Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Maker (1997)

The Maker (1997)

Retail.
IMDBid:
0119598


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-08-07
18:12:33

Subtitrare Painkillers (2015)

Painkillers (2015)

Retail.
IMDBid:
3171176


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-07
16:12:42

Subtitrare Monkey in the Middle (2014)

Monkey in the Middle (2014)

Retail.
IMDBid:
3647328


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-08-07
11:02:40

Subtitrare Gasman (Short 1997)

Gasman (Short 1997)

01. Short - Gasman (1997) cu durata de 00:15:10, fişier 178.424.358 bytes, FPS 29.970
02. Lynn Ramsay -- Gasman UK-1997-14min-35mm cu durata de 00:14:36, fişier 241.461.450 bytes, FPS 29.970
03. Lynne Ramsay-Gasman (1997) cu durata de 00:14:36, fişier 194.035.712 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0122498


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-08-06
20:42:16

Subtitrare Troye (Troe) (1928)

Troye (Troe) (1928)

01. Troye.1928.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:00:23, fişier 1.953.537.370 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
1139667


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-08-06
20:40:53

Subtitrare Hidden Assassin (The Shooter) (1995)

Hidden Assassin (The Shooter) (1995)

Hidden.Assassin.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Hidden.Assassin.1995.iNTERNAL.DVDRip.XViD-SPRiNTER
IMDBid:
0114432


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-06-19
17:23:29

Subtitrare Agent Red (2000)

Agent Red (2000)

Agent.Red.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-NTG
Agent.Red.2000.TVRip.FILMCAFE
Agent.Red.2000.STV.DVDRip.XviD-VH
IMDBid:
0218080


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-08-06
13:17:14

Subtitrare The Pickup (2025)

The Pickup (2025)

The.Pickup.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
30445556


Descarcari:
142


Adaugat la:
2025-08-06
10:22:09

Subtitrare Jurassic World: Rebirth (2025)

Jurassic World: Rebirth (2025)

Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ThisMovieIsDINOmite
IMDBid:
31036941


Descarcari:
592


Adaugat la:
2025-08-05
08:45:31

Subtitrare Mr. Moto in Danger Island (1939)

Mr. Moto in Danger Island (1939)

Mr. Moto in Danger Island 1939 Peter Lorre [kolchak72] DVDrip
IMDBid:
0031677


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-08-03
11:50:23

Subtitrare The Dreamer (L'homme d'argile) (2023)

The Dreamer (L'homme d'argile) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
19876958


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-08-02
21:16:38

Subtitrare September Babies (2024)

September Babies (2024)

WEB-DL
IMDBid:
21435976


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-08-02
21:10:35

Subtitrare The Ritual (2025)

The Ritual (2025)

The.Ritual.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Ritual.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32194932


Descarcari:
69


Adaugat la:
2025-08-01
16:22:06

Subtitrare Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

My.Oxford.Year.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
4978342


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-08-01
16:23:29

Subtitrare The Colt (TV Movie 2005)

The Colt (TV Movie 2005)

Retail.
IMDBid:
0416654


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-08-01
10:32:02

Subtitrare An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

Ett.ärligt.liv.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
29383300


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-01
09:38:24

Subtitrare  All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30439035


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-01
09:26:40

Subtitrare  F Plus (F+) (2025)

F Plus (F+) (2025)

F.Plus.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28322249


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-08-01
09:25:42

Subtitrare Libahunt  (Werewolf) (1968)

Libahunt (Werewolf) (1968)

01. Werewolf (Libahunt) 1968 cu durata de 01:10:34, fişier 1.171.432.101 bytes
02. Libahunt (1968) (DVDrip XviD) cu durata de 01:10:40, fişier 1.132.968.590 bytes
IMDBid:
0445527


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-08-01
00:43:38

Subtitrare  War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War.of.the.Worlds.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
13186306


Descarcari:
105


Adaugat la:
2025-07-30
22:50:29

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
12819234


Descarcari:
60


Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

The Assassin - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
33246591


Descarcari:
769


Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 16 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
293


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 5 din S03. Sezoanele 1-3, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500


Descarcari:
217


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
2086


Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Wednesday - Sezoanele 1-2 (2022)

Wednesday - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
13443470


Descarcari:
1761


Adaugat la:
2022-11-23
11:11:44

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32559610


Descarcari:
526


Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 2 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 2 (2010)

through.the.wormhole.s02.720p.bluray.x264-diverge; sezon complet, traduceri corectate (Sub-urile mele si partile din cele corectate le declar Open Source!)
Through.the.Wormhole.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168


Descarcari:
2524


Adaugat la:
2012-08-24
15:11:09

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918


Descarcari:
4736


Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episoadele 1-2 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12327578


Descarcari:
2477


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare  The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 24 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4406178


Descarcari:
1908


Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare  Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052


Descarcari:
2379


Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare  Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532


