Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

01. Centre.Stage.1992.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 11.737.287.973 bytes, FPS 23.976
02. Centre.Stage.1992.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 7.039.512.567 bytes, FPS 23.976
03. Centre.Stage.1992.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 3.162.773.245 bytes, FPS 23.976
04. Centre.Stage.1992.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 2.007.897.211 bytes, FPS 23.976
05. Centre.Stage.1992.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 13.174.812.180 bytes, FPS 23.976
06. Centre.Stage.1992.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 7.763.153.388 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0102816


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-05-29
10:58:28

Subtitrare Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii.De.Subiecte.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Hotii.de.Subiecte.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34428090


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-05-28
23:32:10

Subtitrare Dirty Angels (2024)

Dirty Angels (2024)

Dirty.Angels.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.5.1-HDT
Dirty.Angels.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23872640


Descarcari:
61


Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts.Of.Red.Ridge.2024.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Ghosts.of.Red.Ridge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31040456


Descarcari:
81


Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Queer (2024)

Queer (2024)

Queer.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
24176060


Descarcari:
44


Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

Subtitrare The House of Sand (2005)

The House of Sand (2005)

Varianta Casa.de.Areia.2005.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-UPD
IMDBid:
0373747


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

Le monte-charge (1962)

Varianta Le monte-charge.1962.720p.BluRay-AVC-mfcorrea
IMDBid:
0056248


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)
IMDBid:
0030470


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

Words of War (2025)

Varianta Words.of.War.2025.1080p.TS.EN-RGB
IMDBid:
8679660


Descarcari:
77


Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air.Force.Elite.Thunderbirds.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35628532


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare  Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off.Track.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32598081


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

Fountain of Youth (2025)

Fountain.of.Youth.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Fountain.of.Youth.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
27075958


Descarcari:
593


Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare  Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31955111


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

Sujo (2024)

WEB-DK
IMDBid:
30320410


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
18777212


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

My Happy Ending (2023)

My.Happy.Ending.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
IMDBid:
3197780


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Fours.A.Crowd.2022.SPANISH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13932410


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

GATAO Like Father Like Son 2024 1080p NF WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
IMDBid:
32915791


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

Elvis (TV Mini Series 2005)

blu ray
IMDBid:
0437714


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare  The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, episoadele 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18546730


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11389652


Descarcari:
631


Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Families Like Ours (Familier som vores) - Sezonul 1 (2024)

Families Like Ours (Familier som vores) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12963502


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-05-29
11:53:11

Subtitrare  The Better Sister - Sezonul 1 (2025)

The Better Sister - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32260680


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-29
11:47:15

Subtitrare  Women in Blue (Las Azules) (2024)

Women in Blue (Las Azules) (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

Happy Face - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
15977292


Descarcari:
340


Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul . Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
6418084


Descarcari:
185


Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032


Descarcari:
84


Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Baywatch - Sezonul 2 (1989)

Baywatch - Sezonul 2 (1989)

Baywatch.S02.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S02.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
2380


Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 6, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204


Descarcari:
1444


Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10802170


Descarcari:
1072


Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
825


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
2160


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 15. Sezonul 3, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
1806


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas.S08.1080p.VOYO.WEB-DL
Dallas.1978.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S08.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN (1-15)
IMDBid:
0077000


Descarcari:
82


Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

Blue Bloods - Sezonul 14 (2010)

NOU! Episodul 1. Sezonul 14, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
1595859


Descarcari:
64


Adaugat la:
2025-05-26
14:56:32

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Sezoanele 1-3 complete, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390


Descarcari:
505


Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare  The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14533970


