Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dirty Angels (2024)

Dirty Angels (2024)

Dirty.Angels.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.5.1-HDT
Dirty.Angels.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23872640


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts.Of.Red.Ridge.2024.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Ghosts.of.Red.Ridge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31040456


Descarcari:
81


Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Queer (2024)

Queer (2024)

Queer.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
24176060


Descarcari:
37


Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

Subtitrare The House of Sand (2005)

The House of Sand (2005)

Varianta Casa.de.Areia.2005.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-UPD
IMDBid:
0373747


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

Le monte-charge (1962)

Varianta Le monte-charge.1962.720p.BluRay-AVC-mfcorrea
IMDBid:
0056248


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)
IMDBid:
0030470


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

Words of War (2025)

Varianta Words.of.War.2025.1080p.TS.EN-RGB
IMDBid:
8679660


Descarcari:
76


Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air.Force.Elite.Thunderbirds.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35628532


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare  Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off.Track.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32598081


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

Fountain of Youth (2025)

Fountain.of.Youth.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Fountain.of.Youth.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
27075958


Descarcari:
577


Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare  Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31955111


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

Sujo (2024)

WEB-DK
IMDBid:
30320410


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
18777212


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

My Happy Ending (2023)

My.Happy.Ending.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
IMDBid:
3197780


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Fours.A.Crowd.2022.SPANISH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13932410


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

GATAO Like Father Like Son 2024 1080p NF WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
IMDBid:
32915791


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

Elvis (TV Mini Series 2005)

blu ray
IMDBid:
0437714


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Kompromat (2022)

Kompromat (2022)

Kompromat.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
+WEB-DL
IMDBid:
13349892


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-05-20
13:37:32

Subtitrare The Legend of Ochi (2025)

The Legend of Ochi (2025)

The.Legend.Of.Ochi.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
8866456


Descarcari:
146


Adaugat la:
2025-05-20
13:34:51

Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

A Minecraft Movie (2025)

A.Minecraft.Movie.2025.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE
IMDBid:
3566834


Descarcari:
278


Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032


Descarcari:
72


Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare  Women in Blue (Las Azules) (2024)

Women in Blue (Las Azules) (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Baywatch - Sezonul 2 (1989)

Baywatch - Sezonul 2 (1989)

Baywatch.S02.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S02.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-21)
IMDBid:
0096542


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
2325


Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 6, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204


Descarcari:
1420


Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10802170


Descarcari:
1072


Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
805


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
2151


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 15. Sezonul 3, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
1791


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas.S08.1080p.VOYO.WEB-DL
Dallas.1978.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S08.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN (1-10)
IMDBid:
0077000


Descarcari:
73


Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

NOU! Episodul 1. Sezonul 14, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
1595859


Descarcari:
48


Adaugat la:
2025-05-26
14:56:32

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Sezoanele 1-3 complete, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390


Descarcari:
503


Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare  The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14533970


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
3581920


Descarcari:
7479


Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare  Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

Pee-wee as Himself - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14419140


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-05-26
00:29:26

Subtitrare  Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 17. Sezonul 21, ep. 1-17, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
26150


Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826


Descarcari:
4019


Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14076044


Descarcari:
694


Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

Walking with Dinosaurs - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
32564124