Descarcari:
2264


Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434


Descarcari:
81


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-02.
Adăugat episodul 2 Top of the World, Ma!
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
608


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Razvedchiki: Posledniy boy (TV Mini Series 2008– )

Razvedchiki: Posledniy boy (TV Mini Series 2008– )

Cercetașii sau The Scouts - Last Fight sau Разведчики: Последний бой (2008)

Făcutu-l-a Hitleru pe OZeNeu? Făcutu-l-a! Ei bine, rusul vine.
În acest episod (1 din 6), episodul șofer, se prezintă dezvăluiri și învăluiri spectaculoase și operaționale.
Apoi, după cum se va vedea în film, primul model de OZN prezintă scaune cu încălzire prin explozie.
IMDBid:
5271694


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-08-02
09:19:10

Subtitrare Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas S10
Dallas.1978.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S10.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S10.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000


Descarcari:
119


Adaugat la:
2025-06-10
07:14:49

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-5
Dexter.Resurrection.S01E05.Resurrection.Murder.Horny.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
1512


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare  And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 31 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960


Descarcari:
1673


Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09


 movienews.ro news 
·[Thu, 7 Aug 2025 19:18:23]
Urmărește super comedia de acțiune din 2025 „Dragostea doare” la SWEET.TV
·[Thu, 7 Aug 2025 16:54:51]
„Dracula” de Radu Jude – Premiera mondială pe 10 august la Festivalul Internațional de Film de la Locarno
·[Thu, 7 Aug 2025 16:40:58]
Netflix lansează trailerul oficial pentru The Thursday Murder Club
·[Thu, 7 Aug 2025 16:00:27]
Mafia: The Old Country, Titan Quest II și altele disponibile acum in GeForce NOW
·[Thu, 7 Aug 2025 13:42:02]
Glow Up Ultim: PowerA aduce tehnologia Lumectra RGB pe Nintendo Switch 2 cu noul său Advantage Wired Controller
·[Thu, 7 Aug 2025 11:40:18]
Animest.20: s-au deschis înscrierile pentru TOON SCRIPTS și PITCH, PLEASE!
·[Thu, 7 Aug 2025 11:37:14]
ADFR anunță deschiderea înscrierilor pentru programul EFP European Shooting Stars de la Berlinale 2026
·[Thu, 7 Aug 2025 11:29:43]
Mercusys prezintă Halo H27BE: soluția mesh Wi-Fi 7 pentru o acoperire Wi-Fi puternică, stabilă și accesibilă
·[Thu, 7 Aug 2025 10:17:21]
Festival de Film Ucrainean la Happy Cinema – o invitație pentru publicul larg din România de a descoperi povești puternice din Ucraina
·[Wed, 6 Aug 2025 18:09:33]
Samsung Galaxy Z Flip7 – “AI ce îți încape în buzunar”
·[Wed, 6 Aug 2025 15:26:04]
Noile modele OpenAI rulează cel mai rapid pe GPU-urile NVIDIA RTX
·[Wed, 6 Aug 2025 14:40:22]
TPV Technology, în top 1% al celor mai sustenabili producători de electronice din lume

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Train de vie (1998)


    

Train de vie (1998)

[ Romana ]
Romance / War / Comedy / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Mensch
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62973
Descarcari: 1262
Data adaugarii
Data: 2010-01-03
Ora: 01:41:32
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-03
Ora: 01:42:22
Comentariu:  Versiunea modificata de noroots, sincronizata pentru 25 FPS.
Subtitrare Diarios de motocicleta (2004)


    

Diarios de motocicleta (2004)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Quiet
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35524
Descarcari: 513
Data adaugarii
Data: 2009-05-17
Ora: 22:42:08
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-17
Ora: 22:42:08
Comentariu:  Varianta modificata de Larson, sincronizata pentru versiunea The.Motorcycle.Diaries.2004.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.mkv
Subtitrare The Great Debaters (2007)


    

The Great Debaters (2007)

[ Romana ]
Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Traian Popa
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44230
Descarcari: 1690
Data adaugarii
Data: 2008-01-20
Ora: 00:10:55
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-20
Ora: 00:10:55
Comentariu:  Sincronizata pentru varainta The.Great.Debaters.2007.DVDSCR.XviD-SSF
CD1: 717,076 KB , CD2: 717,816 KB
Subtitrare Fun and Fancy Free (1947)


    

Fun and Fancy Free (1947)

[ Romana ]
Family / Animation / Musical


Trailer Fun and Fancy Free (1947)

0

0 Comentarii
Traducator: claudiubt
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20037
Descarcari: 1441
Data adaugarii
Data: 2007-06-01
Ora: 00:20:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-01
Ora: 00:20:54
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 393MB
Subtitrare Sleeping Beauty (1959)


    

Sleeping Beauty (1959)

