  Pentru varianta Children.Of.Glory.2006.DVDRip.XviD-FRAGMENT si pentru varianta celor doua fisiere compilate.
Traducerea e dupa subpack englez. Scuze, daca sunt erori, nu cunosc limba maghiara.
Enjoy!
Subtitrare Turn the River (2007)


    

Turn the River (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25201
Descarcari: 1633
Data adaugarii
Data: 2008-07-23
Ora: 01:31:56
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-23
Ora: 01:31:56
Comentariu:  Traducere dupa subpack, pemtru varianta Turn.The.River.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD.LMG
Enjoy!
Scuze pentru eventuale inadvertente, nu cunosc prea bine jargonul jocurilor de noroc.
exclusiv pentru www.titrari.ro
Subtitrare Lady Chatterley (2006)


    

Lady Chatterley (2006)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Lady Chatterley (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38014
Descarcari: 1966
Data adaugarii
Data: 2008-07-22
Ora: 10:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-22
Ora: 10:57:52
Comentariu:  10 wins & 6 nominations
Pentru varianta Lady.Chatterley.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD
Si pentru varianta celor doua fisiere compilate
Enjoy!
exclusiv pentru www.titrari.ro
Subtitrare Naissance des pieuvres (Water Lilies) (2007)


    

Naissance des pieuvres (Water Lilies) (2007)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7029
Descarcari: 1184
Data adaugarii
Data: 2008-05-11
Ora: 11:43:49
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-11
Ora: 11:43:49
Comentariu:  Pentru varianta Water.Lilies.2007.DVDRip.XviD-SSF
Enjoy!
Subtitrare PU-239 (The Half Life of Timofey Berezin) (2006)


    

PU-239 (The Half Life of Timofey Berezin) (2006)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29792
Descarcari: 609
Data adaugarii
Data: 2008-05-07
Ora: 08:38:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-07
Ora: 08:38:03
Comentariu:  Enjoy!
Subtitrare Angels of the Sun (Anjos do Sol) (2006)


    

Angels of the Sun (Anjos do Sol) (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Luca
Uploader: thriller		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18312
Descarcari: 504
Data adaugarii
Data: 2008-04-22
Ora: 22:04:27
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-22
Ora: 22:04:27
Comentariu:  O drama deosebita.
Traducerea mea pentru varianta Angels.of.the.Sun.2006.DVDRip.XviD-ARiSCO
Enjoy!
  1-20/67