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-05-25
15:15:44

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814


Descarcari:
575


Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28


 movienews.ro news 
·[Wed, 28 May 2025 11:57:06]
SkyShowtime prezintă atracțiile lunii iunie 2025
·[Wed, 28 May 2025 11:52:36]
Cea de-a patra ediție a Festivalului „Ion Dichiseanu” s-a încheiat cu succes, în prezența a peste 1.800 de spectatori
·[Wed, 28 May 2025 11:49:46]
Zilele Filmului Românesc: cele mai importante producții românești recente, la TIFF.24
·[Wed, 28 May 2025 10:28:30]
Raport privind livrările de procesoare x86 în T1 2025 – Actualizare AMD
·[Wed, 28 May 2025 10:18:35]
Cărți care cresc oameni: lecturi pentru copii, perfecte pentru 1 iunie
·[Tue, 27 May 2025 18:29:16]
Harry, Hermione și Ron au fost găsiți! HBO dezvăluie actorii noului serial original Harry Potter
·[Tue, 27 May 2025 17:21:58]
Echipa Vitality câștigă al treilea trofeu IEM consecutiv în Dallas
·[Tue, 27 May 2025 17:17:58]
Shooter-ul first-person DAVY x JONES a fost anunțat pentru console și PC
·[Tue, 27 May 2025 16:33:55]
F1® 25 se lansează cu suport DLSS 4 cu Multi Frame Generation, DLSS Ray Reconstruction și Path Tracing plus DLSS 4 în Avowed și în multe altele!
·[Tue, 27 May 2025 16:04:53]
Noutățile lunii iunie 2025 la Disney+
·[Tue, 27 May 2025 15:59:08]
Înscrie-te ca voluntar la Serile Filmului Românesc!
·[Tue, 27 May 2025 15:01:50]
Near-Mage – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: SensManson
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 171355
Descarcari: 2460
Data adaugarii
Data: 2013-03-02
Ora: 11:53:00
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-02
Ora: 11:53:00
Comentariu:  Revizuite si sincronizate pt:
Saw Complete Collection 2004-2010 720p BluRay x264 DTS-WiKi
(Autorii - mentionati in subtitrari)
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: ciolo_fan
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 169848
Descarcari: 2831
Data adaugarii
Data: 2011-02-09
Ora: 02:45:18
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-09
Ora: 02:45:18
Comentariu:  Saw.2004.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS --> 2.56 GB (2,751,561,728 bytes)
arhiva contine (Saw I --> Saw VII) pt. Saw.Complete.Collection.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21610
Descarcari: 3198
Data adaugarii
Data: 2010-02-03
Ora: 18:37:46
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-03
Ora: 18:37:46
Comentariu:  modificata de mine pentru versiunea SAW.Uncut.BRRip dimensiune 1.383.528.448
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Mtz
Uploader: bandridge
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21516
Descarcari: 3734
Data adaugarii
Data: 2009-06-19
Ora: 14:30:51
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-19
Ora: 14:30:51
Comentariu:  Pt. Saw.2004.1080p.BluRay.x264-HDEX
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: bugsyakira
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56562
Descarcari: 7674
Data adaugarii
Data: 2008-01-12
Ora: 01:08:34
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-12
Ora: 01:08:34
Comentariu:  Sincronizare pentru Saw.2004.720p.BluRay.x264-SEPTiC
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris / Deutza
Uploader: sarge
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23926
Descarcari: 2841
Data adaugarii
Data: 2007-11-29
Ora: 12:39:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-29
Ora: 12:39:38
Comentariu:  Sincronizare pentru Saw.2004.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: freddytitrari
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38297
Descarcari: 4374
Data adaugarii
Data: 2007-11-15
Ora: 11:09:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-15
Ora: 11:09:33
Comentariu:  Sincronizata IN TOTALITATE pentru versiunea Saw.2004.720p.BluRay.x264-ESiR
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: jeez
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50920
Descarcari: 3704
Data adaugarii
Data: 2007-05-13
Ora: 00:51:59
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-13
Ora: 00:51:59
Comentariu:  Saw.2004.720p.BluRay.x264-ESiR
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: aurelyan_14
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21418
Descarcari: 1693
Data adaugarii
Data: 2007-01-30
Ora: 14:12:25
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-30
Ora: 14:12:25
Comentariu:  Saw.2004.XviD.DTS.2CD-WAF
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: euphoria
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21477
Descarcari: 3357
Data adaugarii
Data: 2007-01-15
Ora: 19:07:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-15
Ora: 19:07:10
Comentariu:  Sincronizata pt Saw.2004.AC3D.DL.720p.HDTV.x264-CDD
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Deutza
Uploader: Sherpe2
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21357
Descarcari: 6094
Data adaugarii
Data: 2006-09-15
Ora: 16:06:16
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-15
Ora: 16:06:16
Comentariu:  - Saw[2004]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Deutza
Uploader: beculea
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56405
Descarcari: 4032
Data adaugarii
Data: 2006-06-12
Ora: 11:06:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-12
Ora: 11:06:45
Comentariu:  Saw DVDRip AC3 aXXo
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: danbv2005
Uploader: Butonel
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17814
Descarcari: 3901
Data adaugarii
Data: 2005-11-23
Ora: 03:18:16
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-23
Ora: 03:18:16
Comentariu:  Corectata TVQS pornind de la o titrare complet aiurea, cu diacritice, etc
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Deutza
Uploader: solnitza
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22166
Descarcari: 2104
Data adaugarii
Data: 2005-11-15
Ora: 15:06:26
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-15
Ora: 15:06:26
Comentariu:  Saw.2004.iNT.DVDRip.XviD.DTS.5.1-VR.rSR
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Andreea Paris
Uploader: Uki
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17125
Descarcari: 5522
Data adaugarii
Data: 2005-04-22
Ora: 12:03:19
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-22
Ora: 12:03:19
Comentariu:  Adaptat pt. varianta Saw (UNCUT-XviD-GZP)
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Deutza
Uploader: Deutza
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56405
Descarcari: 5103
Data adaugarii
Data: 2005-01-23
Ora: 17:05:13
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-23
Ora: 17:05:13
Comentariu:  Tradus dupa film. Pt. varianta XVID.
Subtitrare Saw (2004)


    

Saw (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: sabian
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20521
Descarcari: 5995
Data adaugarii
Data: 2004-12-22
Ora: 10:30:05
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-22
Ora: 10:30:05
Comentariu:  
  1-17/17