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
3581920


Descarcari:
7515


Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22


 movienews.ro news 
·[Thu, 29 May 2025 12:09:22]
Esports la Craiova: Cei mai buni jucători de Counter-Strike 2 și Brawl Stars din țară se întâlnesc în finalele Esports Kings la Craiova, pe 30 și 31 mai
·[Thu, 29 May 2025 12:07:03]
Campania Days of Play este acum disponibilă! Conținut și activități noi, alături de reduceri speciale la console, jocuri și accesorii.
·[Thu, 29 May 2025 12:05:12]
Motorola lansează moto g86 power 5G, moto g86 5G și moto g56 5G, cu baterii impresionante și sistem de camere îmbunătățit cu moto AI
·[Thu, 29 May 2025 11:49:42]
ÎN OBIECTIV, un film de Thierry de Peretti, despre fotografie și istorie, din 30 mai în cinematografe
·[Thu, 29 May 2025 11:45:55]
Mostroscopy – Recenzie
·[Thu, 29 May 2025 11:08:01]
Survival Machine – Recenzie
·[Thu, 29 May 2025 10:06:44]
Remake-ul Square Enix, Dragon Quest I & II HD-2D se va lansa pe 30 octombrie
·[Wed, 28 May 2025 18:42:16]
Sony lansează noul model compact FX2 și extinde versatilitatea gamei Cinema Line dedicată creatorilor de conținut
·[Wed, 28 May 2025 18:02:26]
În iunie 2025 la Netflix
·[Wed, 28 May 2025 17:19:03]
Începe DokStation Music Documentary Film Festival – ediția a 9-a, între 28 mai – 1 iunie, la București
·[Wed, 28 May 2025 17:16:24]
Samsung lansează programul beta One UI 8: Prima generație de upgrade-uri începe cu noile dispozitive pliabile Galaxy
·[Wed, 28 May 2025 17:13:31]
Synology lansează o gamă completă de soluții avansate de gestionare a datelor la Computex 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: rogerius
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43656
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2024-08-13
Ora: 15:35:36
Data ultimei modificari
Data: 2024-08-13
Ora: 15:35:36
Comentariu:  WEB-DL
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 127590
Descarcari: 1160
Data adaugarii
Data: 2017-01-06
Ora: 10:27:47
Data ultimei modificari
Data: 2017-01-06
Ora: 10:27:47
Comentariu:  ass26utf8
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: BLU-RAY RETAiL
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 518691
Descarcari: 5563
Data adaugarii
Data: 2012-04-28
Ora: 16:32:16
Data ultimei modificari
Data: 2012-04-29
Ora: 11:18:18
Comentariu:  Pentru toate variantele BluRay, BRRip, BDRip, DVDRip:
Donuts, EbP, ESiR, WiKi, EuReKA, CBGB, SECTOR7, Larceny, aXXo,
SupRip by Driv3r @ www.titrari.ro
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: colors_see
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42142
Descarcari: 13310
Data adaugarii
Data: 2010-03-12
Ora: 11:30:18
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-19
Ora: 17:05:08
Comentariu:  Nou ! Sincronizata pentru Sherlock.Holmes[2009]DvDrip-aXXo
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: iName
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45875
Descarcari: 22346
Data adaugarii
Data: 2010-01-16
Ora: 08:10:02
Data ultimei modificari
Data: 2010-04-04
Ora: 22:37:21
Comentariu:  Sherlock.Holmes.2009.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR (-CBGB) (-WiKi)
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca si Shadow
Uploader: gepetordi
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40655
Descarcari: 4900
Data adaugarii
Data: 2010-03-24
Ora: 18:28:33
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-24
Ora: 18:28:33
Comentariu:  Sherlock.Holmes.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Mai era o subtitrare pentru aceasta versiune, dar am preferat sa modific alta subtitrare, deoarece framerate-ul nu se potrivea foarte bine.
Multumiri traducatorilor!
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: luzu84
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 283500
Descarcari: 9172
Data adaugarii
Data: 2010-03-11
Ora: 10:21:49
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-13
Ora: 08:24:32
Comentariu:  Sherlock.Holmes.2009.1080p.BluRay.x264-SECTOR7, Sherlock.Holmes.2009.DVDRip.XviD-ViSiON, Sherlock.Holmes.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS, Sherlock.Holmes.2009.DVDRip.XviD.AC3-Rx, Sherlock.Holmes.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi, Sherlock.Holmes.720p.Bluray.x26
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: mNiosu
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 43090
Descarcari: 3214
Data adaugarii
Data: 2010-03-11
Ora: 12:19:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-11
Ora: 12:26:13
Comentariu:  Sherlock.Holmes.2009.PROPER.BDRip.XviD-Larceny - sincronizata de gioni666
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: cla_cpc
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107638
Descarcari: 15193
Data adaugarii
Data: 2010-01-23
Ora: 17:53:03
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-23
Ora: 18:02:20
Comentariu:  SHERLOCK_HOLMES_2009_DVDSCR_XVID_MAXSPEED
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: felixuca & Shadow
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38466
Descarcari: 13521
Data adaugarii
Data: 2010-01-17
Ora: 20:06:55
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-17
Ora: 20:06:55
Comentariu:  Sherlock.Holmes.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON.
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: felixuca & Shadow
Uploader: tavvy
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 43312
Descarcari: 8171
Data adaugarii
Data: 2010-01-17
Ora: 00:03:18
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-17
Ora: 00:04:03
Comentariu:  Sherlock.Holmes.DVDSCREENER.XviD-MENTiON
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: pinkish
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107610
Descarcari: 11541
Data adaugarii
Data: 2010-01-16
Ora: 14:12:31
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-16
Ora: 14:12:31
Comentariu:  Sherlock Holmes DvDScr xvid AC3-FLAWL3SS
Subtitrare Sherlock Holmes (2009)


    

Sherlock Holmes (2009)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime / Mystery / Thriller


Trailer Sherlock Holmes (2009)

0

0 Comentarii
Traducator: Felixuca & Shadow
Uploader: bubu2003
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41705
Descarcari: 8605
Data adaugarii
Data: 2010-01-10
Ora: 18:05:50
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-10
Ora: 18:35:13
Comentariu:  Pentru varianta Sherlock Holmes TS XVID - IMAGiNE
  1-13/13