[ Romana ]
Animation / Family / Fantasy


Trailer Sleeping Beauty (1959)

0

0 Comentarii
Traducator: cristihe
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21923
Descarcari: 2880
Data adaugarii
Data: 2007-06-01
Ora: 00:05:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-01
Ora: 00:05:38
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 699MB
Subtitrare Adventures of Ichabod and Mr. Toad, The (1949)


    

Adventures of Ichabod and Mr. Toad, The (1949)

[ Romana ]
Family / Animation


Trailer Adventures of Ichabod and Mr. Toad, The (1949)

0

0 Comentarii
Traducator: therealme
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17049
Descarcari: 1075
Data adaugarii
Data: 2007-05-31
Ora: 23:47:05
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-31
Ora: 23:47:05
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 403 MB
Subtitrare Inconvenient Truth, An (2006)


    

Inconvenient Truth, An (2006)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 48791
Descarcari: 740
Data adaugarii
Data: 2007-02-06
Ora: 01:02:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-06
Ora: 01:02:17
Comentariu:  Sincronizat pentru varianta An.Inconvenient.Truth.2006.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-GEN
CD1 - 695MB, CD2 - 696MB
Subtitrare Saving Private Ryan (1998)


    

Saving Private Ryan (1998)

[ Romana ]
Action / Drama / War


0

0 Comentarii
Traducator: dvdrip
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 59782
Descarcari: 1857
Data adaugarii
Data: 2007-01-24
Ora: 02:51:05
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-24
Ora: 02:51:05
Comentariu:  Sincronizate pentru varianta Saving.Private.Ryan.1998.WS.DVDRIP.XviD.iNT-WPi
3cd-uri: 694, 695, 683
Subtitrare Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)


    

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37119
Descarcari: 5545
Data adaugarii
Data: 2006-11-14
Ora: 03:10:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-14
Ora: 03:10:56
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta PROPER.DVDRip.XviD-iMBT
Subtitrare Story of Us, The (1999)


    

Story of Us, The (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Trailer Story of Us, The (1999)

0

0 Comentarii
Traducator: dvd
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38536
Descarcari: 514
Data adaugarii
Data: 2005-06-25
Ora: 04:50:24
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-25
Ora: 04:50:24
Comentariu:  sincronizata pentru varianta pe 2 cd-uri
Subtitrare Game, The (1997)


    

Game, The (1997)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Thriller


Trailer Game, The (1997)

0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58816
Descarcari: 1504
Data adaugarii
Data: 2005-04-14
Ora: 01:50:16
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-14
Ora: 01:50:16
Comentariu:  sincronizata varianta 23fps (divX)
Subtitrare White Chicks (2004)


    

White Chicks (2004)

[ Romana ]
Crime / Comedy


Trailer White Chicks (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Marius Voicu Pop
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32215
Descarcari: 2725
Data adaugarii
Data: 2005-01-30
Ora: 04:57:39
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-30
Ora: 04:57:39
Comentariu:  ajustata pentru versiunea AC3.RoCo 2 cd-uri.
primul cd era ok, dar la al 2-lea se pierdea sincronizarea.s-au pierdut cateva replici l-a inceput dar in rest e ok.
Subtitrare In America (2002)


    

In America (2002)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Pisqe
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43675
Descarcari: 817
Data adaugarii
Data: 2004-07-13
Ora: 05:49:45
Data ultimei modificari
Data: 2004-07-13
Ora: 05:49:45
Comentariu:  sincronizata pentru varianta de 25 fps
Subtitrare Hannibal (2001)


    

Hannibal (2001)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Trailer Hannibal (2001)

0

0 Comentarii
Traducator: AMC Group
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34953
Descarcari: 1535
Data adaugarii
Data: 2004-05-09
Ora: 02:51:17
Data ultimei modificari
Data: 2004-05-09
Ora: 02:51:17
Comentariu:  sincronizata pentru versiunea de 2 cd-uri.primul de 688MB iar al 2-lea de 685MB
Subtitrare Night at the Roxbury, A (1998)


    

Night at the Roxbury, A (1998)

[ Romana ]
Comedy


Trailer Night at the Roxbury, A (1998)

0

0 Comentarii
Traducator: Payne Inc
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57559
Descarcari: 1637
Data adaugarii
Data: 2004-04-24
Ora: 03:18:04
Data ultimei modificari
Data: 2004-04-24
Ora: 03:18:04
Comentariu:  modificat pentru versiunea de 29 fps - 540MB dupa TVQS (Tv Quality Subtitle)
Subtitrare Matchstick Men (2003)


    

Matchstick Men (2003)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Crime / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: yaz00us
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63380
Descarcari: 1910
Data adaugarii
Data: 2004-01-07
Ora: 03:26:18
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-07
Ora: 03:26:18
Comentariu:  sincronizata pentru versiunea de 29.97 fps
  1-16/16